Search results

Saved words

Showing results for "ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam"

qaa.id

a guide who becomes the staff of a blind man

qaa.ida

ایک قسم کا سان٘پ جس کا پھن نہیں ہوتا اور زیادہ سے زیادہ سوا گز کا ہوتا ہے.

qaa.id-ul-jaish

commander of army

qaa.idaana

leader-like

qaa.id-e-aa'zam

great leader

qaa.id-e-aivaan

(politics) leader of parliament or assembly, head of legislative assembly

qaa.idiin

guides, mentors, leaders

qaa'id

leader

qa'iid

the hunter coming from behind

qaa.id-e-hizb-e-iKHtilaaf

opposition leader

qaa.id-e-hizb-e-muKHaalif

(سیاست) پارلیمنٹ یا اسمبلی میں مخالف پارٹی کا سربراہ.

kaa.id

دھوکا دینے والا، پاجی، چالباز، مکار

qaid

a practical bond or article of agreement, regulation, condition, prior requirement, restriction, obstacle, imprisonment, captivity, confinement, jail, prison, captive, fetter

qad

stature, size, height

qadah

cup, bowl, goblet, glass

quad

بول چال: اختصار : چو گوشیا، چار زاویوں والی شکل ، چوکور ۔.

quod

qaid-KHaana

qed

فھوالمراد؛ یہی ثابت کرنا تھا.

quid

asl

quoad

بہ نظر

queued

قطار

qadaah

فال نکالنے کا تیر، قرعہ اندازی کرنے کا تیر

qaduu'

lowly, low cast, schedule

qaduuh

वह कुआँ जिसमें से हाथ से पानी निकाल लें, बहुत उथला कुआँ ।

qaadih

بُرائی نکالنے والا ، عیب چیں ، ہجو کرنے والا ، طعنہ کرنے والا.

qaa'ida-daa.n

the one who know about the terms and condition, the one who aware about rules and the law etc.

qaddaah

آنکھ ناک کان کا ماہر طبیب یا علاج کرنے والا، طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

qaa'ida-daan

قاعدہ جاننے والا، رسم و رواج وغیرہ سے واقف، ماہر، استاد

qu'uud

the act of sitting, sitting down, the sitting in the Namaz

qaa'ida

manners, etiquette

qaa'ede

rules, customs, regulation

qaa'idii

اساسی ، بنیادیں ، زریں.

'aqad

زبان کی گرہ، مراد : زبان کی لکنت، ہکلاہٹ بولنے میں رکُنا

'uqad

‘उक्द’ का बहु, ग्रंथियाँ, गाँठे

'aqd

contract, agreement, conclusion, treaty

qaa'ida-daanii

اصول اور طریقے سے آگاہی ، رسم و رواج کی واقفیت.

'aaqid

گرہ لگانے والا، (مجازاً) عقد کرنے والا، نکاح کر دینے والا

'iqd

necklace, garland

'uquud

(عضویات) اعصاب کے گرد اُبھار ، عصبی ڈور کے بھولے ہوئے حصّے .

qaa'ida to.Dnaa

بنے بنائے اُصول و ضوابط پر عمل نہ کرنا ، قاعدے کی پابندی دانستہ نہ کرنا.

qaa'ida-qaanuun

rules and regulations

qaa'idagii

قاعدہ ہونا ، قاعدے کے مطابق ہونا (مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل).

qaa'ida ba.ndhnaa

دستور ٹھہرنا، دستور العمل ہو جانا

qaa'ida baa.ndhnaa

fix, prescribe

qaa'ide se

according to rule or practice

qaa'ida-e-baGdaadii

رک : بغدادی قاعدہ.

'aqaa.id

faiths, beliefs

qaa'ida aanaa

طریقہ معلوم ہونا ، گُر معلوم ہونا.

qaa'ida badalnaa

دستور بدلنا ، طور طریقہ بدلنا.

qaa'ida muqarrar honaa

دستور ٹھیرنا، دستور العمل ہوجانا

qaa'ida muqarrar karnaa

ordain

qaa'ida banaanaa

اُصول قائم کرنا ؛ قاعدہ بننا بھی استعمال ہوتا ہے

qaa'ide kaa paaband rahnaa

observe the rules

qaa'ida-e-kulliyya

common low for all

qaa'ida nikalnaa

طریقہ نکلنا، انداز نکلنا

qaa'ida nikaalnaa

طریقہ ایجاد کرنا ، انداز نکالنا.

qaa'ide se lagaanaa

arrange or put in order

qaa'ide kii baat hai

عام دستور ہے ، اُصولی بات ہے.

qaa'ida jaarii honaa

دستور مقرر ہونا

qaa'ida jaarii karnaa

promulgate a rule

Meaning ofSee meaning ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam in English, Hindi & Urdu

ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam

अजगर करे न चाकरी पंछी करे न काम, दास मलूका यूँ कहे सब के दाता रामاجگر کرے نہ چاکری پنچھی کرے نہ کام، داس ملوکا یوں کہے سب کے داتا رام

Also Read As : ajgar kare na chaakarii, panchhii kare na kaam, daas maluukaa kah ga.e sab ke daataa raam

Proverb

अजगर करे न चाकरी पंछी करे न काम, दास मलूका यूँ कहे सब के दाता राम के हिंदी अर्थ

  • ईश्वर सब को भोजन देता है, साँप नौकरी नहीं करता और पंछी काम नहीं करते मगर सब को ईश्वर भोजन देता है
  • ईश्वर अजगर जैसे प्राणी को भी भोजन देता है जो एक स्थान पर अचल होकर पड़ा रहता है
  • चाहे कोई काम करे या न करे, पर ईश्वर सबको खाने को देता है

    विशेष आलसी और संतोषी मनुष्य की उक्ति। आलसियों के लिए भी कहावत।

اجگر کرے نہ چاکری پنچھی کرے نہ کام، داس ملوکا یوں کہے سب کے داتا رام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • خدا سب کو روزی دیتا ہے، سانپ نوکری نہیں کرتا اور پرندے کام نہیں کرتے مگر سب کو خدا رزق دیتا ہے
  • خدا اجگر جیسے جانور کو بھی رزق دیتا ہے جو بے سدھ ہو کر ایک جگہ پڑا رہتا ہے
  • چاہے کوئی کام کرے یا نہ کرے پر خدا سب کو کھانا دیتا ہے

Urdu meaning of ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa sab ko rozii detaa hai, saa.np naukarii nahii.n kartaa aur parinde kaam nahii.n karte magar sab ko Khudaa rizk detaa hai
  • Khudaa ajgar jaise jaanvar ko bhii rizk detaa hai jo besudh ho kar ek jagah pa.Daa rahtaa hai
  • chaahe ko.ii kaam kare ya na kare par Khudaa sab ko khaanaa detaa hai

Related searched words

qaa.id

a guide who becomes the staff of a blind man

qaa.ida

ایک قسم کا سان٘پ جس کا پھن نہیں ہوتا اور زیادہ سے زیادہ سوا گز کا ہوتا ہے.

qaa.id-ul-jaish

commander of army

qaa.idaana

leader-like

qaa.id-e-aa'zam

great leader

qaa.id-e-aivaan

(politics) leader of parliament or assembly, head of legislative assembly

qaa.idiin

guides, mentors, leaders

qaa'id

leader

qa'iid

the hunter coming from behind

qaa.id-e-hizb-e-iKHtilaaf

opposition leader

qaa.id-e-hizb-e-muKHaalif

(سیاست) پارلیمنٹ یا اسمبلی میں مخالف پارٹی کا سربراہ.

kaa.id

دھوکا دینے والا، پاجی، چالباز، مکار

qaid

a practical bond or article of agreement, regulation, condition, prior requirement, restriction, obstacle, imprisonment, captivity, confinement, jail, prison, captive, fetter

qad

stature, size, height

qadah

cup, bowl, goblet, glass

quad

بول چال: اختصار : چو گوشیا، چار زاویوں والی شکل ، چوکور ۔.

quod

qaid-KHaana

qed

فھوالمراد؛ یہی ثابت کرنا تھا.

quid

asl

quoad

بہ نظر

queued

قطار

qadaah

فال نکالنے کا تیر، قرعہ اندازی کرنے کا تیر

qaduu'

lowly, low cast, schedule

qaduuh

वह कुआँ जिसमें से हाथ से पानी निकाल लें, बहुत उथला कुआँ ।

qaadih

بُرائی نکالنے والا ، عیب چیں ، ہجو کرنے والا ، طعنہ کرنے والا.

qaa'ida-daa.n

the one who know about the terms and condition, the one who aware about rules and the law etc.

qaddaah

آنکھ ناک کان کا ماہر طبیب یا علاج کرنے والا، طب کا پیشہ، جراحی، جراحت

qaa'ida-daan

قاعدہ جاننے والا، رسم و رواج وغیرہ سے واقف، ماہر، استاد

qu'uud

the act of sitting, sitting down, the sitting in the Namaz

qaa'ida

manners, etiquette

qaa'ede

rules, customs, regulation

qaa'idii

اساسی ، بنیادیں ، زریں.

'aqad

زبان کی گرہ، مراد : زبان کی لکنت، ہکلاہٹ بولنے میں رکُنا

'uqad

‘उक्द’ का बहु, ग्रंथियाँ, गाँठे

'aqd

contract, agreement, conclusion, treaty

qaa'ida-daanii

اصول اور طریقے سے آگاہی ، رسم و رواج کی واقفیت.

'aaqid

گرہ لگانے والا، (مجازاً) عقد کرنے والا، نکاح کر دینے والا

'iqd

necklace, garland

'uquud

(عضویات) اعصاب کے گرد اُبھار ، عصبی ڈور کے بھولے ہوئے حصّے .

qaa'ida to.Dnaa

بنے بنائے اُصول و ضوابط پر عمل نہ کرنا ، قاعدے کی پابندی دانستہ نہ کرنا.

qaa'ida-qaanuun

rules and regulations

qaa'idagii

قاعدہ ہونا ، قاعدے کے مطابق ہونا (مرکبات میں بطور جزوِ دوم مستعمل).

qaa'ida ba.ndhnaa

دستور ٹھہرنا، دستور العمل ہو جانا

qaa'ida baa.ndhnaa

fix, prescribe

qaa'ide se

according to rule or practice

qaa'ida-e-baGdaadii

رک : بغدادی قاعدہ.

'aqaa.id

faiths, beliefs

qaa'ida aanaa

طریقہ معلوم ہونا ، گُر معلوم ہونا.

qaa'ida badalnaa

دستور بدلنا ، طور طریقہ بدلنا.

qaa'ida muqarrar honaa

دستور ٹھیرنا، دستور العمل ہوجانا

qaa'ida muqarrar karnaa

ordain

qaa'ida banaanaa

اُصول قائم کرنا ؛ قاعدہ بننا بھی استعمال ہوتا ہے

qaa'ide kaa paaband rahnaa

observe the rules

qaa'ida-e-kulliyya

common low for all

qaa'ida nikalnaa

طریقہ نکلنا، انداز نکلنا

qaa'ida nikaalnaa

طریقہ ایجاد کرنا ، انداز نکالنا.

qaa'ide se lagaanaa

arrange or put in order

qaa'ide kii baat hai

عام دستور ہے ، اُصولی بات ہے.

qaa'ida jaarii honaa

دستور مقرر ہونا

qaa'ida jaarii karnaa

promulgate a rule

Showing search results for: English meaning of ajgar kare na chaakaree panchhee kare na kaam, English meaning of daas malukaa yun kahe sab ke daataa raam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam)

Name

Email

Comment

ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone