Search results

Saved words

Showing results for "albatta"

albatta

although, but, on the other hand, of course, surely, certainly

kap.Daa na lattaa missii male albatta

مفلسی میں زیب و زینت کی ہوس وہ بھی غیر مناسب

badan pe nahii.n latta, paan khaa.e.n albatta

said when someone poor does something extravagant

badan par nahii.n latta paan khaa.e.n albatta

غربت میں امیرانہ ٹھاٹھ ، پاس کچھ نہ ہوتے ہوئے شوقین مزاج ہونا .

jo jaa.e kalkatta khabe khaane albatta

ایمی جگہ کی نسبت بولتے ہیں جہاں پاک و صاف رہنا دشوار ہو ، جہاں بہت زیادہ گندگی ہو

tan par nahii.n lattaa paan khaa.uu.n albatta

(عو) رک : تن پر کپڑا نہ بدن پر لتا پھر بات کروں البتہ

tan par kap.Daa na badan par lattaa phir baat karuu.n albatta

(عو) شان میں مری جارہی ہیں ، ہیں تو کچھ بھی نہیں مگر شان دکھاتی ہیں ، اونْچی ، پھٹے حالوں پہ یہ انداز (جب کوئی حیثیت سے زیادہ بڑھ چڑھ کر نمائش کرتی یا باتیں بناتی ہے تو عورتیں کہتی ہیں)

tan par nahii.n lattaa , missii male albatta

(عو) رک : تن پر کپڑا نہ بدن پر لتا پھر بات کروں البتہ

Meaning ofSee meaning albatta in English, Hindi & Urdu

albatta

अलबत्ता•اَلبَتَّہ

Origin: Arabic

Vazn : 222

English meaning of albatta

Adverb

although, but, on the other hand, of course, surely, certainly

Conjunction

but, however

Sher Examples

ye sun ke maiñ ne 'nazīr' us se yuuñ kahā hañs kar

jo koī bole to albatta boliye sāhib

ye sun ke main ne 'nazir' us se yun kaha hans kar

jo koi bole to albatta boliye sahib

Nazeer Akbarabadi

ham ko aur to kuchh nahīñ sūjhā albatta us ke dil meñ

soz-e-raqābat paidā kar ke us kī niiñd uḌaa.ī hai

hum ko aur to kuchh nahin sujha albatta us ke dil mein

soz-e-raqabat paida kar ke us ki nind uDai hai

Jaun Eliya

mile agar lab-e-shīrīñ kā tere ik bosa

to lutf ho mujhe albatta yaar eid ke din

mile agar lab-e-shirin ka tere ek bosa

to lutf ho mujhe albatta yar eid ke din

Akbar Allahabadi

अलबत्ता के हिंदी अर्थ

क्रिया-विशेषण

अवश्य, जरूर, किंतु, परंतु, लेकिन, बेशक, निस्संदेह, ज़रूर, एक अन्य पहलू

समुच्चयबोधक

लेकिन, तथापि, मगर

اَلبَتَّہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعلق

یقیناً، قطعی طور پر، بے شک، ضرور، یقین ہے کہ، لیکن، مگر، اتنا ضروری ہے

حرف عطف

لیکن، مگر، البتہ

Urdu meaning of albatta

Roman
Urdu

yaqiinan, qati.i taur par, beshak, zaruur, yaqiin hai ki, lekin, magar, itnaa zaruurii hai
lekin, magar, albatta

Proverbs of albatta

kap.Daa na lattaa missii male albatta

مفلسی میں زیب و زینت کی ہوس وہ بھی غیر مناسب

Related searched words

albatta

although, but, on the other hand, of course, surely, certainly

kap.Daa na lattaa missii male albatta

مفلسی میں زیب و زینت کی ہوس وہ بھی غیر مناسب

badan pe nahii.n latta, paan khaa.e.n albatta

said when someone poor does something extravagant

badan par nahii.n latta paan khaa.e.n albatta

غربت میں امیرانہ ٹھاٹھ ، پاس کچھ نہ ہوتے ہوئے شوقین مزاج ہونا .

jo jaa.e kalkatta khabe khaane albatta

ایمی جگہ کی نسبت بولتے ہیں جہاں پاک و صاف رہنا دشوار ہو ، جہاں بہت زیادہ گندگی ہو

tan par nahii.n lattaa paan khaa.uu.n albatta

(عو) رک : تن پر کپڑا نہ بدن پر لتا پھر بات کروں البتہ

tan par kap.Daa na badan par lattaa phir baat karuu.n albatta

tan par nahii.n lattaa , missii male albatta

(عو) رک : تن پر کپڑا نہ بدن پر لتا پھر بات کروں البتہ

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bulbulaa

बुलबुला

بُلْبُلا

Origin : Sanskrit

Noun

bubble

[ Insani zindagi pani ke bulbule ki tarah hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushkii

ख़ुश्की

خُشْکی

Origin : Persian

Noun

dryness, aridity, desiccation, drought

[ Zamin ka ek tihayi hissa hi khushki hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dahan

दहन

دَہَن

Origin : Persian

Noun

the mouth, orifice

[ Hazrat ke dahan-e-mubarak se nikle hue har ek lafz sunahre huroof se likhne ke layaq hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaqfa

वक़्फ़ा

وَقْفَہ

Origin : Arabic

Noun

interval, pause, halt, interlude, delay, stop

[ Qari ko chahiye ki ibarat mein zaroorat ke waqfa ka istemal kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sulb

सुल्ब

صُلْب

Origin : Arabic

Noun

spine, backbone, offspring

[ Donon ke jism mein sulb yani reedh ki haddi maujud hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pa.nchhaa

पंछा

پَنْچھا

Origin : Hindi

Noun

resin or sputum that comes out of the mouth, fluid oozing out of a blister

[ Chechak ki kayi aqsam hoti hain un mein se ek qism hoti hai jis mein panchha hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qatra

क़तरा

قَطْرَہ

Origin : Arabic

Noun

a drop

[ Agar Dard ke ashaar mein yah lahar na hoti to wo Meer ki shaeri mein qatra ban kar ghayab ho jate ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dandaan-saaz

दंदान-साज़

دَنْدان ساز

Origin : Persian

Adjective

dentist

[ Dandan-saz ne kaha munh zyada na kholiye main bahar hi baith kar daant banaoonga ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

quvvat

क़ुव्वत

قُوَّت

Origin : Arabic

Noun

power, force, energy, strength

[ Hazrat Ameer ne kaha! ai Fatima mujhe quwwat in baton ko sunne ki nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

chhii.nT

छींट

چِھین٘ٹ

Origin : Sanskrit

Noun

chintz, spot, drop (of a liquid)

[ Mere kapde par tel ka chheenta pad gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

4 min

Linguistic Journey from Mirza.ii to Jawahar Cut / Nehru Jacket

Over time, not only have fashion trends changed, but the words used for different garments have also undergone fascinating transformations. Behind each name lies a story — woven from threads of culture, history, and language ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 June 2025

4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

See All

Critique us (albatta)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

albatta

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done