खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अलख पुरुष की माया कहीं धूप कहीं साया" शब्द से संबंधित परिणाम

धूप

सूर्य का प्रकाश, सूर्य का प्रकाश जो पृथ्वी या किसी भी ठोस पदार्थ पर गिरता है और उसे उज्ज्वल और गर्म बनाती है

धूपिया

गर्मी का मौसम, धूप संबंधी, धूप में प्रयुक्त किया जाने वाला

धूपेली

(طب) گرمی دانہ ، گھموری ، گھام.

धूप-काल

hot weather, the hot season

धूप-दान

धूप या लोबान रखने का पात्र, धूप नामक सुगंधित द्रव्य रखने का डिब्बा या बरतन

धूप-दानी

धूप देने का पात्र

धूप-छाँ

a kind of cloth

धूप-जलन

(कृषि) फ़स्लों की मशहूर बीमारी जो सूरज की गर्मी से पैदा होती है

धूप-काला

धूप का समय अर्थात गर्मी का समय, शुस्क ऋतु (वर्ष ऋतु का विपरीत)

धूप-दस्मी

the burning of incense (before a Jain idol) on the tenth of the light fortnight in the month of Bhādoṅ

धूप-घड़ी

सूरज के निकलने से छुपने तक धूप या साये का उतार चढ़ाव बताने वाला एक प्रकार का यंत्र, जिसमें बने हुए गोल चक्कर के बीच में गड़ी हुई कील की परछाई से समय जाना जाता है

धूप-छाँव

a kind of cloth

धूप-चढ़े

دن چڑھے ، جبکہ سورج کو نِکلے کچھ دیر ہو چکی ہو ، چاشت کے وقت.

धूपना

burn incense (before idols)

धूप मिलना

सूरज की गर्मी पहुँचना, किसी चीज़ को धूप में रखना

धूप सेंकना

रुक : धूप लेना

धूप पड़ना

गर्मी का तेज़ होना, धूप का फैलना

धूप खिलना

धूप निकलना, धूप का फैलना

धूप निकलना

सूज निकलना, रोशनी फैलना

धूप खिलाना

धूप में रखना, धूप की गर्मी पहुँचाना

धूप छुपना

धूप का ग़ायब हो जाना, सूर्यस्त होने के निकट होना, दिन ग़ुरूब होने के क़रीब होना, सूरज का बादल की ओट में हो जाना

धूप पहुँचना

सूज की रोशनी का किसी मुक़ाम तक जाना

धूप चढ़ना

दिन चढ़ना, धूप या गर्मी तेज़ होना

धूप पहोंचना

सूज की रोशनी का किसी मुक़ाम तक जाना

धूप दिखाना

धूप में सुखाने के लिए बाहर रखना

धूप छिटकना

धूप निकलना, सूर्य के प्रकाश का प्रकट होना

धूप में जलना

गर्मी की शिद्दत से पज़मुर्दा हो जाना, मुरझा जाना

धूप में रखना

किसी चीज़ को ऐसी जगह रखना जहाँ धूप हो

धूप छोड़ना

सूरज के आगे से हट जाना, धूप पड़ने देना

धूप में बाल सफ़ेद नहीं किए

बहुत अनुभव है यूँ ही उम्र बर्बाद नहीं की

धूप में कुम्हलाना

रुक : धूप में जलना

धूप में बाल सफ़ेद नहीं किए हैं

बहुत अनुभव है यूँ ही उम्र बर्बाद नहीं की

धूप चढ़ाना

देर करना, दोपहर करना, देर से काम लेना

धूप में सूखना

धूप में किसी का इंतिज़ार करने में देर तक रहना

धूप में बिठ्लाना

सज़ा देना

धूप दिखलाना

रुक : धूप में रखना, गर्मी दिखाना, सेंकना, नमी दूर करना

धूप में बैठना

सर्दियों के मौसम में गर्म होने के लिए धूप में बैठते हैं

धूप कड़ी होना

सख़्त गर्मी पड़ना, गर्मी में शिद्दत आना, तमाज़त का शदीद होना

धूप आना

सूर्य उदय होना, सूरज की रोशनी का फैल कर आना, दिन चढ़ना

धूप निकल आना

सूज निकलना, रोशनी फैलना

धूप में कुंडा होना

रुक : धूप में सूओखना

धूप में सुल्फ़ा होना

धूप में जलना, धूप में तपना

धूप दीप देना

(हिंदू) पूजा करते समय मूर्तियों के आगे सुगंध या धूनी देना

धूप में चुनवा दूँगा

बच्चों को डराने के लिए कहते हैं

धूप में चोंडा सफ़ेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप देना

(किसी चीज़ को) धूप में रख कर सुखाना, धूप लगाना

धूप का तड़ाक़ा

सूर्य की तीव्रता, धूप की तेज़ी

धूप लेना

सूर्य के ताप का प्रभाव स्वीकार करना, धूप खाना

धूप में बाल सपेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप लगना

धूप का असर होना

धूप में बाल सफ़ेद करना

बुढ़ापे तक निष्छल होना, अनुभवहीन रहना

धूप सहना

गर्मी बर्दाश्त करना

धूप टलना

सूरज की रौशनी समाप्त होना

धूप में बाल सफ़ेद होना

become gray-headed without gaining experience or wisdom, pass one's life in ignorance

धूप छावँ का खेल

एक खेल जो बच्चे छावँ और धूप में खेलते हैं

धूप खाना

(धूप में बैठ कर) गर्मी हासिल करना, (धूप से) शरीर को ऊष्मा पहुँचाना

धूप में दाढ़ी सपेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप में बादल गड़गड़ाना

ख़ाली-ख़ूली धमकी देना, धमकाना, धौंस देना

धूप ढलना

ग़ुरूब-ए-आफ़ताब का वक़्त क़रीब आना, दिन ढलना, शाम का क़रीब होना

धूप उठाना

धूप की कष्ट सहन करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अलख पुरुष की माया कहीं धूप कहीं साया के अर्थदेखिए

अलख पुरुष की माया कहीं धूप कहीं साया

alakh purush kii maayaa kahii.n dhuup kahii.n saayaa•اَلَکھ پُرُش کی مایا کَہِیں دُھوپ کَہِیں سایا

कहावत

अलख पुरुष की माया कहीं धूप कहीं साया के हिंदी अर्थ

ख़ुदा की शान है, कहीं धूप है कहीं छाँव, ख़ुदा की क़ुदरत स्पष्ट करने के लिए दो विपरीत वस्तुएँ ली गई हैं, कोई धनवान है तो कोई निर्धन, कोई दुखी है तो को सुखी आदि

اَلَکھ پُرُش کی مایا کَہِیں دُھوپ کَہِیں سایا کے اردو معانی

Roman
Urdu

خدا کی شان ہے، کہیں دھوپ ہے کہیں چھاؤں، خدا کی قدرت ظاہر کرنے کے لیے دو مخالف چیزیں لی گئی ہیں، کوئی امیر ہے تو کوئی غریب، کوئی دکھی ہے تو کوٗی سکھی وغیرہ

Urdu meaning of alakh purush kii maayaa kahii.n dhuup kahii.n saayaa

Roman
Urdu

Khudaa kii shaan dekho kisii jagah dhuup hai to kisii jagah chhaano, kisii ke haa.n shaadii hai to kahii.n gum, ko.ii amiir hai to ko.ii Gariib

खोजे गए शब्द से संबंधित

धूप

धूपिया

गर्मी का मौसम, धूप संबंधी, धूप में प्रयुक्त किया जाने वाला

धूपेली

(طب) گرمی دانہ ، گھموری ، گھام.

धूप-काल

hot weather, the hot season

धूप-दान

धूप या लोबान रखने का पात्र, धूप नामक सुगंधित द्रव्य रखने का डिब्बा या बरतन

धूप-दानी

धूप देने का पात्र

धूप-छाँ

a kind of cloth

धूप-जलन

(कृषि) फ़स्लों की मशहूर बीमारी जो सूरज की गर्मी से पैदा होती है

धूप-काला

धूप का समय अर्थात गर्मी का समय, शुस्क ऋतु (वर्ष ऋतु का विपरीत)

धूप-दस्मी

the burning of incense (before a Jain idol) on the tenth of the light fortnight in the month of Bhādoṅ

धूप-घड़ी

धूप-छाँव

a kind of cloth

धूप-चढ़े

دن چڑھے ، جبکہ سورج کو نِکلے کچھ دیر ہو چکی ہو ، چاشت کے وقت.

धूपना

burn incense (before idols)

धूप मिलना

सूरज की गर्मी पहुँचना, किसी चीज़ को धूप में रखना

धूप सेंकना

रुक : धूप लेना

धूप पड़ना

गर्मी का तेज़ होना, धूप का फैलना

धूप खिलना

धूप निकलना, धूप का फैलना

धूप निकलना

सूज निकलना, रोशनी फैलना

धूप खिलाना

धूप में रखना, धूप की गर्मी पहुँचाना

धूप छुपना

धूप पहुँचना

सूज की रोशनी का किसी मुक़ाम तक जाना

धूप चढ़ना

दिन चढ़ना, धूप या गर्मी तेज़ होना

धूप पहोंचना

सूज की रोशनी का किसी मुक़ाम तक जाना

धूप दिखाना

धूप में सुखाने के लिए बाहर रखना

धूप छिटकना

धूप निकलना, सूर्य के प्रकाश का प्रकट होना

धूप में जलना

गर्मी की शिद्दत से पज़मुर्दा हो जाना, मुरझा जाना

धूप में रखना

किसी चीज़ को ऐसी जगह रखना जहाँ धूप हो

धूप छोड़ना

सूरज के आगे से हट जाना, धूप पड़ने देना

धूप में बाल सफ़ेद नहीं किए

बहुत अनुभव है यूँ ही उम्र बर्बाद नहीं की

धूप में कुम्हलाना

रुक : धूप में जलना

धूप में बाल सफ़ेद नहीं किए हैं

बहुत अनुभव है यूँ ही उम्र बर्बाद नहीं की

धूप चढ़ाना

देर करना, दोपहर करना, देर से काम लेना

धूप में सूखना

धूप में किसी का इंतिज़ार करने में देर तक रहना

धूप में बिठ्लाना

सज़ा देना

धूप दिखलाना

रुक : धूप में रखना, गर्मी दिखाना, सेंकना, नमी दूर करना

धूप में बैठना

सर्दियों के मौसम में गर्म होने के लिए धूप में बैठते हैं

धूप कड़ी होना

सख़्त गर्मी पड़ना, गर्मी में शिद्दत आना, तमाज़त का शदीद होना

धूप आना

सूर्य उदय होना, सूरज की रोशनी का फैल कर आना, दिन चढ़ना

धूप निकल आना

सूज निकलना, रोशनी फैलना

धूप में कुंडा होना

रुक : धूप में सूओखना

धूप में सुल्फ़ा होना

धूप में जलना, धूप में तपना

धूप दीप देना

(हिंदू) पूजा करते समय मूर्तियों के आगे सुगंध या धूनी देना

धूप में चुनवा दूँगा

बच्चों को डराने के लिए कहते हैं

धूप में चोंडा सफ़ेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप देना

(किसी चीज़ को) धूप में रख कर सुखाना, धूप लगाना

धूप का तड़ाक़ा

सूर्य की तीव्रता, धूप की तेज़ी

धूप लेना

सूर्य के ताप का प्रभाव स्वीकार करना, धूप खाना

धूप में बाल सपेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप लगना

धूप का असर होना

धूप में बाल सफ़ेद करना

बुढ़ापे तक निष्छल होना, अनुभवहीन रहना

धूप सहना

गर्मी बर्दाश्त करना

धूप टलना

सूरज की रौशनी समाप्त होना

धूप में बाल सफ़ेद होना

become gray-headed without gaining experience or wisdom, pass one's life in ignorance

धूप छावँ का खेल

एक खेल जो बच्चे छावँ और धूप में खेलते हैं

धूप खाना

(धूप में बैठ कर) गर्मी हासिल करना, (धूप से) शरीर को ऊष्मा पहुँचाना

धूप में दाढ़ी सपेद करना

बुढ़ापे तक सादा लौह होना. ना तजुर्बा कार रहना

धूप में बादल गड़गड़ाना

ख़ाली-ख़ूली धमकी देना, धमकाना, धौंस देना

धूप ढलना

ग़ुरूब-ए-आफ़ताब का वक़्त क़रीब आना, दिन ढलना, शाम का क़रीब होना

धूप उठाना

धूप की कष्ट सहन करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए