खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अलग" शब्द से संबंधित परिणाम

मुतलक़

जो पाबंद न हो, आज़ाद, बिना क़ैद, स्वाधीन, स्वतंत्र, जो किसी के अधीन न हो, बिना शर्त या प्रतिबंध के

मुतलक़ी

ایک کی طرف منسوب ، وحدانی ، اﷲ تعالیٰ سے تعلق یا نسبت رکھنے والا ، اَحدی ۔

मुतलक़न

नितान्त, बिलकुल, अत्यन्त

मुतलक़-तपिश

رک : مطلق ٹمپریچر۔

मुतलक़्क़ी

गर्भवती महीला

मुतलक़-उल-हुक्म

स्वच्छंद, निरंकुश, बेमहार, जिस की लगाम छूट गई हो, बेलगाम

मुतलक़िय्या

مطلقی ، وحدانی ، اﷲ تعالیٰ سے تعلق یا نسبت رکھنے والا ۔

मुतलक़-उल-यदैन

وہ گھوڑا جس کے دونوں اگلے پانو یعنی ہاتھ سفید ہوں ۔

मुतलक़-ज़ात

एक परमात्मा, अकेला शख़्स, केवल हस्ती अर्थात् ईश्वर

मुतलक़्क़िब

لقب والا ، ملقب .

मुतलक़ होना

निश्चित होना; वास्तविक होना, पूर्ण होना, शुद्ध होना

मुतलक़िय्यत

مطلق ہونا، واحد ہونے کی حالت یا کیفیت ، اﷲ تعالیٰ کی یکتائی ، خدا کا لاشریک ہونا ۔

मुतलक़-वजूद

تنہا ذات ، واجب الوجود ، قائم بالذات۔

मुतलक़-ख़िराम

رک : مطلق العنان

मुतलक़-ए-अना

absolute reality

मुतलक़-पसंदी

सच्चाई को पसंद करने वाला, शुद्धता को पसंद करना

मुतलक़-पैमाना

(طبیعیات) حرارتی اسکیل جس کا آغاز مطلق صفر سے ہو ۔

मुतलक़-पैमाइश

مماسی رَو پیما کے مشاہدے سے رَو کی قیمت مطلق یا معیاری اکائیوں میں محول ہوتی ہے ، برقی رو کی پیمائش ۔

मुतलक़-उल-'इनानी

स्वच्छंदता, निरंकुशता, बेलगामी, स्वायत्तता

मुतलक़-उल-यमीन

वह घोड़ा जिसके दोनों दाएँ पाँव सफ़ेद हों

मुतलक़-उल-'इनान

जिसकी लगाम छूट गई हो, बेलगाम, निरंकुश, अनियन्त्रणीय

मुतलक़-उल-यसार

वह घोड़ा जिस के दोनों बाएँ पैर सफ़ेद हों

मुतलक़-तसव्वुरात

शर्त-मुक्त विचार, स्वतंत्र सोच और विचार

मुतलक़-उल-इख़्तियार

सम्पूर्ण अधिकार रखने वाला, जिसे अधिकार प्राप्त हो

मुतलक़-वकालत-नामा

(क़ानून) वह लेख जो एजेंट को पूरा अधिकार दे

हाद-मुतलक़

वह बीमारी जो चौदह से सत्ताईस दिन तक रहे

हुस्न-ए-मुतलक़

ईश्वरीय सौंदर्य, वास्तविक एवं पूर्ण सुंदरता

बै'-ए-मुतलक़

वह ख़रीदारी जिसमें वापसी के लिए कोई शर्त न लगी हो

हुकम-ए-मुतलक़

आख़िरी फ़ैसला, अंतिम निर्णय, अंतिम आदेश, सामान्य आदेश

रक़म-ए-मुतलक़

(गणित) पूरी संख्या

फ़र्ज़-ए-मुतलक़

(قانون) فرضِ مطلق سے وہ فرض مراد ہے جس کے مقابلہ میں کسی معین شخص یا اشخاص کو کوئی حق حاصل نہ ہو ، مثلاً : ٹیکس ادا کرنے کا فرض

ग़ैब-ए-मुतलक़

(تصوف) رک : غیبِ ہویت.

जहल-ए-मुतलक़

दे. ‘जहले बसीत’।

'अदद-ए-मुतलक़

(गणित) धनात्मक संख्याएँ जैसे एक, दो, तीन, इत्यादि

रिदफ़-ए-मुतलक़

(قافیہ) وہ حرفِ عِلّتِ ساکن جو حرفِ روی سے پہلے بلا فاصلہ آئے.

रूह-ए-मुतलक़

ईश्वर, परमात्मा

रज्जाक़-ए-मुतलक़

वास्तविक में सबका पेट भरने वाला, ईश्वर

हक़ीक़त-ए-मुतलक़

وہ حقیقت جو تمام قیود سے آزاد ہے ؛ غیر مقّید حقیقیت

ज़ात-ए-मुतलक़

जो सारे बंधनों से मुक्त हो, इश्वर

नूर-ए-मुतलक़

ईश्वर का प्रकाश

इख़्तियार-ए-मुतलक़

absolute authority

काफ़िर-ए-मुतलक़

निहायत काफ़िर, पूर्ण रूप से नास्तिक

सुकून-ए-मुतलक़

दे. ‘सुकूने कामिल'।

दा'ई-ए-मुतलक़

the true owner, one having complete authority

शाफ़ी-ए-मुतलक़

सच्ची नीरोगिता प्रदान करने वाला, अर्थात: ईश्वर

म'आफ़ी-ए-मुतलक़

complete freedom

जाहिल-ए-मुतलक़

जाहिल का लठ, जो कुछ भी न जानता हो, निपट मूर्ख, बिलकुल बे पढ़ा-लिखा

महजूब-ए-मुतलक़

(تصوف) وہ شخص جو مقام حیرت پر فائز ہو اور کسی چیز کی اوس کو خبر نہ ہو

क़ादिर-ए-मुतलक़

दे. 'क़ादिर अलल- इलाक़' ।।

हकीम-ए-मुतलक़

पूरे ज्ञान वाला, (अर्थात) अल्लाह ताला

आयत-ए-मुतलक़

क़ुरआन में आयत का वह गोल निशान जिस पर छोटी सी ते बनी होती है (उस पर ठहरना और उसे अगली आयत से मिला कर न पढ़ना वाजिब है), पक्की आयत

वसिय्यत-ए-मुतलक़

(فقہ) ایسی وصیت جو باعتبارِ وقت یا موصی بہ مطلق (آزاد) ہو اور کسی قسم کی کوئی قید اس پر نہ لگا ئی گئی ہو (وصیت مقید کے مقابل)

मुदब्बर-ए-मुतलक़

(धर्मशास्त्र) वह ग़ुलाम जिस से उस के मालिक ने यह कहा हो कि तू मेरे मरने के बाद आज़ाद है

मजहूल-ए-मुतलक़

बिलकुल अनजान, बेकार

शु'ऊर-ए-मुतलक़

(psychology) absolute consciousness

क़ादिर 'अला मुतलक़

the Omnipotent, i.e. God

निस्बत-ए-'आम ख़ास-मुतलक़

वह संबंध जिसमें एक का संपूर्ण दूसरे के संपूर्ण पर दूसरे का संपूर्ण दूसरे के अंश के अनुरूप हो

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अलग के अर्थदेखिए

अलग

alag•اَلَگ

स्रोत: संस्कृत

वज़्न : 12

अलग के हिंदी अर्थ

विशेषण

भिन्न, पृथक
अछूता
जिसका किसी से लगाव न हो
(दूसरों से) जुदा, सबसे बेताल्लुक़
जो किसी के साथ लगा न हो
किनारे, महफ़ूज़ रहने की जगह
चुपके से, आहिस्ता से
तन्हा, अकेला, जुदा
निराला, जो किसी से मेल ना खाए, न्यारा, अलहदा
जिसमें किसी और का दख़ल न हो
ख़ारिज
हिट कर, फ़ासले पर जाकर

शे'र

आँखें दिखलाते हो जोबन तो दिखाओ साहब

वो अलग बाँध के रक्खा है जो माल अच्छा है

अमीर मीनाई

अलग बैठे थे फिर भी आँख साक़ी की पड़ी हम पर

अगर है तिश्नगी कामिल तो पैमाने भी आएँगे

मजरूह सुल्तानपुरी

जो पढ़ा है उसे जीना ही नहीं है मुमकिन

ज़िंदगी को मैं किताबों से अलग रखता हूँ

ज़फ़र सहबाई

English meaning of alag

Adjective

aloof, isolated, detached, disconnected, dislocated, loose, apart, to or on one side, distinct, discrete, unique, peculiar, apart, parted, separated, unattached, into pieces,

اَلَگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(دوسروں سے) جدا، سب سے بے تعلق
. تکرار کے موقع پر ایک حکم میں دو چیزوں کی شمولیت ظاہر کر نے کے لئے، مترادف: بھی بجائے خود یہ بھی وہ بھی
اچھوتا
تنہا، اکیلا
چپکے سے ، آہستہ سے
عدٰحدہ علاوہ ، سوا، شامل کی ضد
مختلف، متمایز
مزید، مزید برآں
مستثنیٰ ، خارج
مستقل ، بلا شرکتِ غیرے، جس میں کسی اور کا دخل نہ ہو
مقرر جگہ سے منفصل، شکستہ
نرالا، جو کسی سے میل نہ کھائے
کنارہ کش، لاتعلق
کنارے، محفوظ رہنے کی جگہ
ہٹ کر، فاصلے پر جاکر
بر طرف (ملازمت یا منصب وغیرہ سے)

Urdu meaning of alag

Roman
Urdu

(duusro.n se) judaa, sab se betaalluq
. takraar ke mauqaa par ek hukm me.n do chiizo.n kii shamuuliiyat zaahir karne ke li.e, mutraadifah bhii bajaay Khud ye bhii vo bhii
achhuutaa
tanhaa, akelaa
chupke se, aahista se
adaahdaa ilaava, sivaa, shaamil kii zid
muKhtlif, matmaa.ez
maziid, maziid baraa.n
mustasna, Khaarij
mustaqil, bala shirkat-e-Gaire, jis me.n kisii aur ka daKhal na ho
muqarrar jagah se munafsil, shikasta
niraalaa, jo kisii se mel na khaa.e
kanaaraakash, laataalluq
kinaare, mahfuuz rahne kii jagah
hiT kar, faasle par jaakar
baratraf (mulaazmat ya mansab vaGaira se

अलग के पर्यायवाची शब्द

अकेला मुतबाइन अनोखा मुतग़ाइर निराला जुदा मुस्तसना मुतफ़ावत तन्हा मा'ज़ूल मुख़्तलिफ़ इम्तियाज़ी

अलग के विलोम शब्द

मिला-हुआ यकसाँ मुत्तहिद

अलग से संबंधित मुहावरे

अढ़ाई ईंट की मस्जिद अलग बनाना

सबसे अलग राय रखना, दूसरों से अलग स्थिति अपनाना, अकड़ स्वभाव के कारण किसी से सहमत न होना

अलग करना

(चोरी की नीयत से) खिसका लेना, उड़ा लेना, हथिया लेना

चूल्हा चोका अलग करना

बावरची ख़ाना खाना पकाने का स्थान रहने सहने और खाने पीने का अलग अलग व्यवस्था कर देना

शहद लगा कर अलग हो जाना

झगड़ा लगा करके अलग हो जाना, लड़ाई करा देना, फ़साद कराना, लड़ा देना

साफ़ अलग कर देना

बिलकुल अलग कर देना

अलग के अंत्यानुप्रास शब्द

12 1212

जलग तलग सलग

अलग-अलग अलग-थलग

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

अलग के यौगिक शब्द