Search results

Saved words

Showing results for "allaahu-akbar"

tarsaa.n

fearful, afraid, timid

tarsaa.n-o-haraasaa.n

fearful, afraid, timid, frightened, scared

tarso.n

on the third day past or to come

tarsaanaa

tantalize, create a longing in someone, to get tantalised

tarsaana

اسلحہ خانہ.

torsion

pech

treason

baGaavat

traasan

terrifying, alarming, frightening

tarshan

thirst

terii shaan

رک : الله تیری شان.

tirii shaan

خدا کی قدرت ، بے حقیقت آدمی کے بناو کرنے پر بھی بولا جاتا ہے ، سبحان اللہ.

taa.D-aasan

تاڑ آسن یہ کہ دیوار کے ساتھ پیٹھ لگا کر اس طرح سیدھے کھڑے ہوجائیں کہ سر کا کھلا حصہ پیٹھ چوتڑ پان٘و کی ایڑیاں دیوار سے چھوتی رہیں ۔ ۔ ۔ پھر اپنے ایک ہاتھ کو آہستہ آہستہ اوپر لے جائیں اور بلکل سیدھا کر کے اوپر زور سے کھین٘چیں .

dushman-tarsaa.n

(حرب) فنِ کُشتی کا ایک دان٘و.

larzaa.n-tarsaa.n

ک٘انپتا ڈرتا ہوا ، سہما ہوا ، لرزتا ہوا ، خوف سے تھرتھراتا ہوا.

tarasnaa

to yearn, to feel deprived, long for, pine for, die for

taraashnaa

slice, carve, trim

taraashanda

one who carves, chisels, cuts

terseness

عبارت کی شستگی

tediousness

اداسی

trashiness

لَغویّت

tarsinda

fearful, afraid, timid

tarashnaa

۲. ہیرے یا کعی اور قیمتی پتھر کو چھیل کر بناےۘ اور سن٘وارے جانے کا عمل

tarsindagii

ترسندہ (رک) کا اسم کیفیت.

trishnaa

avarice, ambition, desire

turshaanaa

acidify, acidulate, turn or make something sour

torsional

مروڑی

trisandhiyaa

دن کے تین حصے صبح سویرے، دوپہر، شام یعنی غروب آفتاب کے بعد کا وقت

trisandhiya

دن کے تین حصے صبح سویرے، دوپہر، شام یعنی غروب آفتاب کے بعد کا وقت

treasonable

دغا یا بغاوت کا

taras aanaa

to feel pity

tarsnaak

fearful, timid, cowardly

turushnaak

بہت کھٹا، (مجازاََ) غضبناک، ناراض.

taraash nikaalnaa

نئی وضع ایجاد کرنا، نئی طرز پیدا کرنا.

taar-rasaanii

تار برقی کی ترسیل ، تار پہن٘چانے کا عمل .

tursh-naviisii

ناپسندہ انداز تحریر، تلخ اور مکروہ باتیں لکھنا

tursh honaa

be sour, Metaphorically: be sad, get annoyed

tirsa.ng

زبر دست، مضبوط ؟

taaraa sii aa.nkhe.n

چمکدار روشن صاف شفاف آن٘کھیں ، حسین آن٘کھیں .

tuur-e-siinaa

Mount Sinai, mount of Toor, the mountain where Moses observed the raise of God

tuur-e-siiniin

رک : طُور (کوہِ طور).

taaraa sii aa.nkhe.n ho jaanaa

آن٘کھوں کا آشوب دور ہوجانا آن٘کھوں کا میل کچیل سے صاف ہو جانا.

taaraa sii aa.nkhe.n ho jaanaa

۔آنکھوں کی بیماری جاتی رہنا۔ آشوب دوٗر ہونا۔ آنکھوں کا مَیل کُچَیل سے بالکل صاف ہوجانا۔

tursha-anguur

حامض العنب،ان٘ھوری سرکه

haqdaar tarse.n angaar barse.n

جب دوسرے کا حق مارا جائے تو نامنصف سے خدا سخت ناراض ہوتا ہے

'ahd-e-jeb-taraashaa.n

age of pickpockets

'ahd-e-jeb-e-taraashaan

age of pickpockets

high treason

غدّاری

manfa'at-rasaa.n

نفع پہنچانے والا ۔

sang-taraasho.n

stone carvers, sculptors

Meaning ofSee meaning allaahu-akbar in English, Hindi & Urdu

allaahu-akbar

अल्लाहु-अकबरاَللہُ اَکَبْرَ

Origin: Arabic

Vazn : 22222

English meaning of allaahu-akbar

 

  • (Allah is great)
  • an exclamation of surprise or wonder
  • God is great
  • Takbir, a slogan during battles or when slaughtering an animal

Sher Examples

अल्लाहु-अकबर के हिंदी अर्थ

 

  • ख़ुदाए ताला की बड़ाई और महानता को स्वीकार करना, ख़ुदा बहुत बड़ा है.
  • दोनों ईद की नमाज़ के लिए घर से जाते और आते और क़ब्रिस्तान में गुज़रते वक़्त निर्धारित वाक्यों के साथ पढ़ना.
  • जलसे-जलूस, महफ़िल-ओ-मजलिस या किसी स्वागत समारोह में जोश प्रदर्शन के लिए कहना.
  • जानवर को ज़बह करने में निर्धारित वाक्यों के साथ छुरी चलाते समय.
  • (शब्दशः) अल्लाह बहुत बड़ा है, अल्लाह सबसे बड़ा है, (तात्पर्य) नारा-ए-तकबीर. उपरोक्त अवसरों पर प्रयुक्त.
  • किसी प्रशंसा के वर्णन में अतिशयोक्ति प्रदर्शन के लिए, पर्याय: ओफ़ोह, खुदा की पनाह,क्या ठिकाना है, कुछ ठिकाना नहीं.

اَللہُ اَکَبْرَ کے اردو معانی

Roman

 

  • (لفظاََ) اللہ بہت بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے، (مراداََ) نعرۃ تکبیر ، حسبِ ذیل مواقع پر مستعمل .
  • تعجب وحیرت کی جگہ ، مترادف : کتنی عجیب بات ہے ،حیرت کا مقام ہے ،خدائے تعالیٰ کی شان ہے .
  • تعریف و تحسین یا مباہات کے موقع پر ، مترادف : کیا کہنا ، ماشاء اللہ ، سبحان اللہ .
  • خدائے تعالیٰ کی بزرگی اور عظمت کا اعتراف کر نے کے موقع پر.
  • ازان اقامت نماز اور دیگر عبادات و اذکار میں جہاں جہاں مقر رہے .
  • کسی وصف کے بیان میں مبالغے اور شدت کے اظہار کے لئے ، مترادف : افوہ ، خدا کی پناہ ،کیا ٹھکانا ہے ،کچھ ٹھکانا نہیں .
  • حملے کے آغا ز یا حریف پر وار کرتے وقت ؛ فتحیاب ہونے پر .
  • شکوے شکایت کی جگہ .
  • جانور کو ذبح کر نے میں مقرر کلمات کے ساتھ چھری چلاتے وقت .
  • عیدین کی نماز کو گھر سے جاتے اور آتےاور قبرستان میں گزر تے وقت مقرر کلمات کے ساتھ
  • جلسے جلوس محفل و مجلس یا کسی استقبالیہ تقریب میں اظہارِ جوش کے لئے .

Urdu meaning of allaahu-akbar

Roman

  • (lafzaa) allaah bahut ba.Daa hai, allaah sab se ba.Daa hai, (muraadaa) naarৃ takbiir, hasab-e-jel mavaaqe par mustaamal
  • taajjub vahiirat kii jagah, mutraadif ha kitnii ajiib baat hai, hairat ka muqaam hai, Khudaa.e taala kii shaan hai
  • taariif-o-tahsiin ya mubaahaat ke mauqaa par, mutraadif ha kyaa kahnaa, maashaa allaah, subhaan allaah
  • Khudaa.e taala kii bujurgii aur azmat ka etraaf karne ke mauqaa par
  • azaan iqaamat namaaz aur diigar ibaadaat-o-azkaar me.n jahaan-jahaa.n muqir rahe
  • kisii vasf ke byaan me.n mubaalGe aur shiddat ke izhaar ke li.e, mutraadif ha aphvaa, Khudaa kii panaah, kyaa Thikaana hai, kuchh Thikaana nahii.n
  • hamle ke aaGaaz ya hariif par vaar karte vaqt ; fatahyaab hone par
  • shikve shikaayat kii jagah
  • jaanvar ko zabah karne me.n muqarrar kalimaat ke saath chhurii chalaate vaqt
  • i.idain kii namaaz ko ghar se jaate aur aate aur qabristaan me.n guzarte vaqt muqarrar kalimaat ke saath
  • jalse jaluus mahfil-o-majlis ya kisii istiqbaaliiyaa taqriib me.n izhaar-e-josh ke li.e

Related searched words

tarsaa.n

fearful, afraid, timid

tarsaa.n-o-haraasaa.n

fearful, afraid, timid, frightened, scared

tarso.n

on the third day past or to come

tarsaanaa

tantalize, create a longing in someone, to get tantalised

tarsaana

اسلحہ خانہ.

torsion

pech

treason

baGaavat

traasan

terrifying, alarming, frightening

tarshan

thirst

terii shaan

رک : الله تیری شان.

tirii shaan

خدا کی قدرت ، بے حقیقت آدمی کے بناو کرنے پر بھی بولا جاتا ہے ، سبحان اللہ.

taa.D-aasan

تاڑ آسن یہ کہ دیوار کے ساتھ پیٹھ لگا کر اس طرح سیدھے کھڑے ہوجائیں کہ سر کا کھلا حصہ پیٹھ چوتڑ پان٘و کی ایڑیاں دیوار سے چھوتی رہیں ۔ ۔ ۔ پھر اپنے ایک ہاتھ کو آہستہ آہستہ اوپر لے جائیں اور بلکل سیدھا کر کے اوپر زور سے کھین٘چیں .

dushman-tarsaa.n

(حرب) فنِ کُشتی کا ایک دان٘و.

larzaa.n-tarsaa.n

ک٘انپتا ڈرتا ہوا ، سہما ہوا ، لرزتا ہوا ، خوف سے تھرتھراتا ہوا.

tarasnaa

to yearn, to feel deprived, long for, pine for, die for

taraashnaa

slice, carve, trim

taraashanda

one who carves, chisels, cuts

terseness

عبارت کی شستگی

tediousness

اداسی

trashiness

لَغویّت

tarsinda

fearful, afraid, timid

tarashnaa

۲. ہیرے یا کعی اور قیمتی پتھر کو چھیل کر بناےۘ اور سن٘وارے جانے کا عمل

tarsindagii

ترسندہ (رک) کا اسم کیفیت.

trishnaa

avarice, ambition, desire

turshaanaa

acidify, acidulate, turn or make something sour

torsional

مروڑی

trisandhiyaa

دن کے تین حصے صبح سویرے، دوپہر، شام یعنی غروب آفتاب کے بعد کا وقت

trisandhiya

دن کے تین حصے صبح سویرے، دوپہر، شام یعنی غروب آفتاب کے بعد کا وقت

treasonable

دغا یا بغاوت کا

taras aanaa

to feel pity

tarsnaak

fearful, timid, cowardly

turushnaak

بہت کھٹا، (مجازاََ) غضبناک، ناراض.

taraash nikaalnaa

نئی وضع ایجاد کرنا، نئی طرز پیدا کرنا.

taar-rasaanii

تار برقی کی ترسیل ، تار پہن٘چانے کا عمل .

tursh-naviisii

ناپسندہ انداز تحریر، تلخ اور مکروہ باتیں لکھنا

tursh honaa

be sour, Metaphorically: be sad, get annoyed

tirsa.ng

زبر دست، مضبوط ؟

taaraa sii aa.nkhe.n

چمکدار روشن صاف شفاف آن٘کھیں ، حسین آن٘کھیں .

tuur-e-siinaa

Mount Sinai, mount of Toor, the mountain where Moses observed the raise of God

tuur-e-siiniin

رک : طُور (کوہِ طور).

taaraa sii aa.nkhe.n ho jaanaa

آن٘کھوں کا آشوب دور ہوجانا آن٘کھوں کا میل کچیل سے صاف ہو جانا.

taaraa sii aa.nkhe.n ho jaanaa

۔آنکھوں کی بیماری جاتی رہنا۔ آشوب دوٗر ہونا۔ آنکھوں کا مَیل کُچَیل سے بالکل صاف ہوجانا۔

tursha-anguur

حامض العنب،ان٘ھوری سرکه

haqdaar tarse.n angaar barse.n

جب دوسرے کا حق مارا جائے تو نامنصف سے خدا سخت ناراض ہوتا ہے

'ahd-e-jeb-taraashaa.n

age of pickpockets

'ahd-e-jeb-e-taraashaan

age of pickpockets

high treason

غدّاری

manfa'at-rasaa.n

نفع پہنچانے والا ۔

sang-taraasho.n

stone carvers, sculptors

Showing search results for: English meaning of allaahuakbar, English meaning of allaahuaqbar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (allaahu-akbar)

Name

Email

Comment

allaahu-akbar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone