Search results

Saved words

Showing results for "akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa"

sa'aadat

felicity, prosperity, happiness, good fortune, auspiciousness

sa'aadat-sanj

दे. ‘सआदतमंद’।

sa'aadat-mand

dutiful, obedient, fortunate, good-natured

sa'aadat-mandii

dutifulness, obedience, good fortune

sa'aadat-e-Gam

felicity of sorrow

sa'aadat-varii

दे. ‘सआदतमंदी।

sa'aadat-e-aslii

جبلی نیکی یا خوشی

sa'aadat-var

दे. ‘सआदतमंद'।।

sa'aadat-e-humaa

good fortune because of Huma-name of a fabulous bird commonly regarded in the East as a bird of happy omen, if it's wing overshadows someones's head he will in time wear a crown)

sa'aadat-e-abadii

perpetual kindness

sa'aadat-e-azalii

نیک سرشت یا خوشی قسمتی .

sa'aadat-e-intisaab

سعادت سے لگی یا ملی ہوئی

sa'aadat-shi'aar

दे. ‘सआदतमंद' ।।

sa'aadat-mandaana

سعادت مندی کا ، نیکی کے ساتھ ۔

sa'aadat-e-uKHravii

ان نیک کاموں کی توفیق جس کا بدلہ دوسرے جہان میں ملے .

sa'aadat-e-azaliya

نیک سرشت یا خوشی قسمتی .

sa'aadat-aasaar

जिसके लक्षण ऐसे | हों कि आगे चलकर वह शुभान्वित होगा।

sa'aadat-e-jaaved

دائمی برکت یا بھلائی

sa'aadatii

سعادت والا ۔

sa'aadat-panaah

तेजस्वी, प्रतापी, इक्बालमंद ।।

sa'aadat-e-daarain

the kindness of the two worlds, immense kindness

sa'aadat-e-kesh

दे. ‘सआदतमंद’ ।

sa'aadat-yaar-KHaa.n

a poet's name

sa'aadat-pazhoh

दे. ‘सआदतमंद’।

sa'aadat-hasan-manTo

Sadat Hasan Manto, name of eminent storywriter

sa'aadat-e-duniyaa-o-aaKHirat

دونوں دنیا کی بھلائی یا برکت، اس دنیا اور دوسری دنیا کی خوشی

najm-sa'aadat

سعادت کا ستارہ ، نیک بختی کا ستارہ ، وہ جو کسی کے لیے خوش بختی کا باعث ہو ۔

aastaan-e-sa'aadat

خوشی کی جگہ

maz.hab-sa'aadat

(فلسفہ) ایسا نظریہ جس سے اخلاق کے اکثر نظامات کا مواد منسوب ہو سکتا ہے (Eudemonism)

husuul-e-sa'aadat

getting the good fortune of serving a revered person

baKHt-e-sa'aadat

lucky fortune, kismet, blessed fortune

izn-e-sa'aadat

permission for felicity

sub.h-e-sa'aadat

morning of happiness, good fortune

rikaab-e-sa'aadat

کسی بادشاہ یا رئیس کی ہمراہی ، بادشاہ کے گھوڑے کے ساتھ دوڑنے والا مُلازم.

mahruum-e-sa'aadat

deprived of good-fortune

saahib-e-sa'aadat

fortunate, prosperous

vaj.h-e-sa'aadat

cause of felicity

auj-e-sa'aadat

نیک بختی کی بلندی، بیحد نیک بختی

sahm-e-sa'aadat

رک : سہم السعادت .

vilaadat-e-baa-sa'aadat

ولادت مبارک (محترم شخصیت کے لیے مستعمل)

kaukab-e-baKHt-e-sa'aadat

star of good fortune

humaa-e-auj-e-sa'aadat

bird of happy omen, zenith of fortune

Meaning ofSee meaning akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa in English, Hindi & Urdu

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

अकेला हँसता भला न रोताاکیلا ہنستا بھلا نہ روتا

Also Read As : na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa, na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa, na ek ha.nstaa bhalaa na ek rotaa bhalaa

Proverb, Proverb

English meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

  • It is not good either to laugh or weep alone
  • a lone fellow cannot enjoy much unless there are a few people

अकेला हँसता भला न रोता के हिंदी अर्थ

  • अकेले कोई काम करना अच्छा नहीं
  • अकेलापन किसी भी हालत में अच्छी नहीं, अकेले आदमी का कोई काम अच्छा मा'लूम नहीं होता, न अकेले की ख़ुशी में मज़ा न दुख में
  • अकेले व्यक्ति का जीवन बे-मज़ा होता है
  • सुख-दुख में जिसका कोई साथी न हो, वह किसी काम का नहीं अर्थात सुख-दुख में सबको सम्मलित करके रहना चाहिए
  • मक़ूला- तन्हाई किसी हालत में भी अच्छी नहीं

اکیلا ہنستا بھلا نہ روتا کے اردو معانی

Roman

  • تنہا کوئی کام کرنا اچھا نہیں
  • تنہائی کسی بھی حالت میں اچھی نہیں، اکیلے آدمی کا کوئی کام اچھا معلوم نہیں ہوتا، نہ اکیلے کی خوشی میں مزہ نہ رنج میں
  • تنہا آدمی کی زندگی بے لطف ہوتی ہے
  • سکھ دکھ میں جس کا کوئی ساتھی نہ ہو اس کی زندگی کسی کام کی نہیں یعنی سکھ دکھ میں سب کو شامل کر کے رہنا چاہیئے
  • مقولہ۔ تنہائی کسی حالت میں بھی اچھی نہیں

    مثال نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہمنہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا یہ ہجر میں آزما چکے ہم (۱۹۲۵ ، شوق قدوائی ، د ، ۸۷) ۔ نہ آئے تم اور اکیلے گھر میں سزا محبت کی پا چکے ہم نہ ایک ہنستا بھلا نہ روتا کہ ہجر میں آزما چکے ہم (شوق قدوائی)

Urdu meaning of akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

Roman

  • tanhaa ko.ii kaam karnaa achchhaa nahii.n
  • tanhaa.ii kisii bhii haalat me.n achchhii nahiin, akele aadamii ka ko.ii kaam achchhaa maaluum nahii.n hotaa, na akele kii Khushii me.n mazaa na ranj me.n
  • tanhaa aadamii kii zindgii be lutaf hotii hai
  • sukh dukh me.n jis ka ko.ii saathii na ho us kii zindgii kisii kaam kii nahii.n yaanii sukh dukh me.n sab ko shaamil kar ke rahnaa chaahii.e
  • maquula। tanhaa.ii kisii haalat me.n bhii achchhii nahii.n

Related searched words

sa'aadat

felicity, prosperity, happiness, good fortune, auspiciousness

sa'aadat-sanj

दे. ‘सआदतमंद’।

sa'aadat-mand

dutiful, obedient, fortunate, good-natured

sa'aadat-mandii

dutifulness, obedience, good fortune

sa'aadat-e-Gam

felicity of sorrow

sa'aadat-varii

दे. ‘सआदतमंदी।

sa'aadat-e-aslii

جبلی نیکی یا خوشی

sa'aadat-var

दे. ‘सआदतमंद'।।

sa'aadat-e-humaa

good fortune because of Huma-name of a fabulous bird commonly regarded in the East as a bird of happy omen, if it's wing overshadows someones's head he will in time wear a crown)

sa'aadat-e-abadii

perpetual kindness

sa'aadat-e-azalii

نیک سرشت یا خوشی قسمتی .

sa'aadat-e-intisaab

سعادت سے لگی یا ملی ہوئی

sa'aadat-shi'aar

दे. ‘सआदतमंद' ।।

sa'aadat-mandaana

سعادت مندی کا ، نیکی کے ساتھ ۔

sa'aadat-e-uKHravii

ان نیک کاموں کی توفیق جس کا بدلہ دوسرے جہان میں ملے .

sa'aadat-e-azaliya

نیک سرشت یا خوشی قسمتی .

sa'aadat-aasaar

जिसके लक्षण ऐसे | हों कि आगे चलकर वह शुभान्वित होगा।

sa'aadat-e-jaaved

دائمی برکت یا بھلائی

sa'aadatii

سعادت والا ۔

sa'aadat-panaah

तेजस्वी, प्रतापी, इक्बालमंद ।।

sa'aadat-e-daarain

the kindness of the two worlds, immense kindness

sa'aadat-e-kesh

दे. ‘सआदतमंद’ ।

sa'aadat-yaar-KHaa.n

a poet's name

sa'aadat-pazhoh

दे. ‘सआदतमंद’।

sa'aadat-hasan-manTo

Sadat Hasan Manto, name of eminent storywriter

sa'aadat-e-duniyaa-o-aaKHirat

دونوں دنیا کی بھلائی یا برکت، اس دنیا اور دوسری دنیا کی خوشی

najm-sa'aadat

سعادت کا ستارہ ، نیک بختی کا ستارہ ، وہ جو کسی کے لیے خوش بختی کا باعث ہو ۔

aastaan-e-sa'aadat

خوشی کی جگہ

maz.hab-sa'aadat

(فلسفہ) ایسا نظریہ جس سے اخلاق کے اکثر نظامات کا مواد منسوب ہو سکتا ہے (Eudemonism)

husuul-e-sa'aadat

getting the good fortune of serving a revered person

baKHt-e-sa'aadat

lucky fortune, kismet, blessed fortune

izn-e-sa'aadat

permission for felicity

sub.h-e-sa'aadat

morning of happiness, good fortune

rikaab-e-sa'aadat

کسی بادشاہ یا رئیس کی ہمراہی ، بادشاہ کے گھوڑے کے ساتھ دوڑنے والا مُلازم.

mahruum-e-sa'aadat

deprived of good-fortune

saahib-e-sa'aadat

fortunate, prosperous

vaj.h-e-sa'aadat

cause of felicity

auj-e-sa'aadat

نیک بختی کی بلندی، بیحد نیک بختی

sahm-e-sa'aadat

رک : سہم السعادت .

vilaadat-e-baa-sa'aadat

ولادت مبارک (محترم شخصیت کے لیے مستعمل)

kaukab-e-baKHt-e-sa'aadat

star of good fortune

humaa-e-auj-e-sa'aadat

bird of happy omen, zenith of fortune

Showing search results for: English meaning of akela hansta bhala na rota, English meaning of akelaa hanstaa bhalaa na rotaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa)

Name

Email

Comment

akelaa ha.nstaa bhalaa na rotaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone