Search results

Saved words

Showing results for "'alam-bardaar"

gustaaKH

audacious, impudent

gustaaKH-dast

چالاک، سبک دست

gustaaKH-tab'

फक्कड़, मुंहफट, मुखर।।

gustaaKH-chashm

ill-glanced, having ignobleness in one's eye or glance

gustaaKH kar denaa

اس قدر آزادی دینا کہ دوسرا گستاخ ہوجائے

gustaaKH banaa denaa

اس قدرآزادی دینا کہ وہ بےادب و نامرمان ہوجائے .

gustaaKHii

presumption, presumptuousness, arrogance, assurance, rudeness

gustaaKHii-ma'aaf

pardon (my) rudeness, excuse me

gustaaKHaana

rude, presumptuous

gustaaKHii mu'aaf ho

جملۂ معترضہ کے طور پر جب کوئی شخص کوئی بات خلاف تہذب یا دوسرے کے خلاف مزاج زبان سے ادا کرتا یا کسی دوسرے کی بات کو ٹوکتا یا روکتا ہے تو یہ کلمہ ادا کرتا ہے .

gustaaKHii honaa

گستاخی کرنا (رک) کا لازم ، بے ادبی سرزد ہونا ؛ شوخی و شررات کرنا .

gustaaKHii karnaa

act presumptuously, to fail to act according to manner or observe limits, be arrogant or rude, behave impudently

nazar gustaaKH karnaa

بے باکی سے دیکھنا ۔

gosht-KHvaar jaanvar

a carnivorous animal

gosht-KHvaar

flesh-eating, carnivorous, a flesh-eater, a carnivorous animal

gosht-e-KHar-dandaan-e-sag

tit for tat

gosht-KHor

flesh-eating, carnivorous, non-vegetarian

gosht-KHora

(طب) وہ زخم جو کسی عضو کی ساخت کو کھاتا اور گاتا چلا جائے آگلہ

gosht-KHorii

non-vegetarian, carnivorous

gosht-e-KHar

the meat of an ass

gosht khaa lete hai.n , haDDiyaa.n phe.nk dete hai.n

اچھی چیز استعمال کی جاتی ہے اور بُری چیز ضائع کردی جاتی ہے ، اچھی چیز استعمال کرنی چاہیے بری چیز سے ہرہیز کرنا

gosht khaa.e , gosht la.Daa.e , gosht hii par so.e

(بازاری) عیاش آدمی گوشت کھاتا ہے اور عیاشی کرتا ہے

gosht khaa.e gosht ba.Dhe , saag khaa.e ojh.Dii to bal kahaa.n se ho

گوشت کھانے سے آدمی عموماً موٹا تازہ ہوتا ہے ، ساگ بات یا سبزی کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے طاقت نہیں آتی

gosht khaa.e gosht ba.Dhe , ghii khaa.e bal ho.e , saag khaa.e ojh ba.Dhe to bal kahaa.n se ho.e

گوشت کھانے سے آدمی موٹا ہوتا ہے ، گھی کھانے سے طاقت آتی ہے ، سبزیاں کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے مگر طاقت نہیں اتی

Meaning ofSee meaning 'alam-bardaar in English, Hindi & Urdu

'alam-bardaar

'अलम-बरदारعَلَم بَرْدار

Vazn : 12221

Tags: Political Science Islam Army

English meaning of 'alam-bardaar

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution
  • a standard-bearer, supporter or protagonist (of a cause, etc.)
  • in front, in lead
  • title of Hazrat Abbas, brother of Imam Hussain

Sher Examples

'अलम-बरदार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी आंदोलन या उद्देश्य या परियोजना का प्रस्तावक, किसी आंदोलन या विचारधारा का कट्टर समर्थक, प्रचारक, मार्गदर्शक
  • झंडा उठाने वाला, सेना के आगे झंडा लेकर चलने वाला, वह जो आंदोलन आदि में आगे रहता है, ध्वजवाहक (विशेषतः सैनिक के संदर्भ में)
  • आगे आगे
  • (अर्थात) अब्बास की उपाधी जो हुसैन (पैग़म्बर मोहम्मद साहब के नवासे) के भाई थे

عَلَم بَرْدار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • کسی تحریک یا مقصد یا منصوبے کو آگے بڑھانے والا، کسی تحریک یا نظریے کا زبردست حامی، پرچارک
  • جھنڈا اٹھا کر چلنے والا، علم یعنی جھنڈا اپنے ہاتھ میں اٹھانے والا، وہ شخص جو فوجی نشان یا جھنڈا لے کر چلے
  • پیش پیش
  • (مراد) حضرت عباس جو معرکہ کربلا میں فوج حسینی کے علم بردار تھے

Urdu meaning of 'alam-bardaar

  • Roman
  • Urdu

  • kisii tahriik ya maqsad ya mansuube ko aage ba.Dhaane vaala, kisii tahriik ya nazari.e ka zabardast haamii, parchaarak
  • jhanDaa uThaa kar chalne vaala, ilam yaanii jhanDaa apne haath me.n uThaane vaala, vo shaKhs jo faujii nishaan ya jhanDaa lekar chale
  • pesh pesh
  • (muraad) hazrat abbaas jo maarka karbalaa me.n fauj husainii ke alambardaar the

Synonyms of 'alam-bardaar

Related searched words

gustaaKH

audacious, impudent

gustaaKH-dast

چالاک، سبک دست

gustaaKH-tab'

फक्कड़, मुंहफट, मुखर।।

gustaaKH-chashm

ill-glanced, having ignobleness in one's eye or glance

gustaaKH kar denaa

اس قدر آزادی دینا کہ دوسرا گستاخ ہوجائے

gustaaKH banaa denaa

اس قدرآزادی دینا کہ وہ بےادب و نامرمان ہوجائے .

gustaaKHii

presumption, presumptuousness, arrogance, assurance, rudeness

gustaaKHii-ma'aaf

pardon (my) rudeness, excuse me

gustaaKHaana

rude, presumptuous

gustaaKHii mu'aaf ho

جملۂ معترضہ کے طور پر جب کوئی شخص کوئی بات خلاف تہذب یا دوسرے کے خلاف مزاج زبان سے ادا کرتا یا کسی دوسرے کی بات کو ٹوکتا یا روکتا ہے تو یہ کلمہ ادا کرتا ہے .

gustaaKHii honaa

گستاخی کرنا (رک) کا لازم ، بے ادبی سرزد ہونا ؛ شوخی و شررات کرنا .

gustaaKHii karnaa

act presumptuously, to fail to act according to manner or observe limits, be arrogant or rude, behave impudently

nazar gustaaKH karnaa

بے باکی سے دیکھنا ۔

gosht-KHvaar jaanvar

a carnivorous animal

gosht-KHvaar

flesh-eating, carnivorous, a flesh-eater, a carnivorous animal

gosht-e-KHar-dandaan-e-sag

tit for tat

gosht-KHor

flesh-eating, carnivorous, non-vegetarian

gosht-KHora

(طب) وہ زخم جو کسی عضو کی ساخت کو کھاتا اور گاتا چلا جائے آگلہ

gosht-KHorii

non-vegetarian, carnivorous

gosht-e-KHar

the meat of an ass

gosht khaa lete hai.n , haDDiyaa.n phe.nk dete hai.n

اچھی چیز استعمال کی جاتی ہے اور بُری چیز ضائع کردی جاتی ہے ، اچھی چیز استعمال کرنی چاہیے بری چیز سے ہرہیز کرنا

gosht khaa.e , gosht la.Daa.e , gosht hii par so.e

(بازاری) عیاش آدمی گوشت کھاتا ہے اور عیاشی کرتا ہے

gosht khaa.e gosht ba.Dhe , saag khaa.e ojh.Dii to bal kahaa.n se ho

گوشت کھانے سے آدمی عموماً موٹا تازہ ہوتا ہے ، ساگ بات یا سبزی کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے طاقت نہیں آتی

gosht khaa.e gosht ba.Dhe , ghii khaa.e bal ho.e , saag khaa.e ojh ba.Dhe to bal kahaa.n se ho.e

گوشت کھانے سے آدمی موٹا ہوتا ہے ، گھی کھانے سے طاقت آتی ہے ، سبزیاں کھانے سے پیٹ بڑھتا ہے مگر طاقت نہیں اتی

Showing search results for: English meaning of alambardaar, English meaning of alambardar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('alam-bardaar)

Name

Email

Comment

'alam-bardaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone