जो अपने उचित, उपयुक्त या ठीक स्थान पर हो, उचित, उपयुक्त, ठीक

पुरस्कार, बदला

रुक : जायज़ा (३)

सर्वेक्षण करना, समीक्षा करना, जाँच करना, जाँचना, पड़तालना

हिसाब किताब देना, चार्ज देना, प्रभार सौंपना, जाँच कराना, किसी पद से सेवानिवृत्त होने पर हिसाब किताब हवाले करना

जाँच करना, परखना

جائزہ دینے کا عمل ، حساب کتاب دینا ، جانچ کرانا .

रुक : जायज़ा (३)

हाज़िरी लिखने वाला, उपस्थिती लगाने वाला, उपस्थिति लेखक

किसी ख़िदमत से सबकदोश करना, चार्ज लेना

जांच कराना

यतीम का ज़िम्मेदार जो हुक्म के अनुसार (शरीयत और क़ानून) जो उसकी जायदाद की निगरानी करता हो, यतीमों का मुहाफ़िज़ और संरक्षक कोर्ट ऑफ़ वार्ड्स, विधवा या नाबालिग़ बच्चे या बच्ची या किसी और कोर्ट शुदा का क़ानूनी ज़िम्मेदार

۔جانچ لینا۔ آزمائش کرلینا۔ ؎

चार्ज दिलवाना

मानना, स्वीकार करना, मान लेना, ठीक समझना, अनुमति देना, स्वीकृत करना

justifiably, correctly, legally, by lawful means

accept or declare something as correct, legal or lawful, uphold, permit, allow

وہ جس سے خطرہ ممکن ہو

बिक्री जो क़ानून (धार्मिक) के अनुसार वैध हो

अच्छा काम, ठीक काम, जिसके करने में न कोई हानि हो न किसी को आपत्ति

बच्चा जिसके बाप के संबंध में कुछ विदित न हो, अवैध बच्चा, अवैध संतान, अवैध संबंधों के आधार पर पैदा होने वाला बच्चा

ऐसा स्रोत जो धर्मशास्त्र और क़ानून की दृष्टि से मान्य न हों, हराम या मनाही स्रोत

legal authority

जिसके सपुर्द किसी अव्यस्क या विधवा आदि की अभिभावकता हो, वास्तविक वैधानिक अभिभावक

(تجوید) قرآن مجید میں وہ مقامات جہاں دوران تلاوت رکنا اور نہ رکنا دونوں جائز ہوں ، وقف جس میں وقف اور وصل دونوں جائز ہیں ۔

क़ानून या धर्मशास्त्र के अनुसार दंड, वह दंड जिसका देना उचित और सही हो

(क़ानून) क़ानूनी बँटवारा

क़ैद जिसका अधिकार क़ानून ने दिया हो

valid right of title

lawful authority

(क़ानून) वह पुरस्कार, भेंट या सम्मान जो क़ानूनी उचित हो और निषेध न हो

(قانون) وارث جو ازرُوئے قانون وراثت کے مستحق ہوں ، حقیقی وارث ۔

कानूनी रूप से वैध स्थानांतरण

(धर्मशास्त्र) असंवैधानिक अथवा अवैध संबंधों के परिणामस्वरूप पैदा होने वाली संतान, अवैध संतान

अवैध संसाधनों से कमाया हुआ धन

blackmailing

interference, meddling

illegal power

illegal means

(क़ानून)किसी नाबालिग़ या नाक़िस उल-अक़ल को इस के सरपरस्त की निगरानी में से निकाल ले जाना