Search results

Saved words

Showing results for "ahiir gaa.Dii jaat gaa.Dii, naa.ii gaa.Dii kujaat gaa.Dii"

hajjaam

hair-dresser, barber, shaver

hajjaam-munDiikaa

نائن، حجام کی بیوی

hajjaam kaa la.Dkaa pahle ustaad hii kaa sar muu.nDtaa hai

The barber's apprentice first practices on his master's head.

hajjaamii

(Figurative) harmful

hajjaam ke aage sab kaa sar jhuktaa hai

بعض کام ہر ایک کو مجبوراً کرنے پڑتے ہیں

hajjaam kaa ustura mere sar par bhii phirtaa hai, tumhaare sar par bhii

میں اور تم ایک جیسے ہیں، سب لوگ ایک جیسے ہیں، یکساں برتاؤ کے موقع پر مستعمل

mai.n duusraa meraa bhaa.ii tiisraa hajjaam naa.ii

اس موقع پر مستعمل ہے جب کوئی شخص (عموماً دعوت میں) بہت سے آدمی اپنے ساتھ لے کر آئے اور یہ ظاہر کرے کہ میرے ساتھ تو بہت کم آدمی ہیں

ek mai.n, duusraa meraa bhaa.ii, tiisraa hajjaam naa.ii

اس موقع پر مستعمل ہے جب کوئی شخص (عموماً دعوت میں) بہت سے آدمی اپنے ساتھ لے کر آئے اور یہ ظاہر کرے کہ میرے ساتھ تو بہت کم آدمی ہیں

ek mai.n, ek meraa bhaa.ii, tiisraa hajjaam naa.ii

hazaz-e-makkii

رسوت کی ایک قسم، ایک خار دار درخت کے پتّوں اور پھلوں کا عصارہ ہے اس درخت کی بلندی ۳ گز کے قریب ہوتی ہے، اوپر کی چھال کا رن٘گ کا ہی ہوتا ہے پھل گول سیاہ مرچ کی طرح اور سیاہ ہوتا ہے

hazaj-e-musamman saalim

(عروض) ہزج (رک) کا اصل وزن جس میں ایک مصرعے میں مفاعیلن چار بار یعنی شعر میں آٹھ بار آتا ہے ۔

Meaning ofSee meaning ahiir gaa.Dii jaat gaa.Dii, naa.ii gaa.Dii kujaat gaa.Dii in English, Hindi & Urdu

ahiir gaa.Dii jaat gaa.Dii, naa.ii gaa.Dii kujaat gaa.Dii

अहीर गाड़ी जात गाड़ी, नाई गाड़ी कुजात गाड़ीاہیر گاڑی جات گاڑی، نائی گاڑی کجات گاڑی

Proverb

अहीर गाड़ी जात गाड़ी, नाई गाड़ी कुजात गाड़ी के हिंदी अर्थ

  • जिस का काम उसी को साझे अगर नाई अहीर की नक़ल करे तो ठीक नहीं
  • अहीर की गाड़ी ही सच्ची गाड़ी है नाई की गाड़ी नहीं क्योंकि गाड़ी चलाना अहीर का ही काम है नाई का नहीं

    विशेष जिसका जो काम है वह उसे ही शोभा देता है।

اہیر گاڑی جات گاڑی، نائی گاڑی کجات گاڑی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جس کا کام اسی کو ساجھے اگر نائی اہیر کی نقل کرے تو درست نہیں
  • اہیر کی گاڑی ہی سچی گاڑی ہے نائی کی گاڑی گاڑی نہیں کیونکہ گاڑی چلانا اہیر کا ہی کام ہے نائی کا نہیں

Urdu meaning of ahiir gaa.Dii jaat gaa.Dii, naa.ii gaa.Dii kujaat gaa.Dii

  • Roman
  • Urdu

  • jis ka kaam usii ko saajhe agar naa.ii ahiir kii naqal kare to darust nahii.n
  • ahiir kii gaa.Dii hii sachchii gaa.Dii hai naa.ii kii gaa.Dii gaa.Dii nahii.n kyonki gaa.Dii chalaanaa ahiir ka hii kaam hai naayikaa nahii.n

Related searched words

hajjaam

hair-dresser, barber, shaver

hajjaam-munDiikaa

نائن، حجام کی بیوی

hajjaam kaa la.Dkaa pahle ustaad hii kaa sar muu.nDtaa hai

The barber's apprentice first practices on his master's head.

hajjaamii

(Figurative) harmful

hajjaam ke aage sab kaa sar jhuktaa hai

بعض کام ہر ایک کو مجبوراً کرنے پڑتے ہیں

hajjaam kaa ustura mere sar par bhii phirtaa hai, tumhaare sar par bhii

میں اور تم ایک جیسے ہیں، سب لوگ ایک جیسے ہیں، یکساں برتاؤ کے موقع پر مستعمل

mai.n duusraa meraa bhaa.ii tiisraa hajjaam naa.ii

اس موقع پر مستعمل ہے جب کوئی شخص (عموماً دعوت میں) بہت سے آدمی اپنے ساتھ لے کر آئے اور یہ ظاہر کرے کہ میرے ساتھ تو بہت کم آدمی ہیں

ek mai.n, duusraa meraa bhaa.ii, tiisraa hajjaam naa.ii

اس موقع پر مستعمل ہے جب کوئی شخص (عموماً دعوت میں) بہت سے آدمی اپنے ساتھ لے کر آئے اور یہ ظاہر کرے کہ میرے ساتھ تو بہت کم آدمی ہیں

ek mai.n, ek meraa bhaa.ii, tiisraa hajjaam naa.ii

hazaz-e-makkii

رسوت کی ایک قسم، ایک خار دار درخت کے پتّوں اور پھلوں کا عصارہ ہے اس درخت کی بلندی ۳ گز کے قریب ہوتی ہے، اوپر کی چھال کا رن٘گ کا ہی ہوتا ہے پھل گول سیاہ مرچ کی طرح اور سیاہ ہوتا ہے

hazaj-e-musamman saalim

(عروض) ہزج (رک) کا اصل وزن جس میں ایک مصرعے میں مفاعیلن چار بار یعنی شعر میں آٹھ بار آتا ہے ۔

Showing search results for: English meaning of ahir gaadi jaat gaadi, English meaning of naai gaadi kujaat gaadi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ahiir gaa.Dii jaat gaa.Dii, naa.ii gaa.Dii kujaat gaa.Dii)

Name

Email

Comment

ahiir gaa.Dii jaat gaa.Dii, naa.ii gaa.Dii kujaat gaa.Dii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone