Search results

Saved words

Showing results for "ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam"

daaraa

lord, king, sovereign

daaraa-shikoh

as powerful and majestic as king Darius

daaraa-dar

as powerful and majestic as king Darius

daarushshuuraa

auditorium, assembly

daaraa-shikan

overthrower of king Darius, i.e. Alexander the Great

daaraa-nishaan

as powerful and majestic as king Darius

daarushshara'

court, Islamic court

duhra

दूना करना

duhraa

double, twofold, twice as much, reduplicated, well built

dihraa

a Hindu or Jain temple

dihra

رک : دہرا

daar-ul-yataamaa

یتیموں کے رہنے کی جگہ، یتیم خانہ، دارالایتام

daaraa-e-KHalq

सारे जगत् का पालन-पोषण और रक्षा करनेवाला, ईश्वर।।

daaraabii

gun carriage, rope with which gun is carried

daaruttaba'

printing press

daarussuruur

abode of pleasures

daarunnishaat

خُوشی کا گھر ؛ (مجازاً) بہشت .

daar-imaara

رکَ : دارُالْامارت .

daaraab

a Persian king who was the father of Darius and eighth king of the Kayanian dynasty

daaraa.ii

belonging to Dara (emperor)

daar-ul-'ahd

house or abode of safety, a country with which there is peace

daar-ul-'aish

عیش و آرام کی جگہ، (مجازاً) جنّت

daarul-'azaab

the hell

daar-ul-'adam

وہ جگہ جہاں مرنے کے بعد آدمی جاتا ہے، عالم برزخ .

daar-ul-'amal

place of action, this world

daar-ul-'ilm

school, college, university

daar-ul-jihaad

جِس مقام کے لیے جہاد کِیا جائے

daarun-na'iim

place of blessings

daar-ul-iqama

hostel

daar-ul-aa'maa

(سیاسیات) جائے پناہ ، محتاج خانہ ؛ پاگل خانہ ، ان٘گ : Blind Asylum .

daar-ul-'ibaad

عِبادت کرنے والوں کی جگہ، نیک بندوں کا گھر، عَبادت گُزاروں کا شہر

daar-ul-'ayaar

house of assessment or assessor where gold is tested for purity

daarun-nadva

وہ اِدارہ یا مرکز جہاں دِینی تعلیم دی جاتی ہے

daar-ul-ibaaha

رک : دارُالحرب .

daar-ul-'avaam

house of commons, lower house of parliament

daar-ul-hijrat

وہ جگہ جہاں ہِجرت کرکے جائیں، مہاجروں کی قرار گاہ

daar-ul-ifaada

فائدہ پہنچانے کی جگہ ؛ (مجازاً) گِرجا گھر .

daar-ul-qamaama

a brothel, a place to hold a fair.

daar-ul-'ivaz

place of retribution, i.e. the next world, hereafter

daarul-'uluum

house of learning, college or university of Islamic learning, college, university

daar-ul-'imaarat

قصر، محل

daar-ul-'adaalat

courthouse, court or hall of justice

daar-ul-KHilaafa

capital, seat of government

daar-ul-'adaavat

دُشمنی کی جگہ، دُشمنوں کا ٹِھکانہ، وہ جگہ جہاں بغض و عداوت کی جائے

daar-ul-'ishrat

عیش و نشاط کی جگہ، عشرت کدہ

daar-ul-ishaa'at

اِشاعت و طباعت کا اِدارہ، مرکزِ طباعت و اِشاعت

daar-ul-'ishq

پیار و محبت کی جگہ، دوستی کی جگہ

daarut-tarjuma

وہ اِدارہ یا شعبہ جہاں ترجمے کا کام ہوتا ہو، مرکزِ تراجم

daar-ul-'isyaan

گُناہوں کا گھر، (مجازاً) دُنیا

daar-ul-muttaqiin

مُتّقی اور نیک لوگوں کا ٹِھکانہ ، بہشت .

daar-ul-mashvarat

مشورہ کرنے کی جگہ ، ایوان مشاورت .

daarul-mutaala'a

library, study center

daarut-tajriba

دارالتَجارب، تجربہ گاہ

daar-ul-masaari'at

وہ خاص جگہ جہاں کُشتی لڑی جاتی ہے ؛ کُشتی گھر ، اکھاڑا ، ورزش گاہ (انگ Gymnasium) .

daar-ul-maa'zuuriin

معزوروں کے رہنے کی جگہ یا مقام ، محتاج خانہ .

daar-ul-mu'aavaza

وہ جگہ جہاں اعمال کا بدلہ مِلے ، درالجزا .

daarushshifaa

hospital, clinic

daar-ul-'aafiyyat

امن و امان اور آسائش و آرام کی جگہ، خُوشی کی جگہ

daaruzzarb

mint, a place where money is coined, especially under state authority

daaruzzaif

मेहमानखाना, अतिथिशाला।

Meaning ofSee meaning ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam in English, Hindi & Urdu

ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam

अजगर करे न चाकरी पंछी करे न काम, दास मलूका यूँ कहे सब के दाता रामاجگر کرے نہ چاکری پنچھی کرے نہ کام، داس ملوکا یوں کہے سب کے داتا رام

Also Read As : ajgar kare na chaakarii, panchhii kare na kaam, daas maluukaa kah ga.e sab ke daataa raam

Proverb

अजगर करे न चाकरी पंछी करे न काम, दास मलूका यूँ कहे सब के दाता राम के हिंदी अर्थ

  • ईश्वर सब को भोजन देता है, साँप नौकरी नहीं करता और पंछी काम नहीं करते मगर सब को ईश्वर भोजन देता है
  • ईश्वर अजगर जैसे प्राणी को भी भोजन देता है जो एक स्थान पर अचल होकर पड़ा रहता है
  • चाहे कोई काम करे या न करे, पर ईश्वर सबको खाने को देता है

    विशेष आलसी और संतोषी मनुष्य की उक्ति। आलसियों के लिए भी कहावत।

اجگر کرے نہ چاکری پنچھی کرے نہ کام، داس ملوکا یوں کہے سب کے داتا رام کے اردو معانی

Roman

  • خدا سب کو روزی دیتا ہے، سانپ نوکری نہیں کرتا اور پرندے کام نہیں کرتے مگر سب کو خدا رزق دیتا ہے
  • خدا اجگر جیسے جانور کو بھی رزق دیتا ہے جو بے سدھ ہو کر ایک جگہ پڑا رہتا ہے
  • چاہے کوئی کام کرے یا نہ کرے پر خدا سب کو کھانا دیتا ہے

Urdu meaning of ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam

Roman

  • Khudaa sab ko rozii detaa hai, saa.np naukarii nahii.n kartaa aur parinde kaam nahii.n karte magar sab ko Khudaa rizk detaa hai
  • Khudaa ajgar jaise jaanvar ko bhii rizk detaa hai jo besudh ho kar ek jagah pa.Daa rahtaa hai
  • chaahe ko.ii kaam kare ya na kare par Khudaa sab ko khaanaa detaa hai

Related searched words

daaraa

lord, king, sovereign

daaraa-shikoh

as powerful and majestic as king Darius

daaraa-dar

as powerful and majestic as king Darius

daarushshuuraa

auditorium, assembly

daaraa-shikan

overthrower of king Darius, i.e. Alexander the Great

daaraa-nishaan

as powerful and majestic as king Darius

daarushshara'

court, Islamic court

duhra

दूना करना

duhraa

double, twofold, twice as much, reduplicated, well built

dihraa

a Hindu or Jain temple

dihra

رک : دہرا

daar-ul-yataamaa

یتیموں کے رہنے کی جگہ، یتیم خانہ، دارالایتام

daaraa-e-KHalq

सारे जगत् का पालन-पोषण और रक्षा करनेवाला, ईश्वर।।

daaraabii

gun carriage, rope with which gun is carried

daaruttaba'

printing press

daarussuruur

abode of pleasures

daarunnishaat

خُوشی کا گھر ؛ (مجازاً) بہشت .

daar-imaara

رکَ : دارُالْامارت .

daaraab

a Persian king who was the father of Darius and eighth king of the Kayanian dynasty

daaraa.ii

belonging to Dara (emperor)

daar-ul-'ahd

house or abode of safety, a country with which there is peace

daar-ul-'aish

عیش و آرام کی جگہ، (مجازاً) جنّت

daarul-'azaab

the hell

daar-ul-'adam

وہ جگہ جہاں مرنے کے بعد آدمی جاتا ہے، عالم برزخ .

daar-ul-'amal

place of action, this world

daar-ul-'ilm

school, college, university

daar-ul-jihaad

جِس مقام کے لیے جہاد کِیا جائے

daarun-na'iim

place of blessings

daar-ul-iqama

hostel

daar-ul-aa'maa

(سیاسیات) جائے پناہ ، محتاج خانہ ؛ پاگل خانہ ، ان٘گ : Blind Asylum .

daar-ul-'ibaad

عِبادت کرنے والوں کی جگہ، نیک بندوں کا گھر، عَبادت گُزاروں کا شہر

daar-ul-'ayaar

house of assessment or assessor where gold is tested for purity

daarun-nadva

وہ اِدارہ یا مرکز جہاں دِینی تعلیم دی جاتی ہے

daar-ul-ibaaha

رک : دارُالحرب .

daar-ul-'avaam

house of commons, lower house of parliament

daar-ul-hijrat

وہ جگہ جہاں ہِجرت کرکے جائیں، مہاجروں کی قرار گاہ

daar-ul-ifaada

فائدہ پہنچانے کی جگہ ؛ (مجازاً) گِرجا گھر .

daar-ul-qamaama

a brothel, a place to hold a fair.

daar-ul-'ivaz

place of retribution, i.e. the next world, hereafter

daarul-'uluum

house of learning, college or university of Islamic learning, college, university

daar-ul-'imaarat

قصر، محل

daar-ul-'adaalat

courthouse, court or hall of justice

daar-ul-KHilaafa

capital, seat of government

daar-ul-'adaavat

دُشمنی کی جگہ، دُشمنوں کا ٹِھکانہ، وہ جگہ جہاں بغض و عداوت کی جائے

daar-ul-'ishrat

عیش و نشاط کی جگہ، عشرت کدہ

daar-ul-ishaa'at

اِشاعت و طباعت کا اِدارہ، مرکزِ طباعت و اِشاعت

daar-ul-'ishq

پیار و محبت کی جگہ، دوستی کی جگہ

daarut-tarjuma

وہ اِدارہ یا شعبہ جہاں ترجمے کا کام ہوتا ہو، مرکزِ تراجم

daar-ul-'isyaan

گُناہوں کا گھر، (مجازاً) دُنیا

daar-ul-muttaqiin

مُتّقی اور نیک لوگوں کا ٹِھکانہ ، بہشت .

daar-ul-mashvarat

مشورہ کرنے کی جگہ ، ایوان مشاورت .

daarul-mutaala'a

library, study center

daarut-tajriba

دارالتَجارب، تجربہ گاہ

daar-ul-masaari'at

وہ خاص جگہ جہاں کُشتی لڑی جاتی ہے ؛ کُشتی گھر ، اکھاڑا ، ورزش گاہ (انگ Gymnasium) .

daar-ul-maa'zuuriin

معزوروں کے رہنے کی جگہ یا مقام ، محتاج خانہ .

daar-ul-mu'aavaza

وہ جگہ جہاں اعمال کا بدلہ مِلے ، درالجزا .

daarushshifaa

hospital, clinic

daar-ul-'aafiyyat

امن و امان اور آسائش و آرام کی جگہ، خُوشی کی جگہ

daaruzzarb

mint, a place where money is coined, especially under state authority

daaruzzaif

मेहमानखाना, अतिथिशाला।

Showing search results for: English meaning of ajgar kare na chaakaree panchhee kare na kaam, English meaning of daas malukaa yun kahe sab ke daataa raam

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam)

Name

Email

Comment

ajgar kare na chaakarii panchhii kare na kaam, daas maluukaa yuu.n kahe sab ke daataa raam

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone