Search results

Saved words

Showing results for "allaahu-akbar"

ta.Dkaa

daybreak, dawn

ta.Dkaa denaa

دال سبزی یا کسی دوسرے کھانے میں گھی یا تیل گرم کرکے ڈالنا ، رک : تڑکا معنی نمبر ۲ ، بگھارنا ، چھونْکنا

ta.Dkaa honaa

be ruined, be beaten

ta.Dkaa karnaa

صبح تک کسی ایک حالت میں رہنا ، سویرے تک سوتا رہنا.

ta.Dkaa lagaanaa

add something to enhance quality

ta.Dkaa kar denaa

صبح تک کسی ایک حالت میں رہنا ، سویرے تک سوتا رہنا.

ta.Dkaav

رک : تڑکا (سویرا)

ta.Dkaanaa

رک : تڑکنا جس کا یہ متعدی ہے .

ta.DkaaT

تڑکن ، چٹخن ، تڑق ، تڑخ (رک).

ta.Dkaa.n maarnaa

ٹیسیں مارنا .

ta.Dkaav-devaa

چراغ سحری ، (مجازاََ) مرنے کے قریب ؛ بے رونق ، بے آب

ta.Dke

dawn, early morning

ta.Dkii

رک : تڑقی .

ta.Daakaa

snap, crack, smack, crash, rigour, violence, severity

ta.Daaqaa

drought, starving

ta.Daaqe

cracking, snapping, chink, cleft, crevice, fissure

ta.Dqii

دیوار یا عمارت جس میں دراڑیں پڑگئی ہوں اور جو گرنے کے قریب ہو

ta.Daaquu

دھماکے سے پھٹنے والا مادہ جس سے ڈائنامائیٹ وغیرہ کو اڑاتے ہیں.

ta.Dqaa honaa

ٹوٹا ہوا ہونا ، شق ہونا.

ta.Dqaanaa

تڑقنا (رک) کا تعدیہ ، پھاڑنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا ؛ (کیمیا) بھاری سالمات کو خاص تپشی عمل کے ذریعے توڑ پھوڑ کر چھوٹے سالمات میں تبدیل کرنا.

nuur kaa ta.Dkaa

early morning, daybreak

do gha.Dii kaa ta.Dkaa

صبح کاذب ؛ آفتاب نکلنے سے پہلے کا وقت .

nuur-e-zuhuur kaa ta.Dkaa

dawn, daybreak

ta.Dke uTh kar khaaT se chho.D chhaa.D sab kaam, maalaa kar haath me.n jap saa.ii.n kaa naam

علی الصبح اٹھ کر پہلے عبادت یا پوجا کرنی چاہیے

ta.Daake kaa

intense (as cold), violence (as storm).

ta.Daaqe kii dhuup

۔بہت تیز دھوپ۔ پانی برس گیا تڑاقے کی دھوپ تو نہیں مگر گھمسی بَلا کی ہے۔

ta.Daaqe kaa

glittering, gorgeous

ta.Daaqe kii

scorching (heat)

ta.Daaqaa baiThnaa

مار پڑنا

ta.Daaqe bharnaa

loud fluttering of a flock of birds

ta.Daaqaa biitnaa

being hunger, don't eat anything

ta.Daaqaa honaa

کسی سخت چیز کے ٹوٹنے کی آواز ہونا.

ta.Daaqaa khaa jaanaa

کسی لکڑی کا یکایک چٹخ جانا یا ٹوٹ جانا ، دیوار کا دفعۃً پھٹ جانا ، کمی یا توڑا ہوجانا ، کسی آدمی کا دفعۃً بیہوش ہوجانا ؛ یکایک مرجانا

ta.Daaqe se honaa

fastidious, elaborate

ta.Dke kaa bhuulaa saa.njh ko aa.e to bhuulaa nahii.n kahlaataa

رک : صبح کا بھولا شام کو آئے ، اگر کوئی شخص تھوڑا سا بھٹک کر راہ راست پر آجائے تو اسے گمراہ نہیں سمجھنا چاہیے

nuur-e-zuhuur ke ta.Dke

علی الصبح ، بہت سویرے ، پو پھٹے ، من٘ھ اندھیرے ۔

fajr ke ta.Dke

at daybreak

dhuup kaa ta.Daaqaa

دھوپ کی شدّت ، دھوپ کی تیزی .

uTh jaa ta.Dke uTh re bhaa.ii, jit tanne dekhii laabh bhalaa.ii

جہاں فائدہ ہو وہاں ضرور جانا چاہیے

sub.h ta.Dke

early in the morning

nuur ke ta.Dke

at dawn, at the break of the day, in the early morning

Meaning ofSee meaning allaahu-akbar in English, Hindi & Urdu

allaahu-akbar

अल्लाहु-अकबरاَللہُ اَکَبْرَ

Origin: Arabic

Vazn : 22222

English meaning of allaahu-akbar

 

  • (Allah is great)
  • an exclamation of surprise or wonder
  • God is great
  • Takbir, a slogan during battles or when slaughtering an animal

Sher Examples

अल्लाहु-अकबर के हिंदी अर्थ

 

  • ख़ुदाए ताला की बड़ाई और महानता को स्वीकार करना, ख़ुदा बहुत बड़ा है.
  • दोनों ईद की नमाज़ के लिए घर से जाते और आते और क़ब्रिस्तान में गुज़रते वक़्त निर्धारित वाक्यों के साथ पढ़ना.
  • जलसे-जलूस, महफ़िल-ओ-मजलिस या किसी स्वागत समारोह में जोश प्रदर्शन के लिए कहना.
  • जानवर को ज़बह करने में निर्धारित वाक्यों के साथ छुरी चलाते समय.
  • (शब्दशः) अल्लाह बहुत बड़ा है, अल्लाह सबसे बड़ा है, (तात्पर्य) नारा-ए-तकबीर. उपरोक्त अवसरों पर प्रयुक्त.
  • किसी प्रशंसा के वर्णन में अतिशयोक्ति प्रदर्शन के लिए, पर्याय: ओफ़ोह, खुदा की पनाह,क्या ठिकाना है, कुछ ठिकाना नहीं.

اَللہُ اَکَبْرَ کے اردو معانی

Roman

 

  • (لفظاََ) اللہ بہت بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے، (مراداََ) نعرۃ تکبیر ، حسبِ ذیل مواقع پر مستعمل .
  • تعجب وحیرت کی جگہ ، مترادف : کتنی عجیب بات ہے ،حیرت کا مقام ہے ،خدائے تعالیٰ کی شان ہے .
  • تعریف و تحسین یا مباہات کے موقع پر ، مترادف : کیا کہنا ، ماشاء اللہ ، سبحان اللہ .
  • خدائے تعالیٰ کی بزرگی اور عظمت کا اعتراف کر نے کے موقع پر.
  • ازان اقامت نماز اور دیگر عبادات و اذکار میں جہاں جہاں مقر رہے .
  • کسی وصف کے بیان میں مبالغے اور شدت کے اظہار کے لئے ، مترادف : افوہ ، خدا کی پناہ ،کیا ٹھکانا ہے ،کچھ ٹھکانا نہیں .
  • حملے کے آغا ز یا حریف پر وار کرتے وقت ؛ فتحیاب ہونے پر .
  • شکوے شکایت کی جگہ .
  • جانور کو ذبح کر نے میں مقرر کلمات کے ساتھ چھری چلاتے وقت .
  • عیدین کی نماز کو گھر سے جاتے اور آتےاور قبرستان میں گزر تے وقت مقرر کلمات کے ساتھ
  • جلسے جلوس محفل و مجلس یا کسی استقبالیہ تقریب میں اظہارِ جوش کے لئے .

Urdu meaning of allaahu-akbar

Roman

  • (lafzaa) allaah bahut ba.Daa hai, allaah sab se ba.Daa hai, (muraadaa) naarৃ takbiir, hasab-e-jel mavaaqe par mustaamal
  • taajjub vahiirat kii jagah, mutraadif ha kitnii ajiib baat hai, hairat ka muqaam hai, Khudaa.e taala kii shaan hai
  • taariif-o-tahsiin ya mubaahaat ke mauqaa par, mutraadif ha kyaa kahnaa, maashaa allaah, subhaan allaah
  • Khudaa.e taala kii bujurgii aur azmat ka etraaf karne ke mauqaa par
  • azaan iqaamat namaaz aur diigar ibaadaat-o-azkaar me.n jahaan-jahaa.n muqir rahe
  • kisii vasf ke byaan me.n mubaalGe aur shiddat ke izhaar ke li.e, mutraadif ha aphvaa, Khudaa kii panaah, kyaa Thikaana hai, kuchh Thikaana nahii.n
  • hamle ke aaGaaz ya hariif par vaar karte vaqt ; fatahyaab hone par
  • shikve shikaayat kii jagah
  • jaanvar ko zabah karne me.n muqarrar kalimaat ke saath chhurii chalaate vaqt
  • i.idain kii namaaz ko ghar se jaate aur aate aur qabristaan me.n guzarte vaqt muqarrar kalimaat ke saath
  • jalse jaluus mahfil-o-majlis ya kisii istiqbaaliiyaa taqriib me.n izhaar-e-josh ke li.e

Related searched words

ta.Dkaa

daybreak, dawn

ta.Dkaa denaa

دال سبزی یا کسی دوسرے کھانے میں گھی یا تیل گرم کرکے ڈالنا ، رک : تڑکا معنی نمبر ۲ ، بگھارنا ، چھونْکنا

ta.Dkaa honaa

be ruined, be beaten

ta.Dkaa karnaa

صبح تک کسی ایک حالت میں رہنا ، سویرے تک سوتا رہنا.

ta.Dkaa lagaanaa

add something to enhance quality

ta.Dkaa kar denaa

صبح تک کسی ایک حالت میں رہنا ، سویرے تک سوتا رہنا.

ta.Dkaav

رک : تڑکا (سویرا)

ta.Dkaanaa

رک : تڑکنا جس کا یہ متعدی ہے .

ta.DkaaT

تڑکن ، چٹخن ، تڑق ، تڑخ (رک).

ta.Dkaa.n maarnaa

ٹیسیں مارنا .

ta.Dkaav-devaa

چراغ سحری ، (مجازاََ) مرنے کے قریب ؛ بے رونق ، بے آب

ta.Dke

dawn, early morning

ta.Dkii

رک : تڑقی .

ta.Daakaa

snap, crack, smack, crash, rigour, violence, severity

ta.Daaqaa

drought, starving

ta.Daaqe

cracking, snapping, chink, cleft, crevice, fissure

ta.Dqii

دیوار یا عمارت جس میں دراڑیں پڑگئی ہوں اور جو گرنے کے قریب ہو

ta.Daaquu

دھماکے سے پھٹنے والا مادہ جس سے ڈائنامائیٹ وغیرہ کو اڑاتے ہیں.

ta.Dqaa honaa

ٹوٹا ہوا ہونا ، شق ہونا.

ta.Dqaanaa

تڑقنا (رک) کا تعدیہ ، پھاڑنا ، ٹکڑے ٹکڑے کرنا ؛ (کیمیا) بھاری سالمات کو خاص تپشی عمل کے ذریعے توڑ پھوڑ کر چھوٹے سالمات میں تبدیل کرنا.

nuur kaa ta.Dkaa

early morning, daybreak

do gha.Dii kaa ta.Dkaa

صبح کاذب ؛ آفتاب نکلنے سے پہلے کا وقت .

nuur-e-zuhuur kaa ta.Dkaa

dawn, daybreak

ta.Dke uTh kar khaaT se chho.D chhaa.D sab kaam, maalaa kar haath me.n jap saa.ii.n kaa naam

علی الصبح اٹھ کر پہلے عبادت یا پوجا کرنی چاہیے

ta.Daake kaa

intense (as cold), violence (as storm).

ta.Daaqe kii dhuup

۔بہت تیز دھوپ۔ پانی برس گیا تڑاقے کی دھوپ تو نہیں مگر گھمسی بَلا کی ہے۔

ta.Daaqe kaa

glittering, gorgeous

ta.Daaqe kii

scorching (heat)

ta.Daaqaa baiThnaa

مار پڑنا

ta.Daaqe bharnaa

loud fluttering of a flock of birds

ta.Daaqaa biitnaa

being hunger, don't eat anything

ta.Daaqaa honaa

کسی سخت چیز کے ٹوٹنے کی آواز ہونا.

ta.Daaqaa khaa jaanaa

کسی لکڑی کا یکایک چٹخ جانا یا ٹوٹ جانا ، دیوار کا دفعۃً پھٹ جانا ، کمی یا توڑا ہوجانا ، کسی آدمی کا دفعۃً بیہوش ہوجانا ؛ یکایک مرجانا

ta.Daaqe se honaa

fastidious, elaborate

ta.Dke kaa bhuulaa saa.njh ko aa.e to bhuulaa nahii.n kahlaataa

رک : صبح کا بھولا شام کو آئے ، اگر کوئی شخص تھوڑا سا بھٹک کر راہ راست پر آجائے تو اسے گمراہ نہیں سمجھنا چاہیے

nuur-e-zuhuur ke ta.Dke

علی الصبح ، بہت سویرے ، پو پھٹے ، من٘ھ اندھیرے ۔

fajr ke ta.Dke

at daybreak

dhuup kaa ta.Daaqaa

دھوپ کی شدّت ، دھوپ کی تیزی .

uTh jaa ta.Dke uTh re bhaa.ii, jit tanne dekhii laabh bhalaa.ii

جہاں فائدہ ہو وہاں ضرور جانا چاہیے

sub.h ta.Dke

early in the morning

nuur ke ta.Dke

at dawn, at the break of the day, in the early morning

Showing search results for: English meaning of allaahuakbar, English meaning of allaahuaqbar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (allaahu-akbar)

Name

Email

Comment

allaahu-akbar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone