प्रधान, मुखिया, सरदार, अध्यक्ष, पदाधिकारी, अधिकारी, हाकिम, शासक, ताज, मुकुट

घोड़े की बागडोर, घोड़े की गर्दन से बाँधने की रस्सी, बागडोर, वह रस्सी जो फंदे की शक्ल में घोड़े या गधे के मुँह पर बाँधी जाती है

अधिकारी राज, नौकरशाही, दफ्तरशाही, पदाधिकारी, अधिकारी तंत्र, एक आधुनिक शासन प्रणाली जिसमें यह माना जाता है कि देश का वास्तविक शासन राजा या निर्वाचित प्रतिनिधियों के द्वारा नहीं हो रहा है, बल्कि उनके सहायकों तथा अन्य बड़े-बड़े सरकारी कर्मचारियों के द्वारा हो रहा है

revenue officer

वरिष्ठ अधिकारी, सर्वोच्च अधिकारी, मुख्य प्राधिकारी

पदाधिकार, ओहदादारी, सत्ता, हुकूमत, अध्यक्षता, सरदारी

superior officer, authority, high authority

officer-like

افسر (رک) کی تانیث.

अधिक दुष्ट, अधिक शरारती, ज़्यादा ख़राब, ज़्यादा शरारती

उपद्रव करना, फ़साद करना, नष्ट करना, तबाह करना, फ़साद, बलवा

निचोड़ने वाला, दबाने वाला

अंगूर का रस

वरिष्ठ एंव श्रेष्ठ अधिकारी, किसी विभाग का प्रमुख, उच्च अधिकारी

افسر جو کسی مخصوص علاقے ، جگہ یا صوبے سے متعلق ہو ۔

सेना या उसके किसी विभाग का अध्यक्ष, सेनापति, फ़ौज का सरदार

सेना का अधिकारी, कमानदार, कमांडिंग ऑफीसर, फ़ौज की कमान बोलने वला

military or army officer

समन्वयक, सामंजस्य, सम्बन्धात्मक अधिकारी

باقاعدہ بھرتی کیے ہوئے فوجی افسر یا سپاہی .

نگرانی کرنے والا حاکم یا سرپرست ، کسی کام کا سربراہ ۔

हर व्यक्ति सरदारी के क़ाबिल नहीं है

बादशाह, शहनशाह

चिकित्सा अधिकारी

सेना का वह अधिकारी जो सेनापति के नीचे और कप्तान के ऊपर होता है

शासन के प्रशासनिक विभाग का हाकिम, अप्रशासनिक सैन्य विभाग का अधिकारी

सिविल विभाग का पदाधिकारी, सरकारी अफ़सर

حِفاظتی اقدامات کا نِگران ، محافظ پہرہ دار .

کسی محکمے کے کسی خاص شبعہ کا عہدہ دار .

स्वास्थ्य अधिकारी

हज़रत यीशु

बुझा हुआ, ठंडा (अंगारा या ईंधन इत्यादि)

sad disposition, melancholic nature

मलिनता, खिन्नता, उदासीनता, ठिठरापन, बेरौनक़ी, शोभाहीनता, उदासी, कुम्लाहट

मुर्दा दिल, निर्दयी बेरहम

जिसकी बात दिल में असर न करे

ठिठुरने योग्य

निचोड़ा हुआ, निचोड़ा हुआ अरक़ आदि

divulge or disclose a secret

जिसका दिल बुझ गया हो, बुझे दिल वाला, खिन्नचित्त, उदास, निराश, निरुत्साहित

निराश, निरुत्साहित, जिस का दिल बुझ गया हो, परेशान

रहस्य का प्रकट हो जाना, भेद खुल जाना, भेद खोल देना, रहस्य का रहस्योद्घाटन

शोक, संताप, उदास दिल, दिल का बुझा होना, उदासी

अफ़्शुर्दा, रस या शर्बत वग़ैरा

साहिल से हट कर

बाँझ औरत

बोल चाल: आसटर साथी,शरीक,मददगार या नायब।

खिलाड़ी जो मैदानी खेल में गेंद से ख़िलाफ़ क़ायदा आगे निकल जाये और ये बात खेल पर असरअंदाज़ हो।

उपकरण का वो कमरबंद जो घोड़े की पूँछ के नीचे रहता है

रुक इस्म मानी १।

जानलेवा और हानिकारक व्यक्ति के बारे में कहते हैं

अंगूर का निचोड़ा हुआ अरक़, अंगूर की मदिरा

ख़ुसरौ परवेज़ के ख़ज़ाने का अतिउत्तम सोना (कहा जाता है कि यह सोना मोम की तरह मुलायम था) अथवा सोने का वह चकोतरे की तरह का गोला जो कथनानुसर ख़ुसरौ के हाथ में रहता था और उसके हाथ में मोम की तरह मुलायम हो जाता था

a kind of unique gold in Khusrau Pervez's treasury that was very precious and soft and could be pressed in hand like wax

ایسی نرم اور ملائم چیز جسے ہاتھ سے دبایا یا نِچوڑا جاسکے ، چاندی یا سونا بھی اتنا نرم ہو کہ ہہاتھ سے دبایا یا موڑا جاسکے.

करघा के वह दो छोटे तख़्ते जिन पर जोलाहे पाँव रखते और उन्हें यके बाद दीगरे (एक के बाद दूसरे) दबाने से बुनाई करते हैं

throttler