Search results

Saved words

Showing results for "ahmiyat"

javaaz

permission, lawfulness, validity, legality

javaaz honaa

have a justification, be justified

javaaz karnaa

جائزہ کرنا ، اجازت دینا ، منظوری دینا ۔

javaaz-e-safar

travel permit, passport

javaazib

جاذبت کی جمع، لبھالینے والی خاصیتیں

javaaziyyat

justifiability, allowability, legality, propriety

zavaaj

couples, pairs, fellow

juvaaz

large wooden or stone mortar (for pounding grain)

zavaaja-daan

زواجہ کی تھیلی ، بیج دان ، غدہ تناسلی.

zavaajii-paudaa

(نباتیات) دو صنفی پودا ، صنفی نسل کا پودا ، گمٹی پودا.

javaa-jo.nk

جون٘ک کی قسم جو چھوٹی ہوتی ہے.

zavaajii

breeding seed

zavaaja

(نباتیات) نرصنفی تُخم، تولیدی تُخم

zavaajii-tanhaa.iyat

وہ پودے جو دو صنفی نہیں ہوتے

zavaajii-KHaliyyaa

reproductive cell, growing cell

zavaajiyyat

intercourse

'adam-javaaz

unlawfulness, illegality, lack of authority

falsafiyaana-javaaz

جو منطق اور فلسفہ کی رُو سے جائز ہو .

sanad-e-javaaz

a testimony

shakl-e-javaaz

جائز ہونے کی صورت ، حلال ہونے کی سند

sahiih-ul-javaaz

جس کا کوئی جواز ہو، جائز، درست.

KHatt-e-javaaz

a passport

naa-qaabil-e-javaaz

जो जाइज़ न हो सके।

kursii-ul-javaaz

(ہئیت) ستاروں کے ایک جُھرمٹ کا نام .

mantiqii-jaavaaz

فطری یا اُصولی جواز ۔

Meaning ofSee meaning ahmiyat in English, Hindi & Urdu

ahmiyat

अहमियतاَہْمِیَت

Also Read As : ahmiyyat, ahmiyyat

Vazn : 212

English meaning of ahmiyat

Persian, Arabic - Noun, Feminine

  • importance, significance

Sher Examples

अहमियत के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • महत्ता, महिमा, मुख्यता, खुसूसियत
  • महत्व
  • गंभीरता; वजनदारी।

اَہْمِیَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث

  • اہم (رک) کا اسم کیفیت.
  • منزلت، وقعت
  • عمدگی، خصوصیت

Urdu meaning of ahmiyat

  • Roman
  • Urdu

  • aham (ruk) ka ism-e-kaufiiyat
  • manjilat, vaqaat
  • umdagii, Khusuusiiyat

Interesting Information on ahmiyat

اہمیت یہ لفظ عربی میں نہیں ہے، اردو والوں نے’’اہم‘‘ سے بمعنی ’’اہم ہونا‘‘ بنالیا ہے۔ عربی میں’’اہم‘‘ کی میم مشدد ہے، اس لئے بعض لوگوں کے خیال میں ’’اہمیت‘‘ کوبھی مع تشدید میم اور یائے معروف کی بھی تشدید کے ساتھ بولنا چاہئے۔ لیکن جب یہ لفظ عربی میں ہے ہی نہیں، تو اس کا تلفظ عربی قاعدے سے کرنا لا یعنی ہے۔ دوسری بات یہ کہ رواج عام کو قواعد پر ترجیح ہے، اور اردو میں’’اہم‘‘ بہ تسہیل میم بروزن فَعَل، یا بروزن ’’شکم‘‘ بولتے ہیں، تو پھر’’اہمیت‘‘ کی میم مشدد کیوں ہو؟ لہٰذا ’’اہمیت‘‘ اردو میں عموماً فعولن، یعنی بروزن ’’حقیقت‘‘ بولا جاتا ہے، اور کہیں کہیں بروزن فاعلن، یعنی بروز ن ’’عافیت ‘‘ بھی بولا جاتا ہے۔ فی الحال یہ دونوں تلفظ صحیح ہیں۔ واضح رہے کہ ’’اہمیت‘‘ نسبۃًنیا لفظ ہے۔یہ پلیٹس، ’’آصفیہ‘‘، اور ’’امیر اللغات‘‘ کیا، ’’نور‘‘ میں بھی نہیں ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

javaaz

permission, lawfulness, validity, legality

javaaz honaa

have a justification, be justified

javaaz karnaa

جائزہ کرنا ، اجازت دینا ، منظوری دینا ۔

javaaz-e-safar

travel permit, passport

javaazib

جاذبت کی جمع، لبھالینے والی خاصیتیں

javaaziyyat

justifiability, allowability, legality, propriety

zavaaj

couples, pairs, fellow

juvaaz

large wooden or stone mortar (for pounding grain)

zavaaja-daan

زواجہ کی تھیلی ، بیج دان ، غدہ تناسلی.

zavaajii-paudaa

(نباتیات) دو صنفی پودا ، صنفی نسل کا پودا ، گمٹی پودا.

javaa-jo.nk

جون٘ک کی قسم جو چھوٹی ہوتی ہے.

zavaajii

breeding seed

zavaaja

(نباتیات) نرصنفی تُخم، تولیدی تُخم

zavaajii-tanhaa.iyat

وہ پودے جو دو صنفی نہیں ہوتے

zavaajii-KHaliyyaa

reproductive cell, growing cell

zavaajiyyat

intercourse

'adam-javaaz

unlawfulness, illegality, lack of authority

falsafiyaana-javaaz

جو منطق اور فلسفہ کی رُو سے جائز ہو .

sanad-e-javaaz

a testimony

shakl-e-javaaz

جائز ہونے کی صورت ، حلال ہونے کی سند

sahiih-ul-javaaz

جس کا کوئی جواز ہو، جائز، درست.

KHatt-e-javaaz

a passport

naa-qaabil-e-javaaz

जो जाइज़ न हो सके।

kursii-ul-javaaz

(ہئیت) ستاروں کے ایک جُھرمٹ کا نام .

mantiqii-jaavaaz

فطری یا اُصولی جواز ۔

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ahmiyat)

Name

Email

Comment

ahmiyat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone