Search results

Saved words

Showing results for "akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa"

spot

chittii

spot-weld

دو سطحوں کو جستہ جستہ کئی ٹا نکے لگا کر جو ڑنا۔.

spot on

بول چال: برط ٹھیک ٹھیک، بالکل درست ؛ نشانے پر۔.

spot honaa

be level

spot check

اچا نک آزما ئش، کسی بھی وقت یا کسی بھی مو ضوع پر آزما ئشی سوال ۔.

spot height

کسی مقام کی بلندی، ارتفاع۔.

spotted

چتتی دار

spotty

چتی دار، گل دار۔.

spotted dog

ڈالمیشین Dalmatian نسل کا کتا جس کی سفید کھال پر سیاہ چتّیاں ہوتی ہیں۔.

spotter

(اکثر جزو تر کیب) کھو جی، اشخاص یا اشیا پر نظر رکھنے، تا کنے والا:

spots

دھبا

spotted deer

chiital

spotted dick

برط چر بی کی پڈنگ جس میں بے دانہ کشمش بھی ڈالی جا تی ہے۔.

spotless

be-daaG

spotted fever

گردن توڑ بخار، تپ دما غی یا تپ مخ ۔.

spotlamp

اسم ۲۔.

spotlight

((ما ضی و ماضیہ -lighted یا -lit))

sapaaT

flat, smooth, even, level

sapaT

تمام

spit

siiKH

sept

baa.Dh

spout

parnaalaa

spat

sapuuto.n

sons

sapt

seven

sipat

ایک بلوچی گِیت جس میں حمد اور نعت کے بول ہوتے ہیں .

sapiit

cursed

sippet

شوربے وغیرہ میں تر روٹی کا ٹکڑا ۔.

saptaah

week

supuut

a worthy or dutiful son

sputnik

روس کے چھوڑے ہوئے مصنوعی سیاروں میں سے کوئی جن کا سلسلہ ۱۹۵۷ء سے چلا ۔.

blind spot

تاریک نُقطہ

yellow spot

(تشریح الاعضا) آنکھ کی پتلی کے بالمقابل آنکھ کے پردے پر زردی مائل چھوٹا سا گول حصہ

high spot

قابلِ یاد

on the spot

مو قع پر

sapaaT-aavaaz

وہ آواز جس میں کوئی لوچ یا خوبی نہ ہو ، بے لُطف آواز.

spit and polish

فو جی جوان کے ذمے صفائی کرنے چمکانے وغیرہ کے فرائض۔.

sapt-rishi

سبح سیارہ، سات، سہیلیوں کا جھمکا

sapaaT karnaa

ہموار کرنا ، چورس بنانا ، کسی شے کی سطح برابر کرنا.

sapaaT-pan

سپاٹ ہونے کی کیفیت یا حالت.

spit-roast

سیخ پر بھو ننا ، سینکنا ۔.

spatio-temporal

طبیعیات و فلسفہ: زمان و مکاں دونوں سے منسوب یا متعلق، مکانی زمانی۔.

sapaaT-juutaa

رک : سپاٹ معنی نمبر ۳.

sapt-paataal

the seven layers under the earth: Atal, Datal, Sutal, Rasatal, Talatal, Mahatal, and Patal

sapaaT-chehra

وہ چہرہ جس پر کوئی تاثر نہ ہو.

sapta-bha.ngii

a religious philosophy of Jainism

sapaaT-juutii

(جُوتا سازی) نسواں زری کام کی جوتی

spatterdash

تواریخ: (عموماً ج میں) موزوں وغیرہ کو کیچڑ یا دھول سے بچانے کے لیے پنڈلی پر چڑھانے کا گیٹس یا پنڈلی پوش۔.

sapattaachchad

سات سات پتّوں والا چھتنار درخت.

spitting distance

بہت تھوڑا فاصلہ۔.

spitefulness

عداوت

spitting image

بول چال: (بعدہ، of) کسی شخص یا شے کا ہو بہو جواب ،نقل، مثنیٰ۔.

spitting cobra

ایک افریقی سیا ہ گردن کا ناگ جو ڈنک ما رنے کی بجا ئے منہ سے زہر کی پچکاری چھوڑتا ہے Naja nigricollis ۔.

sapaTTaa

سپاٹا

spittle

kaff

sapuutaa.ii

قابل یا فرمان٘بردار بیٹا ہونا

shafaa'at-KHvaah

سفارش چاہنے والا، معافی یا بخشش کا طلب گار

saptsaagar-daan

(ہندو) بھگوان کی خوشنودی حاصل کرنے کے لیے سات دریاؤں کی صورت سونے سے بنائی جاتی ہے اور ہر دریا میں بالترتیب نمک، دودھ، گھی، گُڑ، دہی، شکر اور گنگا کا پانی بھر کے دان کِیا جاتا ہے

spitz

نکیلی تھوتھنی کا چھوٹا کتا خصوصاً پو مرینی ( Pomeranian).

sputter

تھوکنے کی سی آواز نکلنا خصوصاً گرم کرنے میں ۔.

Meaning ofSee meaning akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa in English, Hindi & Urdu

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

अकेला हँसता भला न रोताاکیلا ہنستا بھلا نہ روتا

Also Read As : na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa, na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa, na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa

Proverb, Proverb

English meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

  • It is not good either to laugh or weep alone
  • a lone fellow cannot enjoy much unless there are a few people

अकेला हँसता भला न रोता के हिंदी अर्थ

  • अकेले कोई काम करना अच्छा नहीं
  • अकेलापन किसी भी हालत में अच्छी नहीं, अकेले आदमी का कोई काम अच्छा मा'लूम नहीं होता, न अकेले की ख़ुशी में मज़ा न दुख में
  • अकेले व्यक्ति का जीवन बे-मज़ा होता है
  • सुख-दुख में जिसका कोई साथी न हो, वह किसी काम का नहीं अर्थात सुख-दुख में सबको सम्मलित करके रहना चाहिए
  • मक़ूला- तन्हाई किसी हालत में भी अच्छी नहीं

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا کے اردو معانی

Roman

  • تنہا کوئی کام کرنا اچھا نہیں
  • تنہائی کسی بھی حالت میں اچھی نہیں، اکیلے آدمی کا کوئی کام اچھا معلوم نہیں ہوتا، نہ اکیلے کی خوشی میں مزہ نہ رنج میں
  • تنہا آدمی کی زندگی بے لطف ہوتی ہے
  • سکھ دکھ میں جس کا کوئی ساتھی نہ ہو اس کی زندگی کسی کام کی نہیں یعنی سکھ دکھ میں سب کو شامل کر کے رہنا چاہیئے
  • مقولہ۔ تنہائی کسی حالت میں بھی اچھی نہیں

    مثال نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہمنہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا یہ ہجر میں آزما چکے ہم (۱۹۲۵ ، شوق قدوائی ، د ، ۸۷) ۔ نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہم نہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا کہ ہجر میں آزما چکے ہم (شوق قدوائی)

Urdu meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

Roman

  • tanhaa ko.ii kaam karnaa achchhaa nahii.n
  • tanhaa.ii kisii bhii haalat me.n achchhii nahiin, akele aadamii ka ko.ii kaam achchhaa maaluum nahii.n hotaa, na akele kii Khushii me.n mazaa na ranj me.n
  • tanhaa aadamii kii zindgii be lutaf hotii hai
  • sukh dukh me.n jis ka ko.ii saathii na ho us kii zindgii kisii kaam kii nahii.n yaanii sukh dukh me.n sab ko shaamil kar ke rahnaa chaahii.e
  • maquula। tanhaa.ii kisii haalat me.n bhii achchhii nahii.n

Related searched words

spot

chittii

spot-weld

دو سطحوں کو جستہ جستہ کئی ٹا نکے لگا کر جو ڑنا۔.

spot on

بول چال: برط ٹھیک ٹھیک، بالکل درست ؛ نشانے پر۔.

spot honaa

be level

spot check

اچا نک آزما ئش، کسی بھی وقت یا کسی بھی مو ضوع پر آزما ئشی سوال ۔.

spot height

کسی مقام کی بلندی، ارتفاع۔.

spotted

چتتی دار

spotty

چتی دار، گل دار۔.

spotted dog

ڈالمیشین Dalmatian نسل کا کتا جس کی سفید کھال پر سیاہ چتّیاں ہوتی ہیں۔.

spotter

(اکثر جزو تر کیب) کھو جی، اشخاص یا اشیا پر نظر رکھنے، تا کنے والا:

spots

دھبا

spotted deer

chiital

spotted dick

برط چر بی کی پڈنگ جس میں بے دانہ کشمش بھی ڈالی جا تی ہے۔.

spotless

be-daaG

spotted fever

گردن توڑ بخار، تپ دما غی یا تپ مخ ۔.

spotlamp

اسم ۲۔.

spotlight

((ما ضی و ماضیہ -lighted یا -lit))

sapaaT

flat, smooth, even, level

sapaT

تمام

spit

siiKH

sept

baa.Dh

spout

parnaalaa

spat

sapuuto.n

sons

sapt

seven

sipat

ایک بلوچی گِیت جس میں حمد اور نعت کے بول ہوتے ہیں .

sapiit

cursed

sippet

شوربے وغیرہ میں تر روٹی کا ٹکڑا ۔.

saptaah

week

supuut

a worthy or dutiful son

sputnik

روس کے چھوڑے ہوئے مصنوعی سیاروں میں سے کوئی جن کا سلسلہ ۱۹۵۷ء سے چلا ۔.

blind spot

تاریک نُقطہ

yellow spot

(تشریح الاعضا) آنکھ کی پتلی کے بالمقابل آنکھ کے پردے پر زردی مائل چھوٹا سا گول حصہ

high spot

قابلِ یاد

on the spot

مو قع پر

sapaaT-aavaaz

وہ آواز جس میں کوئی لوچ یا خوبی نہ ہو ، بے لُطف آواز.

spit and polish

فو جی جوان کے ذمے صفائی کرنے چمکانے وغیرہ کے فرائض۔.

sapt-rishi

سبح سیارہ، سات، سہیلیوں کا جھمکا

sapaaT karnaa

ہموار کرنا ، چورس بنانا ، کسی شے کی سطح برابر کرنا.

sapaaT-pan

سپاٹ ہونے کی کیفیت یا حالت.

spit-roast

سیخ پر بھو ننا ، سینکنا ۔.

spatio-temporal

طبیعیات و فلسفہ: زمان و مکاں دونوں سے منسوب یا متعلق، مکانی زمانی۔.

sapaaT-juutaa

رک : سپاٹ معنی نمبر ۳.

sapt-paataal

the seven layers under the earth: Atal, Datal, Sutal, Rasatal, Talatal, Mahatal, and Patal

sapaaT-chehra

وہ چہرہ جس پر کوئی تاثر نہ ہو.

sapta-bha.ngii

a religious philosophy of Jainism

sapaaT-juutii

(جُوتا سازی) نسواں زری کام کی جوتی

spatterdash

تواریخ: (عموماً ج میں) موزوں وغیرہ کو کیچڑ یا دھول سے بچانے کے لیے پنڈلی پر چڑھانے کا گیٹس یا پنڈلی پوش۔.

sapattaachchad

سات سات پتّوں والا چھتنار درخت.

spitting distance

بہت تھوڑا فاصلہ۔.

spitefulness

عداوت

spitting image

بول چال: (بعدہ، of) کسی شخص یا شے کا ہو بہو جواب ،نقل، مثنیٰ۔.

spitting cobra

ایک افریقی سیا ہ گردن کا ناگ جو ڈنک ما رنے کی بجا ئے منہ سے زہر کی پچکاری چھوڑتا ہے Naja nigricollis ۔.

sapaTTaa

سپاٹا

spittle

kaff

sapuutaa.ii

قابل یا فرمان٘بردار بیٹا ہونا

shafaa'at-KHvaah

سفارش چاہنے والا، معافی یا بخشش کا طلب گار

saptsaagar-daan

(ہندو) بھگوان کی خوشنودی حاصل کرنے کے لیے سات دریاؤں کی صورت سونے سے بنائی جاتی ہے اور ہر دریا میں بالترتیب نمک، دودھ، گھی، گُڑ، دہی، شکر اور گنگا کا پانی بھر کے دان کِیا جاتا ہے

spitz

نکیلی تھوتھنی کا چھوٹا کتا خصوصاً پو مرینی ( Pomeranian).

sputter

تھوکنے کی سی آواز نکلنا خصوصاً گرم کرنے میں ۔.

Showing search results for: English meaning of akela hansta bhala na rota, English meaning of akelaa hanstaa bhalaa na rotaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa)

Name

Email

Comment

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone