Search results

Saved words

Showing results for "ahmiyat"

result

نتیجہ بننا

resulting

پھل

resultant

بطور نتیجہ ، خلاصہ ، انجام یا ما حصل خصوصاً کئی متضاد قوتوں کا حاصل ۔.

resultless

بے نتیجہ

resultful

بانتیجہ

desultoriness

بے ترتیبی

risaalat

divinely ordained prophethood associated with the revelation of a divine book

desalt

کا متبادل۔.

desultory

بلا سر پیر

risaalat-ma'aab

a title of Prophet Muhammad

risaalat-panaah

, the abode or asylum of apostleship, the apostle (Moḥammad).

risaalat-e-muhammadiya

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی رسالت ، حضورؐ کا منصب یا پیغام.

risaalat pahu.nchaanaa

پیغام پہن٘چانا ، پیغام رسائی کرنا.

resolutive condition

قانون: کوئی شرط جس کے پورا ہونے پر معاہدہ ختم ہوجائے ۔.

risaalat-e-ma.aab

ईशदूत, पैगंबर।

risaalat-panaahii

منصبِ ہدایت کا ٹھکانا ، مراد : حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وسلم .

resolutive

طب: تحلیل کرنے والا، محلل۔.

resoluteness

پکے ارادے سے

desolateness

اُجاڑ پن

resolution paas karnaa

تجویز منظور کرنا.

resolute

'aazim

resolutely

ثابت قدمی سے

desolate

risaalatii

رسالت کا ، پیغمبر کا.

resolution

'amad

resalute

سلام کا جواب دینا

desolation

KHaraabii

dissolute

آوارہ مَنش ، بد چلن۔.

dissolution

fasKH

dissoluteness

آوارگی

russia leather

کتابوں کی جلد پر چڑھانے کا پائیدار نفیس چمڑا جو درخت غوش یا غان کی چھال کا تیل پلا کر تیار کیا جاتا ہے۔.

rasaa.ilii-tahriik

(سیاسیات) قدیم کیتھولک مذہب کی تائید میں عقلیت اور رسمیت کے خلاف ہائی چرچ (پادریوں کی ایک جماعت) والوں کی تحریر جس کے اصول نوّے رسالوں میں تحریر کیے گئے تھے اسے آکسفورڈ موومنٹ بھی کہتے ہیں.

diivaan-e-risaalat

رَسل و رسائل کے محکمہ کا افسرِ اعلیٰ

sarvar-e-kishvar-e-risaalat

رک : سرورِ انبیاؐ.

sham'-e-risaalat

light, lamp of Prophethood

zikr-e-risaalat-panaah

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی حیاتِ طیبہ، خصائلِ پاکیزہ اور اوصافِ حمیدہ کا بیان

saahib-e-risaalat

Prophet Muhammad

darbaar-e-risaalt

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلّم کی محفل یا بارگاہ .

tabliiG-e-risaalat

احکام شریعت و پیام خداوندی بندوں تک پہن٘چانا .

naa'ra-e-risaalat

cry of Ya Rasool Allah, Oh! Prophet of Allah

KHaatimur-risaalat

آخری رسول ، آخری نبی جس پر رسالت ختم ہو ، حضرت محمد صلعم.

sarkaar-e-risaalat

رسولوں کے سردار حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی رحمتوں کا مرکز ، مراد : لطف و کرم.

KHatm-e-risaalat

رک : ختم الرسل.

naamuus-e-risaalat

Honor of Holy Prophet Mohammed

muhr-e-risaalat

رک : مہر نبوت جو زیادہ مستعمل ہے ۔

mansab-e-risaalat

prophethood

Meaning ofSee meaning ahmiyat in English, Hindi & Urdu

ahmiyat

अहमियतاَہْمِیَت

Also Read As : ahmiyyat, ahmiyyat

Vazn : 212

English meaning of ahmiyat

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • importance, significance

Sher Examples

अहमियत के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • महत्ता, महिमा, मुख्यता, खुसूसियत
  • महत्व
  • गंभीरता; वजनदारी।

اَہْمِیَت کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • اہم (رک) کا اسم کیفیت.
  • منزلت، وقعت
  • عمدگی، خصوصیت

Urdu meaning of ahmiyat

Roman

  • aham (ruk) ka ism-e-kaufiiyat
  • manjilat, vaqaat
  • umdagii, Khusuusiiyat

Interesting Information on ahmiyat

اہمیت یہ لفظ عربی میں نہیں ہے، اردو والوں نے’’اہم‘‘ سے بمعنی ’’اہم ہونا‘‘ بنالیا ہے۔ عربی میں’’اہم‘‘ کی میم مشدد ہے، اس لئے بعض لوگوں کے خیال میں ’’اہمیت‘‘ کوبھی مع تشدید میم اور یائے معروف کی بھی تشدید کے ساتھ بولنا چاہئے۔ لیکن جب یہ لفظ عربی میں ہے ہی نہیں، تو اس کا تلفظ عربی قاعدے سے کرنا لا یعنی ہے۔ دوسری بات یہ کہ رواج عام کو قواعد پر ترجیح ہے، اور اردو میں’’اہم‘‘ بہ تسہیل میم بروزن فَعَل، یا بروزن ’’شکم‘‘ بولتے ہیں، تو پھر’’اہمیت‘‘ کی میم مشدد کیوں ہو؟ لہٰذا ’’اہمیت‘‘ اردو میں عموماً فعولن، یعنی بروزن ’’حقیقت‘‘ بولا جاتا ہے، اور کہیں کہیں بروزن فاعلن، یعنی بروز ن ’’عافیت ‘‘ بھی بولا جاتا ہے۔ فی الحال یہ دونوں تلفظ صحیح ہیں۔ واضح رہے کہ ’’اہمیت‘‘ نسبۃًنیا لفظ ہے۔یہ پلیٹس، ’’آصفیہ‘‘، اور ’’امیر اللغات‘‘ کیا، ’’نور‘‘ میں بھی نہیں ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

result

نتیجہ بننا

resulting

پھل

resultant

بطور نتیجہ ، خلاصہ ، انجام یا ما حصل خصوصاً کئی متضاد قوتوں کا حاصل ۔.

resultless

بے نتیجہ

resultful

بانتیجہ

desultoriness

بے ترتیبی

risaalat

divinely ordained prophethood associated with the revelation of a divine book

desalt

کا متبادل۔.

desultory

بلا سر پیر

risaalat-ma'aab

a title of Prophet Muhammad

risaalat-panaah

, the abode or asylum of apostleship, the apostle (Moḥammad).

risaalat-e-muhammadiya

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی رسالت ، حضورؐ کا منصب یا پیغام.

risaalat pahu.nchaanaa

پیغام پہن٘چانا ، پیغام رسائی کرنا.

resolutive condition

قانون: کوئی شرط جس کے پورا ہونے پر معاہدہ ختم ہوجائے ۔.

risaalat-e-ma.aab

ईशदूत, पैगंबर।

risaalat-panaahii

منصبِ ہدایت کا ٹھکانا ، مراد : حضرت محمد مصطفیٰ صلی اللہ علیہ وسلم .

resolutive

طب: تحلیل کرنے والا، محلل۔.

resoluteness

پکے ارادے سے

desolateness

اُجاڑ پن

resolution paas karnaa

تجویز منظور کرنا.

resolute

'aazim

resolutely

ثابت قدمی سے

desolate

risaalatii

رسالت کا ، پیغمبر کا.

resolution

'amad

resalute

سلام کا جواب دینا

desolation

KHaraabii

dissolute

آوارہ مَنش ، بد چلن۔.

dissolution

fasKH

dissoluteness

آوارگی

russia leather

کتابوں کی جلد پر چڑھانے کا پائیدار نفیس چمڑا جو درخت غوش یا غان کی چھال کا تیل پلا کر تیار کیا جاتا ہے۔.

rasaa.ilii-tahriik

(سیاسیات) قدیم کیتھولک مذہب کی تائید میں عقلیت اور رسمیت کے خلاف ہائی چرچ (پادریوں کی ایک جماعت) والوں کی تحریر جس کے اصول نوّے رسالوں میں تحریر کیے گئے تھے اسے آکسفورڈ موومنٹ بھی کہتے ہیں.

diivaan-e-risaalat

رَسل و رسائل کے محکمہ کا افسرِ اعلیٰ

sarvar-e-kishvar-e-risaalat

رک : سرورِ انبیاؐ.

sham'-e-risaalat

light, lamp of Prophethood

zikr-e-risaalat-panaah

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کی حیاتِ طیبہ، خصائلِ پاکیزہ اور اوصافِ حمیدہ کا بیان

saahib-e-risaalat

Prophet Muhammad

darbaar-e-risaalt

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلّم کی محفل یا بارگاہ .

tabliiG-e-risaalat

احکام شریعت و پیام خداوندی بندوں تک پہن٘چانا .

naa'ra-e-risaalat

cry of Ya Rasool Allah, Oh! Prophet of Allah

KHaatimur-risaalat

آخری رسول ، آخری نبی جس پر رسالت ختم ہو ، حضرت محمد صلعم.

sarkaar-e-risaalat

رسولوں کے سردار حضور صلی اللہ علیہ وسلم کی رحمتوں کا مرکز ، مراد : لطف و کرم.

KHatm-e-risaalat

رک : ختم الرسل.

naamuus-e-risaalat

Honor of Holy Prophet Mohammed

muhr-e-risaalat

رک : مہر نبوت جو زیادہ مستعمل ہے ۔

mansab-e-risaalat

prophethood

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ahmiyat)

Name

Email

Comment

ahmiyat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone