Search results

Saved words

Showing results for "alamiya"

imtiyaaz

discernment, sense, judgement, discretion

imtiyaaz-naama

लाइसेंस ।

imtiyaaz karnaa

discriminate, differentiate, tell apart, diagnose differently, distinguish

imtiyaaz-e-'ishq

distinction of love

imtiyaaz-e-'ishq-o-havas

distinction between love and lust

imtiyaaz-e-havas-o-'ishq

difference between lust and love

imtiyaaz haasil karnaa

distinguish (oneself), achieve honours, etc., achieve distinction in exams

imtiyaaz-e-sho'la-o-shabnam

difference between flame and dew

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

imtiyaaz-e-'abd-o-maa'buud

discrimination between God and his devotee

imtiyaaz-e-husn-o-'ishq

distinction between beauty and love

imtiyaazii

(of a person) who discerns, distinctive, distinguished, distinction, preferential

imtiyaazii-huquuq

وہ حقوق جو کسی خاص شخص یا جماعت کو حاصل ہوں (خصوصاََ حکومت کی جانب سے)، جیسے اقلیت کے امتیازی حقوق

imtiyaazii-suluuk

discriminatory treatment

imtiyaazii KHusuusiyaat

characteristic features

naslii-imtiyaaz

racial discrimination

bilaa-imtiyaaz

indiscriminate, without discrimination

sinfii-imtiyaaz

discrimination on the basis of gender or sex

be-imtiyaaz

ill-bred, rude, unmannerly, impertinent, presumptuous

nek-o-bad kaa imtiyaaz

بھلائی بُرائی سمجھنا ، کسی امر کا فائدہ یا نقصان سمجھنا

maqaam-e-imtiyaaz

منفرد مقام ، اعلیٰ درجہ ، بلند حیثیت ۔

nishaan-e-imtiyaaz

distinctive feature

'alaamat-e-imtiyaaz

badge, insignia, distinctive feature

tuGraa-e-imtiyaaz

distinction, a mark of honour, sign of distinction

vajah-e-imtiyaaz

cause of difference

sharf-e-imtiyaaz

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

baa'is-e-imtiyaaz

cause of distinction

sitaara-e-imtiyaaz

پاکستان کا ایک سِول اعزاز اور ستارے کی شکل کا طلائی نشان جو کسی فرد کی نمایاں خدمات کے اعتراف میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا ہے

turra-e-imtiyaaz

a point of distinction

hilaal-e-imtiyaaz

the second highest civilian award and honor given to both civilians and military officers of the Pakistan Armed Forces by the Government of Pakistan

KHatt-e-imtiyaaz

خصوصیت کی لکیر

maa-bihil-imtiyaaz

distinctive characteristic or feature

haraam halaal me.n imtiyaaz na honaa

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

adab-o-'izz-o-imtiyaaz

respect and honour and distinction

vaqt-e-imtiyaaz-e-KHaas-o-'aam

moment of discrimination between special and common

Meaning ofSee meaning alamiya in English, Hindi & Urdu

alamiya

अलमियाاَلَمِیہ

Origin: Arabic

Vazn : 1112

Word Family: a-l-m

English meaning of alamiya

Noun, Masculine

  • tragedy, tragic event, painful tragedy, tragic accident, poetic or non poetic literature of tragic end

Sher Examples

अलमिया के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • कष्टसूचक बात, दु:खांत, ट्रैजिडी, वह कहानी जिसका अंत शोकमय हो, दुखद घटना, दुखद त्रासदी, दुखद दुर्घटना

اَلَمِیہ کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • المناک، درد بھرا، درد ناک واقعہ، غم انگیز سانحہ، غمگین حادثہ، غمناک انجام کا منظوم یا غیر منظوم ادب

Urdu meaning of alamiya

Roman

  • ul-manaak, dard bhara, dardanaak vaaqiya, Gamangez saanihaa, Gamgii.n haadisa, Gamnaak anjaam ka manjuum ya Gair manjuum adab

Synonyms of alamiya

Antonyms of alamiya

Interesting Information on alamiya

المیہ یہ لفظ ہمارے یہاں Tragedy (بطور صنف ادب، یا بطور واقعہ)کے معنی میں استعمال ہوتا ہے۔ بعض لوگ اسے عربی سمجھ کر اصرار کرتے ہیں کہ اس میں یائے تحتانی مشدد ہے اور اسے بروزن فعلاتن برتنا چاہئے (اَلَمییہ)۔ لیکن یہ سراسر بھول ہے۔بے شک یہ لفظ عربی’’الم‘‘ سے بنایا گیا ہے، لیکنTragedy کے معنی میں یہ عربی نہیں، لہٰذا اس پرعربی قاعدے جاری کرنا بے معنی ہے۔ دوسری بات یہ کہ اگر یہ لفظ عربی میں بمعنی Tragedy ہوتا بھی، تو اردو میں دخیل ہوجانے کے بعد اسے اردو قرار دیا جانا چاہئے ۔ لفظ جس زبان میں داخل ہو تاہے، اس کا پابند ہوجاتا ہے۔ نئی زبان میں داخل ہونے کے بعد اس پر اس زبان کے قاعدے نافذ نہیں ہوسکتے جہاں سے وہ آیا ہے۔ دیکھئے، ’’طربیہ‘‘۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

imtiyaaz

discernment, sense, judgement, discretion

imtiyaaz-naama

लाइसेंस ।

imtiyaaz karnaa

discriminate, differentiate, tell apart, diagnose differently, distinguish

imtiyaaz-e-'ishq

distinction of love

imtiyaaz-e-'ishq-o-havas

distinction between love and lust

imtiyaaz-e-havas-o-'ishq

difference between lust and love

imtiyaaz haasil karnaa

distinguish (oneself), achieve honours, etc., achieve distinction in exams

imtiyaaz-e-sho'la-o-shabnam

difference between flame and dew

imtiyaaz-e-'azaab-o-savaab

difference between punishment and reward

imtiyaaz-e-'abd-o-maa'buud

discrimination between God and his devotee

imtiyaaz-e-husn-o-'ishq

distinction between beauty and love

imtiyaazii

(of a person) who discerns, distinctive, distinguished, distinction, preferential

imtiyaazii-huquuq

وہ حقوق جو کسی خاص شخص یا جماعت کو حاصل ہوں (خصوصاََ حکومت کی جانب سے)، جیسے اقلیت کے امتیازی حقوق

imtiyaazii-suluuk

discriminatory treatment

imtiyaazii KHusuusiyaat

characteristic features

naslii-imtiyaaz

racial discrimination

bilaa-imtiyaaz

indiscriminate, without discrimination

sinfii-imtiyaaz

discrimination on the basis of gender or sex

be-imtiyaaz

ill-bred, rude, unmannerly, impertinent, presumptuous

nek-o-bad kaa imtiyaaz

بھلائی بُرائی سمجھنا ، کسی امر کا فائدہ یا نقصان سمجھنا

maqaam-e-imtiyaaz

منفرد مقام ، اعلیٰ درجہ ، بلند حیثیت ۔

nishaan-e-imtiyaaz

distinctive feature

'alaamat-e-imtiyaaz

badge, insignia, distinctive feature

tuGraa-e-imtiyaaz

distinction, a mark of honour, sign of distinction

vajah-e-imtiyaaz

cause of difference

sharf-e-imtiyaaz

بزرگی ، برتری یا بڑائی حاصل کرنے کی عزت .

baa'is-e-imtiyaaz

cause of distinction

sitaara-e-imtiyaaz

پاکستان کا ایک سِول اعزاز اور ستارے کی شکل کا طلائی نشان جو کسی فرد کی نمایاں خدمات کے اعتراف میں حکومت کی طرف سے دیا جاتا ہے

turra-e-imtiyaaz

a point of distinction

hilaal-e-imtiyaaz

the second highest civilian award and honor given to both civilians and military officers of the Pakistan Armed Forces by the Government of Pakistan

KHatt-e-imtiyaaz

خصوصیت کی لکیر

maa-bihil-imtiyaaz

distinctive characteristic or feature

haraam halaal me.n imtiyaaz na honaa

ممنوع باتیں کرنا، خلافِ شرع باتیں کرنا

adab-o-'izz-o-imtiyaaz

respect and honour and distinction

vaqt-e-imtiyaaz-e-KHaas-o-'aam

moment of discrimination between special and common

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (alamiya)

Name

Email

Comment

alamiya

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone