Search results

Saved words

Showing results for "'alam-bardaar"

a.ngusht

finger

a.ngusht-ba-lab

finger on lip, an allusion to silence

a.ngusht dar dahaa.n

surprised, stunned, aghast, agape

angusht-ba-dahaa.n

سخت حیران، حیرت زدہ

a.ngusht-ba-dandaa.n

astonished

a.ngushtar

ring

a.ngusht-numaa

pointed at with the finger, one who is disgraced, pointed at in scorn, held in contempt

a.ngushtii

related to finger

a.ngusht-e-kalima

the finger next to the thumb; the first or index finger, forefinger, index finger

a.ngusht-e-vusta

middle finger

a.ngusht uThnaa

intransitive verb

a.ngusht-e-nar

thumb

a.ngusht rakhnaa

to object

a.ngusht uThaanaa

accuse, charge someone with an offence, blame, frame, criticize

a.ngusht-numaa.ii

pointing with finger, slander, criticism

a.ngushtarii

ring especially one worn on the finger

a.ngusht dikhaanaa

evoke, misguide, entice, cajole

a.ngusht-e-ibhaam

thumb

a.ngushtiyaa

of the width of a finger

a.ngusht-e-shashum

sixth finger

a.ngusht-e-shahaadat

forefinger (of the right hand), the finger next to the thumb, the first or index finger

angusht-e-zinhaar

पराजित, वशीभूत, मग्लूब ।।

a.ngushtii-pechak

bobbin or reel of thread

a.ngushtiyaa-kiran

(زر بافی) انگلی بھر چوڑی سنہری یا روپہلی بادلے کی بنی ہوئی جھالر۔

angushtaanaa

پیتل یا لوہے وغیرہ کا خول جو کپڑا سیتے وقت کلمے کی انگلی کے سرے پر چڑھاتے ہیں تاکہ سوئی نہ چبھنے پائے

angushtaana

a broad metallic ring worn on the end of fingers, especially by tailors or workers to protect fingers, thimble, a thumb-ring

angusht-numaa honaa

to be accused, ridiculed, to be pointed at, to be famous

sar-e-a.ngusht

tip of the finger

paad-a.ngusht

ان٘گوٹھا

angusht-e-ishaara

forefinger

angusht-e-sangii

پھتر کا کوئلہ، کان سے نکلا ہوا کوئلہ

Meaning ofSee meaning 'alam-bardaar in English, Hindi & Urdu

'alam-bardaar

'अलम-बरदार•عَلَم بَرْدار

Vazn : 12221

Tags: Political Science Islam Army

English meaning of 'alam-bardaar

Persian, Arabic - Noun, Masculine

  • the supporter or sympathizer of a particular ideology or revolution
  • a standard-bearer, supporter or protagonist (of a cause, etc.)
  • in front, in lead
  • title of Hazrat Abbas, brother of Imam Hussain

Sher Examples

maiñ sadāqat kā alam-bardār samjhā thā jise

vo bhī jab ruḳhsat huā to ik kahānī de gayā

main sadaqat ka alam-bardar samjha tha jise

wo bhi jab ruKHsat hua to ek kahani de gaya

Iqbal Ashhar

ham haiñ tahzīb ke alam-bardār

ham ko urdu zabān aatī hai

hum hain tahzib ke alam-bardar

hum ko urdu zaban aati hai

Mohammad Ali Sahil

gulū-e-ḳhushk un ko bhejtā hai de ke mashkīza

kuchh aañsū tishna-kāmoñ ke alam-bardār hote haiñ

gulu-e-KHushk un ko bhejta hai de ke mashkiza

kuchh aansu tishna-kaamon ke alam-bardar hote hain

Abbas Qamar

'अलम-बरदार के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • किसी आंदोलन या उद्देश्य या परियोजना का प्रस्तावक, किसी आंदोलन या विचारधारा का कट्टर समर्थक, प्रचारक, मार्गदर्शक
  • झंडा उठाने वाला, सेना के आगे झंडा लेकर चलने वाला, वह जो आंदोलन आदि में आगे रहता है, ध्वजवाहक (विशेषतः सैनिक के संदर्भ में)
  • आगे आगे
  • (अर्थात) अब्बास की उपाधी जो हुसैन (पैग़म्बर मोहम्मद साहब के नवासे) के भाई थे

عَلَم بَرْدار کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

  • کسی تحریک یا مقصد یا منصوبے کو آگے بڑھانے والا، کسی تحریک یا نظریے کا زبردست حامی، پرچارک
  • جھنڈا اٹھا کر چلنے والا، علم یعنی جھنڈا اپنے ہاتھ میں اٹھانے والا، وہ شخص جو فوجی نشان یا جھنڈا لے کر چلے
  • پیش پیش
  • (مراد) حضرت عباس جو معرکہ کربلا میں فوج حسینی کے علم بردار تھے

Urdu meaning of 'alam-bardaar

  • Roman
  • Urdu

  • kisii tahriik ya maqsad ya mansuube ko aage ba.Dhaane vaala, kisii tahriik ya nazari.e ka zabardast haamii, parchaarak
  • jhanDaa uThaa kar chalne vaala, ilam yaanii jhanDaa apne haath me.n uThaane vaala, vo shaKhs jo faujii nishaan ya jhanDaa lekar chale
  • pesh pesh
  • (muraad) hazrat abbaas jo maarka karbalaa me.n fauj husainii ke alambardaar the

Synonyms of 'alam-bardaar

'alam-daar parcham-bardaar

Related searched words

a.ngusht

finger

a.ngusht-ba-lab

finger on lip, an allusion to silence

a.ngusht dar dahaa.n

surprised, stunned, aghast, agape

angusht-ba-dahaa.n

سخت حیران، حیرت زدہ

a.ngusht-ba-dandaa.n

astonished

a.ngushtar

ring

a.ngusht-numaa

pointed at with the finger, one who is disgraced, pointed at in scorn, held in contempt

a.ngushtii

related to finger

a.ngusht-e-kalima

the finger next to the thumb; the first or index finger, forefinger, index finger

a.ngusht-e-vusta

middle finger

a.ngusht uThnaa

intransitive verb

a.ngusht-e-nar

thumb

a.ngusht rakhnaa

to object

a.ngusht uThaanaa

accuse, charge someone with an offence, blame, frame, criticize

a.ngusht-numaa.ii

pointing with finger, slander, criticism

a.ngushtarii

ring especially one worn on the finger

a.ngusht dikhaanaa

evoke, misguide, entice, cajole

a.ngusht-e-ibhaam

thumb

a.ngushtiyaa

of the width of a finger

a.ngusht-e-shashum

sixth finger

a.ngusht-e-shahaadat

forefinger (of the right hand), the finger next to the thumb, the first or index finger

angusht-e-zinhaar

पराजित, वशीभूत, मग्लूब ।।

a.ngushtii-pechak

bobbin or reel of thread

a.ngushtiyaa-kiran

(زر بافی) انگلی بھر چوڑی سنہری یا روپہلی بادلے کی بنی ہوئی جھالر۔

angushtaanaa

پیتل یا لوہے وغیرہ کا خول جو کپڑا سیتے وقت کلمے کی انگلی کے سرے پر چڑھاتے ہیں تاکہ سوئی نہ چبھنے پائے

angushtaana

a broad metallic ring worn on the end of fingers, especially by tailors or workers to protect fingers, thimble, a thumb-ring

angusht-numaa honaa

to be accused, ridiculed, to be pointed at, to be famous

sar-e-a.ngusht

tip of the finger

paad-a.ngusht

ان٘گوٹھا

angusht-e-ishaara

forefinger

angusht-e-sangii

پھتر کا کوئلہ، کان سے نکلا ہوا کوئلہ

Showing search results for: English meaning of alambardaar, English meaning of alambardar

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asbaab

अस्बाब

.

اَسْباب

Origin : Arabic
Noun

causes, motives, means, reasons

[ Doctor Corona ke zamaane mein Corona jaisi khatarnak virus ke asbaab ka pata laga rahe the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aadat

'आदत

.

عادَت

Origin : Arabic
Noun

habit, treatment, disposition

[ Aadat kisi bhi chiz ki ho usko chhor pana bahut mushkil kaam hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sat.h

सत्ह

.

سَطْح

Origin : Arabic
Noun

expanse, platform, surface layer, surface

[ Pani ki satah par banne wali taswir der-paa nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tib

तिब

.

طِبْ

Origin : Arabic
Noun

the science of medicine, medical treatment

[ Tib ke usoolon par chala jaye to sihat barbad nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajiz

'आजिज़

.

عاجِز

Origin : Arabic
Adjective

disappointed, in despair, hopeless

[ Be-rozgari se ajiz ho kar mulk chhor dena bhi achchha nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHataa-kaar

ख़ता-कार

.

خَطا کار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

guilty, wrongdoer, culprit

[ Khatakar ko kabhi na kabhi saza zaroor milti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aabid

'आबिद

.

عابِد

Origin : Arabic
Noun, Adjective

godly, pious, devout

[ Dosron ka diya khane wala abid wa zahid ho hi nahin sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faaqa-kashii

फ़ाक़ा-कशी

.

فاقَہ کَشی

Origin : Persian
Noun

starvation

[ Gharib ki faqa-kashi ek din zaroor rang layegi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaaniin

क़वानीन

.

قَوانِین

Origin : Arabic
Noun

canons, rules, laws, ordinances, statutes

[ Aajkal kuch log sarkari qavanin ki khilaf-varzi khub dhadalle se kar rahe hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

badaulat

बदौलत

.

بَدَولَت

Origin : Persian, Arabic
Adverb

by the favour or bounty (of)

[ Shaahid Ahsan ka bahut ehsaanmand hai kyunki Ahsan ki badaulat hi use naukari mili hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('alam-bardaar)

Name

Email

Comment

Submit

'alam-bardaar

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2