= लौं

take, get, did

जिसकी घोषणा न की जा सके, जिसका एलान उचित न हो।

साक्षियों के सामने, सार्वजनिक रूप से, बिना रोक टोक, खुल्लम खुल्ला, स्पष्ट रूप से,साफ़ साफ़

بآواز بلند ، کھلم کھلا ، علانیہ

बुरा भला, सख़्त सुस्त

सबके सामने, अलानिया तौर पर, डंके की चोट पर, खुल्लम खुल्ला, एलानिया, गुप्त का उलटा

घोषणा के अनुसार, एलान के मुताबिक़

जिसको धिक्कृत करना अनिवार्य हो, जिस पर लानत भेजना ज़रूरी हो, मलऊन, शापित, शापग्रस्त, धिक्कारा हुआ, लानत भेजने के लायक़

एलान, घोषणा, अभिज्ञापन, मुनादी, उद्घोष, ढिंढोरा, सूचना, चेतावनी

ढलवाँ

अपशब्द, अपवित्र, श्राप, (भगवान) की पिटाई, अभिशाप, फटकार, झिड़की, कोसना और सुधारना या ताना मारना

(किस गुप्त मामले का) अभिव्यक्ति, प्रदर्शन

announce, declare, make an announcement

(छंदशास्त्र) नून के वर्ण को पूरी तरह उच्चरित करना या पढ़ा जाना, नून का पूर्ण उच्चारण के साथ पढ़ा जाना, जैसे: ज़मीन-ओ-ज़माँ-ओ-मकीन-ओ-मकाँ में ज़मीन और मकीन का नून

उस पर (ईश्वर का) अभिशाप हो, ईश्वर की फटकार हो

अभिशाप और ताने, फटकार, बुरा-भला कहना, झिड़की

घाव पर नमक छिड़कना, दर्द पर दर्द देना, दुःखी को और दुःखी देना

आश्नाई तर्क होगई

नमक छिड़कना (साधाणतया शरीर के किसी घाव पर)

तकलीफ़ पर और तकलीफ़ देना, ज़ख़म पर नमक छिड़कना

हर समय तलवार लिए फिरते हैं

किसी की तारीफ़ करने से पहले औरतें ये फ़िक़रा कहती हैं ताकि उस को नज़र ना लगे , मुतरादिफ़ : चशम बद्दूर-ए-, हफ़नज़र, नसीब आदा

वह गड्ढा जो मिट्टी खोदने से बन जाता है

सूहागा, एक प्रकार का नमक

किसी से कोई वास्ता नहीं, मु'आमले का साफ़ होना

किसी से कोई वास्ता नहीं, मु'आमले का साफ़ होना

by or in deed and words

सब से मुआमला सुलझा हुआ है कि ना किसी का देना है और ना किसी से लेना है हिसाब साफ़ है

जब कोई कुछ माँगे तो कंजूस कहते हैं

सब से मुआमला सुलझा हुआ है कि ना किसी का देना है और ना किसी से लेना है हिसाब साफ़ है

جوتے کا تسمہ .

किसी से जान पहचान हो गई

अधिकांश स्त्रियों के विचार में बुरी नज़र से बचाने का एक वाक्य जो उस समय कहा जाता है जब कोई किसी बच्चे या वस्तु को उसके दिखावटी या भीतरी सौंदर्यता पर टोके

किसी की तारीफ़ करने से पहले औरतें ये फ़िक़रा कहती हैं ता कि इस को नज़र ना लगे, मुतरादिफ़: चशम बुदूर, हफ़-ए-नज़र, नसब आदा

पैर चूमना

अमरीका इमदाद-ए-बाहमी की एक अंजुमन जो सूद पर अमानतें रखती और तामीर-ए-मकान वग़ैरा के लिए क़र्ज़ा देती है।

پہاڑی نمک ، معدنی نمک .

قطار میں ، صف میں ، قطار میں کھڑے ہو کر.

قطار میں ، صف میں ، قطار میں کھڑے ہو کر.

declaration of insomnia, being awake at night

हलका रंग।।

proclamation, declaration of a habitually truthful one

गहरा रंग।।

खेत की वह पैमाइश जो जोते जाने वाले हलों की संख्या के विचार से की जाती, मालगुज़ारी

In deed and word.

जितना दोगे उतना काम होगा

shoes of Prophet Muhammad

(حیاتیات) ایک تنفسی رنگ جو ہوائی تنفس والے جسیموں میں کثرت سے پایا جاتا ہے

किसी की तारीफ़ करने से पहले औरतें ये फ़िक़रा कहती हैं ताकि उस को नज़र ना लगे , मुतरादिफ़ : चशम बद्दूर-ए-, हफ़नज़र, नसीब आदा

दोनों जूतों को बग़ल में दबाकर रखना चाहिए जिससे कि कोई चुरा न ले; अपनी संपत्ति अपने पास, अपनी चीज़ अपने कब्जे में

declaration of loyalty, constancy

announcement of rebellion

(भौतिक विज्ञान) बेरंग अर्थात अवर्णी लेंस जिसमें से किरणें बिना टूटे हुए गुज़रें

۔ देना लेना बंद करना

अश्लील और फ़हश काम, व्यभिचार, हरामकार, अनुचित कार्य, नामुनासिब हरकत

رک : یہاں تک

छिपा हुआ और खुला हुआ, निजी और सार्वजनिक रूप से

लेन-देन बंद करना (रुक) का लाज़िम, कारोबार ख़त्म होना