Search results

Saved words

Showing results for "andhe kii daad na fariyaad"

kachokaa

pricking, goading

kachokaa denaa

اچار یا مربّے کے پھل وغیرہ پر سوئے جیسی نوکدار چیز کا گودا ہوا نشان لگانا

kachokaa lagnaa

کچوکا لگانا / کچوکے لگانا (رک) کا لازم ؛ دھچکا لگنا ، زخم لگنا

kachokaa lagaanaa

رک : کچوکا دینا

kachokaa baiThnaa

کچوکا لگنا ؛ کسی چبھتی ہوئی بات کا دل پر اثر ہونا

kachoke

pricking, piercing

kachkaa

ورق سازوں کا اُنگلی کی پور کا چمڑے کا غلاف جو ورق کو الٹ پلٹ کرتے وقت کاری گر اُنگلی پر چڑھا لیتا ہے تا کہ ورق ان٘گلی کو نہ لگے ، کچک سے بچنے کا دستانہ یا نگشت پوش

kochakii

smallness, diminutiveness

qaachaaqii

smuggler, bootlegger, mule, black marketer

kiicha.Dii

کیچڑ جیسی، بہت گاڑھی (بھنگ)

kachoke par kachokaa

پے در پے طعن و تشنیع ، مسلسل طنز

kachoke denaa

طنز کرنا ، طعنے دینا ، ایذا پہچانا ، ملامت کرنا

kachoke lagaanaa

ٹہوکے لگانا ؛ گدگدانا ؛ نشتر لگانا

kachoke khaanaa

نشانۂ ملامت بننا ؛ طعنے سننا ؛ طنز کا شکار بننا ، تضحیک و مذاق سہنا

zaKHm par kachoke denaa

to make worse one's suffering

dil par kachoke lagaanaa

طعنے دینا؛ دل کو صدمہ پہنچانا

dil par kachoke lagnaa

دل کو صدمہ پہن٘چْنا

zaKHm par kachoke honaa

کسی کو مُصیبت اور پریشانی میں اور زیادہ تنگ کرنا، صدمے یا آزار پہن٘چنا

konaa-kuch.Daa

کونا, کسی جگہ

Meaning ofSee meaning andhe kii daad na fariyaad in English, Hindi & Urdu

andhe kii daad na fariyaad

अंधे की दाद न फ़रियादاندھے کی داد نہ فریاد

Also Read As : andhe kii daad na fariyaad, nadha maar baithe gaa

Proverb

अंधे की दाद न फ़रियाद के हिंदी अर्थ

  • अक्षम की ग़लती पकड़ने के योग्य नहीं होती, विवश का कार्य पकड़ के योग्य नहीं
  • अत्याचारी तथा आततायी को कौन टोक सकता है
  • अंधे के लिखे जैसे रात वैसे दिन, दुख से पीड़ित हृदय को कोई वातावरण अच्छा नही लगता

    विशेष एक खेल जिसमें एक लड़का आँखें बंद कर के लकड़ी घुमाता है और यह वाक्य कहता जाता है, "अंधे की दाद न फ़र्याद, अंधा मार बैठेगा' दूसरे लड़के दूर खड़े होकर शोर मचाते हैं, जिसके लकड़ी पड़ जाती है फिर वह उसी तरह घुमाता है

اندھے کی داد نہ فریاد کے اردو معانی

Roman

  • معذور کی غلطی قابل گرفت نہیں ہوتی، مجبور کا کام قابل گرفت نہیں
  • جابر اور ظالم کو کون ٹوک سکتا ہے
  • اندھے کے لکھے جیسے رات ویسے دن، افسردہ دل کو کوئی موسم فرحت بخش نہیں ہوتا

    مثال ایک کھیل جس میں ایک لڑکا آنکھیں بند کرکے لکڑی گھماتا ہے اور یہ جملہ کہتا جاتا ہے،’’اندھے کی داد نہ فریاد، اندھا مار بیٹھے گا‘ دوسرے لڑکے دور کھڑے ہوکر شور مچاتے ہیں جس کے لکڑی پڑ جاتی ہے پھر وہ اسی طرح لکڑی گھماتا ہے

Urdu meaning of andhe kii daad na fariyaad

Roman

  • maazuur kii Galatii qaabil girifat nahii.n hotii, majbuur ka kaam kaabul girifat nahii.n
  • jaabir aur zaalim ko kaun Tok saktaa hai
  • andhe ke likhe jaise raat vaise din, afsurdaadil ko ko.ii mausam fahart bakhsh nahii.n hotaa

Related searched words

kachokaa

pricking, goading

kachokaa denaa

اچار یا مربّے کے پھل وغیرہ پر سوئے جیسی نوکدار چیز کا گودا ہوا نشان لگانا

kachokaa lagnaa

کچوکا لگانا / کچوکے لگانا (رک) کا لازم ؛ دھچکا لگنا ، زخم لگنا

kachokaa lagaanaa

رک : کچوکا دینا

kachokaa baiThnaa

کچوکا لگنا ؛ کسی چبھتی ہوئی بات کا دل پر اثر ہونا

kachoke

pricking, piercing

kachkaa

ورق سازوں کا اُنگلی کی پور کا چمڑے کا غلاف جو ورق کو الٹ پلٹ کرتے وقت کاری گر اُنگلی پر چڑھا لیتا ہے تا کہ ورق ان٘گلی کو نہ لگے ، کچک سے بچنے کا دستانہ یا نگشت پوش

kochakii

smallness, diminutiveness

qaachaaqii

smuggler, bootlegger, mule, black marketer

kiicha.Dii

کیچڑ جیسی، بہت گاڑھی (بھنگ)

kachoke par kachokaa

پے در پے طعن و تشنیع ، مسلسل طنز

kachoke denaa

طنز کرنا ، طعنے دینا ، ایذا پہچانا ، ملامت کرنا

kachoke lagaanaa

ٹہوکے لگانا ؛ گدگدانا ؛ نشتر لگانا

kachoke khaanaa

نشانۂ ملامت بننا ؛ طعنے سننا ؛ طنز کا شکار بننا ، تضحیک و مذاق سہنا

zaKHm par kachoke denaa

to make worse one's suffering

dil par kachoke lagaanaa

طعنے دینا؛ دل کو صدمہ پہنچانا

dil par kachoke lagnaa

دل کو صدمہ پہن٘چْنا

zaKHm par kachoke honaa

کسی کو مُصیبت اور پریشانی میں اور زیادہ تنگ کرنا، صدمے یا آزار پہن٘چنا

konaa-kuch.Daa

کونا, کسی جگہ

Showing search results for: English meaning of andhe kee daad na fariyaad, English meaning of andhe kee dad na fariyad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (andhe kii daad na fariyaad)

Name

Email

Comment

andhe kii daad na fariyaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone