Search results

Saved words

Showing results for "apnii muu.nchh mu.nDaa duu.n"

muu.nchh

moustache, whiskers

muu.nchhaa

رک : مونچھا ۔

mu.nchhe.n

moustaches

muu.nchhaa.n

(دکن) مونچھ (رک) کی جمع ، مو نچھیں ۔

muu.nchhal

مونچھ والا ، جس کی بڑی بڑی مو نچھیں ہوں ۔

muu.nchh-munDaa

one who shaves his moustache

muu.nchha.D

بڑی مونچھوں والا ، مونچھ والا ۔

muu.nchh jhuknaa

ہار ماننا ، شکست تسلیم کرنا ۔

muu.nchh Tannaanaa

مونچھوں کے بالوں کا تاؤ دے کر اور بٹ کے کھڑا کرنا

muu.nchh pha.Dkaanaa

غصہ کرنا ۔

muu.nchh pha.Daknaa

مونچھ پھڑکانا (رک) کا لازم ، غصے ہونا ۔

muu.nchh mu.nDaanaa

رک : مونچھ منڈوانا جو زیادہ مستعمل ہے ، ہار ماننا ۔

muu.nchh maro.Dnaa

اُسے راہ پر لانا جو واہی تبائی بک رہا ہو ، خلاف ِقانون بات کرنے والے شخص کو راہ پر لانا

muu.nchh u.D jaanaa

مونچھ کے بال صاف ہوجانا ۔

muu.nchh kii la.Daa.ii

یہ کشمکش کہ مونچھ نیچی نہ ہونے پائے ، اَنا کی جنگ ۔

muu.nchh niichii rahnaa

کمزور رہنا ، زیر دست رہنا ۔

muu.nchh niichii honaa

کست ہونا ، ہار ہونا ۔

muu.nchh uu.nchii rakhnaa

بڑائی ظاہر کرنا ، فتح حاصل کرنا ۔

muu.nchh pe tel honaa

بہادر بننا ، فاتح ظاہر کرنا ۔

muu.nchh kaa baal ban.naa

اہم آدمی بن جانا ، قریبی ساتھی ہو جانا ۔

muu.nchh par taa.o denaa

رک : مونچھوں پر تاؤ دینا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

muu.nchh kaa baal honaa

نہایت قریب ہونا ، اہم ساتھی ہونا ۔

muu.nchh mu.nDvaa Daaluu.n

اپنے دعوے کی صحت اور زور دینے کے محل پر کہتے ہیں ، جیسا کہا ہے ویسا ہی ہوگا

muu.nchh maro.Daa, roTii to.Daa

one who is proud of eating the bread of idleness

muu.chhaa-ka.Daa

۔(ھ۔ واؤ غیر ملفوظ) مذکر۔ بڑی بڑی موٗجھیں۔

muu.nchh ke baal siidhe karnaa

رک : مونچھوں پر تاؤ دینا .۔

muu.nchhe.n ukha.Dvaanaa

cause the moustache to be plucked in punishment

muu.nchhe.n nuchvaanaa

ذلیل ہونا ، رُسوا ہونا ، ذلت اٹھانا ۔

muu.nchhe.n ma.Do.Dnaa

خوشی یا فخر کا اظہار کرنا ۔

muu.nchhe.n-mu.nDaanaa

مونچھیں صاف کروانا ؛ شرمندہ ہونا ، شکست تسلیم کر لینا ۔

muu.nchho.n ko taa.o denaa

ونچھوں کو بل دینا ، حالت ِ قہر یا فخر میں مو نچھیںچڑھانا یا مروڑنا ۔

muu.nchho.n ke baal ai.nThnaa

رک : مونچھوں کو بل دینا ۔

muu.nchho.n ko bal denaa

مونچھوں پر ہاتھ پھیرنا ؛ شان دکھانا ، شیخی بگھارنا ۔

muu.nchho.n par charaaG raushan karnaa

روغن مل کر مونچھیں چمکانا

muu.nchho.n ko taab denaa

رک : مونچھوں کو تاؤ دینا ۔

muu.nchho.n ke kuu.nDe karnaa

لڑکے کی مسیں بھیگنے کی خوشی کی رسم کرنا ۔

muu.nchho.n kii laaj rakhnaa

آبرو رکھنا ، عزت کا خیال کرنا ۔

muu.nchhe.n kha.Dii honaa

نہایت غصے کے عالم میں ہونا ۔

muu.nchho.n ko zer karnaa

رسوا کرنا نیز خفت میں مبتلا کرنا

muu.nchhe.n niichii karnaa

ہار ماننا، شکست تسلیم کرلینا

muu.nchho.n par niibuu Taknaa

بڑی مونچھیں ہونا ، شاندار مو نچھیں ہونا ؛ فخر جتانا

muu.nchho.n par taa.o phernaa

رک : مونچھوں پر تاؤ دینا ، مونچھوں پر ہاتھ پھیرنا ۔

muu.nchho.n par taav denaa

think no end of oneself, act the fop or swell, brag, show pride and vanity

muu.nchhe.n paivandii honaa

وہ مونچھیں جن میں ڈاڑھی کا کچھ حصہ شامل کرلیا جائے ۔ گھنی مونچھیں ہونا

bhaa.iyo.n kii muu.nchh ukhaa.Dnaa

اپنوں کو نقصان پہن٘چانا.

apnii muu.nchh mu.nDaa duu.n

ہار ماننے کا اعتراف کرنا، ہار ماننا(اپنی بات پر زور دینے کے لیے ، اس موقع پر مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ اگر ایسا نہ ہو (یا ہو) تو مجھے مرد نہ سمجھنا).

boTii to.Daa muu.nchh maro.Daa

دوسروں کو تکلیف دے کر فخر کرنے والا

Daa.Dhii muu.nchh lagaa ke

مرد ہو کے جب کوئی مرد عورتوں کی سی باتیں کرتا ہے تو عورتیں طنز یا مزاح سے یا غصے سے کہتی ہیں

Daa.Dhii-muu.nchh par haath phernaa

اطمینان کا اظہار کرنا

Daa.Dhii-muu.nchh kaa KHayaal rakhnaa

اپنی عزت اور اپنی مردانہ شرافت کا خیال رکھنا

muut se muu.nchh munDvaa denaa

ذلت و خواری برداشت کرنا (دعویٰ کرنے کے موقع پر مستعمل)

Daa.Dhaa muu.nchh vaalaa ho ke

(عور) مرد ہو کے.

na.e sipaahii muu.nchh me.n DanDaa

رک : نئی تیلن کاٹھ کا پلا ؛ کسی بات پر اِترانا

mu.nh par kahe so muu.nchh kaa baal

۔مثل۔ مرد وہی ہے جو بلا لحاظ سچ بات صاف کہہ دے۔

mu.nh par kahe so muu.nchh kaa baal

مرد وہی ہے جو بلا لحاظ سچ بات صاف کہہ دے

qaazii kii muu.nchh hai begaar kaa kaam

یہ مثل نامنصف قاضیوں کی نسبت کہا کرتے ہیں کہ وہ مدّعی اور مدّعا علیہ سے بیگار لیکا کرتے ہیں.

ga.ngaa nahaa.e kyaa phal paa.e, muu.nchh mu.nDaa.e ghar ko aa.e

طنز ہے کہ گنگا میں نہانے سے کیا ہوتا ہے صرف مونچھیں منڈ جاتی ہیں

Meaning ofSee meaning apnii muu.nchh mu.nDaa duu.n in English, Hindi & Urdu

apnii muu.nchh mu.nDaa duu.n

अपनी मूँछ मुँडा दूँ•اَپْنی مُونْچھ مُنڈا دُوں

Proverb

अपनी मूँछ मुँडा दूँ के हिंदी अर्थ

  • हार मानने का एतराफ़ करना, हार मानना(अपनी बात पर ज़ोर देने के लिए, इस मौक़ा पर मुस्तामल जब ये कहना हो कि अगर ऐसा ना हो (या हो) तो मुझे मर्द ना समझना)

اَپْنی مُونْچھ مُنڈا دُوں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہار ماننے کا اعتراف کرنا، ہار ماننا(اپنی بات پر زور دینے کے لیے ، اس موقع پر مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ اگر ایسا نہ ہو (یا ہو) تو مجھے مرد نہ سمجھنا).

Urdu meaning of apnii muu.nchh mu.nDaa duu.n

  • Roman
  • Urdu

  • haar maanne ka etraaf karnaa, haar maannaa(apnii baat par zor dene ke li.e, is mauqaa par mustaamal jab ye kahnaa ho ki agar a.isaa na ho (ya ho) to mujhe mard na samajhnaa)

Related searched words

muu.nchh

moustache, whiskers

muu.nchhaa

رک : مونچھا ۔

mu.nchhe.n

moustaches

muu.nchhaa.n

(دکن) مونچھ (رک) کی جمع ، مو نچھیں ۔

muu.nchhal

مونچھ والا ، جس کی بڑی بڑی مو نچھیں ہوں ۔

muu.nchh-munDaa

one who shaves his moustache

muu.nchha.D

بڑی مونچھوں والا ، مونچھ والا ۔

muu.nchh jhuknaa

ہار ماننا ، شکست تسلیم کرنا ۔

muu.nchh Tannaanaa

مونچھوں کے بالوں کا تاؤ دے کر اور بٹ کے کھڑا کرنا

muu.nchh pha.Dkaanaa

غصہ کرنا ۔

muu.nchh pha.Daknaa

مونچھ پھڑکانا (رک) کا لازم ، غصے ہونا ۔

muu.nchh mu.nDaanaa

رک : مونچھ منڈوانا جو زیادہ مستعمل ہے ، ہار ماننا ۔

muu.nchh maro.Dnaa

اُسے راہ پر لانا جو واہی تبائی بک رہا ہو ، خلاف ِقانون بات کرنے والے شخص کو راہ پر لانا

muu.nchh u.D jaanaa

مونچھ کے بال صاف ہوجانا ۔

muu.nchh kii la.Daa.ii

یہ کشمکش کہ مونچھ نیچی نہ ہونے پائے ، اَنا کی جنگ ۔

muu.nchh niichii rahnaa

کمزور رہنا ، زیر دست رہنا ۔

muu.nchh niichii honaa

کست ہونا ، ہار ہونا ۔

muu.nchh uu.nchii rakhnaa

بڑائی ظاہر کرنا ، فتح حاصل کرنا ۔

muu.nchh pe tel honaa

بہادر بننا ، فاتح ظاہر کرنا ۔

muu.nchh kaa baal ban.naa

اہم آدمی بن جانا ، قریبی ساتھی ہو جانا ۔

muu.nchh par taa.o denaa

رک : مونچھوں پر تاؤ دینا جو زیادہ مستعمل ہے ۔

muu.nchh kaa baal honaa

نہایت قریب ہونا ، اہم ساتھی ہونا ۔

muu.nchh mu.nDvaa Daaluu.n

اپنے دعوے کی صحت اور زور دینے کے محل پر کہتے ہیں ، جیسا کہا ہے ویسا ہی ہوگا

muu.nchh maro.Daa, roTii to.Daa

one who is proud of eating the bread of idleness

muu.chhaa-ka.Daa

۔(ھ۔ واؤ غیر ملفوظ) مذکر۔ بڑی بڑی موٗجھیں۔

muu.nchh ke baal siidhe karnaa

رک : مونچھوں پر تاؤ دینا .۔

muu.nchhe.n ukha.Dvaanaa

cause the moustache to be plucked in punishment

muu.nchhe.n nuchvaanaa

ذلیل ہونا ، رُسوا ہونا ، ذلت اٹھانا ۔

muu.nchhe.n ma.Do.Dnaa

خوشی یا فخر کا اظہار کرنا ۔

muu.nchhe.n-mu.nDaanaa

مونچھیں صاف کروانا ؛ شرمندہ ہونا ، شکست تسلیم کر لینا ۔

muu.nchho.n ko taa.o denaa

ونچھوں کو بل دینا ، حالت ِ قہر یا فخر میں مو نچھیںچڑھانا یا مروڑنا ۔

muu.nchho.n ke baal ai.nThnaa

رک : مونچھوں کو بل دینا ۔

muu.nchho.n ko bal denaa

مونچھوں پر ہاتھ پھیرنا ؛ شان دکھانا ، شیخی بگھارنا ۔

muu.nchho.n par charaaG raushan karnaa

روغن مل کر مونچھیں چمکانا

muu.nchho.n ko taab denaa

رک : مونچھوں کو تاؤ دینا ۔

muu.nchho.n ke kuu.nDe karnaa

لڑکے کی مسیں بھیگنے کی خوشی کی رسم کرنا ۔

muu.nchho.n kii laaj rakhnaa

آبرو رکھنا ، عزت کا خیال کرنا ۔

muu.nchhe.n kha.Dii honaa

نہایت غصے کے عالم میں ہونا ۔

muu.nchho.n ko zer karnaa

رسوا کرنا نیز خفت میں مبتلا کرنا

muu.nchhe.n niichii karnaa

ہار ماننا، شکست تسلیم کرلینا

muu.nchho.n par niibuu Taknaa

بڑی مونچھیں ہونا ، شاندار مو نچھیں ہونا ؛ فخر جتانا

muu.nchho.n par taa.o phernaa

رک : مونچھوں پر تاؤ دینا ، مونچھوں پر ہاتھ پھیرنا ۔

muu.nchho.n par taav denaa

think no end of oneself, act the fop or swell, brag, show pride and vanity

muu.nchhe.n paivandii honaa

وہ مونچھیں جن میں ڈاڑھی کا کچھ حصہ شامل کرلیا جائے ۔ گھنی مونچھیں ہونا

bhaa.iyo.n kii muu.nchh ukhaa.Dnaa

اپنوں کو نقصان پہن٘چانا.

apnii muu.nchh mu.nDaa duu.n

ہار ماننے کا اعتراف کرنا، ہار ماننا(اپنی بات پر زور دینے کے لیے ، اس موقع پر مستعمل جب یہ کہنا ہو کہ اگر ایسا نہ ہو (یا ہو) تو مجھے مرد نہ سمجھنا).

boTii to.Daa muu.nchh maro.Daa

دوسروں کو تکلیف دے کر فخر کرنے والا

Daa.Dhii muu.nchh lagaa ke

مرد ہو کے جب کوئی مرد عورتوں کی سی باتیں کرتا ہے تو عورتیں طنز یا مزاح سے یا غصے سے کہتی ہیں

Daa.Dhii-muu.nchh par haath phernaa

اطمینان کا اظہار کرنا

Daa.Dhii-muu.nchh kaa KHayaal rakhnaa

اپنی عزت اور اپنی مردانہ شرافت کا خیال رکھنا

muut se muu.nchh munDvaa denaa

ذلت و خواری برداشت کرنا (دعویٰ کرنے کے موقع پر مستعمل)

Daa.Dhaa muu.nchh vaalaa ho ke

(عور) مرد ہو کے.

na.e sipaahii muu.nchh me.n DanDaa

رک : نئی تیلن کاٹھ کا پلا ؛ کسی بات پر اِترانا

mu.nh par kahe so muu.nchh kaa baal

۔مثل۔ مرد وہی ہے جو بلا لحاظ سچ بات صاف کہہ دے۔

mu.nh par kahe so muu.nchh kaa baal

مرد وہی ہے جو بلا لحاظ سچ بات صاف کہہ دے

qaazii kii muu.nchh hai begaar kaa kaam

یہ مثل نامنصف قاضیوں کی نسبت کہا کرتے ہیں کہ وہ مدّعی اور مدّعا علیہ سے بیگار لیکا کرتے ہیں.

ga.ngaa nahaa.e kyaa phal paa.e, muu.nchh mu.nDaa.e ghar ko aa.e

طنز ہے کہ گنگا میں نہانے سے کیا ہوتا ہے صرف مونچھیں منڈ جاتی ہیں

Showing search results for: English meaning of apnee munchh munda dun, English meaning of apnee munchh mundaa dun

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hal

हल

.

حَل

Origin : Arabic
Noun

solution (of a knotty problem), resolution

[ Har masle ka koi na koi hal zaroor hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malhuuz

मलहूज़

.

مَلحُوظ

Origin : Arabic
Adjective

contemplated, regarded, considered

[ Koi kaam karo lekin dusron ka khayal bhi malhuz rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istilaah

इस्तिलाह

.

اِصْطِلاح

Origin : Arabic
Noun

technical term, terminology, term

[ Lughat aur farhang hi wo zariya hain jin mein istilahon ke mani va mafhum bataye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatl

क़त्ल

.

قَتْل

Origin : Arabic
Noun

murder, killing

[ Insani qatl ko baaz auqaat do suraton mein taqsim kar diya jata hai yani iradatan aur ghair-iradatan ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kashtii

कश्ती

.

کَشْتی

Origin : Persian
Noun

ship, vessel, boat

[ Hukm ki der thi ki maujon ka ek aisa thapeda aaya ki kashti tukde-tukde ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

libaas

लिबास

.

لِباس

Origin : Arabic
Noun

clothes, dress, attire

[ Shadi haal mein dulhan ke ghar ke sabhi log umda aur khubsurat libas mein maujood the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mahluul

महलूल

.

مَحْلُول

Origin : Arabic
Adjective

dissolved, solution

[ Chini aur pani ka mahlool sharbat kahlata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaf

लिहाफ़

.

لِحاف

Origin : Arabic
Noun

quilt, blanket, quilted counterpane

[ Lihaf ke andar munh dhank kar sona tib ki roo se mana hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kafaalat

कफ़ालत

.

کَفالَت

Origin : Arabic
Noun

protector, patron

[ Karkunon ki giraftari ki surat mein unke mutalleqin (relatives) ki kafalat ke liye funds nahin the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

lihaaz

लिहाज़

.

لِحاظ

Origin : Arabic
Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (apnii muu.nchh mu.nDaa duu.n)

Name

Email

Comment

Submit

apnii muu.nchh mu.nDaa duu.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2