खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अपना मारे छाँव में डाले ग़ैर मारे धूप में डाले" शब्द से संबंधित परिणाम

उलट

पीछे, जहाँ से चला था वहीं, औंधा, इधर का उधर, विपरीत, विरुद्ध, और का और, क्रमविरुद्ध

उलट-सुलट

उलट-पेच

उलट-पलट

निश्चत स्थान या क्रम से इधर-उधर कर देने की क्रिया; अव्यवस्थित होना।

उलट-फेर

परिवर्तन;बदलाव, क्रांति, अदल-बदल, हेर-फेर, चाल बाज़ी, जालसाज़ी, दांव पेच, पेचीदगी

उलट-रुख़ा

उलट पेंच

उलट-रुख़ा

उलटवानसी

उलट दिमाग़

उलट पड़ना

एक को छोड़कर दूसरे पर बला वजह ख़फ़ा होना

उलट-तपिश-पैमा

उलट-फेर विरासत

वंशवाद: विभिन्न रंग के नर और माड़ा के मिश्रण से पैदा होने वाले बच्चों में नर बच्चे मादा के रंग पर और मादा बच्चे नर के रंग पर होने की विचारधारा

उलट-पलट करना

अव्यवस्थित करना, विसंगठित करना

उलट खोपड़ी

उलटी-सैफ़ी

उलटा-तवा

अत्यधिक काली त्वचा वाला, बेहद काला, काला-कलूटा

उलट के

उलटनी

उलटना

औंध जाना, औंधा हो जाना, ऊपर का नीचे, नीचे का ऊपर होना, औंधा होना

उलट कर

उलटाव

यह उलटाव तीन से पाँच घंटों के अंदर अंदर पूरा हो जाता है

उलटाना

पलटाना; लौटाना

उलटी पड़ना

कोशिश का नतीजा ख़िलाफ़-ए-उम्मीद निकलना(बेशतर तदबीर वग़ैरा के साथ मुस्तामल

उलटी जड़ना

तहमत या इल्ज़ाम लगाना

उलटना-पलटना

अस्त-व्यस्त करना, गड़बड़ करना, परिवर्तन करना

उलट बेद पढ़ाना

उल्टा सबक़ देना, बहिकाना

उलटा पड़ना

उपयुक्त न होना, उपयोगी या प्रभावी न होना, मुफ़ीद या कारगर न होना

उलटी सीधी सुनाना

बुरा भला कहना, अपमान करना, अपशब्द कहना

उलटी वाकी रीत है उलटी वाकी चाल, जो नर भोंडी राह में अपना खोवे माल

जो व्यक्ति अपना धन बेकार चीज़ों में बर्बाद करता है वह बहुत बड़ा मूर्ख है

उलट आना

किसी जगह आदमियों का समूह बनाकर इकट्ठा होना, समूह और जत्था इकट्ठा होना और जमा हो जाना

उलटा पढ़ाना

किसी बात को हक़ीक़त के बरअक्स ज़हन नशीं करना, बहिकाना

उलटी जूती मुँह पर खाना

दूसरे को हानि पहुँचाने के लिए बिछाए गए जाल में स्वयं फँस जाना

उलट पलट के

उलट जाना

उलटना

उलट देना

दिवालियापन स्वीकार करना या घोषित करना

उलट पलट कर

उलटा सबक़ पढ़ाना

अनुचित सलाह देना, मस्लिहत के विरुद्ध या नियम के विरुद्ध कोई बात सिखाना, बहकाना

उलट मारना

उलटी छावनी बाँधना

नाहक़ इल्ज़ाम लगाना

उलटी पट्टी पढ़ाना

बहकाना, हक़ के ख़िलाफ़ उभारना, गुमराह करना

उलटा धड़ा बाँधना

प्रद्वंदी को उसी के तर्क सहमत करना

उलट के कहना

उलटा जनना

जन्म के समय माँ के गर्भ से बच्चे के पैर पहले निकलना

उलटा फेरना

उल्टा फिरना (रुक) का तादिया

उलटी हवा चलना

रीति या रिवाज या सत्य और असत्य के विपरीत कर्मों की लोकप्रियता

उलटी माला फेरना

किसी को नुकसान पहुँचाने या मारने के लिए मंत्र पढ़ना

आँतें उलट जाना

बहुत उबकाईयाँ आने से जी तले ऊपर होना, आंतों का उलट पुलट होना

सफ़ें उलट देना

लड़ाई में हमला कर के फ़ौज की सफ़ों को तितर बितर या दरहम-बरहम कर देना

पाँसा उलट जाना

इन्क़िलाब होना, तदबीर या तक़दीर का मुवाफ़िक़ से मुख़ालिफ़ हो जाना

मंतर उलट देना

जादू का जवाब जादू से देना है

पुतलियाँ उलट जाना

۔ (लखनऊ) नज़ा के वक़्त पुतलीयों का तले ऊपर होजाना।

साफ़ उलट जाना

बिलकुल मुनहरिफ़ हो जाना, फिर जाना, मुनकिर हो जाना

क़िस्मत उलट जाना

सैफ़ी उलट जाना

सैफी के अमल का बिगड़ा जाना या तासीर का बरअक्स होना

आँचल उलट जाना

सफ़ उलट जाना

लड़ाई में कतार का तित्र बित्तर हो जाना, सभा अव्यवस्थित हो जाना

हिचकियाँ उलट जाना

शिद्दत से हिचकियाँ आना, लगातार हिचकियाँ आना , शिद्दत से रोना जिससे हलक़ में फंदा लगे

आँचल उलट देना

दोपट्टे वग़ैरा का वह किनारा जिस से मुँह ढका हुआ हो हटा देना

सफ़ उलट देना

सफ़ दरहम-बरहम कर देना, लड़ाई में सफ़ को मुंतशिर करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अपना मारे छाँव में डाले ग़ैर मारे धूप में डाले के अर्थदेखिए

अपना मारे छाँव में डाले ग़ैर मारे धूप में डाले

apnaa maare chhaa.nv me.n Daale Gair maare dhuup me.n Daaleاَپنا مارے چھاؤں میں ڈالے غَیر مارے دُھوپ میں ڈالے

कहावत

अपना मारे छाँव में डाले ग़ैर मारे धूप में डाले के हिंदी अर्थ

  • अपने फिर अपने होते हैं, दूसरों की अपेक्षा अपनों का आसरा लेना बेहतर है चाहे निर्दयी हों

    उदाहरण रिश्तादार दुश्मन भी होगा तो वक़्त पर कामआएगा और बनिस्बत ग़ैर के ज़्यादा हमदर्दी करेगा, मसल मशहूर है अपना मार् साएमें डाले ग़ैर मारे धूप में डाले।

Roman

اَپنا مارے چھاؤں میں ڈالے غَیر مارے دُھوپ میں ڈالے کے اردو معانی

  • اپنے پھر اپنے ہوتے ہیں، غیروں کی بہ نسبت اپنوں کا آسرا لینا بہتر ہے چاہے نا مہربان ہوں

    مثال رشتہ دار دشمن بھی ہوگا تو وقت پر کام آئے گا اور بہ نسبت غیر کے زیادہ ہمدردی کرے گا، مثل مشہور ہے اپنا مارے ساے میں ڈالے غیر مارے دھوپ میں ڈالے۔

Urdu meaning of apnaa maare chhaa.nv me.n Daale Gair maare dhuup me.n Daale

  • apne phir apne hote hain, Gairo.n kii banisbat apno.n ka aasraa lenaa behtar hai chaahe na mehrbaan huu.n

खोजे गए शब्द से संबंधित

उलट

पीछे, जहाँ से चला था वहीं, औंधा, इधर का उधर, विपरीत, विरुद्ध, और का और, क्रमविरुद्ध

उलट-सुलट

उलट-पेच

उलट-पलट

निश्चत स्थान या क्रम से इधर-उधर कर देने की क्रिया; अव्यवस्थित होना।

उलट-फेर

परिवर्तन;बदलाव, क्रांति, अदल-बदल, हेर-फेर, चाल बाज़ी, जालसाज़ी, दांव पेच, पेचीदगी

उलट-रुख़ा

उलट पेंच

उलट-रुख़ा

उलटवानसी

उलट दिमाग़

उलट पड़ना

एक को छोड़कर दूसरे पर बला वजह ख़फ़ा होना

उलट-तपिश-पैमा

उलट-फेर विरासत

वंशवाद: विभिन्न रंग के नर और माड़ा के मिश्रण से पैदा होने वाले बच्चों में नर बच्चे मादा के रंग पर और मादा बच्चे नर के रंग पर होने की विचारधारा

उलट-पलट करना

अव्यवस्थित करना, विसंगठित करना

उलट खोपड़ी

उलटी-सैफ़ी

उलटा-तवा

अत्यधिक काली त्वचा वाला, बेहद काला, काला-कलूटा

उलट के

उलटनी

उलटना

औंध जाना, औंधा हो जाना, ऊपर का नीचे, नीचे का ऊपर होना, औंधा होना

उलट कर

उलटाव

यह उलटाव तीन से पाँच घंटों के अंदर अंदर पूरा हो जाता है

उलटाना

पलटाना; लौटाना

उलटी पड़ना

कोशिश का नतीजा ख़िलाफ़-ए-उम्मीद निकलना(बेशतर तदबीर वग़ैरा के साथ मुस्तामल

उलटी जड़ना

तहमत या इल्ज़ाम लगाना

उलटना-पलटना

अस्त-व्यस्त करना, गड़बड़ करना, परिवर्तन करना

उलट बेद पढ़ाना

उल्टा सबक़ देना, बहिकाना

उलटा पड़ना

उपयुक्त न होना, उपयोगी या प्रभावी न होना, मुफ़ीद या कारगर न होना

उलटी सीधी सुनाना

बुरा भला कहना, अपमान करना, अपशब्द कहना

उलटी वाकी रीत है उलटी वाकी चाल, जो नर भोंडी राह में अपना खोवे माल

जो व्यक्ति अपना धन बेकार चीज़ों में बर्बाद करता है वह बहुत बड़ा मूर्ख है

उलट आना

किसी जगह आदमियों का समूह बनाकर इकट्ठा होना, समूह और जत्था इकट्ठा होना और जमा हो जाना

उलटा पढ़ाना

किसी बात को हक़ीक़त के बरअक्स ज़हन नशीं करना, बहिकाना

उलटी जूती मुँह पर खाना

दूसरे को हानि पहुँचाने के लिए बिछाए गए जाल में स्वयं फँस जाना

उलट पलट के

उलट जाना

उलटना

उलट देना

दिवालियापन स्वीकार करना या घोषित करना

उलट पलट कर

उलटा सबक़ पढ़ाना

अनुचित सलाह देना, मस्लिहत के विरुद्ध या नियम के विरुद्ध कोई बात सिखाना, बहकाना

उलट मारना

उलटी छावनी बाँधना

नाहक़ इल्ज़ाम लगाना

उलटी पट्टी पढ़ाना

बहकाना, हक़ के ख़िलाफ़ उभारना, गुमराह करना

उलटा धड़ा बाँधना

प्रद्वंदी को उसी के तर्क सहमत करना

उलट के कहना

उलटा जनना

जन्म के समय माँ के गर्भ से बच्चे के पैर पहले निकलना

उलटा फेरना

उल्टा फिरना (रुक) का तादिया

उलटी हवा चलना

रीति या रिवाज या सत्य और असत्य के विपरीत कर्मों की लोकप्रियता

उलटी माला फेरना

किसी को नुकसान पहुँचाने या मारने के लिए मंत्र पढ़ना

आँतें उलट जाना

बहुत उबकाईयाँ आने से जी तले ऊपर होना, आंतों का उलट पुलट होना

सफ़ें उलट देना

लड़ाई में हमला कर के फ़ौज की सफ़ों को तितर बितर या दरहम-बरहम कर देना

पाँसा उलट जाना

इन्क़िलाब होना, तदबीर या तक़दीर का मुवाफ़िक़ से मुख़ालिफ़ हो जाना

मंतर उलट देना

जादू का जवाब जादू से देना है

पुतलियाँ उलट जाना

۔ (लखनऊ) नज़ा के वक़्त पुतलीयों का तले ऊपर होजाना।

साफ़ उलट जाना

बिलकुल मुनहरिफ़ हो जाना, फिर जाना, मुनकिर हो जाना

क़िस्मत उलट जाना

सैफ़ी उलट जाना

सैफी के अमल का बिगड़ा जाना या तासीर का बरअक्स होना

आँचल उलट जाना

सफ़ उलट जाना

लड़ाई में कतार का तित्र बित्तर हो जाना, सभा अव्यवस्थित हो जाना

हिचकियाँ उलट जाना

शिद्दत से हिचकियाँ आना, लगातार हिचकियाँ आना , शिद्दत से रोना जिससे हलक़ में फंदा लगे

आँचल उलट देना

दोपट्टे वग़ैरा का वह किनारा जिस से मुँह ढका हुआ हो हटा देना

सफ़ उलट देना

सफ़ दरहम-बरहम कर देना, लड़ाई में सफ़ को मुंतशिर करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अपना मारे छाँव में डाले ग़ैर मारे धूप में डाले)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अपना मारे छाँव में डाले ग़ैर मारे धूप में डाले

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone