(पूरब) घर वाली, इस्त्री, साहिब खाने , नौकर, मुलाज़िम

پاس، تحویل میں، قبضے میں، پلّے

घर का सब सामान। माल-असबाब। जैसे-इतनी बड़ी गृहस्थी उठाकर कहीं ले जाना सहज नहीं है।

कबूतर का पलटे खाना

somersault

जेब कतरना, किसी की जेब से माल चुराना

मुश्किल हल करना, कठिनाई का समाधान करना, मसला को सुलझाना

family life

گھر کا ساز و سامان ، اسباب خانه ، اثاث البیت ، بوریا بدھنا.

رک : گرہست آشرم.

गृहस्ती का धुंद ख़त्म नहीं होता

लोगों को उनके हक़ प्रदान करना 'इबादत से बढ़ कर है, अपने बाल-बच्चों के पालन-पोषण से बेहतर कोई धर्म या पुण्य नहीं है

پست ، رکیک ، کمتر درجے کا.

गिरने के नज़दीक होना

अब बहुत जल्द गिरा चाहता है

चाहा हुआ, इच्छित, वांछित, अभिलषित ।

मगरमच्छ, घड़ियाल, नहंग

चाहनेवाला, इच्छा करने- वाला, इच्छुक।

मूल्य में वृद्धि होना, भारी होना, दूभर होना, बुरा लगना, अप्रिय होना

रुक : ग्राफ़ गिरना

رگڑنا ، گھسنا ، پیسنا.

दे. 'गिराँक़द्र'।

۔مونث۔ بیزاری۔ طبیعت کی ناگواری۔

समुद्र का देव अर्थात मगर, मगरमच्छ, नाका

एक बार इज़्ज़त चली जाए फिर इज़़्ज़त नहीं मिलती

ज़ेरबार होना, लदना, बोझ तले देना

बहरापन

something that does not find favor with a person

ایسا شیشہ جس کی سطح کو ریگ مال کے ذریعے دھندلا کر کے قدرے غیر شفاف بنا دیا گیا ہو ، دھندلا شیشہ ، مکدّر شیشہ ، نیم شفاف شیشہ.

गिरां गुज़रना, नागवार महसूस होना, बुरा लगना

مکان کی سب سے نچلی منزل ، زمینی منزل.

(طبیعات) زمینی سطح ، کسی ذرّے یا ذرّوں کے نظام کی ممکنہ سب سے نچلی توانائی کی سطح.

मुसाफ़िर, यात्री

पंक्ति बाँधना (वृत्त के आकार में)

व्यर्थ, बेकार, निकम्मा, नाकारा, नालायक़

(स्त्रीवाची) थक जाना, थका हुआ होना

मन्सब से बरतरफ़ कर देना

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

ख़ातिरदारी के बावजूद सीधा नहीं होता

बुख़ार का रोग बड़े बड़े ताक़तवर आदमियों को कमज़ोर और दुर्बल का देता है

एक को किसी बात से हानि पहुँचे तो दूसरा इससे सीख लेता है

सर चढ़ा के पटकना, मान-सम्मान और प्रतिष्ठा देकर अपमानित करना

जो तेज़ी और जल्दबाज़ी से काम लेता है वही ठोकर खाता है

किसी अलाभकारी परिश्रम के संबंध में बोलते हैं

(व्यंग के रूप में) सुस्त और आलसी आदमी को निंदित करने के अवसर पर प्रयुक्त

मजबूरी में भी घमंड से बाज़ नहीं आया, शर्मिंदा हुए पर बात वही रखी, मजबूरी में भी घमंड नहीं गया

इंसान एक बार नज़रों से गिर जाए तो फिर उसे इज़्ज़त नहीं मिलती

हाथ पांव टूट जाये तो ईलाज से ठीक ठाक होसकता है लेकिन इज़्ज़त पर हर्फ़ आजाए तो इस का कुछ ईलाज नहीं

हाथ पांव टूट जाये तो ईलाज से ठीक ठाक होसकता है लेकिन इज़्ज़त पर हर्फ़ आजाए तो इस का कुछ ईलाज नहीं

जिस की साख जाती रहे वो कभी नहीं संभलता

(व्यंग के रूप में) सुस्त और आलसी आदमी को निंदित करने के अवसर पर प्रयुक्त

अमीर आदमी को ज़रा सी तकलीफ़ हो तो सैकड़ों ख़ुशामदी दौड़े पड़ते हैं लेकिन ग़रीब पहाड़ से भी गिर पड़े तो कोई पास नहीं आता