Search results

Saved words

Showing results for "ajiiran ko ajiiran hii Thele, nahii.n to sar chohaTTe khele"

Gulaamii

slavery, servitude, service

Gulaamii-KHat

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

Gulaamii karnaa

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

Gulaamii me.n aanaa

خدمت گاربن جانا ، نوکری اختیار کرنا ، غلام بن جانا .

Gulaamii kaa paTTaa

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

Gulaamii kaa KHat

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

Gulaamii kaa juvaa

(metaphorical) yoke of slavery

Gulaamii me.n rahnaa

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii me.n denaa

marry (someone) to someone's daughter

Gulaamii me.n lenaa

داماد بنانا ، فرزندی میں قبول کرنا .

Gulaamii kii tijaarat

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

Gulaamii kii kau.Dii

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

Gulaamii iKHtiyaar karnaa

accept servitude

Gulaamii me.n qabuul karnaa

داماد بنانا .

Gulaamii se gardan na phernaa

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

daaG-e-Gulaamii

scar of slavery

tauq-e-Gulaamii

collar-ring of slavery, iron collar or yoke as a symbol of slavery, state of slavery

gaa.n.D Gulaamii karnaa

be very servile or submissive, execute all commands

'umr bhar Gulaamii karu.ngaa

تمام عمر فرمانبردار رہوں گا، کسی کو کوئی احسان کرنے کے لیے درخواست کرنے کے وقت کہتے ہیں

tauq-e-Gulaamii gale me.n Daalnaa

اطاعت کرنا

Meaning ofSee meaning ajiiran ko ajiiran hii Thele, nahii.n to sar chohaTTe khele in English, Hindi & Urdu

ajiiran ko ajiiran hii Thele, nahii.n to sar chohaTTe khele

अजीरन को अजीरन ही ठेले, नहीं तो सर चोहट्टे खेलेاجیرن کو اجیرن ہی ٹھیلے، نہیں تو سر چوہٹے کھیلے

Proverb

अजीरन को अजीरन ही ठेले, नहीं तो सर चोहट्टे खेले के हिंदी अर्थ

  • शक्तिशाली का शक्तिशाली ही सामना कर सकता है कमज़ोर करे तो जान से जाए
  • जो जैसा है उसका सामना वैसा ही आदमी कर सकता है यदि कोई दूसरा करे तो उसे हानि उठानी पड़ती है

اجیرن کو اجیرن ہی ٹھیلے، نہیں تو سر چوہٹے کھیلے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • طاقتور کا طاقتور ہی مقابلہ کر سکتا ہے کمزور کرے تو جان سے جائے
  • جو جیسا ہے اس کا مقابلہ ویسا ہی آدمی کر سکتا ہے اگر کوئی دوسرا کرے تو اسے نقصان اٹھانی پڑتی ہے

Urdu meaning of ajiiran ko ajiiran hii Thele, nahii.n to sar chohaTTe khele

  • Roman
  • Urdu

  • taaqatvar ka taaqatvar hii muqaabala kar saktaa hai kamzor kare to jaan se jaaye
  • jo jaisaa hai is ka muqaabala vaisaa hii aadamii kar saktaa hai agar ko.ii duusraa kare to use nuqsaan pa.Dtii huy

Related searched words

Gulaamii

slavery, servitude, service

Gulaamii-KHat

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

Gulaamii karnaa

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

Gulaamii me.n aanaa

خدمت گاربن جانا ، نوکری اختیار کرنا ، غلام بن جانا .

Gulaamii kaa paTTaa

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

Gulaamii kaa KHat

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

Gulaamii kaa juvaa

(metaphorical) yoke of slavery

Gulaamii me.n rahnaa

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii me.n denaa

marry (someone) to someone's daughter

Gulaamii me.n lenaa

داماد بنانا ، فرزندی میں قبول کرنا .

Gulaamii kii tijaarat

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

Gulaamii kii kau.Dii

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

Gulaamii iKHtiyaar karnaa

accept servitude

Gulaamii me.n qabuul karnaa

داماد بنانا .

Gulaamii se gardan na phernaa

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

daaG-e-Gulaamii

scar of slavery

tauq-e-Gulaamii

collar-ring of slavery, iron collar or yoke as a symbol of slavery, state of slavery

gaa.n.D Gulaamii karnaa

be very servile or submissive, execute all commands

'umr bhar Gulaamii karu.ngaa

تمام عمر فرمانبردار رہوں گا، کسی کو کوئی احسان کرنے کے لیے درخواست کرنے کے وقت کہتے ہیں

tauq-e-Gulaamii gale me.n Daalnaa

اطاعت کرنا

Showing search results for: English meaning of ajeeran ko ajeeran hee thele, English meaning of naheen to sar chohatte khele

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ajiiran ko ajiiran hii Thele, nahii.n to sar chohaTTe khele)

Name

Email

Comment

ajiiran ko ajiiran hii Thele, nahii.n to sar chohaTTe khele

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone