Search results

Saved words

Showing results for "afsurdagii"

bhaataa

liking, pleasing, charming, agreeable, favourite, preferred

bhaaTaa

a stone used as weight

bhaa.ntaa

ہر قسم کے کبوتروں کے ڈھیروں پنجرے بھرے رہتے تھے .... بھانتا .... شیرازی ، گولے .

bhaa.nTaa

eggplant

bahte

flowed

bahtaa

afloat, running, flowing (water), gliding away

bahtii

flowed

bhaaTii

direction of water flow in rivers etc, downstream, stream

bhaatii

bellows

bhaato

sun

bhaTai

fawning, sycophancy, flattery, praise

bhiitii

ڈر، خوف، بھے

bhiiTaa

بھٹ، بھیت

bhiiTii

رک : بھیت.

bhaTuu

اے بہن ، بہنا .

bhaTaa.ii

رک : بھٹئی .

bheTaa

بین٘گن

bhetaa

تفریق کرانے والا، لڑائی کا بیج بونے والا، دھوکہ دینے والا، منافق، لوگوں میں نفرت پیدا کرنے والا، غدّار

bhotaa

بھونتا ، بھونترا ، گٹھل ، کند ، بے حس .

bhaTTuu

احمق، بے وقوف آدمی

bhattaa

اُبلے ہوئے چاول .

bhaTTii

distillery, alembic, still

bhuuTaa

رک: بُھٹّا ؛ سٹا ، خوشہ ، بالی .

bhotii

محنت ، مشقت ، کام .

bheTuu

ڈنٹھل ، ڈنڈی .

bheTii

رک : بھیٹ ؛ تحفہ یا نذر جو وقت ملاقات افسران کو دی جائے .

bhaata.ii

رک بھاتی (۱) .

bhaTa.ii

fawning, sycophancy, flattery، praise

bhuTTaa

corn, maize

bhattii

رک : بھات (۱) .

bhaTTa

(رک) بَھٹّا .

bhuuTii

of or relating to Bhutan

bhuutii

محنت، مشقت، کام

bahetuu

wanderer, vagrant, vagabond

bhatta

allowance

bhuttaa

خوفناک ، وحشت خیز ، ڈراؤنا ، رک : بُھتاہا .

bhutto

بھت (۱) (رک) کی تانیث .

bahtuu.ii

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

bhuTTa

corn, maize

bho.nTaa

رک : بھون٘تھا ، بھون٘تھرا .

bhe.nTaa

مقابلہ، سامنا، میل، ملاقات

jvaar-bhaaTaa

ebb and flow of the tide

dil-bhaataa

من بھاتا ، مرغوب ، دل پسند.

man bhaataa khaa.iye, jag bhaataa pahanye

کھانا وہ کھا ئیے جو دل کو مرغوب ہو اور لباس وہ پہننا چاہیے جو دوسروں کو پسند ہو ؛ رک : کھائے من بھاتا ، پہنے جگ بھاتا

man-bhaataa

liked, favourite, cherished

jag-bhaataa

جو دنیا کو مرغوب ہو، جو اہل دنیا کوپسند آئے۔

an-bhaataa

نا پسندیدہ.

khaa.o man bhaataa pahno jag bhaataa

eat as you may please but wear what others like

khaa.o man bhaataa , pahno jag bhaataa

کھانا اپنی پسند کا اچھا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا ؛ کھانا اپنی مرضی کے مطابق کھانا چاہیے اور پہننا فیشن کے مطابق چاہیے .

pahne jag bhaataa aur khaa.e man bhaataa

لباس ایسا پہنے جسے دیکھ کر لوگ تعریف کریں اور کھانا اپنی پسند کا کھائے .

khaa.e man bhaataa aur pahne jag bhaataa

۔(مقولہ) کھانا اپنی پسند کا اچھّا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا۔

khaa.iye man bhaataa aur pahaniye jag bhaataa

کھانا اپنی پسند کا اچھا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا ، لباس زمانے کی روش کے مطابق ہونا چاہیے .

kap.Daa pahne jag bhaataa khaanaa khaa.e man bhaataa

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق

chhoTaa juvaar bhaaTaa

آدھے چانْد کے وقت سمندر کا مد و جزر.

KHudaa kaa bhaataa

اللہ تعالیٰ کی پسند کا ، اللہ تعالیٰ کی مرضی کا.

kap.Daa pahniye jag bhaataa khaanaa khaa.e khaa.e man bhaataa

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق ؛ لباس عام پسند اور خوراک اپنی پسند کے موافق کھانے سے آدمی اچھا رہتا ہے.

man bhaataa khaajaa

favourite dish

bhuTTaa saa u.Daa denaa

کسی چیز کو ایک ہی ضرب میں صفائی کے ساتھ فق سے کاٹ دینا .

bhaTTii cha.Dhnaa

”بھٹی چڑھانا (رک) کا لازم .

bhaTTii cha.Dhaanaa

boil clothes for washing or cleaning

Meaning ofSee meaning afsurdagii in English, Hindi & Urdu

afsurdagii

अफ़सुर्दगी•اَفْسُرْدَگی

Origin: Persian

Vazn : 2212

English meaning of afsurdagii

Noun, Feminine

  • distress, dejection, depression, lowness of spirit, sadness, coldness

Sher Examples

vo shāyad ham se ab tark-e-ta.alluq karne vaale haiñ

hamāre dil pe kuchh afsurdagī sī chhā.ī jaatī hai

wo shayad hum se ab tark-e-talluq karne wale hain

hamare dil pe kuchh afsurdagi si chhai jati hai

Muztar Khairabadi

afsurdagī bhī husn hai tābindagī bhī husn

ham ko ḳhizāñ ne tum ko sañvārā bahār ne

afsurdagi bhi husn hai tabindagi bhi husn

hum ko KHizan ne tum ko sanwara bahaar ne

Ijtiba Rizvi

baḌe sukūn se afsurdagī meñ rahtā huuñ

maiñ apne sāmne vaalī galī meñ rahtā huuñ

baDe sukun se afsurdagi mein rahta hun

main apne samne wali gali mein rahta hun

Abid Malik

अफ़सुर्दगी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मलिनता, खिन्नता, उदासीनता, ठिठरापन, बेरौनक़ी, शोभाहीनता, उदासी, कुम्लाहट

اَفْسُرْدَگی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • طبیعت کا مُرجھانا، مرجھانا، آزردہ خاطر ہونا، بے رونقی، پژ مُردہ ہونا، جی اُچاٹ ہونا

Urdu meaning of afsurdagii

  • Roman
  • Urdu

  • tabiiyat ka murjhaanaa, murjhaanaa, aazurdaa-e-Khaatir honaa, beraunaqii, paz murdaa honaa, jii uchaaT honaa

Synonyms of afsurdagii

udaasii be-kaifii aazurdagii izmehlaal maayuusii

Antonyms of afsurdagii

masarrat imbisaat KHushii KHush-KHurram

Compound words of afsurdagii

'aalam-e-afsurdagii baa'is-e-afsurdagii-e-haal-e-hunar

Related searched words

bhaataa

liking, pleasing, charming, agreeable, favourite, preferred

bhaaTaa

a stone used as weight

bhaa.ntaa

ہر قسم کے کبوتروں کے ڈھیروں پنجرے بھرے رہتے تھے .... بھانتا .... شیرازی ، گولے .

bhaa.nTaa

eggplant

bahte

flowed

bahtaa

afloat, running, flowing (water), gliding away

bahtii

flowed

bhaaTii

direction of water flow in rivers etc, downstream, stream

bhaatii

bellows

bhaato

sun

bhaTai

fawning, sycophancy, flattery, praise

bhiitii

ڈر، خوف، بھے

bhiiTaa

بھٹ، بھیت

bhiiTii

رک : بھیت.

bhaTuu

اے بہن ، بہنا .

bhaTaa.ii

رک : بھٹئی .

bheTaa

بین٘گن

bhetaa

تفریق کرانے والا، لڑائی کا بیج بونے والا، دھوکہ دینے والا، منافق، لوگوں میں نفرت پیدا کرنے والا، غدّار

bhotaa

بھونتا ، بھونترا ، گٹھل ، کند ، بے حس .

bhaTTuu

احمق، بے وقوف آدمی

bhattaa

اُبلے ہوئے چاول .

bhaTTii

distillery, alembic, still

bhuuTaa

رک: بُھٹّا ؛ سٹا ، خوشہ ، بالی .

bhotii

محنت ، مشقت ، کام .

bheTuu

ڈنٹھل ، ڈنڈی .

bheTii

رک : بھیٹ ؛ تحفہ یا نذر جو وقت ملاقات افسران کو دی جائے .

bhaata.ii

رک بھاتی (۱) .

bhaTa.ii

fawning, sycophancy, flattery، praise

bhuTTaa

corn, maize

bhattii

رک : بھات (۱) .

bhaTTa

(رک) بَھٹّا .

bhuuTii

of or relating to Bhutan

bhuutii

محنت، مشقت، کام

bahetuu

wanderer, vagrant, vagabond

bhatta

allowance

bhuttaa

خوفناک ، وحشت خیز ، ڈراؤنا ، رک : بُھتاہا .

bhutto

بھت (۱) (رک) کی تانیث .

bahtuu.ii

نہایت، زیادہ، کثرت سے، افراط سے، ہے حد، کافی، بس (مقدار، تعداد اور مساحت وغیرہ کے لیے)

bhuTTa

corn, maize

bho.nTaa

رک : بھون٘تھا ، بھون٘تھرا .

bhe.nTaa

مقابلہ، سامنا، میل، ملاقات

jvaar-bhaaTaa

ebb and flow of the tide

dil-bhaataa

من بھاتا ، مرغوب ، دل پسند.

man bhaataa khaa.iye, jag bhaataa pahanye

کھانا وہ کھا ئیے جو دل کو مرغوب ہو اور لباس وہ پہننا چاہیے جو دوسروں کو پسند ہو ؛ رک : کھائے من بھاتا ، پہنے جگ بھاتا

man-bhaataa

liked, favourite, cherished

jag-bhaataa

جو دنیا کو مرغوب ہو، جو اہل دنیا کوپسند آئے۔

an-bhaataa

نا پسندیدہ.

khaa.o man bhaataa pahno jag bhaataa

eat as you may please but wear what others like

khaa.o man bhaataa , pahno jag bhaataa

کھانا اپنی پسند کا اچھا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا ؛ کھانا اپنی مرضی کے مطابق کھانا چاہیے اور پہننا فیشن کے مطابق چاہیے .

pahne jag bhaataa aur khaa.e man bhaataa

لباس ایسا پہنے جسے دیکھ کر لوگ تعریف کریں اور کھانا اپنی پسند کا کھائے .

khaa.e man bhaataa aur pahne jag bhaataa

۔(مقولہ) کھانا اپنی پسند کا اچھّا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا۔

khaa.iye man bhaataa aur pahaniye jag bhaataa

کھانا اپنی پسند کا اچھا ہوتا ہے اور کپڑا دوسرے کی پسند کا ، لباس زمانے کی روش کے مطابق ہونا چاہیے .

kap.Daa pahne jag bhaataa khaanaa khaa.e man bhaataa

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق

chhoTaa juvaar bhaaTaa

آدھے چانْد کے وقت سمندر کا مد و جزر.

KHudaa kaa bhaataa

اللہ تعالیٰ کی پسند کا ، اللہ تعالیٰ کی مرضی کا.

kap.Daa pahniye jag bhaataa khaanaa khaa.e khaa.e man bhaataa

لباس فیشن کے مطابق ہونا چاہیے کھانا اپنی مرضی کے مطابق ؛ لباس عام پسند اور خوراک اپنی پسند کے موافق کھانے سے آدمی اچھا رہتا ہے.

man bhaataa khaajaa

favourite dish

bhuTTaa saa u.Daa denaa

کسی چیز کو ایک ہی ضرب میں صفائی کے ساتھ فق سے کاٹ دینا .

bhaTTii cha.Dhnaa

”بھٹی چڑھانا (رک) کا لازم .

bhaTTii cha.Dhaanaa

boil clothes for washing or cleaning

Showing search results for: English meaning of afsurdagee, English meaning of afsurdagi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adad

'अदद

.

عَدَد

Origin : Arabic
Noun

a number, a whole number

[ Dubla-patla kisi tange ka tattu aur ye chhote-bade teen adad bechare ki kamar dohari hui jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ishrat

'इशरत

.

عِشْرَت

Origin : Arabic
Noun

pleasure, enjoyment, mirth

[ Aish aur ishrat ki zindagi baghair koshish ke nahin milti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'itr

'इत्र

.

عِطْر

Origin : Arabic
Noun

essence, perfume

[ Hauz mein gulab keode ke favvare chhuTte, dar-o-divar par khas ka itr chhidka jata ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'azaab

'अज़ाब

.

عَذاب

Origin : Arabic
Adjective

difficulty, distressing affair

[ Garmi ya sardi had se zyada ho jati hai to azab lagne lagti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'asr

'अस्र

.

عَصْر

Origin : Arabic
Noun

last part of the day before sunset

[ Asr ka waqt hua badshah sair-tamashe ki khatir khema se nikal kar chauki par baithe ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'urs

'उर्स

.

عُرْس

Origin : Arabic
Noun

a religious ceremony celebrating the union of the soul of a deceased peer

[ 23 January 2023 ko Ajmer mein Khwaja Muinuddin Chishti ka 811wan urs manaya gaya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ataa

'अता

.

عَطا

Origin : Arabic
Noun

gift, present, prize, offering

[ Angrez Hindustaniyon ke karnamon se khush ho kar unko jagiren ata karte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arzii

'अर्ज़ी

.

عَرْضی

Origin : Arabic
Noun

petition, application

[ Mulazmaton ke liye mukhtalif jagahon par arzi bhejte rahna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ash-'ash

'अश-'अश

.

عَش عَش

Origin : Arabic
Noun

bravo!, rejoicing

[ Irfan Khan aise adakar the ki log unki adakari par ash-ash kar uthte the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arsh

'अर्श

.

عَرْش

Origin : Arabic
Noun

sky

[ Farsh se le kar arsh tak har ek ko mujh se shikayat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (afsurdagii)

Name

Email

Comment

Submit

afsurdagii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2