खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अफ़सोस-नाक" शब्द से संबंधित परिणाम

काम

क्रिया

काम में

काम-जू

स्वार्थी, काम से मतलब रखने वाला

काम-काज

कारोबार, काम-धंदा, व्यवसाय, व्यस्तता

काम-ए-दिल

दिल की मुराद, दिल का मुद्दा

काम-चोर

जो अपने कर्तव्य या कार्य से जी चुराता हो, काम से जी चुराने वाला, मेहनत से भागने वाला

क़ाम

(धर्मशास्त्र) नमाज़ का आरंभ, क़द-क़ामतिस्सलाह, इक़ामत अर्थात नमाज़ के लिए तकबीर

काम-खेल

काम्प

काम-काजी

वह जो प्रायः काम-धंधे में लगा रहता हो या जिसके हाथ में अनेक काम रहते हों, काम में मशग़ूल रहने वाला, कारोबार या व्यापार करने वाला, काम-काज अथवा उद्योग-धंधे में लगा रहने वाला, उद्यमी

काम-धाम

रोजगार, व्यवसाय, काम धंधा, तरह-तरह के काम, काम-काज

काम-दानी

कपड़े आदि पर बादलों के तारों, सलमे, सितारे आदि से बनाए जाने वाले बेल-बूटों का काम, कपड़े आदि पर ज़री के बेल-बूटों का काम

काम-देखा

अनुभवी, तजरबाकार

काम नहीं

काम-बख़्श

काम-चोरी

मेहनत से दूर भागना, मेहनत से जी चुराना, काम से जान बचाना

काम-पेशा

श्रमिक, पारिश्रमिक पर काम करने वाला, मज़दूरी करने वाला

काम-रवा

अटके में काम निकालने वाला, ज़रूरत पूरी करने वाला, जिसका उद्देश्य पूर्ण हो चुका हो, दूसरे के काम आने वाला

काम का

काम आना, लाभदायक

काम की

कामराँ

कामयाब, सफ़ल, सम्पन्न, कामयाब, ख़ुशनसीब, लक्ष्य को प्राप्त करने वाला

काम-ना-काम

लाचार होकर,विवश होकर

काम-धंदा

घरेलू या व्यापार वग़ैरा के काम, काम काज, कारोबार

काम-जूई

मक़सद की प्राप्ति, मक़सद पाना

काम-बख़्शी

काम में आना

कामधें

(हिंदू) इन्द्र की गाय जिसके लिए कहा जाता है कि उससे जो कुछ माँगा जाया सब देती है; (लाक्षणिक) दुधैल गाय

काम-चलाऊ

हल्के दर्जे का, अंतरिम, उत्तम से कुछ कम गुणवत्ता का, ठीक-ठाक, तत्काल काम चलाने भर का, जैसे-तैसे कुछ काम चला देनेवाला

काम में लेना

इस्तिमाल करना, मुसर्रिफ़ में लाना

काम-किरोध

भावना की प्रबलता, बैर और आदतें, कामुक इच्छाएँ और गु़स्सा

काम सँवरना

काम बनना, बिगड़ा काम दुरुस्त हो जाना, काम का ठीक होना

काम में होना

काम-रवाई

अटके पर काम निकालना, हाजतरवाई करना, लक्ष्य प्राप्ति, काम पूरा होना

काम में लाना

इस्तिमाल करना, इस्तिमाल में लाना, सर्फ़ करना, ख़र्च करना

काम खिंचना

किसी वस्तू का स्थिर रहना, सांस के आने एवं जाने में स्थिरता बनी रहना, जीवन बचा रहना

काम संगवाना

रुक काम समेटना

काम-ओ-दहन

तालू और मुंह अर्थात मुंह

काम सिखाना

हस्तकला या हुनर सिखाना, कार्यालय आदि का कार्य बताना या प्रशिक्षण देना

काम सँवारना

काम बनाना, ठीक करना, बिगड़े काम को ठीक करना

काम पड़ना

संपर्क होना, पाला पड़ना, वास्ता पड़ना

काम से जाना

काम सीखना

काम में लगना

काम में जोतना

काम में जुतना

मशग़ूल होना, काम में लगा होना

काम बंद करना

काम समेटना

काम सिमटना (रुक) का तादिया

काम सिमटना

काम वश में आना, काम इकट्ठा एवं एक समान होना

काम से काम है

काम बढ़ना

कामी

काम-वासना में रत रहनेवाला। विषयी। पुं० १. विष्णु का एक नाम। २. चंद्रमा।

काम बंद होना

काम बंद रहना

काम हाथ में होना

काम टरख़ाना

काम छेड़ना

काम में लगाना

काम बंद रखना

काम को नाँ , खाने को हाँ

काम चोर काम करने पर आमादा नहीं होता मगर खाने पर मौजूद रहता है

काम फ़रमाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अफ़सोस-नाक के अर्थदेखिए

अफ़सोस-नाक

afsos-naakاَفْسوس ناک

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22121

अफ़सोस-नाक के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • खेदयुक्त, खिन्न, शोकजनक, अफ़सोस से भरा हुआ
  • दुर्भाग्यपूर्ण, निंदनीय, कष्टदायक, दुखद

English meaning of afsos-naak

Adjective

  • sorrowful, regretful
  • unfortunate, lamentable, deplorable, distressing, sad

Roman

اَفْسوس ناک کے اردو معانی

صفت

  • افسوس سے بھرا ہوا، قابلِ افسوس، قابلِ تاسف، لائقِ افسوس
  • بدقسمت، پریشان کن، اداس

Urdu meaning of afsos-naak

  • afsos se bhara hu.a, kaabil-e-afsos, kaabil-e-taassuf, laa.ik-e-afsos
  • badqismat, pareshaankun, udaas

खोजे गए शब्द से संबंधित

काम

क्रिया

काम में

काम-जू

स्वार्थी, काम से मतलब रखने वाला

काम-काज

कारोबार, काम-धंदा, व्यवसाय, व्यस्तता

काम-ए-दिल

दिल की मुराद, दिल का मुद्दा

काम-चोर

जो अपने कर्तव्य या कार्य से जी चुराता हो, काम से जी चुराने वाला, मेहनत से भागने वाला

क़ाम

(धर्मशास्त्र) नमाज़ का आरंभ, क़द-क़ामतिस्सलाह, इक़ामत अर्थात नमाज़ के लिए तकबीर

काम-खेल

काम्प

काम-काजी

वह जो प्रायः काम-धंधे में लगा रहता हो या जिसके हाथ में अनेक काम रहते हों, काम में मशग़ूल रहने वाला, कारोबार या व्यापार करने वाला, काम-काज अथवा उद्योग-धंधे में लगा रहने वाला, उद्यमी

काम-धाम

रोजगार, व्यवसाय, काम धंधा, तरह-तरह के काम, काम-काज

काम-दानी

कपड़े आदि पर बादलों के तारों, सलमे, सितारे आदि से बनाए जाने वाले बेल-बूटों का काम, कपड़े आदि पर ज़री के बेल-बूटों का काम

काम-देखा

अनुभवी, तजरबाकार

काम नहीं

काम-बख़्श

काम-चोरी

मेहनत से दूर भागना, मेहनत से जी चुराना, काम से जान बचाना

काम-पेशा

श्रमिक, पारिश्रमिक पर काम करने वाला, मज़दूरी करने वाला

काम-रवा

अटके में काम निकालने वाला, ज़रूरत पूरी करने वाला, जिसका उद्देश्य पूर्ण हो चुका हो, दूसरे के काम आने वाला

काम का

काम आना, लाभदायक

काम की

कामराँ

कामयाब, सफ़ल, सम्पन्न, कामयाब, ख़ुशनसीब, लक्ष्य को प्राप्त करने वाला

काम-ना-काम

लाचार होकर,विवश होकर

काम-धंदा

घरेलू या व्यापार वग़ैरा के काम, काम काज, कारोबार

काम-जूई

मक़सद की प्राप्ति, मक़सद पाना

काम-बख़्शी

काम में आना

कामधें

(हिंदू) इन्द्र की गाय जिसके लिए कहा जाता है कि उससे जो कुछ माँगा जाया सब देती है; (लाक्षणिक) दुधैल गाय

काम-चलाऊ

हल्के दर्जे का, अंतरिम, उत्तम से कुछ कम गुणवत्ता का, ठीक-ठाक, तत्काल काम चलाने भर का, जैसे-तैसे कुछ काम चला देनेवाला

काम में लेना

इस्तिमाल करना, मुसर्रिफ़ में लाना

काम-किरोध

भावना की प्रबलता, बैर और आदतें, कामुक इच्छाएँ और गु़स्सा

काम सँवरना

काम बनना, बिगड़ा काम दुरुस्त हो जाना, काम का ठीक होना

काम में होना

काम-रवाई

अटके पर काम निकालना, हाजतरवाई करना, लक्ष्य प्राप्ति, काम पूरा होना

काम में लाना

इस्तिमाल करना, इस्तिमाल में लाना, सर्फ़ करना, ख़र्च करना

काम खिंचना

किसी वस्तू का स्थिर रहना, सांस के आने एवं जाने में स्थिरता बनी रहना, जीवन बचा रहना

काम संगवाना

रुक काम समेटना

काम-ओ-दहन

तालू और मुंह अर्थात मुंह

काम सिखाना

हस्तकला या हुनर सिखाना, कार्यालय आदि का कार्य बताना या प्रशिक्षण देना

काम सँवारना

काम बनाना, ठीक करना, बिगड़े काम को ठीक करना

काम पड़ना

संपर्क होना, पाला पड़ना, वास्ता पड़ना

काम से जाना

काम सीखना

काम में लगना

काम में जोतना

काम में जुतना

मशग़ूल होना, काम में लगा होना

काम बंद करना

काम समेटना

काम सिमटना (रुक) का तादिया

काम सिमटना

काम वश में आना, काम इकट्ठा एवं एक समान होना

काम से काम है

काम बढ़ना

कामी

काम-वासना में रत रहनेवाला। विषयी। पुं० १. विष्णु का एक नाम। २. चंद्रमा।

काम बंद होना

काम बंद रहना

काम हाथ में होना

काम टरख़ाना

काम छेड़ना

काम में लगाना

काम बंद रखना

काम को नाँ , खाने को हाँ

काम चोर काम करने पर आमादा नहीं होता मगर खाने पर मौजूद रहता है

काम फ़रमाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अफ़सोस-नाक)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अफ़सोस-नाक

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone