खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अरे-हाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

हाँ

अच्छा, सही, भला, हूँ, ठीक

हाँ-हूँ

स्वीकृति के सूचक शब्द हूँ, हाँ

हाँ-हाँ

yes, certainly

हाँ-ना

yes or no, categorical reply

हाँ नाँ

اقرار و انکار ، قبولیت و عدم قبولیت ، منظور و نامنظور ؛ ر ّد و کد ، بحث و تکرار ۔

हाँ तो

सिलसिला-ए-कलाम मुनक़ते होने के बाद फिर सिलसिला क़ायम करने के मौके़ पर मुस्तामल, रब्त-ए-कलाम के लिए

हाँ-भाई

ध्यान आकर्षित करने के लिए प्रयुक्त, तंग होने, परेशानी व्यक्त करने या विनम्रता दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है

हाँ-जी

तान-ओ-तंज़ के मौके़ पर

हाँ-नहीं

اقرار یا انکار میں جواب

हाँ कहना

ज़बान से स्वीकार करना

हाँ करना

۔ اقرار کرنا۔ اقبال کرنا۔ منطور کرنا۔ قبول کرنا۔ ؎

हाँ कूँ हाँ

رک : ہاں میں ہاں ۔

हाँ और

۔ ابھی زیادہ ہوناچاہیے کی جگہ۔؎

हाँ में हाँ

ہم زبانی ، ہم خیالی ، تائید ۔

हाँ हाँ करना

۔۱۔ रोकना।

हाँ निकलना

ज़बान से कलिमा हाँ (रुक) का अदा किया जाना, इक़रार करना

हाँ-जी-हाँ

ہاں (رک) کی تاکید مزید ۔

हाँ हूँ करना

۱۔ इक़बाल करना, इक़रार करना

हाँ-साहब

(کسی بات پر توجہ دلانے کے لئے یا کسی امر کی یاد دہانی کے لئے مستعمل) ارے صاحب!

हाँ नाँह

اقرار و انکار ، قبولیت و عدم قبولیت ، منظور و نامنظور ؛ ر ّد و کد ، بحث و تکرار ۔

हाँ री हाँ

رک : ہاں جی ہاں ۔

हाँ-नाँ करना

۱۔ वाज़िह, जवाब देना, इक़रार या इनकार करना

हाँ कर लेना

मानना, इक़रार करना, क़बूल करना, मंज़ूर करना, इक़बाल करना

हाँ हाँ होना

हाँ हाँ करना(रुक) का लाज़िम

हाँ कह देना

۱۔ ज़बान से इक़रार करना , रज़ामंद हो जाना, किसी मुआमले में रजामंदी ज़ाहिर करना

हाँ नाह

اقرار و انکار ، قبولیت و عدم قبولیت ، منظور و نامنظور ؛ ر ّد و کد ، بحث و تکرار ۔

हाँ नहीं कहना

वाज़िह जवाब देना, साफ़ साफ़ इक़रार या इनकार करना

हाँ हूँ बोलना

जवाब देना , हुंकारा भरना (रुक : हूँ हाँ करना)

हाँ से हाँ मिलाना

रुक : हाँ मैं हाँ मिलाना

हाँ हाँ न सुनना

۔ کہنا نہ سننا۔ کسی بات کے روکنےکی پروانہ کرنا۔؎

हाँ जी का ताबे'

ہاں میں ہاں ملانے والا ، جی حضوری کرنے والا ، مطیع و فرمانبردار ، ہر حال میں افسر کی مرضی کا تابع ۔

हाँ रे हाँ

رک : ہاں جی ہاں ۔

हाँ जी हाँ जी कहना

रुक : हाँ जी हाँ जी करना

हाँ जी हाँ जी करना

रुक : हाँ मैं हाँ मिलाना

हाँ-नहीं करना

एक ही बात में मानना और नकारना, टाल मटोल करना, स्पष्ट जवाब न देना

हाँ जी की ताबे'

ہاں میں ہاں ملانے والا ، جی حضوری کرنے والا ، مطیع و فرمانبردار ، ہر حال میں افسر کی مرضی کا تابع ۔

हाँ करो या नाँ करो

एक बात करो, इक़रार करो या इनकार, टालो नहीं

हाँ जी का नौकर होना

हर बात में हाँ मैं हाँ मिलाना, हर बात और हर हाल में आक़ा या अफ़्सर की मर्ज़ी के ताबे होना, हाँ मैं हाँ मिलाने से ग़रज़ रखना

हाँ और भला का फ़र्क़

۔ ہاں اور جی دونوں لفظ ندائے قریب کے جواب میںبولے جاتے ہیں اور بھلا ندائے بعید کے جواب میں۔

हाँ नाँ बोलना

रुक : हाँ नाँ करना

हाँ ना का जवाब

صاف بات، واضح جواب، صاف جواب، صاف اقرار یا صاف انکار

हाँ जी क्यों नहीं

ज़रूर, यक़ीनन, बिलाशुबा नीज़ (तंज़न) नहीं, बिलकुल नहीं

हाँ में हाँ मिलाना

۔बगै़र समझे बूझे इक़रार करदेना। कोरा ना तक़लीद करना।

हाँ ना का जवाब देना

say yes or no, give categorical reply, give clear answer

हूँ-हाँ

इकरार, स्वीकृति

हैं हाँ

हाँ हाँ, टालने या साफ़ जवाब ना देने के लिए मुस्तामल, हूँ हाँ

हाँ जी हाँ जी सब से कीजिये , करिये अपने मन की

सब की सुननी चाहिए करना वही चाहिए जो दिल को अच्छा मालूम हो

जी-हाँ

जी, एक सकारात्मक प्रतिक्रिया देने के लिए उपयोग किया जाता है

ए-हाँ

گفتگو کو کلام سابق سے مربوط کرنے اور کبھی بھولی ہوئی بات یاد آنے کے موقع پر ، مترادف : خوب یاد . ٹھیک تو ہے.

मेरे हाँ

मेरे मकान पर, मेरे घर

हमारे हाँ

here, in our region, country, society, family or environment

हमारा-हाँ

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

हूँ न हाँ

न स्वीकारोक्ति और न ही इनकार

अरे-हाँ

oh yes! (to show that the speaker has just recalled something)

हूँ हाँ करना

promise

हमाहिमी हाँ

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ، ہمارے علاقے یا ماحول میں۔

फूल न पान देबी हाँ हाँ

निरी बातों से काम नहीं चलता, कुछ ख़र्च भी करना चाहिए

नहीं हाँ करना

कभी इक़रार कभी इनकार करना

हैं हाँ भरना

हाँ हाँ कहना, रियायत करना नीज़ टालना, हूँ हाँ करना

दबे दाँतों हाँ में हाँ मिलाना

डरते डरते हाँ में हाँ मिलाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अरे-हाँ के अर्थदेखिए

अरे-हाँ

are-haa.n•اَرے ہاں

वज़्न : 122

English meaning of are-haa.n

Interjection

  • oh yes! (to show that the speaker has just recalled something)

اَرے ہاں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فجائیہ

  • چونکنے یا بھولی ہوئی بات یکایک یاد آۓ یا تنبیہ کے موقع پر، بطور کلمۂ فضول (لہجے کے فرق سے مختلف معنی کے اظہار کے لئے مستعمل)

Urdu meaning of are-haa.n

  • Roman
  • Urdu

  • chaunkne ya bholii hu.ii baat yakaayak yaad aa.e-e-ya tambiiyaa ke mauqaa par, bataur kalmaa-e-fuzuul (lahje ke farq se muKhtlif maanii ke izhaar ke li.e mustaamal

खोजे गए शब्द से संबंधित

हाँ

अच्छा, सही, भला, हूँ, ठीक

हाँ-हूँ

स्वीकृति के सूचक शब्द हूँ, हाँ

हाँ-हाँ

yes, certainly

हाँ-ना

yes or no, categorical reply

हाँ नाँ

اقرار و انکار ، قبولیت و عدم قبولیت ، منظور و نامنظور ؛ ر ّد و کد ، بحث و تکرار ۔

हाँ तो

सिलसिला-ए-कलाम मुनक़ते होने के बाद फिर सिलसिला क़ायम करने के मौके़ पर मुस्तामल, रब्त-ए-कलाम के लिए

हाँ-भाई

ध्यान आकर्षित करने के लिए प्रयुक्त, तंग होने, परेशानी व्यक्त करने या विनम्रता दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है

हाँ-जी

तान-ओ-तंज़ के मौके़ पर

हाँ-नहीं

اقرار یا انکار میں جواب

हाँ कहना

ज़बान से स्वीकार करना

हाँ करना

۔ اقرار کرنا۔ اقبال کرنا۔ منطور کرنا۔ قبول کرنا۔ ؎

हाँ कूँ हाँ

رک : ہاں میں ہاں ۔

हाँ और

۔ ابھی زیادہ ہوناچاہیے کی جگہ۔؎

हाँ में हाँ

ہم زبانی ، ہم خیالی ، تائید ۔

हाँ हाँ करना

۔۱۔ रोकना।

हाँ निकलना

ज़बान से कलिमा हाँ (रुक) का अदा किया जाना, इक़रार करना

हाँ-जी-हाँ

ہاں (رک) کی تاکید مزید ۔

हाँ हूँ करना

۱۔ इक़बाल करना, इक़रार करना

हाँ-साहब

(کسی بات پر توجہ دلانے کے لئے یا کسی امر کی یاد دہانی کے لئے مستعمل) ارے صاحب!

हाँ नाँह

اقرار و انکار ، قبولیت و عدم قبولیت ، منظور و نامنظور ؛ ر ّد و کد ، بحث و تکرار ۔

हाँ री हाँ

رک : ہاں جی ہاں ۔

हाँ-नाँ करना

۱۔ वाज़िह, जवाब देना, इक़रार या इनकार करना

हाँ कर लेना

मानना, इक़रार करना, क़बूल करना, मंज़ूर करना, इक़बाल करना

हाँ हाँ होना

हाँ हाँ करना(रुक) का लाज़िम

हाँ कह देना

۱۔ ज़बान से इक़रार करना , रज़ामंद हो जाना, किसी मुआमले में रजामंदी ज़ाहिर करना

हाँ नाह

اقرار و انکار ، قبولیت و عدم قبولیت ، منظور و نامنظور ؛ ر ّد و کد ، بحث و تکرار ۔

हाँ नहीं कहना

वाज़िह जवाब देना, साफ़ साफ़ इक़रार या इनकार करना

हाँ हूँ बोलना

जवाब देना , हुंकारा भरना (रुक : हूँ हाँ करना)

हाँ से हाँ मिलाना

रुक : हाँ मैं हाँ मिलाना

हाँ हाँ न सुनना

۔ کہنا نہ سننا۔ کسی بات کے روکنےکی پروانہ کرنا۔؎

हाँ जी का ताबे'

ہاں میں ہاں ملانے والا ، جی حضوری کرنے والا ، مطیع و فرمانبردار ، ہر حال میں افسر کی مرضی کا تابع ۔

हाँ रे हाँ

رک : ہاں جی ہاں ۔

हाँ जी हाँ जी कहना

रुक : हाँ जी हाँ जी करना

हाँ जी हाँ जी करना

रुक : हाँ मैं हाँ मिलाना

हाँ-नहीं करना

एक ही बात में मानना और नकारना, टाल मटोल करना, स्पष्ट जवाब न देना

हाँ जी की ताबे'

ہاں میں ہاں ملانے والا ، جی حضوری کرنے والا ، مطیع و فرمانبردار ، ہر حال میں افسر کی مرضی کا تابع ۔

हाँ करो या नाँ करो

एक बात करो, इक़रार करो या इनकार, टालो नहीं

हाँ जी का नौकर होना

हर बात में हाँ मैं हाँ मिलाना, हर बात और हर हाल में आक़ा या अफ़्सर की मर्ज़ी के ताबे होना, हाँ मैं हाँ मिलाने से ग़रज़ रखना

हाँ और भला का फ़र्क़

۔ ہاں اور جی دونوں لفظ ندائے قریب کے جواب میںبولے جاتے ہیں اور بھلا ندائے بعید کے جواب میں۔

हाँ नाँ बोलना

रुक : हाँ नाँ करना

हाँ ना का जवाब

صاف بات، واضح جواب، صاف جواب، صاف اقرار یا صاف انکار

हाँ जी क्यों नहीं

ज़रूर, यक़ीनन, बिलाशुबा नीज़ (तंज़न) नहीं, बिलकुल नहीं

हाँ में हाँ मिलाना

۔बगै़र समझे बूझे इक़रार करदेना। कोरा ना तक़लीद करना।

हाँ ना का जवाब देना

say yes or no, give categorical reply, give clear answer

हूँ-हाँ

इकरार, स्वीकृति

हैं हाँ

हाँ हाँ, टालने या साफ़ जवाब ना देने के लिए मुस्तामल, हूँ हाँ

हाँ जी हाँ जी सब से कीजिये , करिये अपने मन की

सब की सुननी चाहिए करना वही चाहिए जो दिल को अच्छा मालूम हो

जी-हाँ

जी, एक सकारात्मक प्रतिक्रिया देने के लिए उपयोग किया जाता है

ए-हाँ

گفتگو کو کلام سابق سے مربوط کرنے اور کبھی بھولی ہوئی بات یاد آنے کے موقع پر ، مترادف : خوب یاد . ٹھیک تو ہے.

मेरे हाँ

मेरे मकान पर, मेरे घर

हमारे हाँ

here, in our region, country, society, family or environment

हमारा-हाँ

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ۔

हूँ न हाँ

न स्वीकारोक्ति और न ही इनकार

अरे-हाँ

oh yes! (to show that the speaker has just recalled something)

हूँ हाँ करना

promise

हमाहिमी हाँ

(ہمارے یہاں (رک) کی تخفیف اور فصیح صورت) ہمارے گھر میں ، ہمارے علاقے یا ماحول میں۔

फूल न पान देबी हाँ हाँ

निरी बातों से काम नहीं चलता, कुछ ख़र्च भी करना चाहिए

नहीं हाँ करना

कभी इक़रार कभी इनकार करना

हैं हाँ भरना

हाँ हाँ कहना, रियायत करना नीज़ टालना, हूँ हाँ करना

दबे दाँतों हाँ में हाँ मिलाना

डरते डरते हाँ में हाँ मिलाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'z

बा'ज़

.

بَعْض

Origin : Arabic
Adjective

some, few, several

[ Sardi ke mausam mein thand se bachne ke liye rain-basere se baaz log phir bhi mahroom rah jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Guruur

ग़ुरूर

.

غُرُور

Origin : Arabic
Noun

pride, haughtiness, vanity

[ Taaqat ka ghuroor achchhe aur bure ke beech imtiyaz (difference) mita deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaar

ग़ार

.

غار

Origin : Arabic
Noun

cave, cavern

[ Insanon ka yun likha hai ki jab tak ye thode the sada haivanon ke dar se bhag kar gharon mein chhupte ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziyat

ता'ज़ियत

.

تَعْزِیَت

Origin : Arabic
Noun

condolence, mourning, lamentation

[ Kya bura dastur hai ki naam to karen taziyat ka jiske maani hain tasalli dena aur tasalli ki jagah marne wale ki khubiyan yaad dilayen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gurbat

ग़ुर्बत

.

غُرْبَت

Origin : Arabic
Noun

poverty, indigence, destitution

[ Krishn Chand ko aurat, jawani... chandni-raat se hi muhabbat nahin balki ghurbat se bhi ek manfi qism ka ishq hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'ziiraat

ता'ज़ीरात

.

تَعْزِیرات

Origin : Arabic
Noun

punishments

[ Har mulk ke aaeen mein mukhtalif jaraem ke liye alag-alag taaziraat hoti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaayat

ग़ायत

.

غایَت

Origin : Arabic
Adjective

superlative, excessively, extremely, very

[ Ye ghaayat khasta paranthe hain jo ghee ki zyadati ki wajah se taar-taar ho jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ajjub

त'अज्जुब

.

تَعَجُّب

Origin : Arabic
Noun

surprise, wonder

[ Ibrahim ne apne ustad se kaha ki mujhe bahut taajjub hua jab pata chala ki duniya itni qadim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gadr

ग़द्र

.

غَدْر

Origin : Arabic
Noun

mutiny, rebellion, sedition

[ Ghadr aksar hukoomat ka takhta palat deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'attaar

'अत्तार

.

عَطّار

Origin : Arabic
Adjective

perfume seller, perfumer

[ Juma, Eid dusre tehvaron ke mauqon par gali-kuchon mein attar ki amad-o-raft badh jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (अरे-हाँ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अरे-हाँ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2