Search results

Saved words

Showing results for "amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii"

amaanat

thing or property committed to the trust and care of a person or group of persons, deposit

amaanat-daarii

trustworthiness, trust, charge, honesty

amaanat-naama

deed of trust or deposit

amaanat-KHaana

depository, depôt, store-house, warehouse

amaanat-e-'ishq

valuable possession of love

amaanat rakhnaa

deposit, keep in trust, set or lay aside in trust

amaanat me.n KHiyaanat

breach of trust

amaanat-e-jaarii

انتقال مالگزاری

amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

خیال یہ ہے کہ سونپ دینے سے زمین بھی لاش میں تصرف نہیں کرتی اس لئے امانت میں خیانت ہوجانے پر یہ مقولہ بطور ملامت کہا جاتا ہے

amaanatii

deposited, given in trust or charge

amaanatan

بطور امانت (رک).

amaanatdaar

trustworthy, honest, custodian, trustee

ament

خوشہ ، پھولوں کا گچھا، منجری۔.

amount

raqam

amaanaat

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

zamiin kii amaanat

(مجازاً) مُردہ جسم (جاندار خاکی ہیں اس لیے خاک میں مِلنا ہے)

maa'navii-amaanat

(قانون) معنوی امانت اُس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہء امانت نے اپنا منشاء بالصراحت ظاہر نہ کیا ہو لیکن اُس کی اس نیت کا قیاس کیا جا سکتا ہو کہ امانت قائم کی جائے

mii'aadii-amaanat

fixed deposit

muqaddas-amaanat

انتہائی اہم امانت ، خصوصی امانت ، واجب احترام امانت ۔

'aam-amaanat

a public welfare provision

zehnii-amaanat

(قانون) ذہنی امانت اس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہ کا صریح یا معنوی منشا ظاہر نہ ہوتا ہو لیکن اکوئٹی (اصولِ معدلت اس کے الفاظ یا افعال کی یہ تعبیر کرتی ہے کہ امانت قائم ہوئی

sariih-amaanat

(قانون) صریح امانت سے وہ امانت مراد ہے جو قایم کنندہ امانت اپنے الفاظ یا افعال سے بالصراحت ظاہر ہو

maaldaar-e-amaanat

امین، جس کے پاس مال امانت رکھا جائے

zar-e-amaanat

deposit money

madd-e-amaanat

head of deposits

baar-e-amaanat

weight of something kept, the responsibility of something entrusted to someone

iimaan taaq par rakh denaa

بے ایمان بن جانا

immunity

be-asarii

emanation

نکلنے کا عمل یا طریقہ.

omentum

پیٹ کی جھلّی جو معدے اور دوسرے ہضم سے تعلق رکھنے والا اعضا کو ڈھانپے ہوئے ہوتی ہے؛ باریطون، صفاق، لقہ پوش۔.

emanate

(عموماً قبل from) (کسی خیال افواہ وغیرہ کا) آنا، چلنا، صادر، وارد ہونا (کسی اصل یا مخرج سے).

amentia

طب: فاترالعقلی، پیدائشی احمق پن۔.

omental

ثُربی

amentum

لڑی

amianthus

نرم ریشے کی اسبسطوس کی قسم۔.

emanatory

نکلنے والا

emmental

ایک طرح کا سخت مسام دار سوئزرلینڈ کا پنیر.

ammunition

گولہ بارود

immanity

وحشی پن

immunotherapy

طب: جسم کے مامونی نظام کو تقویت دینے والے مادّوں کو ابھار کر مامونی یا مدافعتی نظام کو مؤثر بنا نے کا عمل۔.

iimaan Thikaane na honaa

نیت بد ہونا، دل میں بے ایمانی ہونا

ammunition

فوجی سازو سامان، گولہ بارود وغیرہ، میگزین، آتشیں اسلحہ، سامان جنگ

'aam-intiKHaabaat

general elections

due amount

vaajib

Meaning ofSee meaning amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii in English, Hindi & Urdu

amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करतीامانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی

Proverb

अमानत में ख़ियानत तो ज़मीन भी नहीं करती के हिंदी अर्थ

  • ख़याल यह है कि सौंप देने से धरती भी शव में हेरफेर नहीं करती इसलिए अमानत में ख़ियानत हो जाने पर यह कहावत निंदा के लिए कहा जाता है
  • धरोहर में बेईमानी तो धरती भी नहीं करती, उसमें जो कुछ गाड़कर रख दिया जाता है वह ज्यों का त्यों मिल जाता है

امانت میں خیانت تو زمیِن بھی نہیں کرتی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خیال یہ ہے کہ سونپ دینے سے زمین بھی لاش میں تصرف نہیں کرتی اس لئے امانت میں خیانت ہوجانے پر یہ مقولہ بطور ملامت کہا جاتا ہے
  • امانت میں خیانت تو زمین بھی نہیں کرتی، اس میں جو کچھ دفن کر دیا جاتا ہے وہ جیوں کا تیوں مل جاتا ہے

Urdu meaning of amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

  • Roman
  • Urdu

  • Khyaal ye hai ki saump dene se zamiin bhii laash me.n tasarruf nahii.n kartii is li.e amaanat me.n Khiyaanat hojaane par ye maquula bataur malaamat kahaa jaataa hai
  • amaanat me.n Khiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii, is me.n jo kuchh dafan kar diyaa jaataa hai vo jiiyo.n ka tiiyo.n mil jaataa hai

Related searched words

amaanat

thing or property committed to the trust and care of a person or group of persons, deposit

amaanat-daarii

trustworthiness, trust, charge, honesty

amaanat-naama

deed of trust or deposit

amaanat-KHaana

depository, depôt, store-house, warehouse

amaanat-e-'ishq

valuable possession of love

amaanat rakhnaa

deposit, keep in trust, set or lay aside in trust

amaanat me.n KHiyaanat

breach of trust

amaanat-e-jaarii

انتقال مالگزاری

amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

خیال یہ ہے کہ سونپ دینے سے زمین بھی لاش میں تصرف نہیں کرتی اس لئے امانت میں خیانت ہوجانے پر یہ مقولہ بطور ملامت کہا جاتا ہے

amaanatii

deposited, given in trust or charge

amaanatan

بطور امانت (رک).

amaanatdaar

trustworthy, honest, custodian, trustee

ament

خوشہ ، پھولوں کا گچھا، منجری۔.

amount

raqam

amaanaat

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

zamiin kii amaanat

(مجازاً) مُردہ جسم (جاندار خاکی ہیں اس لیے خاک میں مِلنا ہے)

maa'navii-amaanat

(قانون) معنوی امانت اُس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہء امانت نے اپنا منشاء بالصراحت ظاہر نہ کیا ہو لیکن اُس کی اس نیت کا قیاس کیا جا سکتا ہو کہ امانت قائم کی جائے

mii'aadii-amaanat

fixed deposit

muqaddas-amaanat

انتہائی اہم امانت ، خصوصی امانت ، واجب احترام امانت ۔

'aam-amaanat

a public welfare provision

zehnii-amaanat

(قانون) ذہنی امانت اس وقت کہی جاتی ہے جب قائم کنندہ کا صریح یا معنوی منشا ظاہر نہ ہوتا ہو لیکن اکوئٹی (اصولِ معدلت اس کے الفاظ یا افعال کی یہ تعبیر کرتی ہے کہ امانت قائم ہوئی

sariih-amaanat

(قانون) صریح امانت سے وہ امانت مراد ہے جو قایم کنندہ امانت اپنے الفاظ یا افعال سے بالصراحت ظاہر ہو

maaldaar-e-amaanat

امین، جس کے پاس مال امانت رکھا جائے

zar-e-amaanat

deposit money

madd-e-amaanat

head of deposits

baar-e-amaanat

weight of something kept, the responsibility of something entrusted to someone

iimaan taaq par rakh denaa

بے ایمان بن جانا

immunity

be-asarii

emanation

نکلنے کا عمل یا طریقہ.

omentum

پیٹ کی جھلّی جو معدے اور دوسرے ہضم سے تعلق رکھنے والا اعضا کو ڈھانپے ہوئے ہوتی ہے؛ باریطون، صفاق، لقہ پوش۔.

emanate

(عموماً قبل from) (کسی خیال افواہ وغیرہ کا) آنا، چلنا، صادر، وارد ہونا (کسی اصل یا مخرج سے).

amentia

طب: فاترالعقلی، پیدائشی احمق پن۔.

omental

ثُربی

amentum

لڑی

amianthus

نرم ریشے کی اسبسطوس کی قسم۔.

emanatory

نکلنے والا

emmental

ایک طرح کا سخت مسام دار سوئزرلینڈ کا پنیر.

ammunition

گولہ بارود

immanity

وحشی پن

immunotherapy

طب: جسم کے مامونی نظام کو تقویت دینے والے مادّوں کو ابھار کر مامونی یا مدافعتی نظام کو مؤثر بنا نے کا عمل۔.

iimaan Thikaane na honaa

نیت بد ہونا، دل میں بے ایمانی ہونا

ammunition

فوجی سازو سامان، گولہ بارود وغیرہ، میگزین، آتشیں اسلحہ، سامان جنگ

'aam-intiKHaabaat

general elections

due amount

vaajib

Showing search results for: English meaning of amaanat men khiyaanat to jamin bhi nahin karti, English meaning of amaanat men khiyaanat to zameen bhee naheen kartee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii)

Name

Email

Comment

amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone