Search results

Saved words

Showing results for "akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa"

shohra

fame, acknowledgment, renown, reputation

shohraa

fame, renown, reputation, notableness

shohra u.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت ہونا.

shohra uu.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت ہونا.

shohra pa.Dnaa

چرچا ہونا ، افواہ اڑنا .

shohra u.Daanaa

شہرت پھیلانا ، چرچا کرنا.

shohra honaa

مشہور ہونا، نام ہونا

shohra paanaa

مشہور ہونا، شہرت حاصل کرنا.

shohra Daalnaa

شہرت دینا، چرچا کرنا.

shohra phailnaa

دور دور تک مشہور ہونا.

shohra machaanaa

ڈھنڈورا پیٹنا، مشہور کرنا.

shohra buland honaa

شہرت زیادہ ہونا.

shohrat

(Lexical) to unsheathe or draw the sword

shohra duur tak nikal jaanaa

بہت شہرت ہونا، دور تک شہرت پھیلنا

shuhdaa

hooligan, hoodlum, ruffian, street-ruffian, vagabond, rake, rascal

shuhdii

شہدن ، بازاری عورت.

shohra-pushtii

لڑائی، جھگڑا، سرکشی، جنگجوئی.

shohra-var

famous, known

shohra-e-'aam

famous amongst the commoners

shohra-pusht

لڑائی جھگڑے میں مشہور، سرکش، جھگڑالو.

shohra-e-anaam

worldly fame

shohra-e-aafaaq

of world-wide fame

shohra-e-'aalam

worldly fame

shohra-e-ayyaam

fame of the times

shohra-e-rozgaar

worldly fame

shohra-e-juud-o-navaal

سخاوت اور فیاضی کا شہرہ

shohrat-afzaa

شہرت بڑھانے والا.

shohrat denaa

رسوا کرنا، بدنام کرنا

shohrat u.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت پھیلنا، دھوم ہونا.

shohrat-paziir

مشہور ہونے والا.

shohrat-e-'aam

public fame

shohrat-ma.aab

famous, noted personality, noted celebrity, known about by many people

shohrat pa.Dnaa

شہرت ہونا، چرچا ہونا، دھوم ہونا.

shohrat honaa

چرچا ہونا، دھوم ہونا ؛ رسوائی ہونا، بدنامی ہونا ؛ مشہور ہونا.

shohrat-afzaa.ii

شان و شوکت ، شہرت اور نیک نامی بڑھنا

shohrat-e-davaam

immortal fame, eternal fame

shohrat uu.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت پھیلنا، دھوم ہونا.

shohrat-talab

the one who want of fame

shohrat ba.Dhnaa

شہرہ زیادہ ہونا، مشہور ہونا

shohrat-yaafta

famous, renowned, well-known

shohrat paanaa

مشہور ہونا ، نام حاصل کرنا، نیک نامی حاصل کرنا.

shohrat paka.Dnaa

مشہور ہونا، نام پانا.

shohrat-pasandii

vainglorious

shohratyaab

ख्यातिप्राप्त, प्रसिद्ध।

shohrat-parastii

worshiping fame

shohrat pahu.nchnaa

بہت دور تک مشہور ہونا

shohrat ke ziine cha.Dhnaa

نام پیدا کرنا، شہرت حاصل کرنا.

shohrat paidaa karnaa

نام حاصل کرنا، مشہور ہونا

shohrat phailnaa

شہرت ہونا، شہرت بڑھنا.

shohrat-paka.D

شہرت پانے والا، شہرت افزا .

shohrat haasil karnaa

نام حاصل کرنا، مشہور ہونا، مقبول ہونا.

shohrat burii honaa

بدنام ہونا

shohrat haasil honaa

شہرت ملنا.

shohrat par KHaak Daalnaa

اچھی شہرت کو زائل کرنے کی کوشش کرنا ، بدنام کرنا.

shohrat-pasand

जो चाहता हो कि उसका यशगान सब में हो।

shohrat-parast

worshipper of fame

shahrii

of or belonging to town or city, urban, inhabitant of a city, a citizen, a townsman, anything belonging to a city

shahiidii

ready to be martyred, martyrdom

shauharii

related to husband, to be a husband, getting married

shaahida

female witness

Meaning ofSee meaning akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa in English, Hindi & Urdu

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

अकेला हँसता भला न रोताاکیلا ہنستا بھلا نہ روتا

Also Read As : na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa, na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa, na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa

Proverb, Proverb

English meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

  • It is not good either to laugh or weep alone
  • a lone fellow cannot enjoy much unless there are a few people

अकेला हँसता भला न रोता के हिंदी अर्थ

  • अकेले कोई काम करना अच्छा नहीं
  • अकेलापन किसी भी हालत में अच्छी नहीं, अकेले आदमी का कोई काम अच्छा मा'लूम नहीं होता, न अकेले की ख़ुशी में मज़ा न दुख में
  • अकेले व्यक्ति का जीवन बे-मज़ा होता है
  • सुख-दुख में जिसका कोई साथी न हो, वह किसी काम का नहीं अर्थात सुख-दुख में सबको सम्मलित करके रहना चाहिए
  • मक़ूला- तन्हाई किसी हालत में भी अच्छी नहीं

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • تنہا کوئی کام کرنا اچھا نہیں
  • تنہائی کسی بھی حالت میں اچھی نہیں، اکیلے آدمی کا کوئی کام اچھا معلوم نہیں ہوتا، نہ اکیلے کی خوشی میں مزہ نہ رنج میں
  • تنہا آدمی کی زندگی بے لطف ہوتی ہے
  • سکھ دکھ میں جس کا کوئی ساتھی نہ ہو اس کی زندگی کسی کام کی نہیں یعنی سکھ دکھ میں سب کو شامل کر کے رہنا چاہیئے
  • مقولہ۔ تنہائی کسی حالت میں بھی اچھی نہیں

    مثال نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہمنہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا یہ ہجر میں آزما چکے ہم (۱۹۲۵ ، شوق قدوائی ، د ، ۸۷) ۔ نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہم نہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا کہ ہجر میں آزما چکے ہم (شوق قدوائی)

Urdu meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

  • Roman
  • Urdu

  • tanhaa ko.ii kaam karnaa achchhaa nahii.n
  • tanhaa.ii kisii bhii haalat me.n achchhii nahiin, akele aadamii ka ko.ii kaam achchhaa maaluum nahii.n hotaa, na akele kii Khushii me.n mazaa na ranj me.n
  • tanhaa aadamii kii zindgii be lutaf hotii hai
  • sukh dukh me.n jis ka ko.ii saathii na ho us kii zindgii kisii kaam kii nahii.n yaanii sukh dukh me.n sab ko shaamil kar ke rahnaa chaahii.e
  • maquula। tanhaa.ii kisii haalat me.n bhii achchhii nahii.n

Related searched words

shohra

fame, acknowledgment, renown, reputation

shohraa

fame, renown, reputation, notableness

shohra u.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت ہونا.

shohra uu.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت ہونا.

shohra pa.Dnaa

چرچا ہونا ، افواہ اڑنا .

shohra u.Daanaa

شہرت پھیلانا ، چرچا کرنا.

shohra honaa

مشہور ہونا، نام ہونا

shohra paanaa

مشہور ہونا، شہرت حاصل کرنا.

shohra Daalnaa

شہرت دینا، چرچا کرنا.

shohra phailnaa

دور دور تک مشہور ہونا.

shohra machaanaa

ڈھنڈورا پیٹنا، مشہور کرنا.

shohra buland honaa

شہرت زیادہ ہونا.

shohrat

(Lexical) to unsheathe or draw the sword

shohra duur tak nikal jaanaa

بہت شہرت ہونا، دور تک شہرت پھیلنا

shuhdaa

hooligan, hoodlum, ruffian, street-ruffian, vagabond, rake, rascal

shuhdii

شہدن ، بازاری عورت.

shohra-pushtii

لڑائی، جھگڑا، سرکشی، جنگجوئی.

shohra-var

famous, known

shohra-e-'aam

famous amongst the commoners

shohra-pusht

لڑائی جھگڑے میں مشہور، سرکش، جھگڑالو.

shohra-e-anaam

worldly fame

shohra-e-aafaaq

of world-wide fame

shohra-e-'aalam

worldly fame

shohra-e-ayyaam

fame of the times

shohra-e-rozgaar

worldly fame

shohra-e-juud-o-navaal

سخاوت اور فیاضی کا شہرہ

shohrat-afzaa

شہرت بڑھانے والا.

shohrat denaa

رسوا کرنا، بدنام کرنا

shohrat u.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت پھیلنا، دھوم ہونا.

shohrat-paziir

مشہور ہونے والا.

shohrat-e-'aam

public fame

shohrat-ma.aab

famous, noted personality, noted celebrity, known about by many people

shohrat pa.Dnaa

شہرت ہونا، چرچا ہونا، دھوم ہونا.

shohrat honaa

چرچا ہونا، دھوم ہونا ؛ رسوائی ہونا، بدنامی ہونا ؛ مشہور ہونا.

shohrat-afzaa.ii

شان و شوکت ، شہرت اور نیک نامی بڑھنا

shohrat-e-davaam

immortal fame, eternal fame

shohrat uu.Dnaa

چرچا ہونا، شہرت پھیلنا، دھوم ہونا.

shohrat-talab

the one who want of fame

shohrat ba.Dhnaa

شہرہ زیادہ ہونا، مشہور ہونا

shohrat-yaafta

famous, renowned, well-known

shohrat paanaa

مشہور ہونا ، نام حاصل کرنا، نیک نامی حاصل کرنا.

shohrat paka.Dnaa

مشہور ہونا، نام پانا.

shohrat-pasandii

vainglorious

shohratyaab

ख्यातिप्राप्त, प्रसिद्ध।

shohrat-parastii

worshiping fame

shohrat pahu.nchnaa

بہت دور تک مشہور ہونا

shohrat ke ziine cha.Dhnaa

نام پیدا کرنا، شہرت حاصل کرنا.

shohrat paidaa karnaa

نام حاصل کرنا، مشہور ہونا

shohrat phailnaa

شہرت ہونا، شہرت بڑھنا.

shohrat-paka.D

شہرت پانے والا، شہرت افزا .

shohrat haasil karnaa

نام حاصل کرنا، مشہور ہونا، مقبول ہونا.

shohrat burii honaa

بدنام ہونا

shohrat haasil honaa

شہرت ملنا.

shohrat par KHaak Daalnaa

اچھی شہرت کو زائل کرنے کی کوشش کرنا ، بدنام کرنا.

shohrat-pasand

जो चाहता हो कि उसका यशगान सब में हो।

shohrat-parast

worshipper of fame

shahrii

of or belonging to town or city, urban, inhabitant of a city, a citizen, a townsman, anything belonging to a city

shahiidii

ready to be martyred, martyrdom

shauharii

related to husband, to be a husband, getting married

shaahida

female witness

Showing search results for: English meaning of akela hansta bhala na rota, English meaning of akelaa hanstaa bhalaa na rotaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa)

Name

Email

Comment

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone