Search results

Saved words

Showing results for "akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa"

saada

simple, plain, artless, candid

saa.Da

(سلوتری) مویشی اور گھوڑے کے پھیپھڑے کی بیماری جس میں اس کا سیلہ جکڑ جاتا ہے اور سان٘س لینے میں ہانپتا ہے ، سنکا

saade

of simple nature, simpletons

saadaa

simple, plain, artless, candid

saa.nDe

bulls

saa.nDa

رک : سان٘ڈا.

saada-go

سادہ بات کہنے والا ، آسان کہنے والا ، شعر میں عام فہم پیرایہ بیان اور آسان زبان استعمال کرنے والا.

saada-saa

معمولی سا ، عام جیسا.

saada-vaz'

plain style

saada-ruu

simple, clean shaved

saada-dil

a simple-hearted person, simple-hearted, simple, artless

saada-pan

simplicity

saada-lauh

simpleton, stupid, gull

saada-tab'

भोला-भाला, सीधा- | सादा, सरलस्वभाव।

saada-varaq

کورا کاغذ ، وہ کاغذ جس پر کوئی تحریر نہ ہو.

saada-Gizaa

بغیر روغن اور مسالے کے تّیار کیا ہوا کھانا ، مریضوں کی غذا ، (مرغن کا نقیض).

saada banaanaa

آسمان بنانا ، سہل کرنا.

saada-kaar

a plain worker in gold or silver (who makes articles which are afterwards ornamented by other hands), a goldsmith who turns out fine or delicate work, a kind of goldsmith

saada-juug

عام زمانہ ، معمول جگ ، زمانۂ امن.

saada-go.ii

آسان کہنا.

saada-ruKH

the one who is beardless or shaved youth, mostly used for beloved

saada-vaz'ii

simplicity of customs, simplicity of mood

saada-taur

simple natured,straightforward

saada-zaKHm

زخم جس کے ساتھ کوئی اور مرض نہ ہو معمولی زخم ، غیر پیحیدہ زخم.

saada-fahm

آسانی سے سمجھ میں آنے والا

saada-ruu.ii

immature, verging

saada-panaa

رک : سادہ پن.

saada-kaaGaz

plain paper, blank page

saada-kap.Daa

(بنائی) وہ کپڑا جس کی بناوٹ میں بیل بُوٹی اور دھاری ، چوخانہ وغیرہ کُچھ نہ ہو.

saada-tab'ii

भोला-भाला पन, सीधा-सादापन।

saada-dilii

simplicity of heart, cordiality, guilelessness

saada-cheque

ایسا چیک جس پر رقم کا اندراج نہ ہو ؛ (کنایۃً) غیر مشروط پیشکش.

saada-mizaaj

simple nature, the one who liked simplicity

saada-dimaaG

بے حس ، بے عقل ، بھولا ، ذہن سے خالی.

saada-kaarii

plain work, or fine and delicate work, in gold or silver

saada-lauhii

simplicity, innocence

saada-ruKHii

نوجوانی ، آغازِ شباب ، کم عمری، ڈاڑھی مون٘چھیں نکلنے سے قبل کی عمر.

saada-saalan

رک : سادہ سالن.

saada lauhii me.n KHush-naviis honaa

To excel in simplicity.

saada-mizaajii

simplicity of temperament disposition, frankly, without any deceit

saada-KHaatir

simpleton, fool

saada-purkaar

simple but very clever and leery beloved

saada-nigaarii

سہل نگاری ، آسان لکھنا ، عام فہم تحریر.

saada-KHaatirii

simplicity, humility, humbleness

saada-purkaarii

देखने में भोला- भाला होना, परंतु बड़ा छली होना।।

saada-jog-hu.nDvii

(قانون) معتبر اور ذی حیثیت شخص کو ادا کی جانے والی ہنڈی

sadaa

always, ever, perpetually

sadaa

sound, voice, echo

saada-o-purkaar

simple yet artful, simple and clever

saada-gaa.nTh-band

گانٹھ کی ایک قسم، گرہ لگانے کی آسان ترکیب

saadaj

بالچھڑ.

sadii

century, centenary

sadi

human breast, (male or female) nipple

sadaa

to call or invite (to a marriage ceremony)

sada

(شاہی زمانے میں) سو سواروں کا دستہ

sada

پارسیوں کا ایک جشن جو ماہ بہمن کی دسویں تاریخ کو منعقد ہوتا ہے ، اس جشن میں غیر معمولی طور پر آگ روشن کی جاتی ہے (کہا جاتا ہے کہ فریدوں یا جمشید کے زمانے میں اس جشن کی اِبتدا ہوئی).

sadaa.ii

صَدا سے منسوب یا متعلق ،آواز کا.

saada-mizaaj-o-baa-'amal

a trying simpleton

sa'adaa

نیک ، مبارک ۔

sa'adaa

نیک ، مبارک ۔

Meaning ofSee meaning akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa in English, Hindi & Urdu

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

अकेला हँसता भला न रोताاکیلا ہنستا بھلا نہ روتا

Also Read As : na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa, na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa, na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa

Proverb, Proverb

English meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

  • It is not good either to laugh or weep alone
  • a lone fellow cannot enjoy much unless there are a few people

अकेला हँसता भला न रोता के हिंदी अर्थ

  • अकेले कोई काम करना अच्छा नहीं
  • अकेलापन किसी भी हालत में अच्छी नहीं, अकेले आदमी का कोई काम अच्छा मा'लूम नहीं होता, न अकेले की ख़ुशी में मज़ा न दुख में
  • अकेले व्यक्ति का जीवन बे-मज़ा होता है
  • सुख-दुख में जिसका कोई साथी न हो, वह किसी काम का नहीं अर्थात सुख-दुख में सबको सम्मलित करके रहना चाहिए
  • मक़ूला- तन्हाई किसी हालत में भी अच्छी नहीं

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا کے اردو معانی

Roman

  • تنہا کوئی کام کرنا اچھا نہیں
  • تنہائی کسی بھی حالت میں اچھی نہیں، اکیلے آدمی کا کوئی کام اچھا معلوم نہیں ہوتا، نہ اکیلے کی خوشی میں مزہ نہ رنج میں
  • تنہا آدمی کی زندگی بے لطف ہوتی ہے
  • سکھ دکھ میں جس کا کوئی ساتھی نہ ہو اس کی زندگی کسی کام کی نہیں یعنی سکھ دکھ میں سب کو شامل کر کے رہنا چاہیئے
  • مقولہ۔ تنہائی کسی حالت میں بھی اچھی نہیں

    مثال نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہمنہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا یہ ہجر میں آزما چکے ہم (۱۹۲۵ ، شوق قدوائی ، د ، ۸۷) ۔ نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہم نہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا کہ ہجر میں آزما چکے ہم (شوق قدوائی)

Urdu meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

Roman

  • tanhaa ko.ii kaam karnaa achchhaa nahii.n
  • tanhaa.ii kisii bhii haalat me.n achchhii nahiin, akele aadamii ka ko.ii kaam achchhaa maaluum nahii.n hotaa, na akele kii Khushii me.n mazaa na ranj me.n
  • tanhaa aadamii kii zindgii be lutaf hotii hai
  • sukh dukh me.n jis ka ko.ii saathii na ho us kii zindgii kisii kaam kii nahii.n yaanii sukh dukh me.n sab ko shaamil kar ke rahnaa chaahii.e
  • maquula। tanhaa.ii kisii haalat me.n bhii achchhii nahii.n

Related searched words

saada

simple, plain, artless, candid

saa.Da

(سلوتری) مویشی اور گھوڑے کے پھیپھڑے کی بیماری جس میں اس کا سیلہ جکڑ جاتا ہے اور سان٘س لینے میں ہانپتا ہے ، سنکا

saade

of simple nature, simpletons

saadaa

simple, plain, artless, candid

saa.nDe

bulls

saa.nDa

رک : سان٘ڈا.

saada-go

سادہ بات کہنے والا ، آسان کہنے والا ، شعر میں عام فہم پیرایہ بیان اور آسان زبان استعمال کرنے والا.

saada-saa

معمولی سا ، عام جیسا.

saada-vaz'

plain style

saada-ruu

simple, clean shaved

saada-dil

a simple-hearted person, simple-hearted, simple, artless

saada-pan

simplicity

saada-lauh

simpleton, stupid, gull

saada-tab'

भोला-भाला, सीधा- | सादा, सरलस्वभाव।

saada-varaq

کورا کاغذ ، وہ کاغذ جس پر کوئی تحریر نہ ہو.

saada-Gizaa

بغیر روغن اور مسالے کے تّیار کیا ہوا کھانا ، مریضوں کی غذا ، (مرغن کا نقیض).

saada banaanaa

آسمان بنانا ، سہل کرنا.

saada-kaar

a plain worker in gold or silver (who makes articles which are afterwards ornamented by other hands), a goldsmith who turns out fine or delicate work, a kind of goldsmith

saada-juug

عام زمانہ ، معمول جگ ، زمانۂ امن.

saada-go.ii

آسان کہنا.

saada-ruKH

the one who is beardless or shaved youth, mostly used for beloved

saada-vaz'ii

simplicity of customs, simplicity of mood

saada-taur

simple natured,straightforward

saada-zaKHm

زخم جس کے ساتھ کوئی اور مرض نہ ہو معمولی زخم ، غیر پیحیدہ زخم.

saada-fahm

آسانی سے سمجھ میں آنے والا

saada-ruu.ii

immature, verging

saada-panaa

رک : سادہ پن.

saada-kaaGaz

plain paper, blank page

saada-kap.Daa

(بنائی) وہ کپڑا جس کی بناوٹ میں بیل بُوٹی اور دھاری ، چوخانہ وغیرہ کُچھ نہ ہو.

saada-tab'ii

भोला-भाला पन, सीधा-सादापन।

saada-dilii

simplicity of heart, cordiality, guilelessness

saada-cheque

ایسا چیک جس پر رقم کا اندراج نہ ہو ؛ (کنایۃً) غیر مشروط پیشکش.

saada-mizaaj

simple nature, the one who liked simplicity

saada-dimaaG

بے حس ، بے عقل ، بھولا ، ذہن سے خالی.

saada-kaarii

plain work, or fine and delicate work, in gold or silver

saada-lauhii

simplicity, innocence

saada-ruKHii

نوجوانی ، آغازِ شباب ، کم عمری، ڈاڑھی مون٘چھیں نکلنے سے قبل کی عمر.

saada-saalan

رک : سادہ سالن.

saada lauhii me.n KHush-naviis honaa

To excel in simplicity.

saada-mizaajii

simplicity of temperament disposition, frankly, without any deceit

saada-KHaatir

simpleton, fool

saada-purkaar

simple but very clever and leery beloved

saada-nigaarii

سہل نگاری ، آسان لکھنا ، عام فہم تحریر.

saada-KHaatirii

simplicity, humility, humbleness

saada-purkaarii

देखने में भोला- भाला होना, परंतु बड़ा छली होना।।

saada-jog-hu.nDvii

(قانون) معتبر اور ذی حیثیت شخص کو ادا کی جانے والی ہنڈی

sadaa

always, ever, perpetually

sadaa

sound, voice, echo

saada-o-purkaar

simple yet artful, simple and clever

saada-gaa.nTh-band

گانٹھ کی ایک قسم، گرہ لگانے کی آسان ترکیب

saadaj

بالچھڑ.

sadii

century, centenary

sadi

human breast, (male or female) nipple

sadaa

to call or invite (to a marriage ceremony)

sada

(شاہی زمانے میں) سو سواروں کا دستہ

sada

پارسیوں کا ایک جشن جو ماہ بہمن کی دسویں تاریخ کو منعقد ہوتا ہے ، اس جشن میں غیر معمولی طور پر آگ روشن کی جاتی ہے (کہا جاتا ہے کہ فریدوں یا جمشید کے زمانے میں اس جشن کی اِبتدا ہوئی).

sadaa.ii

صَدا سے منسوب یا متعلق ،آواز کا.

saada-mizaaj-o-baa-'amal

a trying simpleton

sa'adaa

نیک ، مبارک ۔

sa'adaa

نیک ، مبارک ۔

Showing search results for: English meaning of akela hansta bhala na rota, English meaning of akelaa hanstaa bhalaa na rotaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa)

Name

Email

Comment

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone