ختم ہونا ، تمام ہونا.

شام ہو جانا ، دن گزر جانا .

رات کٹنا ، رات ختم ہونا

end, (of work) finish

قصّہ تمام ہونا، جھگڑا ختم ہونا

nearing at the moment of death

سلطنت ختم ہونا ، حکومت تمام ہونا ، اختیار نہ رہنا ، شکست ہونا .

مجلس برخاست ہونا ، جلسہ ختم ہونا ، مجلس کا اُٹھ جانا.

شام ہو جانا، دن گزر جانا

عمر ختم ہو نا ؛ زندگی تمام ہونا ، زندگی گزرنا .

سفر ختم ہونا ، مشکلات کا دور ختم ہونا ، آزمائش ختم ہونا ۔

تباہی و بربادی ہونا، موت ہونا، قریب مرگ ہونا

رک : گھل گھل کے مرنا جو زیادہ مستمعل ہے، تحلیل ہو ہو کر مرنا، غم ، بیماری یا عشق سے رین٘جھ رین٘جھ کر دم دینا.

رک : گھل گھل کے مرنا جو زیادہ مستمعل ہے، تحلیل ہو ہو کر مرنا، غم ، بیماری یا عشق سے رین٘جھ رین٘جھ کر دم دینا.