Search results

Saved words

Showing results for "ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam"

dar

door, gate

dara

highway

dard

ache, pain

dariyaa

sea

daroGii

جھوٹ ، مکّاری.

dareGii

غم ، افسوس ، رنج و الم.

dareGaa

alas!, aah!

daruu.n

inner, internal, interior, any internal part of the body, soul, heart

darii.n

in, in this, in it

daraa.ii

commencing a discourse, beginning of a discourse or oration, talking, conversation

dariyaa.ii

a kind of red silk cloth

darvaaza

a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard, door, gate, entrance, doorway

dariicha

window, a window that opens like a door, small door for the admission of light

darmaa

a kind of mat

darja

status, social status or position, rank

darmaa.n

therapy, cure, treatment

darba

رک : دڑبا .

darmiyaane

middle, medium

darmiyaanii

middle, central

dar-koh

درَہ ؛ غار بعد کُھلنے دروازہ درِ کوہ کے حکیم صاحب مع ہمراہی اس میں راہی ہوئے.

darvaaze

doors, gates, entrances, doorways

darga

tomb

darmiyaa.n

middle, between, during

darana

کنگورہ ، کنگرہ ، ہِلالی شکل.

darinda

carnivore, flesh-eating animal, beast of prey, predator, brutal person

daroGa

تھانیدار ، پولیس افسر ، کوتوال ، مجسٹریٹ.

dariida

torn, rent, ragged

dar-parda

concealed, veiled, hidden, secret, privately,

darauya

دولت ؛ دوائی ؛ مرہم ؛ شراب.

dar-'ivaz

بدلیے میں ، عوض میں، معاوضے میں ، جواب میں، جواباً.

daroh

ضرر ، ضرب ، دھوکے سے ضرر پہن٘چانا ، دشمنی کا کام ؛ شرارت ؛ کینہ ، بد باطنی ؛ دشمنی ؛ نفرت ؛ دغا ، نمک حرامی ؛ جرم ؛ نقصان ؛ مداخلتِ بیجا ؛ بغاوت ، سرکشی .

dariichii

چھوٹی کھڑکی یا موکھا

dar-bachcha

small door within a door

dardara

رک : دردرا .

darra

a steep-sided narrow gorge or passage

darham

confounded, vexed

darabuka

نقارہ، طبلہ، ڈھول

darsiya

درس میں شامل ، نِصاب سے متعلق .

daraaja

ایک عبا جو ایرانی باہر جاتے ہوئے کپڑوں کے اُوپر پہنتے ہیں

daraahii

آقائی ، حکمرانی ، حکومت .

dar rahnaa

ہر جگہ رہنا ، ہر طرف چھائے رہنا ، دخل رہنا.

daraqiya

رک : درقی .

daraaka

بُری سمجھ والا

daruuna

inner part, middle part, interior, , Metaphorically: heart, conscience, courage

darbasta

a bar, bolt

dariiba

a stall in market where paan are sold

darhamii

confusion, disorder

darveza

beggary

dar-maahaa

monthly wages

dar-maaha

monthly wages or earnings

daraquh

ڈھال ، آلات اور سامانِ جنگ یہ تھے گوہال ، گرز ، تیغ ، سپر ، درقہ .

dar-maahii

درماہہ (رک) کی تانیث

dargaah

door, threshold, portal

darbahraa

intoxicating spirit made of rice

dar-aamada

ہوا کو اندر کھینچنے والا، مکان کا وہ حِصّہ جہاں ہوا کی آمد ہو

daraahatii

رک : دران٘تی .

dar-ijaara

under tenure, sublease

daryuuza

begging, asking, practice of begging

darraana

boldly, fearlessly

darbuuza

بِھیک مان٘گنا ، گدائی ، گداگری.

Meaning ofSee meaning ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam in English, Hindi & Urdu

ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam

अजगर करे न चाकरी पंछी करे न काम, दास मलूका यूँ कहे सब के दाता राम•اجگر کرے نہ چاکری پنچھی کرے نہ کام، داس ملوکا یوں کہے سب کے داتا رام

Also Read As : ajgar kare na chaakarii, panchhii kare na kaam, daas maluukaa kah ga.e sab ke daataa raam

Proverb

अजगर करे न चाकरी पंछी करे न काम, दास मलूका यूँ कहे सब के दाता राम के हिंदी अर्थ

ईश्वर सब को भोजन देता है, साँप नौकरी नहीं करता और पंछी काम नहीं करते मगर सब को ईश्वर भोजन देता है
ईश्वर अजगर जैसे प्राणी को भी भोजन देता है जो एक स्थान पर अचल होकर पड़ा रहता है
चाहे कोई काम करे या न करे, पर ईश्वर सबको खाने को देता है
विशेष • आलसी और संतोषी मनुष्य की उक्ति। आलसियों के लिए भी कहावत।

اجگر کرے نہ چاکری پنچھی کرے نہ کام، داس ملوکا یوں کہے سب کے داتا رام کے اردو معانی

Roman
Urdu

خدا سب کو روزی دیتا ہے، سانپ نوکری نہیں کرتا اور پرندے کام نہیں کرتے مگر سب کو خدا رزق دیتا ہے
خدا اجگر جیسے جانور کو بھی رزق دیتا ہے جو بے سدھ ہو کر ایک جگہ پڑا رہتا ہے
چاہے کوئی کام کرے یا نہ کرے پر خدا سب کو کھانا دیتا ہے

Urdu meaning of ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam

Roman
Urdu

Khudaa sab ko rozii detaa hai, saa.np naukarii nahii.n kartaa aur parinde kaam nahii.n karte magar sab ko Khudaa rizk detaa hai
Khudaa ajgar jaise jaanvar ko bhii rizk detaa hai jo besudh ho kar ek jagah pa.Daa rahtaa hai
chaahe ko.ii kaam kare ya na kare par Khudaa sab ko khaanaa detaa hai

Related searched words

dar

door, gate

dara

highway

dard

ache, pain

dariyaa

sea

daroGii

جھوٹ ، مکّاری.

dareGii

غم ، افسوس ، رنج و الم.

dareGaa

alas!, aah!

daruu.n

inner, internal, interior, any internal part of the body, soul, heart

darii.n

in, in this, in it

daraa.ii

commencing a discourse, beginning of a discourse or oration, talking, conversation

dariyaa.ii

a kind of red silk cloth

darvaaza

a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard, door, gate, entrance, doorway

dariicha

window, a window that opens like a door, small door for the admission of light

darmaa

a kind of mat

darja

status, social status or position, rank

darmaa.n

therapy, cure, treatment

darba

رک : دڑبا .

darmiyaane

middle, medium

darmiyaanii

middle, central

dar-koh

درَہ ؛ غار بعد کُھلنے دروازہ درِ کوہ کے حکیم صاحب مع ہمراہی اس میں راہی ہوئے.

darvaaze

doors, gates, entrances, doorways

darga

tomb

darmiyaa.n

middle, between, during

darana

کنگورہ ، کنگرہ ، ہِلالی شکل.

darinda

carnivore, flesh-eating animal, beast of prey, predator, brutal person

daroGa

تھانیدار ، پولیس افسر ، کوتوال ، مجسٹریٹ.

dariida

torn, rent, ragged

dar-parda

concealed, veiled, hidden, secret, privately,

darauya

دولت ؛ دوائی ؛ مرہم ؛ شراب.

dar-'ivaz

بدلیے میں ، عوض میں، معاوضے میں ، جواب میں، جواباً.

daroh

dariichii

چھوٹی کھڑکی یا موکھا

dar-bachcha

small door within a door

dardara

رک : دردرا .

darra

a steep-sided narrow gorge or passage

darham

confounded, vexed

darabuka

نقارہ، طبلہ، ڈھول

darsiya

درس میں شامل ، نِصاب سے متعلق .

daraaja

ایک عبا جو ایرانی باہر جاتے ہوئے کپڑوں کے اُوپر پہنتے ہیں

daraahii

آقائی ، حکمرانی ، حکومت .

dar rahnaa

ہر جگہ رہنا ، ہر طرف چھائے رہنا ، دخل رہنا.

daraqiya

رک : درقی .

daraaka

بُری سمجھ والا

daruuna

inner part, middle part, interior, , Metaphorically: heart, conscience, courage

darbasta

a bar, bolt

dariiba

a stall in market where paan are sold

darhamii

confusion, disorder

darveza

beggary

dar-maahaa

monthly wages

dar-maaha

monthly wages or earnings

daraquh

ڈھال ، آلات اور سامانِ جنگ یہ تھے گوہال ، گرز ، تیغ ، سپر ، درقہ .

dar-maahii

درماہہ (رک) کی تانیث

dargaah

door, threshold, portal

darbahraa

intoxicating spirit made of rice

dar-aamada

ہوا کو اندر کھینچنے والا، مکان کا وہ حِصّہ جہاں ہوا کی آمد ہو

daraahatii

رک : دران٘تی .

dar-ijaara

under tenure, sublease

daryuuza

begging, asking, practice of begging

darraana

boldly, fearlessly

darbuuza

Noun

night, night time

[ Jamal ki beti hamesha roze rakhti aur shab bedar rahti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done