खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अंदोख़्ता" शब्द से संबंधित परिणाम

किफ़ायत

पर्याप्त होना, आनवश्यकता के अनुसार होना

किफ़ायत-मंद

رک: کفایت شعار.

किफ़ायत-शि'आर

कम ख़र्च करने वाला, बचत करने वाला, बचाने वाला, मितव्ययी

किफ़ायत से

मध्यम और अनिवार्य व्यय से, कंजूसी से, कृपणता से, मितव्य्यता से

किफ़ायत-शि'आरी

ख़र्च में, कमी, मितव्यय

किफ़ायत-का

नफ़ा का, सस्ता

किफ़ायत-कार

किफ़ायत करने वाला, बचत करने वाला

किफ़ायत है

काफ़ी है, बस है

किफ़ायत-शि'आराना

सँभाल कर ख़र्च करवाने वाला, कम ख़र्च करवाने वाला

किफ़ायत-मंदी

कृपणता, बचत करना, हिसाब से ख़र्च करना

किफ़ायत होना

पर्याप्त होना, काफ़ी होना

किफ़ायत-शि'आरी से

बचत के साथ, ख़र्च में कमी करके, एहतियात से

किफ़ायत-ख़ानी

کفایت خان سے منسوب خط.

किफ़ायत करना

काफ़ी होना, आवश्यक्ता को पूरा करना

किफ़ायत-ए-लफ़्ज़ी

conciseness, avoidance of verbosity, economy of words

किफ़ायत-ए-'आम्मा

general facilitation, common welfare

किफ़ायत-ए-लिसानी

बोलने से बचना, कम बोलना, बोलने में संक्षिप्तता का प्रयोग करना, ज़बान को रोकना, ख़ामोश होना

किफ़ायती

कम दाम में मिलनेवाला। सस्ता। जैसे-किफायती कपड़ा। किफायती जूता।।

कैफ़ियत

किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

कैफ़ियतें

गुणवत्ता, विशिष्ट लक्षण

कैफ़ियात

वास्तविकता, रंग ढंग, हालात, समाचार, घटनाएँ, समस्याएँ, मसाइल

कफ़ूयत

समानता, सजातीय और सहराष्ट्रीय होना

किफ़ायात

(अर्थशास्त्र) लाभ, सुविधाएँ

काफ़िय्यत

(दर्शनशास्त्र) काफ़ी होना, पूरा होना, सम्पूर्ण होने की क्रिया

कफ़-किफ़ायत

(लाक्षणिक) कार्यकारी, अमलदारी, हुकूमत

कैफ़ियत-ए-मुक़द्दमा

facts of a suit

कैफ़िय्यत उड़ाना

ऐश करना, मज़ा उड़ाना

कैफ़ियत दिखाना

लुत्फ़ दिखाना, तमाशा दिखाना

कैफ़ियत की जगह

आनंद का स्थान

कैफ़िय्यत देना

आनंदित करना, मज़ा देना

कैफ़ियत-ए-दिल

condition of the heart

कैफ़ियत-ए-शराब

शराब की प्रकृति

कैफ़ियत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़ियत-ए-निगाह

देखने का ढंग

कैफ़िय्यत-नवीस

घटनाओं और स्थितियों को लिखने या वर्णन करने वाला

कैफ़िय्यत की जगह

लुतफ़ और मसती की जगह, सैरगाह, बहार की जगह, आनंद और प्रसन्नता का स्थान

कैफ़िय्यत-नवीसी

स्थिति लेखन, हालत लिखना

कैफ़िय्यत-ए-दिल

condition of the heart

कैफ़िय्यत से इत्तिला' देना

सत्य लिख भेजना, हक़ीक़त लिख भेजना

कैफ़ियत आना

۔لطف آنا۔

कैफ़िय्यत-ए-शराब

शराब की प्रकृति

कैफ़िय्यत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़िय्यत-ए-निगाह

देखने का ढंग

कैफ़ियत बनाना

draw up a schedule

किफ़ायात-ए-दाख़िली

(अर्थशास्त्र) साधारण में ऐसी सुविधा जिनसे मन-चाहा लाभ प्राप्त हो

कैफ़ियात-ए-ज़िंदगी

जीवन की अवस्था

कैफि़यत बयान करना

हाल बताना

कैफ़ियत मिलना

۔مزہ ملنا۔ ؎

कैफ़ियत खुलना

۔لطف ظاہر ہونا۔

कैफ़िय्यत आना

بہار یا رونق کا عالم ہونا.

कैफ़िय्यत पाना

आनंद लेना, मज़ा पाना

कैफ़ियत जब है

۔لطف۔ جب ہے۔ ؎

कैफ़िय्यत करना

लुत्फ़ दिखाना, आनंद करना

कैफ़िय्यत में रहना

निशा में रहना, मदहोश रहना, बे-ख़ुद रहना, नशे में धुत रहना

कैफ़ियत का ख़ाना

remarks column

कैफ़िय्यत उठना

मज़ा मिलना, आनंद आना, लुत्फ़ हासिल होना

कैफ़िय्यत रखना

बा मज़ा होना, आनंदायक होना

कैफ़िय्यत उठाना

आनंद लेना, मज़ा लेना, लुत्फ़ हासिल करना

कैफ़िय्यत लूटना

मज़ा उड़ाना, मज़ा लूटना

कैफ़िय्यत होना

प्रसन्नता होना, ख़ुशी होना, आनंद एवं स्वाद मिलना, मस्ती में झूमने जैसी हालत होना, बेसुध हो जाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अंदोख़्ता के अर्थदेखिए

अंदोख़्ता

andoKHta•اَنْدوخْتَہ

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 2212

अंदोख़्ता के हिंदी अर्थ

विशेषण

बचा हुआ, बचाया हुआ (माल या सामान) जमा, इकठ्ठा, इकठ्ठा किया हुआ
(संज्ञा या पुर्व की विशेषता के रुप में) ग्रसित, पड़ा हुआ

संज्ञा, पुल्लिंग

संचित, धन, संपत्ति, पूंजी
उदाहरण • हर ज़बान के पास यही सलफ़ का अंदोख़्ता है।

English meaning of andoKHta

Adjective

acquired, gained, collected

Noun, Masculine

savings, money or goods kept or saved for lean times or for the future

اَنْدوخْتَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بچا ہوا، پس انداز کیا ہوا (مال یا سامان )، جمع، مُجتمع
(اسم یا صفت سابق کے مفہوم میں ) مبتلا، پڑا ہوا

اسم، مذکر

سرمایہ، پونجی
مثال • ہرزبان کے پاس یہی سلف کا اندوختہ ہے۔

Urdu meaning of andoKHta

Roman
Urdu

bachaa hu.a, pasandaaz kyaa hu.a (maal ya saamaan ), jamaa, mujatmaa
(ism ya sifat saabiq ke mafhuum me.n ) mubatlaa, pa.Daa hu.a
sarmaaya, puunjii

खोजे गए शब्द से संबंधित

किफ़ायत

पर्याप्त होना, आनवश्यकता के अनुसार होना

किफ़ायत-मंद

رک: کفایت شعار.

किफ़ायत-शि'आर

कम ख़र्च करने वाला, बचत करने वाला, बचाने वाला, मितव्ययी

किफ़ायत से

मध्यम और अनिवार्य व्यय से, कंजूसी से, कृपणता से, मितव्य्यता से

किफ़ायत-शि'आरी

ख़र्च में, कमी, मितव्यय

किफ़ायत-का

नफ़ा का, सस्ता

किफ़ायत-कार

किफ़ायत करने वाला, बचत करने वाला

किफ़ायत है

काफ़ी है, बस है

किफ़ायत-शि'आराना

सँभाल कर ख़र्च करवाने वाला, कम ख़र्च करवाने वाला

किफ़ायत-मंदी

कृपणता, बचत करना, हिसाब से ख़र्च करना

किफ़ायत होना

पर्याप्त होना, काफ़ी होना

किफ़ायत-शि'आरी से

बचत के साथ, ख़र्च में कमी करके, एहतियात से

किफ़ायत-ख़ानी

کفایت خان سے منسوب خط.

किफ़ायत करना

काफ़ी होना, आवश्यक्ता को पूरा करना

किफ़ायत-ए-लफ़्ज़ी

conciseness, avoidance of verbosity, economy of words

किफ़ायत-ए-'आम्मा

general facilitation, common welfare

किफ़ायत-ए-लिसानी

किफ़ायती

कम दाम में मिलनेवाला। सस्ता। जैसे-किफायती कपड़ा। किफायती जूता।।

कैफ़ियत

किसी वस्तु की अवस्था (कमिय्यत की ज़िद)

कैफ़ियतें

गुणवत्ता, विशिष्ट लक्षण

कैफ़ियात

वास्तविकता, रंग ढंग, हालात, समाचार, घटनाएँ, समस्याएँ, मसाइल

कफ़ूयत

समानता, सजातीय और सहराष्ट्रीय होना

किफ़ायात

(अर्थशास्त्र) लाभ, सुविधाएँ

काफ़िय्यत

(दर्शनशास्त्र) काफ़ी होना, पूरा होना, सम्पूर्ण होने की क्रिया

कफ़-किफ़ायत

(लाक्षणिक) कार्यकारी, अमलदारी, हुकूमत

कैफ़ियत-ए-मुक़द्दमा

facts of a suit

कैफ़िय्यत उड़ाना

ऐश करना, मज़ा उड़ाना

कैफ़ियत दिखाना

लुत्फ़ दिखाना, तमाशा दिखाना

कैफ़ियत की जगह

आनंद का स्थान

कैफ़िय्यत देना

आनंदित करना, मज़ा देना

कैफ़ियत-ए-दिल

condition of the heart

कैफ़ियत-ए-शराब

शराब की प्रकृति

कैफ़ियत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़ियत-ए-निगाह

देखने का ढंग

कैफ़िय्यत-नवीस

घटनाओं और स्थितियों को लिखने या वर्णन करने वाला

कैफ़िय्यत की जगह

लुतफ़ और मसती की जगह, सैरगाह, बहार की जगह, आनंद और प्रसन्नता का स्थान

कैफ़िय्यत-नवीसी

स्थिति लेखन, हालत लिखना

कैफ़िय्यत-ए-दिल

condition of the heart

कैफ़िय्यत से इत्तिला' देना

सत्य लिख भेजना, हक़ीक़त लिख भेजना

कैफ़ियत आना

۔لطف آنا۔

कैफ़िय्यत-ए-शराब

शराब की प्रकृति

कैफ़िय्यत-ए-विसाल

मिलान की छटा

कैफ़िय्यत-ए-निगाह

देखने का ढंग

कैफ़ियत बनाना

draw up a schedule

किफ़ायात-ए-दाख़िली

(अर्थशास्त्र) साधारण में ऐसी सुविधा जिनसे मन-चाहा लाभ प्राप्त हो

कैफ़ियात-ए-ज़िंदगी

जीवन की अवस्था

कैफि़यत बयान करना

हाल बताना

कैफ़ियत मिलना

۔مزہ ملنا۔ ؎

कैफ़ियत खुलना

۔لطف ظاہر ہونا۔

कैफ़िय्यत आना

بہار یا رونق کا عالم ہونا.

कैफ़िय्यत पाना

आनंद लेना, मज़ा पाना

कैफ़ियत जब है

۔لطف۔ جب ہے۔ ؎

कैफ़िय्यत करना

लुत्फ़ दिखाना, आनंद करना

कैफ़िय्यत में रहना

निशा में रहना, मदहोश रहना, बे-ख़ुद रहना, नशे में धुत रहना

कैफ़ियत का ख़ाना

remarks column

कैफ़िय्यत उठना

मज़ा मिलना, आनंद आना, लुत्फ़ हासिल होना

कैफ़िय्यत रखना

बा मज़ा होना, आनंदायक होना

कैफ़िय्यत उठाना

आनंद लेना, मज़ा लेना, लुत्फ़ हासिल करना

कैफ़िय्यत लूटना

मज़ा उड़ाना, मज़ा लूटना

कैफ़िय्यत होना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए