Search results

Saved words

Showing results for "allaah kii laaThii me.n aavaaz nahii.n"

diyat

compensation for killing or murder, price of blood, compensation for manslaughter

detaa

giving, to give

dait

دیو ، خبیث روح .

detaa.n

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

diyat honaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

diyat pahu.nchnaa

خون بہا کا کسی پر واجب ہونا ، خون بہا کا وجوب ثابت ہونا.

diyat-e-muGalliza

(فِقہ) اس میں قاتل پر سختی اور شدّت ہے یعنی اگر دِیَت قتل شبہ عمد کی سو اون٘ٹ ہیں اس طرح کہ پچیس بنتِ فخاض ، پچیس بنتِ لیون ، پچیس حقہ اور پچیس جذعہ ہوں گے (شرحِ و قایہ) .

diyat denaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

diyat lenaa

خون بہا لینا .

diyat-e-'aaqila

(فِقہ) وہ رقم جو کن٘بہ والوں ، قرابت داروں یا اسی سلسلے کے دوسرے لوگوں پر شرع کی رُو سے حقداروں کو دینا یا لینا واجب ہوتی ہے.

diyat bharnaa

خون بہا کی رقم ادا کرنا ، دینا .

detaa bhuune na letaa

سیدھا حساب ، صاف معاملہ .

kaam asraa dukh bisraa, chhaachh na det ahiir

کام ہو جائے تو تکلیف بھول جاتی ہے

siikh det auro.n ko paa.nDaa aap bhare paapo.n kaa bhaa.nD

پنڈت اوروں کو تو نصیحت کرے اور خود گناہ کرے ، اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو خود گناہ کا مرتکب ہوتا ہے لیکن دوسروں کو متقی بننے کی تلقین کرتا ہے .

ghar ke rove.n baahar ke khaa.e.n, du'aa det qalandar jaa.e.n

گھر والوں سے بُرا سلوک اور باہر والوں سے اچھا سلوک

ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

جس طرح کشتی کے ساتھ لوہا تِر جاتا ہے اسی طرح بڑے جس کی مدد کریں وہ کامیاب ہو جاتا ہے

Meaning ofSee meaning allaah kii laaThii me.n aavaaz nahii.n in English, Hindi & Urdu

allaah kii laaThii me.n aavaaz nahii.n

अल्लाह की लाठी में आवाज़ नहीं•اَللہ کی لاٹھی میں آواز نَہِیں

Also Read As : KHudaa kii laaThii me.n aavaaz nahii.n, us kii laaThii be-aavaaz hai, us kii laaThii me.n aavaaz nahii.n, KHuda kii laaThii be-aavaaz hai, KHudaa kii laaThii be-aavaaz, KHudaa kii laaThii me.n aavaaz nahii.n, us kii laaThii be-aavaaz hai

Proverb

English meaning of allaah kii laaThii me.n aavaaz nahii.n

  • the mills of God grind slowly, but they grind very fine

अल्लाह की लाठी में आवाज़ नहीं के हिंदी अर्थ

  • ज़ालिम पर अचानक मुसीबत आती है
  • ईश्वर अत्याचारी को इस प्रकार दंड देता है जिस का उसे अनुमान भी नहीं होता
  • ईश्वर कब किस तरह दंड देता है, इसका पता नहीं चलता अथवा मनुष्य स्वयं ही अपने कर्मों का फल भोगता है ईश्वर तो उपलक्ष है
  • जब किसी से कुछ तकलीफ़ या हानि हानि पहुँचती है तो 'औरतें ये वाक्य दु'आ-ए-बद की सूरत ज़ुबान पर लाती हैं

اَللہ کی لاٹھی میں آواز نَہِیں کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ظالم پر یکلخت مصیبت آتی ہے
  • اللہ کی لاٹھی میں آواز نہیں، اللہ ظالم کو اس طرح سز ا دیتا ہے جس کا گمان بھی نہیں ہوتا
  • خدا کب کس طرح سزا دیتا ہے اس کا پتا نہیں چلتا یا انسان خود ہی اپنے کئے کا پھل بھوگتا ہے خدا تو ذریعہ ہے
  • جب کسی سے کچھ تکلیف یا ضرر پہنچتا ہے تو عورتیں یہ کلمہ دعائے بد کی صورت زبان پر لاتی ہیں

Urdu meaning of allaah kii laaThii me.n aavaaz nahii.n

  • Roman
  • Urdu

  • zaalim par yaklaKht musiibat aatii hai
  • allaah kii laaThii me.n aavaaz nahiin, allaah zaalim ko is tarah sazaa detaa hai jis ka gumaan bhii nahii.n hotaa
  • Khudaa kab kis tarah sazaa detaa hai is ka pata nahii.n chaltaa ya insaan Khud hii apne ki.e ka phal bhogtaa hai Khudaa tuu zariiyaa hai
  • jab kisii se kuchh takliif ya zarar pahunchtaa hai to aurte.n ye kalima daaye bad kii suurat zabaan par laatii hai.n

Related searched words

diyat

compensation for killing or murder, price of blood, compensation for manslaughter

detaa

giving, to give

dait

دیو ، خبیث روح .

detaa.n

سہ مُتفقہ لائحۂ عمل جس پر تمام فریق راضی ہوں.

diyat honaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

diyat pahu.nchnaa

خون بہا کا کسی پر واجب ہونا ، خون بہا کا وجوب ثابت ہونا.

diyat-e-muGalliza

(فِقہ) اس میں قاتل پر سختی اور شدّت ہے یعنی اگر دِیَت قتل شبہ عمد کی سو اون٘ٹ ہیں اس طرح کہ پچیس بنتِ فخاض ، پچیس بنتِ لیون ، پچیس حقہ اور پچیس جذعہ ہوں گے (شرحِ و قایہ) .

diyat denaa

جُرمانہ یا خون بہا دینا ؛ جرمانہ ہونا.

diyat lenaa

خون بہا لینا .

diyat-e-'aaqila

(فِقہ) وہ رقم جو کن٘بہ والوں ، قرابت داروں یا اسی سلسلے کے دوسرے لوگوں پر شرع کی رُو سے حقداروں کو دینا یا لینا واجب ہوتی ہے.

diyat bharnaa

خون بہا کی رقم ادا کرنا ، دینا .

detaa bhuune na letaa

سیدھا حساب ، صاف معاملہ .

kaam asraa dukh bisraa, chhaachh na det ahiir

کام ہو جائے تو تکلیف بھول جاتی ہے

siikh det auro.n ko paa.nDaa aap bhare paapo.n kaa bhaa.nD

پنڈت اوروں کو تو نصیحت کرے اور خود گناہ کرے ، اس شخص کی نسبت بولتے ہیں جو خود گناہ کا مرتکب ہوتا ہے لیکن دوسروں کو متقی بننے کی تلقین کرتا ہے .

ghar ke rove.n baahar ke khaa.e.n, du'aa det qalandar jaa.e.n

گھر والوں سے بُرا سلوک اور باہر والوں سے اچھا سلوک

ba.De na buu.Dan det hai.n jaakii pak.De.n baa.nh, jaise lohaa naav me.n tirat phire jal maa.nh

جس طرح کشتی کے ساتھ لوہا تِر جاتا ہے اسی طرح بڑے جس کی مدد کریں وہ کامیاب ہو جاتا ہے

Showing search results for: English meaning of allaah kee laathee men aavaaz naheen, English meaning of allaah ki laathi men aavaaj nahin

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jurm

जुर्म

.

جُرْم

Origin : Arabic
Noun

illegal act, crime

[ Naa-baaligh (Minor) umr mein shadhi karna qanooni taur par jurm hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqbara

मक़बरा

.

مَقبَرَہ

Origin : Arabic
Noun

tomb, sepulchre

[ Sham ke jhutpute mein camera Jahangir ke maqbare ko wahan dikhata hai jahan Asif Jaah ka maqbara hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fikr

फ़िक्र

.

فِکْر

Origin : Arabic
Noun

thought

[ Ye baat taslim ki jati hai ki ghaur-o-fikr ka markaz hamara dimagh hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

paayanda

पायंदा

.

پایَنْدَہ

Origin : Persian
Adjective

one that provides durability, firmness

[ Jab tak duniya hai bhalaayi zinda wa payanda rahegi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHubs

ख़ुब्स

.

خُبْث

Origin : Arabic
Noun

wickedness, depravity

[ Aalam (the world) yaani hasti se khubs ka bil-kulliya (totally) uth jana sahi nahin hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tadbiir

तदबीर

.

تَدْبِیر

Origin : Arabic
Noun

tactic, remedy, way

[ masalon se nipatne ke liye tadabir karni hi padti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qist

क़िस्त

.

قِسْط

Origin : Arabic
Noun

division, portion, share

[ Ali ne apni fees ki qist jama karvaa di hai taki uska dakhila na roka jaaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fe'l

फ़े'ल

.

فِعْل

Origin : Arabic
Noun

deed, action, act, work, operation, labour

[ Ilm insaan ko achchhe fel karne ki himmat deta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mafhuum

मफ़्हूम

.

مَفہُوم

Origin : Arabic
Noun

(metaphorical) sense, tenor, meaning, connotation

[ Saara ne kaha tha ki vo kal milegi, uska mafhoom tha ki vo hamaare sath vaqt guzaregi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zid

ज़िद

.

ضِد

Origin : Arabic
Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes 4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Critique us (allaah kii laaThii me.n aavaaz nahii.n)

Name

Email

Comment

Submit

allaah kii laaThii me.n aavaaz nahii.n

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2