Search results

Saved words

Showing results for "andhe kii daad na fariyaad"

faryaad

cry for help or succour, plaint, redress

faryaad-KHvaah

plaintiff, the one who seeks justice

faraa.id

‘फ़रीद' का वहुः, अकेले लोग, अद्वितीय वस्तुएँ।

sadaa-e-faryaad

ظلم کی شکایت کی آواز

fariyaad sun.naa

انصاف کرنا ، داد رسی کرنا .

fariyaad-KHez

فریادی ، فریاد کرنے والا ، نالہ کرنے والا .

fariyaad zabaan par aanaa

شکایت ہونا

fariyaad machaa denaa

غل مچانا

fariyaad-e-charaaG

چراغ کی لو کی آواز

fariyaad aanaa

شکایت ہونا

fariyaad lenaa

فریاد سننا، انصاف کرنا، داد رسی کرنا، شکایت کا ازالہ کرنا .

fariyaad laanaa

کسی کے ظلم و ستم شکایت کسی کے سامنے کرنا ، فریادی ہونا .

fariyaad karnaa

complain, sue

fariyaad-e-dil zabaan par laanaa

گلہ کرنا، شکوہ کرنا

fariyaad-kunaa.n

complainant, petitioner

fariyaad-ras

redresser of grievances, one who answers prayers, i.e. God, helper

fariyaad-KHvaahii

न्याय-याचना, जुल्म की दादरसी चाहना।

fariyaad-kaar

فریاد کرتا ہوا ، چیختا چلاتا ؛ مراد ؛ خوفناک ، بھیانک .

fariyaad kahnaa

دہائی دینا ، شکایت کرنا ، نالہ و فغاں کرنا .

fariyaad-rasii

redress of grievances, redress, succour, response to a supplication

fariyaad ko pahu.nchnaa

مدد کرنا ، دست گیری کرنا ، داد رسی کرنا ، انصاف کرنا ، فریاد سننا .

fariyaad-e-sanobar

سرسراہٹ جو صنوبر میں ہوا سے پیدا ہو

fariyaadii aanaa

نالش کرنے آنا، شکایت کرنا

fariyaadii

a seeker of redress or justice, complainant, plaintiff, supplicant petitioner

fariyaadii honaa

داد خواہ ہونا، مدعی ہونا، مستغیث ہونا .

kalejaa to.D kar fariyaad karnaa

نہایت رنج و کرب کے ساتھ فریاد کرنا ، بہت زیادہ نالے کرنا .

kaleja to.D kar fariyaad karnaa

نہایت رنج و کرب کے ساتھ فریاد کرنا ، بہت زیادہ نالے کرنا .

har kas az dast Gair naala kunad, saa'dii az dast-e-KHveshtan fariyaad

(شیخ سعدی کا شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرشخص دوسروں کو مورد الزام ٹھہراتا ہے سعدی خود کو الزام دیتا ہے ، لوگوں کو دوسروں سے تکلیف پہنچتی ہے مگر اپنی تکلیف کا باعث ہم خود ہیں

andhe kii daad na fariyaad

معذور کی غلطی قابل گرفت نہیں ہوتی، مجبور کا کام قابل گرفت نہیں

daad fariyaad karnaa

cry aloud for justice

shor-o-fariyaad

رک : شور و شیون .

daad na fariyaad

injustice, high-handedness, tyranny

mauqif-e-fariyaad

place of complaint; (met.) the field of doomsday

'aadat-e-fariyaad

habit of appealing, complaining

lab-e-fariyaad vaa honaa

to wail, complain, cry for mercy

daad-fariyaad

application or cry for justice or redress

daad-o-fariyaad

cry for justice, cry for help or redress, application for justice

l.aalii-faraayid

لؤلؤ فریدہ (دریتیم ، وہ موتی جو اکیلا سیپی میں پیدا ہو) کی جمع

naala-o-fariyaad

lamentation and appeal, hue and cry,

lab-e-fariyaad

appealing lips

Meaning ofSee meaning andhe kii daad na fariyaad in English, Hindi & Urdu

andhe kii daad na fariyaad

अंधे की दाद न फ़रियादاندھے کی داد نہ فریاد

Also Read As : andhe kii daad na fariyaad, nadha maar baithe gaa

Proverb

अंधे की दाद न फ़रियाद के हिंदी अर्थ

  • अक्षम की ग़लती पकड़ने के योग्य नहीं होती, विवश का कार्य पकड़ के योग्य नहीं
  • अत्याचारी तथा आततायी को कौन टोक सकता है
  • अंधे के लिखे जैसे रात वैसे दिन, दुख से पीड़ित हृदय को कोई वातावरण अच्छा नही लगता

    विशेष एक खेल जिसमें एक लड़का आँखें बंद कर के लकड़ी घुमाता है और यह वाक्य कहता जाता है, "अंधे की दाद न फ़र्याद, अंधा मार बैठेगा' दूसरे लड़के दूर खड़े होकर शोर मचाते हैं, जिसके लकड़ी पड़ जाती है फिर वह उसी तरह घुमाता है

اندھے کی داد نہ فریاد کے اردو معانی

Roman

  • معذور کی غلطی قابل گرفت نہیں ہوتی، مجبور کا کام قابل گرفت نہیں
  • جابر اور ظالم کو کون ٹوک سکتا ہے
  • اندھے کے لکھے جیسے رات ویسے دن، افسردہ دل کو کوئی موسم فرحت بخش نہیں ہوتا

    مثال ایک کھیل جس میں ایک لڑکا آنکھیں بند کرکے لکڑی گھماتا ہے اور یہ جملہ کہتا جاتا ہے،’’اندھے کی داد نہ فریاد، اندھا مار بیٹھے گا‘ دوسرے لڑکے دور کھڑے ہوکر شور مچاتے ہیں جس کے لکڑی پڑ جاتی ہے پھر وہ اسی طرح لکڑی گھماتا ہے

Urdu meaning of andhe kii daad na fariyaad

Roman

  • maazuur kii Galatii qaabil girifat nahii.n hotii, majbuur ka kaam kaabul girifat nahii.n
  • jaabir aur zaalim ko kaun Tok saktaa hai
  • andhe ke likhe jaise raat vaise din, afsurdaadil ko ko.ii mausam fahart bakhsh nahii.n hotaa

Related searched words

faryaad

cry for help or succour, plaint, redress

faryaad-KHvaah

plaintiff, the one who seeks justice

faraa.id

‘फ़रीद' का वहुः, अकेले लोग, अद्वितीय वस्तुएँ।

sadaa-e-faryaad

ظلم کی شکایت کی آواز

fariyaad sun.naa

انصاف کرنا ، داد رسی کرنا .

fariyaad-KHez

فریادی ، فریاد کرنے والا ، نالہ کرنے والا .

fariyaad zabaan par aanaa

شکایت ہونا

fariyaad machaa denaa

غل مچانا

fariyaad-e-charaaG

چراغ کی لو کی آواز

fariyaad aanaa

شکایت ہونا

fariyaad lenaa

فریاد سننا، انصاف کرنا، داد رسی کرنا، شکایت کا ازالہ کرنا .

fariyaad laanaa

کسی کے ظلم و ستم شکایت کسی کے سامنے کرنا ، فریادی ہونا .

fariyaad karnaa

complain, sue

fariyaad-e-dil zabaan par laanaa

گلہ کرنا، شکوہ کرنا

fariyaad-kunaa.n

complainant, petitioner

fariyaad-ras

redresser of grievances, one who answers prayers, i.e. God, helper

fariyaad-KHvaahii

न्याय-याचना, जुल्म की दादरसी चाहना।

fariyaad-kaar

فریاد کرتا ہوا ، چیختا چلاتا ؛ مراد ؛ خوفناک ، بھیانک .

fariyaad kahnaa

دہائی دینا ، شکایت کرنا ، نالہ و فغاں کرنا .

fariyaad-rasii

redress of grievances, redress, succour, response to a supplication

fariyaad ko pahu.nchnaa

مدد کرنا ، دست گیری کرنا ، داد رسی کرنا ، انصاف کرنا ، فریاد سننا .

fariyaad-e-sanobar

سرسراہٹ جو صنوبر میں ہوا سے پیدا ہو

fariyaadii aanaa

نالش کرنے آنا، شکایت کرنا

fariyaadii

a seeker of redress or justice, complainant, plaintiff, supplicant petitioner

fariyaadii honaa

داد خواہ ہونا، مدعی ہونا، مستغیث ہونا .

kalejaa to.D kar fariyaad karnaa

نہایت رنج و کرب کے ساتھ فریاد کرنا ، بہت زیادہ نالے کرنا .

kaleja to.D kar fariyaad karnaa

نہایت رنج و کرب کے ساتھ فریاد کرنا ، بہت زیادہ نالے کرنا .

har kas az dast Gair naala kunad, saa'dii az dast-e-KHveshtan fariyaad

(شیخ سعدی کا شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرشخص دوسروں کو مورد الزام ٹھہراتا ہے سعدی خود کو الزام دیتا ہے ، لوگوں کو دوسروں سے تکلیف پہنچتی ہے مگر اپنی تکلیف کا باعث ہم خود ہیں

andhe kii daad na fariyaad

معذور کی غلطی قابل گرفت نہیں ہوتی، مجبور کا کام قابل گرفت نہیں

daad fariyaad karnaa

cry aloud for justice

shor-o-fariyaad

رک : شور و شیون .

daad na fariyaad

injustice, high-handedness, tyranny

mauqif-e-fariyaad

place of complaint; (met.) the field of doomsday

'aadat-e-fariyaad

habit of appealing, complaining

lab-e-fariyaad vaa honaa

to wail, complain, cry for mercy

daad-fariyaad

application or cry for justice or redress

daad-o-fariyaad

cry for justice, cry for help or redress, application for justice

l.aalii-faraayid

لؤلؤ فریدہ (دریتیم ، وہ موتی جو اکیلا سیپی میں پیدا ہو) کی جمع

naala-o-fariyaad

lamentation and appeal, hue and cry,

lab-e-fariyaad

appealing lips

Showing search results for: English meaning of andhe kee daad na fariyaad, English meaning of andhe kee dad na fariyad

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (andhe kii daad na fariyaad)

Name

Email

Comment

andhe kii daad na fariyaad

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone