खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अमल" शब्द से संबंधित परिणाम

दस्तूर

प्रथा या रीति, परंपरा, चाल, चलन, रस्म, रीति, रिवाज, तौर, तरीक़ा, परिपाटी, आचार, व्यवहार

दस्तूर-साज़

संविधान बनाने वाला, वह सभा जो मुल्क का दस्तूर (प्रारम्भिक क़ानून) बनाए, बुनियादी क़वानीन तैय्यार करने वाला

दस्तूर-साज़ी

संविधान बनाने की प्रक्रिया

दस्तूर पड़ना

मामूल होजाना, रस्म-ओ-रिवाज होजाना

दस्तूर-नामा

संविधान की पुस्तक

दस्तूर बँधना

नियम बनना, क़ानून ठहरना

दस्तूर होना

रिवाज होना

दस्तूर करना

अमल देना, पिचकारी लगाना, हुक्ना करना

दस्तूर बाँधना

नियम निर्धारित करना, मामूल बनाना

दस्तूर-उल-मु'अज़्ज़म

पारसियों के धर्म-पुरोहितों की उपाधि

दस्तूर-ए-ग़म

दुःख की कहानी, दुःख और शोक की कथा, ग़म की दास्तान, रंज-ओ-ग़म की कहानी

दस्तूर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री

दस्तूर जारी करना

नियम निकालना, विधि निर्धारित करना, रिवाज डालना

दस्तूर-ए-मु'अज़्ज़म

the Prime Minister

दस्तूरी

दस्तूर अर्थात् नियम-संबंधी

दस्तूर-ए-दो-'आलम

इस दुनिया और उसके बाद की दुन्या का संविधान

दस्तूर-ए-'अमल

कानून-काइदा, संविधान की किताब, राज्यतंत्र की विधि

दस्तूर-ए-असासी

basic constitution, body of rules and regulations

दस्तूर-ए-ख़ानदान

a family ritual, custom

दस्तूर-ए-मम्लुकत

मुल्क का क़ानून, हुकूमत चलाने का संविधान

दस्तूरिय्या

जमहूरिया, गणतंत्र, जनतंत्र

दस्तूरी-बट्टा

कमीशन, बट्टा, टैक्स

दस्तूरात

دستور (رک) کی جمع .

दस्तूरी-हुकूमत

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

दस्तूरुल-'अमल

काम का तरीक़ा, ढंग, आचरण, चलन, दस्तूर

दस्तूरिय्यत

संवैधानिक सरकारी व्यवस्था, संसदीय अथवा लोकतांत्रिक सरकारी व्यवस्था, ऐसी व्यवस्था जो लोकतंत्र की पसंद के अनुसार किसी संविधान के अधीन और संसदीय हो

दस्तूरी का टका मिल गया

दण्ड पाई, अपनी सज़ा को पहुँच गया

दस्तार

पगड़ी, एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफ़ियों के लिए विशेष है, मुंडासा, सरपेच अर्थात पगड़ी के ऊपर कलगी की तरह लगाने का एक जड़ाऊ गहना

destroy

आधा

दस्ताराँ

काम से पहले दिया गया मेहनताना, वह पैसा जो काम से पहले दिया जाए

duster

झाड़न

दस्तारों

दस्तार का बहुवचन, यैगिक में प्रयुक्त

दसातीर

क़ाइदे, क़ानून, रीतियाँ

disturbance

आशोब

distort

बिगाड़ना

disturb

ख़लल

disturbed

फ़ातिर

distorted

बिगाड़ा हुआ

disturber

मुख़िल

distortion

बिगाड़

disturbing

मुख़िल

डिस्टर्ब

خلل اندازی ، وقت کا زیاں.

नाइब-दस्तूर

وزیر ِقانون کا ماتحت وزیر ، مشیر قانونی امور ۔

साबिक़-दस्तूर

पहले की तरह, पुर्ववत्, जैसा पहले था वैसा ही, यथापूर्वं, हसब-ए-दस्तूर, मामूल के मुताबिक़

बा-दस्तूर

قاعدے کے ساتھ ، ضابطے کے مطابق ، رسم یا معمول کے موافق ، ٹھیک طرح

ब-दस्तूर

जिस प्रकार पहले से होता आया हो, उसी प्रकार से, पहले की तरह, जैसा पहले था वैसा ही, यथावत्, यथापूर्व मामूली तौर से, जूँ का तूँ

हिसाबी-दस्तूर

हिसाब करने का तरीक़ा, वह नियम जिसके तहत हिसाब का कोई मसला हल किया जाए

वाज़ि'ईन-ए-दस्तूर

آئین بنانے والے لوگ ، وہ لوگ جو دستور سازی کریں ۔

वाज़ि'आन-ए-दस्तूर

विधान बनाने-वाले, विधायकगण

बे-दस्तूर

नियम विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, क़ानून के ख़िलाफ़

ज़माने का दस्तूर

रीति-रिवाज का ध्यान

खिलाफ़-ए-दस्तूर

विधिविरुद्ध, क़ाइदा के ख़िलाफ़, परंपरा के विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, मामूल के ख़िलाफ़, नियम-विरुद्ध, रूढ़ि, प्रथा के विपरीत

दाब-ओ-दस्तूर

विधि, अनुष्ठान और संस्कार, नियम

हस्ब-ए-दस्तूर

विधि के अनुसार, यथाविधि, विधिपूर्वक, प्रचलन, प्रथा, रिवाज के अनुसार

दुनिया का दस्तूर है

आम तौर पर (यही) होता है के स्थान पर प्रयुक्त

मिज़ाज ब-दस्तूर होना

तबीयत में इस्तिक़लाल होना, मिज़ाज का एक हालत पर क़ायम होना

मज्लिस-ए-दस्तूर-साज़

संविधान बनाने वाली समिति, संविधान बनाने वाली कमेटी

मिसाली दस्तूर-उल-'अमल

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

दस्तार उड़ना

अपमान होना

दस्तर-ख़्वान बढ़ना

दस्तरख़्वान बढ़ाना का अकर्मक

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अमल के अर्थदेखिए

'अमल

'amalعَمَل

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

बहुवचन: आ'माल

शब्द व्युत्पत्ति: अ-म-ल

'अमल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • काम, कार्य

    उदाहरण जिसकी नियत नेक होगी उसका अमल भी वैसा ही होगा

  • किसी बात को नियमानुसार पूरा करना या अनुपालन, कार्यवाही
  • किसी काम के आरंभ से अंत तक का सिलसिला, चरण तय करना
  • किसी बात या काम का पूरा करना
  • पालन
  • कार्य-शैली, किसी तंत्र-मंत्र करने वाले या कारक का कार्य अथवा जादू-टोना
  • उसूल, क़ायदा, तरीक़ा
  • असर, प्रभावित करना, क्रिया
  • शियाफ़ा अर्थात वह बत्ती जो दवा में भिगा करके योनि या चूतड़ में रखी जाए, पिचकारी
  • ( गणित) किसी प्रश्न या समस्या को हल करने का नियम, तरीक़ा, किसी सिद्धांत या नियम का सवाल हल करने में इस्तिमाल
  • हुकूमत, क़ब्ज़ा, अधिकार क्षेत्र, हस्तक्षेप
  • ऑप्रेशन, शल्य चिकित्सा का कार्य
  • (अलवी) किसी नाम या आयत इत्यादि का जाप, वज़ीफ़ा अर्थात जाप
  • ( सिफ़्ली) जादू मंत्र, जादू, टोना (मंत्र या जाप की तुलना में )
  • टोटका, लटका, वह जतन जो किसी रोग के दूर करने या किसी उद्देश्य के हासिल करने के लिए किया जाए
  • समय (समय निश्चित होने के लिए)

शे'र

English meaning of 'amal

Noun, Masculine, Singular

عَمَل کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • کام، فعل

    مثال جس کی نیت نیک ہوگی اس کا عمل بھی ویسا ہی ہوگا

  • کسی امر کی حسب ضابطہ انجام دہی یا بجا آوری، کارروائی
  • کسی کام کے آغاز سے انجام تک کا سلسلہ، مراحل کار
  • کسی بات یا کام کا بجا لانا
  • تعمیل
  • طریقہ کار، کسی عامل کا عمل
  • اصول، قاعدہ، طریقہ
  • اثر، اثر اندازی، حرکت
  • شیافہ، پچکاری
  • (ریاضی) کسی سوال یا مسئلہ حل کرنے کا قاعدہ، طریقہ، کسی کلیہ یا قاعدے کا سوال حل کرنے میں استعمال
  • حکومت، قبضہ، حد اختیار، دخل
  • آپریشن، عمل جراحی
  • (علوی) کسی اسم یا آیت وغیرہ کا ورد، وظیفہ
  • (سفلی) جادو منتر، افسوں، ٹونا (ورد یا وظیفے کے بالمقابل)
  • ٹوٹکا، لٹکا، وہ جتن جو کسی بیماری کے دور کرنے یا کسی مقصد کے حاصل کرنے کے لیے کیا جائے
  • وقت (تعین وقت کے لیے)

Urdu meaning of 'amal

Roman

  • kaam, pheal
  • kisii amar kii hasab-e-zaabita anjaam dahii ya bajaa aavrii, kaarrvaa.ii
  • kisii kaam ke aaGaaz se anjaam tak ka silsilaa, maraahil kaar
  • kisii baat ya kaam ka bajaa laanaa
  • taamiil
  • tariika-e-kaar, kisii aamil ka amal
  • usuul, qaaydaa, tariiqa
  • asar, asarandaazii, harkat
  • shayaafaa, pichkaarii
  • (riyaazii) kisii savaal ya maslaa hal karne ka qaaydaa, tariiqa, kisii kulliya ya qaaade ka savaal hal karne me.n istimaal
  • hukuumat, qabzaa, had iKhatiyaar, daKhal
  • aupreshan, amal jarraahii
  • (alvii) kisii ism ya aayat vaGaira ka varad, vaziifa
  • (suphlii) jaaduu mantr, afsuu.n, Tonaa (varad ya vaziife ke bilmuqaabil
  • ToTkaa, laTkaa, vo jatin jo kisii biimaarii ke daur karne ya kisii maqsad ke haasil karne ke li.e kiya jaaye
  • vaqt (tayyun-e-vaqat ke li.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

दस्तूर

प्रथा या रीति, परंपरा, चाल, चलन, रस्म, रीति, रिवाज, तौर, तरीक़ा, परिपाटी, आचार, व्यवहार

दस्तूर-साज़

संविधान बनाने वाला, वह सभा जो मुल्क का दस्तूर (प्रारम्भिक क़ानून) बनाए, बुनियादी क़वानीन तैय्यार करने वाला

दस्तूर-साज़ी

संविधान बनाने की प्रक्रिया

दस्तूर पड़ना

मामूल होजाना, रस्म-ओ-रिवाज होजाना

दस्तूर-नामा

संविधान की पुस्तक

दस्तूर बँधना

नियम बनना, क़ानून ठहरना

दस्तूर होना

रिवाज होना

दस्तूर करना

अमल देना, पिचकारी लगाना, हुक्ना करना

दस्तूर बाँधना

नियम निर्धारित करना, मामूल बनाना

दस्तूर-उल-मु'अज़्ज़म

पारसियों के धर्म-पुरोहितों की उपाधि

दस्तूर-ए-ग़म

दुःख की कहानी, दुःख और शोक की कथा, ग़म की दास्तान, रंज-ओ-ग़म की कहानी

दस्तूर-ए-आ'ज़म

प्रधानमंत्री

दस्तूर जारी करना

नियम निकालना, विधि निर्धारित करना, रिवाज डालना

दस्तूर-ए-मु'अज़्ज़म

the Prime Minister

दस्तूरी

दस्तूर अर्थात् नियम-संबंधी

दस्तूर-ए-दो-'आलम

इस दुनिया और उसके बाद की दुन्या का संविधान

दस्तूर-ए-'अमल

कानून-काइदा, संविधान की किताब, राज्यतंत्र की विधि

दस्तूर-ए-असासी

basic constitution, body of rules and regulations

दस्तूर-ए-ख़ानदान

a family ritual, custom

दस्तूर-ए-मम्लुकत

मुल्क का क़ानून, हुकूमत चलाने का संविधान

दस्तूरिय्या

जमहूरिया, गणतंत्र, जनतंत्र

दस्तूरी-बट्टा

कमीशन, बट्टा, टैक्स

दस्तूरात

دستور (رک) کی جمع .

दस्तूरी-हुकूमत

آئینی حکومت ، ملکی آئین یا دستور کے مطابق ملک کا نظم و نسق .

दस्तूरुल-'अमल

काम का तरीक़ा, ढंग, आचरण, चलन, दस्तूर

दस्तूरिय्यत

संवैधानिक सरकारी व्यवस्था, संसदीय अथवा लोकतांत्रिक सरकारी व्यवस्था, ऐसी व्यवस्था जो लोकतंत्र की पसंद के अनुसार किसी संविधान के अधीन और संसदीय हो

दस्तूरी का टका मिल गया

दण्ड पाई, अपनी सज़ा को पहुँच गया

दस्तार

पगड़ी, एक प्रकार की पगड़ी जो विद्वान, संत और सूफ़ियों के लिए विशेष है, मुंडासा, सरपेच अर्थात पगड़ी के ऊपर कलगी की तरह लगाने का एक जड़ाऊ गहना

destroy

आधा

दस्ताराँ

काम से पहले दिया गया मेहनताना, वह पैसा जो काम से पहले दिया जाए

duster

झाड़न

दस्तारों

दस्तार का बहुवचन, यैगिक में प्रयुक्त

दसातीर

क़ाइदे, क़ानून, रीतियाँ

disturbance

आशोब

distort

बिगाड़ना

disturb

ख़लल

disturbed

फ़ातिर

distorted

बिगाड़ा हुआ

disturber

मुख़िल

distortion

बिगाड़

disturbing

मुख़िल

डिस्टर्ब

خلل اندازی ، وقت کا زیاں.

नाइब-दस्तूर

وزیر ِقانون کا ماتحت وزیر ، مشیر قانونی امور ۔

साबिक़-दस्तूर

पहले की तरह, पुर्ववत्, जैसा पहले था वैसा ही, यथापूर्वं, हसब-ए-दस्तूर, मामूल के मुताबिक़

बा-दस्तूर

قاعدے کے ساتھ ، ضابطے کے مطابق ، رسم یا معمول کے موافق ، ٹھیک طرح

ब-दस्तूर

जिस प्रकार पहले से होता आया हो, उसी प्रकार से, पहले की तरह, जैसा पहले था वैसा ही, यथावत्, यथापूर्व मामूली तौर से, जूँ का तूँ

हिसाबी-दस्तूर

हिसाब करने का तरीक़ा, वह नियम जिसके तहत हिसाब का कोई मसला हल किया जाए

वाज़ि'ईन-ए-दस्तूर

آئین بنانے والے لوگ ، وہ لوگ جو دستور سازی کریں ۔

वाज़ि'आन-ए-दस्तूर

विधान बनाने-वाले, विधायकगण

बे-दस्तूर

नियम विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, क़ानून के ख़िलाफ़

ज़माने का दस्तूर

रीति-रिवाज का ध्यान

खिलाफ़-ए-दस्तूर

विधिविरुद्ध, क़ाइदा के ख़िलाफ़, परंपरा के विरुद्ध, रिवाज के ख़िलाफ़, मामूल के ख़िलाफ़, नियम-विरुद्ध, रूढ़ि, प्रथा के विपरीत

दाब-ओ-दस्तूर

विधि, अनुष्ठान और संस्कार, नियम

हस्ब-ए-दस्तूर

विधि के अनुसार, यथाविधि, विधिपूर्वक, प्रचलन, प्रथा, रिवाज के अनुसार

दुनिया का दस्तूर है

आम तौर पर (यही) होता है के स्थान पर प्रयुक्त

मिज़ाज ब-दस्तूर होना

तबीयत में इस्तिक़लाल होना, मिज़ाज का एक हालत पर क़ायम होना

मज्लिस-ए-दस्तूर-साज़

संविधान बनाने वाली समिति, संविधान बनाने वाली कमेटी

मिसाली दस्तूर-उल-'अमल

قابل تقلید دستورالعمل ، قابل اطباع معیار

दस्तार उड़ना

अपमान होना

दस्तर-ख़्वान बढ़ना

दस्तरख़्वान बढ़ाना का अकर्मक

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अमल)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'अमल

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone