खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अर्ज़ी" शब्द से संबंधित परिणाम

दु'आ

अल्लाह से माँगना, इच्छा करना, विनती करना, निवेदन, पुकार

दु'आ से

کسی کی عنایت یا توجہ کے اظہار کے موقع پر بطور اعتراف ، امتنان نیز گاہے بطور طنز مستعمل ، مترادف : بدولت ، طفیل میں ، عنایت یا مہربانی سے وغیرہ .

दु'आ-गो

दुआ करने वाला, दुआ देने वाला, शुभ चिंतक

दु'आ-जू

seeker of benediction

दु'आ-गोई

निवेदन की क्रिया, अनुरोध करने की शैली, आशीर्वाद देना, दुआ कहना,

दु'आ देना

आशीर्वाद देना, शुभकामनाएं व्यक्त करना, नेक तमन्ना का इज़हार करना, शुभ-वाक्य कहना, किसी के लिए समृद्धि एंव विकास और स्वास्थ एंव जीवन के लिए प्रार्थना करना, नेक ख़्वाहिशों का इज़हार करना

दुआ-ख़्वाँ

अनुरोध करने वाला, इल्तिजा करने वाला

दु'आ-ख़ैर

भलाई चाहने वाला, दुआ करना

दु'आ-सलाम

जान-पहचान, वो वाक्यांश जो शिष्टाचार के तौर पर भाषण या लेख में आए, पत्रः लेखन की प्रारंभिक शिष्टाचार शैली (अधिकतर पात्र आदि में)

दुआ-दुरूद

اِلتجا و صلوٰت وسلام.

दु'आ लेना

किसी से इस तरह व्यवहार करना कि वह आपकी समृद्धि के लिए प्रार्थना करे

दु'आ सुनना

निवेदन को स्वीकार करना, मनोकामना पूरी कर देना

दु'आ पढ़ना

प्राथना के शब्द मुँह से कहना

दु'आ कहना

नेक तमन्ना का इज़हार करना

दु'आ करना

ख़ैर ख़्वाही के साथ याद करना

दु'आ लगना

प्रार्थना के प्रभावशील होना, शुभ कामनाओं का पूर्ण होना, मन्नतों का पूर्ण होना

दु'आ-ख़्वानी

प्रार्थना, निवेदन, याचना की क्रिया, इल्तिजा

दु'आ बोलना

دعا دینا.

दु'आ मँगना

رک : دعا مان٘گْنا.

दु'आ चलना

दुआ का प्रभाव होना, प्रार्थना का प्रभावित होना

दु'आ टालना

स्वीकृति न होना

दु'आ माँगना

ईश्वर से मन्नत माँगना, मक़स्द की पूर्ति के लिए भीख माँगना

दु'आ-ए-इज़्न

(اثنا عشری) وہ مقرر دعا (بزبان عربی) جو رسول کریم ؐ آئمۂ اثنا عشری ، حضرتِ فاطمہؓ اور خاص خاص شہدا و اولیا کی زیارت گاہ میں داخلے سے پہلے اُن کے آستانے پر بڑھی جاتی ہے .

दु'आइया

अशआर या इबारत का वो हिस्सा जो नेक तमन्नाओं के इज़हार के लिए मख़सूस हो

दु'आ-ए-नूर

ایک مقّرر دعا (بزبان عربی) جو عموماً تپ کی شِدّت میں پڑھی یا بڑھ کر مریض پر دم کی جاتی ہے.

दु'आ उलटना

जिस काम के लिए जाप या मंत्र पढ़ा जाए, उसका उल्टा प्रकट होना, प्रार्थना का विपरीत प्रभाव हो जाना

दु'आ-ए-'आम

(Christianity) common prayer

दु'आ फूँकना

रुक : दुआ दम करना

दु'आबत

Disposition, temper, good naturedness, witticisim.

दु'आ अलापना

राग या सुर में इल्तिजा करना

दु'आ निकलना

शुभ शब्दों का ज़बान पर आना, शुभ कामनाओं का व्यक्त करना, नेक ख़्वाहिश का इज़हार करना

दु'आ और दवा दोनों

बीमारी की हालत में ईश्वर से नित प्रार्थना भी करनी चाहिए और दवा भी खानी चाहिए अर्थात दवा करे तो स्वास्थ्य की प्रार्थना भी करनी चाहिए

दु'आ-ए-क़दह

بارش کی دعا ، دعائے اِستسقا.

दु'आयान

प्रार्थनाएँ, निवेदन, विनती, प्रार्थना

दु'आ दम करना

to recite incantation on someone for healing purposes

दु'आ-ए-ख़ैर

अच्छी प्रार्थना, वह दुआ जो किसी की भलाई के लिए की जाए, नेक दुआ

दु'आ-ए-तौबा

prayer for forgiveness

दु'आ क़ुबूल होना

मुराद पूरी होना, उद्देश्य हासिल हो जाना

दु'आ-ए-क़ुनूत

(अहल-ए-सुन्नत) एक निश्चित दुआ' (अरबी भाषा में) जो वित्र की नमाज़ की तीसरी रक'अत में पढ़ी जाती है

दु'आ-ए-बाराँ

बारिश की दुआ

दु'आ क़ुबूल करना

मुराद पूरी करना, ईश्वर का अनुरोध मानना

दु'आ-ए-जौशन

وہ مقرر دعا (بزبانِ عربی) جو دُشمن سے حِفاظت کے لے پڑی جاتی یا لِکھ کر بازو پر باندھی جاتی ہے اور اسے بمنزلہ جوشن (زِرہ) خیال کِیا جاتا ہے (بیشتر جنگ سے پہلے).

दु'आ पढ़ कर दम करना

दुआ के शब्द पढ़ कर फूँकना

दु'आ-ए-सैफ़ी

एक प्रभावशाली प्रार्थना

दु'आइयात

दुआ का बहुवचन

दु'आ-ए-दौलत

किसी की उन्नति और | समृद्धि के लिए ईश्वर से प्रार्थना।

दु'आ-ए-हिलाल

وہ مقرر دعا (بزبان عربی) جو نیا چان٘د یکھ کر پڑھتے ہیں.

दु'आ-ए-गंदुम

رِدّ بلا کیا ایک دعا (عربی میں) جو گندم پر پڑھ کر تقسیم کرتے ہیں

दु'आ-ए-दरंग

निडरता और हिम्मत बढ़ाने वाले शब्दों पर आधारित दुआएँ

दु'आ बजा लाना

आशीर्वाद देना, दुआ देना

दु'आ-ए-'अक्काशा

ایک دعا جو ایک صحابی سے منسوب ہے جو انھوں نے حضور صلعم کی غار میں موجودگی پر مکڑی کا جالا تاننے کے وقت پڑھی تھی.

दु'आ-ए-हैदरी

(روایتاً) حضرت علی سے منسوب ایک مخصوص دُعا.

दु'आ-ए-तल्क़ीन

(فقۂ جعفریہ) وہ دُعا جو مُردے کو قبر میں لِٹانے کے بعد اس کے دونوں شانوں کو مقرر طریقے سے ہلا کر پڑھی جاتی ہے.

दु'आ-ए-'अकासा

ایک دعا جو ایک صحابی سے منسوب ہے جو انھوں نے حضور صلعم کی غار میں موجودگی پر مکڑی کا جالا تاننے کے وقت پڑھی تھی.

दु'आ-ए-युमनी

خیر و برکت کی دعا ، مبارک و سعد کلمات پر مشتمل التجا .

दु'आ-ए-'आफ़ियत

स्वास्थ्य या भलाई के लिए प्रार्थना

दु'आ-ए-सबासब

एक दुआ जिसके बारे में यह विश्वास है कि इसे पढ़ने से शत्रु निकट नहीं आते हैं

दु'आ सलाम भेजना

किसी के द्वारा दुआ का संदेश भेजना, किसी के ज़रीया दुआ का पैग़ाम भेजना

दु'आ मुस्तजाब होना

प्रार्थना को स्वीकार कर लेना, मुराद पूरा होना

दु'आ और दवा साथ चल्ती हे

दवा और ख़ुदा से इल्तिजा ज़रूरी है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अर्ज़ी के अर्थदेखिए

'अर्ज़ी

'arzii•عَرْضی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: अ-र-ज़

'अर्ज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

लिखित प्रार्थनापत्र, प्रार्थनापत्र, आवेदन या निवेदन-पत्र जो लिखित रूप में दिया जाए
उदाहरण • श्याम ने इलाक़े की सफ़ाई के लिए म्युनिसिपल कॉरपोरेशन को एक अर्ज़ी दी • मुलाज़मतों के लिए मुख़्तलिफ़ जगहों पर अर्ज़ी भेजते रहना चाहिए
छोटे की तरफ़ से बड़े को ख़त, दरख़्वास्त (विरल)

विशेषण

फैलाव, वुस्अत-ओ-तूलानी (अर्थात लंबाई और चौड़ाई) का विलोम
ऐसी पीड़ा जो किसी दूसरे रोग से पैदा हो, 'अर्ज़ से संबद्ध (अस्ली की तुलना में)
वे विशेषताएँ अथवा गुण जो माहौल के प्रभाव से पैदा हो गए हों

शे'र

शहीदान-ए-वफ़ा की मंक़बत लिखते रहे लेकिन

न की अर्ज़ी ख़ुदाओं की कभी हम्द-ओ-सना हम ने

अब्दुल अज़ीज़ ख़ालिद

English meaning of 'arzii

Noun, Feminine

petition, representation, written statement
Example • Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye • Shyaam ne ilaqe ki safayi ke liye municipal corporation ko ek arzi di
application, letter (from an inferior)

Adjective

wide, broad, a disease caused by another illness
of breadth, pertaining to breadth or width

عَرْضی کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

تحریری درخواست، عرضداشت، التماس یا گزارش جو تحریری طور پر کی جائے
مثال • شیام نے علاقے کی صفائی کے لیے میونسپل کارپوریشن کو ایک عرضی دی • ملازمتوں کے لیے مختلف جگہوں پر عرضی بھیجتے رہنا چاہیے
چھوٹے کی طرف سے بڑے کو خط، عریضہ (شاذ)

صفت

پھیلاؤ (وسعت و طولانی کا نقیض)
ایسی تکلیف جو کسی دوسری بیماری سے پیدا ہو، عرض سے منسوب (اصلی کے بلمقابل)
وہ صفات جو ماحول کے اثر سے پیدا ہو گئی ہوں

Urdu meaning of 'arzii

Roman
Urdu

tahriirii darKhaast, arzdaashat, ilatimaas ya guzaarish jo tahriirii taur par kii jaaye
chhoTe kii taraf se ba.De ko Khat, ariizaa (shaaz
phailaa.o (vusat-o-tuulaanii ka naqiiz
a.isii takliif jo kisii duusrii biimaarii se paida ho, arz se mansuub (aslii ke bilmuqaabil
vo sifaat jo maahaul ke asar se paida ho ga.ii huu.n

'अर्ज़ी के पर्यायवाची शब्द

ज़ेर-ए-बहस दरख़्वास्त इस्तिग़ासा महज़र सवाल ए'तिराज़ अर्ज़ी

'अर्ज़ी के विलोम शब्द

अस्ली तूलानी वुस'अत

'अर्ज़ी के यौगिक शब्द

'अर्ज़ी-ए-दा'वा 'अर्ज़ी-नवीस ख़ुतूत-ए-'अर्ज़ी

'अर्ज़ी से संबंधित मुहावरे

'अर्ज़ी तानना

दावा दायर करना, किसी के विरुद्ध मुक़द्दमा करना, मुक़द्दमा के लिए वापस लौटना

'अर्ज़ी के अंत्यानुप्रास शब्द

22 222 12122 21222 22222

अर्ज़ी क़र्ज़ी ग़र्ज़ी दर्ज़ी फ़र्ज़ी मर्ज़ी

ख़ुद-ग़र्ज़ी

ख़िलाफ़-वर्ज़ी

जन्नत-ए-अर्ज़ी

आफ़ात-ए-अर्ज़ी

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

दु'आ

अल्लाह से माँगना, इच्छा करना, विनती करना, निवेदन, पुकार

दु'आ से

दु'आ-गो

दुआ करने वाला, दुआ देने वाला, शुभ चिंतक

दु'आ-जू

seeker of benediction

दु'आ-गोई

निवेदन की क्रिया, अनुरोध करने की शैली, आशीर्वाद देना, दुआ कहना,

दु'आ देना

दुआ-ख़्वाँ

अनुरोध करने वाला, इल्तिजा करने वाला

दु'आ-ख़ैर

भलाई चाहने वाला, दुआ करना

दु'आ-सलाम

दुआ-दुरूद

اِلتجا و صلوٰت وسلام.

दु'आ लेना

किसी से इस तरह व्यवहार करना कि वह आपकी समृद्धि के लिए प्रार्थना करे

दु'आ सुनना

निवेदन को स्वीकार करना, मनोकामना पूरी कर देना

दु'आ पढ़ना

प्राथना के शब्द मुँह से कहना

दु'आ कहना

नेक तमन्ना का इज़हार करना

दु'आ करना

ख़ैर ख़्वाही के साथ याद करना

दु'आ लगना

दु'आ-ख़्वानी

प्रार्थना, निवेदन, याचना की क्रिया, इल्तिजा

दु'आ बोलना

دعا دینا.

दु'आ मँगना

رک : دعا مان٘گْنا.

दु'आ चलना

दुआ का प्रभाव होना, प्रार्थना का प्रभावित होना

दु'आ टालना

स्वीकृति न होना

दु'आ माँगना

ईश्वर से मन्नत माँगना, मक़स्द की पूर्ति के लिए भीख माँगना

दु'आ-ए-इज़्न

दु'आइया

अशआर या इबारत का वो हिस्सा जो नेक तमन्नाओं के इज़हार के लिए मख़सूस हो

दु'आ-ए-नूर

ایک مقّرر دعا (بزبان عربی) جو عموماً تپ کی شِدّت میں پڑھی یا بڑھ کر مریض پر دم کی جاتی ہے.

दु'आ उलटना

दु'आ-ए-'आम

(Christianity) common prayer

दु'आ फूँकना

रुक : दुआ दम करना

दु'आबत

Disposition, temper, good naturedness, witticisim.

दु'आ अलापना

राग या सुर में इल्तिजा करना

दु'आ निकलना

दु'आ और दवा दोनों

दु'आ-ए-क़दह

بارش کی دعا ، دعائے اِستسقا.

दु'आयान

प्रार्थनाएँ, निवेदन, विनती, प्रार्थना

दु'आ दम करना

to recite incantation on someone for healing purposes

दु'आ-ए-ख़ैर

अच्छी प्रार्थना, वह दुआ जो किसी की भलाई के लिए की जाए, नेक दुआ

दु'आ-ए-तौबा

prayer for forgiveness

दु'आ क़ुबूल होना

मुराद पूरी होना, उद्देश्य हासिल हो जाना

दु'आ-ए-क़ुनूत

दु'आ-ए-बाराँ

बारिश की दुआ

दु'आ क़ुबूल करना

मुराद पूरी करना, ईश्वर का अनुरोध मानना

दु'आ-ए-जौशन

दु'आ पढ़ कर दम करना

दुआ के शब्द पढ़ कर फूँकना

दु'आ-ए-सैफ़ी

एक प्रभावशाली प्रार्थना

दु'आइयात

दुआ का बहुवचन

दु'आ-ए-दौलत

किसी की उन्नति और | समृद्धि के लिए ईश्वर से प्रार्थना।

दु'आ-ए-हिलाल

وہ مقرر دعا (بزبان عربی) جو نیا چان٘د یکھ کر پڑھتے ہیں.

दु'आ-ए-गंदुम

رِدّ بلا کیا ایک دعا (عربی میں) جو گندم پر پڑھ کر تقسیم کرتے ہیں

दु'आ-ए-दरंग

निडरता और हिम्मत बढ़ाने वाले शब्दों पर आधारित दुआएँ

दु'आ बजा लाना

आशीर्वाद देना, दुआ देना

दु'आ-ए-'अक्काशा

ایک دعا جو ایک صحابی سے منسوب ہے جو انھوں نے حضور صلعم کی غار میں موجودگی پر مکڑی کا جالا تاننے کے وقت پڑھی تھی.

दु'आ-ए-हैदरी

(روایتاً) حضرت علی سے منسوب ایک مخصوص دُعا.

दु'आ-ए-तल्क़ीन

(فقۂ جعفریہ) وہ دُعا جو مُردے کو قبر میں لِٹانے کے بعد اس کے دونوں شانوں کو مقرر طریقے سے ہلا کر پڑھی جاتی ہے.

दु'आ-ए-'अकासा

ایک دعا جو ایک صحابی سے منسوب ہے جو انھوں نے حضور صلعم کی غار میں موجودگی پر مکڑی کا جالا تاننے کے وقت پڑھی تھی.

दु'आ-ए-युमनी

خیر و برکت کی دعا ، مبارک و سعد کلمات پر مشتمل التجا .

दु'आ-ए-'आफ़ियत

स्वास्थ्य या भलाई के लिए प्रार्थना

दु'आ-ए-सबासब

एक दुआ जिसके बारे में यह विश्वास है कि इसे पढ़ने से शत्रु निकट नहीं आते हैं

दु'आ सलाम भेजना

किसी के द्वारा दुआ का संदेश भेजना, किसी के ज़रीया दुआ का पैग़ाम भेजना

दु'आ मुस्तजाब होना

प्रार्थना को स्वीकार कर लेना, मुराद पूरा होना

दु'आ और दवा साथ चल्ती हे

Adjective

empty, deprived

[ Koyi aql se aari bhale hi ho pet se khali nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

Tags for 'अर्ज़ी

English meaning of 'अर्ज़ी , 'अर्ज़ी meaning in english, 'अर्ज़ी translation and definition in English. 'अर्ज़ी का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए ('अर्ज़ी)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

'अर्ज़ी

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done