खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं" शब्द से संबंधित परिणाम

जल्वत

ख़लवत का विलोम, भीड़, वह जगह जहाँ एकांत न हो

जल्वत-गाह

वह जगह जहाँ बहुत से लोग हों; प्रकट होने की जगह

जल्वत में

in public

जल्वत-ए-'आम

public display, show

जल्वती

जलवत से संबंधित, वह स्थान जहाँ अकेला पन न हो

जल्वत-ओ-ख़ल्वत में

in public and private

जल्वती-उसूल

(تصوف) وحدت شہود کے نظریہ کے مطابق عالم عالم شہود ہے یعنی اللہ تعالیٰ کا جلوہ ہر شے میں ہے (وحدت شہود) وحدت وجود کے بر عکس ۔

जल्वा-ताज़ी

رک : جلوہ گری۔

जल्वा-तराज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-ताबी

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

जलावत

उज्ज्वलता, प्रकाश, रौशनी, स्वच्छता, धवलता, सफ़ाई।।

ख़ल्वत-ओ-जल्वत

तन्हाई और महफ़िल, घर के अंदर और बाहर, पोशीदा और ज़ाहिर

ख़ल्वत-ओ-जल्वत में

privately and publicly, in private and in public

जला-वतन होना

to go into exile

जला-वतन

वह व्यक्ति जो अपना देश त्याग कर परदेश में रह रहा हो, निर्वासित, पुरुषार्थी, शरणार्थी, तड़ीपार, देश या राज्य से निकाला हुआ

जला वतन करना

send into exile, banish

जला-ए-वतन

رک : جلا وطنی۔

जला-वतनी

देस निकाला

जलवा-ए-तूर

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

शेर-ए-बेशा-ए-जलावत

बहादुरी के जंगल का शेर, बहुत बहादुर

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं के अर्थदेखिए

अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं

apne-apne qadah kii sab KHair manaate hai.nاپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں

कहावत

अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं के हिंदी अर्थ

  • हर कोई अपनी भलाई चाहता है, सब अपना प्याला भरा रखना चाहते हैं, सब अपना स्वार्थ तकते हैं

    विशेष क़दह (फा. क़दह)= प्याला, भिक्षापात्र।

اپنے اپنے قدح کی سب خیر مناتے ہیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ہر کوئی اپنی بھلائی چاہتا ہے، سب اپنا پیالہ بھرا رکھنا چاہتے ہیں، سب اپنا غرض دیکھتے ہیں

Urdu meaning of apne-apne qadah kii sab KHair manaate hai.n

  • Roman
  • Urdu

  • har ko.ii apnii bhalaa.ii chaahtaa hai, sab apnaa piyaalaa bhara rakhnaa chaahte hain, sab apnaa Garaz dekhte hai.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

जल्वत

ख़लवत का विलोम, भीड़, वह जगह जहाँ एकांत न हो

जल्वत-गाह

वह जगह जहाँ बहुत से लोग हों; प्रकट होने की जगह

जल्वत में

in public

जल्वत-ए-'आम

public display, show

जल्वती

जलवत से संबंधित, वह स्थान जहाँ अकेला पन न हो

जल्वत-ओ-ख़ल्वत में

in public and private

जल्वती-उसूल

(تصوف) وحدت شہود کے نظریہ کے مطابق عالم عالم شہود ہے یعنی اللہ تعالیٰ کا جلوہ ہر شے میں ہے (وحدت شہود) وحدت وجود کے بر عکس ۔

जल्वा-ताज़ी

رک : جلوہ گری۔

जल्वा-तराज़

رک : جلوہ گر۔

जल्वा-ताबी

رک : جلوہ آرائی، نمود ونمائش۔

जलावत

उज्ज्वलता, प्रकाश, रौशनी, स्वच्छता, धवलता, सफ़ाई।।

ख़ल्वत-ओ-जल्वत

तन्हाई और महफ़िल, घर के अंदर और बाहर, पोशीदा और ज़ाहिर

ख़ल्वत-ओ-जल्वत में

privately and publicly, in private and in public

जला-वतन होना

to go into exile

जला-वतन

वह व्यक्ति जो अपना देश त्याग कर परदेश में रह रहा हो, निर्वासित, पुरुषार्थी, शरणार्थी, तड़ीपार, देश या राज्य से निकाला हुआ

जला वतन करना

send into exile, banish

जला-ए-वतन

رک : جلا وطنی۔

जला-वतनी

देस निकाला

जलवा-ए-तूर

manifestation of God to Moses at Mount Sinai

शेर-ए-बेशा-ए-जलावत

बहादुरी के जंगल का शेर, बहुत बहादुर

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अपने-अपने क़दह की सब ख़ैर मनाते हैं

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone