Search results

Saved words

Showing results for "amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii"

chhat

ceiling

chhaT

clear, sift

chhaTe.n

chhate.n

roofs, ceilings, the upper part of the inside of any thing

chhaTe

(of clouds) clear, be cleared, sixth

chhaTaa

sixth, hive

chhataa

(ہندو) ایسا شخص جس کا باپ شودر اور ماں کھتری ہو

chhaTii

چھ (رک) سے منسوب، ترتیب میں پان٘چ کے بعد اور سات سے پہلے کی، ششم

chhat-band

وہ کپڑا جو چھت کے نیچے لگا دیا جاتا ہے ، چھت گیری.

chhaTaa.ii

trimming, pruning

chha.nt

چھت، کمرہ وغیرہ کو اوپر سے ڈھکنے کے لئے تعمیر کی جانے والی شئے

chha.nT

शीघ्र

chhat-pel

(عو) سینہ زور

chhat u.Dnaa

roar with laughter or applause, make a great noise

chhat-parde

وہ چادریں جو آرائش کے طور پر چھت میں بان٘دھی جاتی ہیں اور پردے لٹکا دیے جاتے ہیں ، چھت گیری.

chhat-giir

چھت کے نیچے لگانے کا آرائشی یا حفاظتی کپڑا

chhat par

on the roof

chhat-bandii

چھت بنانا .

chhat to.Dnaa

چھت ڈھانا، چھت گرانا

chhat-lagan

a sweetheart, a lover

chhat-pelii

سینہ زوری.

chhat aanaa

چھت کا گرنے کے قریب ہونا ؛ مصیبت آنا ، تباہی مچنا.

chhat-giirii

ceiling-cloth

chhat-qai.nchii

(معماری) دو پلیاں چھیریا کھپریل کے پائے اور مگری کی لکڑی کو سہارنے اور اٹھائے رکھنے والی لکڑی کی بنی ہوئی چلیپائی آڑ.

chhat ba.ndhnaa

چھت بننا یا پڑنا ؛ ابر کا ٹھہر جانا ،ابر کا گھرا رہنا ؛ اڑنے والے جانوروں کا ہجوم کے ساتھ اڑنا.

chhatnaa

छत डालना या बनाना

chhaTnaa

(of branches) be pruned, be lopped

chhaTnii

retrenchment, sorting, cut back, reduction, pruning

chhat baa.ndhnaa

چھت بندھنا کا تعدیہ

chhatyaa

چاتی

chhat karnaa

(چور) چھت میں کومل لگانا یعنی موکھا کرنا جس کے زریعے اندر داخل ہوا جا سکے .

chhat u.D jaanaa

غلغلہ اٹھنا، بہت شور مچنا

chhat paTnaa

مکان کی چار دیواری کے اوپر سائبان یا چھت پڑنا ، کڑیاں تختے اور مٹی وغیرہ کا پتاؤ ڈالا جانا ؛مکان تیار ہونا ،چھت بننا.

chhattaa

bunch, cluster (esp. of flowers), beehive, honeycomb

chhaTve.n

چھٹواں کی محرفہ شکل

chhatve.n

ترتیب میں چھ (رک) سے متعلق ، چھٹے ، چھٹویں .

chhat chuunaa

چھت سے پانی ٹپکنا، چھت چونا

chhat Daalnaa

چھت بنانا

chhat paaTnaa

roof a building

chhat phaT pa.Dnaa

یک بیک مصیبت یا تباہی آجانا

chhat jhuknaa

(قبالت) رحم کا نیچے کو آجانا جو بچے کی پیدائش کا وقت قریب ہونے کی علامت ہے.

chhaTvaa.n

rejected

chhaTvii.n

چھٹواں (۱) (رک) کی تانیث.

chhat kholnaa

پھوس کی چھت کی تہیں جدا کرنا، چھت کا ناکارہ پھوس یا گھاس الگ کرنا

chhat chhaanaa

چھت بنانا، چھت ڈالنا

chhat banaanaa

to ceil, to cover the inner roof of a building

chhat lagaanaa

چھت کے نیچے کڑیوں سے ملا کر کوئی کپڑا سادہ یا رن٘گین لگانا.

chhat phaaTnaa

(کسی چیز کی کثرت سے) چھت کا شگافتہ ہو جانا ؛ چھت کا شق ہو جانا.

chhat giraanaa

چھت ڈھانا

chhat chiirnaa

(آراکشی) چوبی چھت کی پوشش کے لیے تختے تیار کرنا.

chhat ke chashme

چھت کے نیچے کے سوراخ، روشن دان

chhat utaarnaa

چھت ڈھانا، چھت گرانا

chhat kaa murda

جاں بلب، مرنے کے قریب، مستقل عذاب، ہر وقت کا دھڑکا

chhat barasnaa

چھت ٹپکنا.

chhat Tapaknaa

چھت سے پانی ٹپکنا، چھت چونا

chhat-KHaliyyaa

(Botany) outer cell

chhat nikaalnaa

چھت ڈھانا، چھت گرانا

chhaT-chhaTaa kar

منتخب ہو کر، چنتے چنتے.

chhat se aa.nkhe.n lagnaa

become very weak (because of illness)

chhaTakvaa.n

رک : چھٹکا .

Meaning ofSee meaning amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii in English, Hindi & Urdu

amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती•امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی

Proverb

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती के हिंदी अर्थ

ख़याल यह है कि सौंप देने से धरती भी शव में हेरफेर नहीं करती इसलिए अमानत में ख़ियानत हो जाने पर यह कहावत निंदा के लिए कहा जाता है
धरोहर में बेईमानी तो धरती भी नहीं करती, उसमें जो कुछ गाड़कर रख दिया जाता है वह ज्यों का त्यों मिल जाता है

امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی کے اردو معانی

Roman
Urdu

خیال یہ ہے کہ سونپ دینے سے زمین بھی لاش میں تصرف نہیں کرتی اس لئے امانت میں خیانت ہوجانے پر یہ مقولہ بطور ملامت کہا جاتا ہے
امانت میں خیانت تو زمین بھی نہیں کرتی، اس میں جو کچھ دفن کر دیا جاتا ہے وہ جیوں کا تیوں مل جاتا ہے

Urdu meaning of amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

Roman
Urdu

Khyaal ye hai ki saump dene se zamiin bhii laash me.n tasarruf nahii.n kartii is li.e amaanat me.n Khiyaanat hojaane par ye maquula bataur malaamat kahaa jaataa hai
amaanat me.n Khiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii, is me.n jo kuchh dafan kar diyaa jaataa hai vo jiiyo.n ka tiiyo.n mil jaataa hai

Related searched words

chhat

ceiling

chhaT

clear, sift

chhaTe.n

chhate.n

roofs, ceilings, the upper part of the inside of any thing

chhaTe

(of clouds) clear, be cleared, sixth

chhaTaa

sixth, hive

chhataa

(ہندو) ایسا شخص جس کا باپ شودر اور ماں کھتری ہو

chhaTii

چھ (رک) سے منسوب، ترتیب میں پان٘چ کے بعد اور سات سے پہلے کی، ششم

chhat-band

وہ کپڑا جو چھت کے نیچے لگا دیا جاتا ہے ، چھت گیری.

chhaTaa.ii

trimming, pruning

chha.nt

چھت، کمرہ وغیرہ کو اوپر سے ڈھکنے کے لئے تعمیر کی جانے والی شئے

chha.nT

शीघ्र

chhat-pel

(عو) سینہ زور

chhat u.Dnaa

roar with laughter or applause, make a great noise

chhat-parde

وہ چادریں جو آرائش کے طور پر چھت میں بان٘دھی جاتی ہیں اور پردے لٹکا دیے جاتے ہیں ، چھت گیری.

chhat-giir

چھت کے نیچے لگانے کا آرائشی یا حفاظتی کپڑا

chhat par

on the roof

chhat-bandii

چھت بنانا .

chhat to.Dnaa

چھت ڈھانا، چھت گرانا

chhat-lagan

a sweetheart, a lover

chhat-pelii

سینہ زوری.

chhat aanaa

چھت کا گرنے کے قریب ہونا ؛ مصیبت آنا ، تباہی مچنا.

chhat-giirii

ceiling-cloth

chhat-qai.nchii

chhat ba.ndhnaa

چھت بننا یا پڑنا ؛ ابر کا ٹھہر جانا ،ابر کا گھرا رہنا ؛ اڑنے والے جانوروں کا ہجوم کے ساتھ اڑنا.

chhatnaa

छत डालना या बनाना

chhaTnaa

(of branches) be pruned, be lopped

chhaTnii

retrenchment, sorting, cut back, reduction, pruning

chhat baa.ndhnaa

چھت بندھنا کا تعدیہ

chhatyaa

چاتی

chhat karnaa

(چور) چھت میں کومل لگانا یعنی موکھا کرنا جس کے زریعے اندر داخل ہوا جا سکے .

chhat u.D jaanaa

غلغلہ اٹھنا، بہت شور مچنا

chhat paTnaa

chhattaa

bunch, cluster (esp. of flowers), beehive, honeycomb

chhaTve.n

چھٹواں کی محرفہ شکل

chhatve.n

ترتیب میں چھ (رک) سے متعلق ، چھٹے ، چھٹویں .

chhat chuunaa

چھت سے پانی ٹپکنا، چھت چونا

chhat Daalnaa

چھت بنانا

chhat paaTnaa

roof a building

chhat phaT pa.Dnaa

یک بیک مصیبت یا تباہی آجانا

chhat jhuknaa

(قبالت) رحم کا نیچے کو آجانا جو بچے کی پیدائش کا وقت قریب ہونے کی علامت ہے.

chhaTvaa.n

rejected

chhaTvii.n

چھٹواں (۱) (رک) کی تانیث.

chhat kholnaa

پھوس کی چھت کی تہیں جدا کرنا، چھت کا ناکارہ پھوس یا گھاس الگ کرنا

chhat chhaanaa

چھت بنانا، چھت ڈالنا

chhat banaanaa

to ceil, to cover the inner roof of a building

chhat lagaanaa

چھت کے نیچے کڑیوں سے ملا کر کوئی کپڑا سادہ یا رن٘گین لگانا.

chhat phaaTnaa

(کسی چیز کی کثرت سے) چھت کا شگافتہ ہو جانا ؛ چھت کا شق ہو جانا.

chhat giraanaa

چھت ڈھانا

chhat chiirnaa

(آراکشی) چوبی چھت کی پوشش کے لیے تختے تیار کرنا.

chhat ke chashme

چھت کے نیچے کے سوراخ، روشن دان

chhat utaarnaa

چھت ڈھانا، چھت گرانا

chhat kaa murda

جاں بلب، مرنے کے قریب، مستقل عذاب، ہر وقت کا دھڑکا

chhat barasnaa

چھت ٹپکنا.

chhat Tapaknaa

چھت سے پانی ٹپکنا، چھت چونا

chhat-KHaliyyaa

(Botany) outer cell

chhat nikaalnaa

چھت ڈھانا، چھت گرانا

chhaT-chhaTaa kar

منتخب ہو کر، چنتے چنتے.

chhat se aa.nkhe.n lagnaa

become very weak (because of illness)

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done