Search results

Saved words

Showing results for "a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai"

tashnii'

reproach, taunt, cursing and taunting, disparaging

tashniir

شکایت کرنا، ملامت کرنا

taa'n-tashnii'

رک : طعن تشنہ .

tanz-o-tashnii'

a bitter talk, scolding

taa'n-o-tashnii'

reproach, sneer, taunt

taasho.n kii ka.Dak

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

aab-e-do-aatashiin

(مجازاً) تیز شراب، شراب دو آتشہ

tishna-kaam-e-mohabbat

with unrequited love

'atshaan

very thirsty

tishna-dil

Curious, keen, eager, anxious.

tishna-mohabbat

eager to be loved, lover

tishna-KHuu.n

blood thirsty, deadly, enemy of life

tishna-e-dilii

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

tishna-e-diidaar

desirous to see

bid'at-e-shanii'a

a bad and unacceptable innovation

tishna-kaam

thirsty

tishna-lab

thirsty,

tishna-jigar

مشتاق، آرزو مند

baada-e-aatishii.n

fiery wine

sho'la-aata.ishii.n

flame of fire

tushnii-bhuut

چپ چاپ سے، چپکے سے، خاموشی سے .

tishna-labii

desire, vocation, passion, having parched lips, thirst,

tishna-kaamii

thirsty, unfortunate

naala-e-aatashii.n

گرم فریاد، ایسا نالہ جس سے سننے والے کے دل میں آگ سی لگ جائے

taa.us-e-aatishiin

رک : طاؤس آتشباز.

nihaal-aatishii.n

پودا جس میں سرخ پھول کھلیں اور دور سے آگ کی مانند نظر آئیں ۔

tishna-e-sohbat

محبت کا پیاسا، عاشق

laa'l-e-aatishii.n

a flame-colored ruby, (met.) the beloved's lips

qulaaba-e-aatishii.n

آگ كا حلقہ، آگ كا گولہ، شعلہ، لپٹ

aab-e-aatashii.n

fiery water, wine

tishnaa-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-o-gurasna

thirsty and hungry

mai-e-aatishii.n

fiery hot wine

tiir-e-aatishii.n

a blazing arrow

gul-e-aatashii.n

सदा गुलाब, गुलाब की एक जाति जो सदा फूलती है।

asliha-e-aatishii.n

بارود کی قوت سے چلائے جانے والے جنگی ہتھیار، جیسے: بندوق، توپ وغیرہ

Meaning ofSee meaning a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai in English, Hindi & Urdu

a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai

अढ़ाई दिन सक़्क़े ने भी बादशाहत की है•اَڑھائی دِن سَقّے نے بھی بادْشاہَت کی ہے

Proverb

English meaning of a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai

  • it is never too late to be great, it is never too late to be who you might have been

अढ़ाई दिन सक़्क़े ने भी बादशाहत की है के हिंदी अर्थ

  • अस्थायी अथवा परिवर्तनशील शासन गर्व करने योग्य नहीं, समय-परिवर्तन से कभी तुच्छ व्यक्ति भी उच्च पद पर पहुँच जाता है

    विशेष • कहते हैं कि हुमायूँ बादशाह शेरशाह से पराजित हो कर भागा, तो उसने नदी में घोड़ा डाल दिया. निज़ाम सक़्क़े ने, जो मश्क के द्वारा तैरता था, जब बादशाह को डूबते देखा, तो सहारा देकर उस पार पहुँचा दिया. जब हुमायूँ ने शासन पाया तो निज़ाम को बदले में अढ़ाई दिन का शासन प्रदान किया। • सक़्क़े= पानी पिलाने वाला। मश्क= बकरी या भेड़ के चमड़े से बना थैला जिसमें पानी भर कर ले जाया जाता है।

اَڑھائی دِن سَقّے نے بھی بادْشاہَت کی ہے کے اردو معانی

Roman

  • چند روزہ اقتدار قابل فخر نہیں، انقلاب زمانہ سے کبھی ادنیٰ بھی اعلیٰ رتبے پر پہنچ جاتا ہے

    مثال • کہتے ہیں کہ ہمایوں بادشاہ شیرشاہ سے شکست کھا کر بھاگا، تو دریا میں گھوڑا ڈال دیا. نظام سقے نے، جو مشک کے ذریعہ پیرتا تھا، جب بادشاہ کو ڈوبتے دیکھا، تو سہارا دیکر اُس پار پہنچا دیا. جب ہمایوں نے تسلط پایا تو نظام کو صلے میں اڑھائی دِن کی بادشاہت عطا کی.

Urdu meaning of a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai

Roman

  • chand roza iqatidaar qaabil faKhar nahiin, inqilaab zamaana se kabhii adnaa bhii aalaa rutbe par pahunch jaataa hai

Related searched words

tashnii'

reproach, taunt, cursing and taunting, disparaging

tashniir

شکایت کرنا، ملامت کرنا

taa'n-tashnii'

رک : طعن تشنہ .

tanz-o-tashnii'

a bitter talk, scolding

taa'n-o-tashnii'

reproach, sneer, taunt

taasho.n kii ka.Dak

تاشہ (رک) کی تیز آواز ۔

aab-e-do-aatashiin

(مجازاً) تیز شراب، شراب دو آتشہ

tishna-kaam-e-mohabbat

with unrequited love

'atshaan

very thirsty

tishna-dil

Curious, keen, eager, anxious.

tishna-mohabbat

eager to be loved, lover

tishna-KHuu.n

blood thirsty, deadly, enemy of life

tishna-e-dilii

longing, desire, strong feeling of wanting, heartache,

tishna-e-diidaar

desirous to see

bid'at-e-shanii'a

a bad and unacceptable innovation

tishna-kaam

thirsty

tishna-lab

thirsty,

tishna-jigar

مشتاق، آرزو مند

baada-e-aatishii.n

fiery wine

sho'la-aata.ishii.n

flame of fire

tushnii-bhuut

چپ چاپ سے، چپکے سے، خاموشی سے .

tishna-labii

desire, vocation, passion, having parched lips, thirst,

tishna-kaamii

thirsty, unfortunate

naala-e-aatashii.n

گرم فریاد، ایسا نالہ جس سے سننے والے کے دل میں آگ سی لگ جائے

taa.us-e-aatishiin

رک : طاؤس آتشباز.

nihaal-aatishii.n

پودا جس میں سرخ پھول کھلیں اور دور سے آگ کی مانند نظر آئیں ۔

tishna-e-sohbat

محبت کا پیاسا، عاشق

laa'l-e-aatishii.n

a flame-colored ruby, (met.) the beloved's lips

qulaaba-e-aatishii.n

آگ كا حلقہ، آگ كا گولہ، شعلہ، لپٹ

aab-e-aatashii.n

fiery water, wine

tishnaa-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-e-KHuun

bloodthirsty, eager to kill and maim

tishna-o-gurasna

thirsty and hungry

mai-e-aatishii.n

fiery hot wine

tiir-e-aatishii.n

a blazing arrow

gul-e-aatashii.n

सदा गुलाब, गुलाब की एक जाति जो सदा फूलती है।

asliha-e-aatishii.n

بارود کی قوت سے چلائے جانے والے جنگی ہتھیار، جیسے: بندوق، توپ وغیرہ

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadiid

जदीद

.

جَدِید

Origin : Arabic
Adjective

modern, new

[ Aaj ka insan jadid scienci daur mein saans le raha hai magar kuchh uljhanen ab bhi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jadd

जद्द

.

جَدّ

Origin : Arabic
Noun

grand-father, ancestor

[ Kal mere padosi ke jadd-e-muhtaram ka intiqal ho gaya tha is liye main daftar nahin a saka ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aazaadii

आज़ादी

.

آزادی

Origin : Persian
Noun

freedom of action, freedom, liberation

[ Hindustan ko 1947 mein azadi mili aur yah hukumat-e-bartaniya ki ghulami se azad hua ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

barbaad

बर्बाद

.

بَرباد

Origin : Persian
Adjective

ruined, wasted, misapplied, squandered

[ Is baar aisa sailab aaya ki sara ganv barbad ho gaya kuchh bhi baqi nahin bacha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diidaar

दीदार

.

دِیدار

Origin : Persian
Noun

sight, view

[ Ashiq ke liye mahboob ka didar hi sab kuchh hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

advaar

अदवार

.

اَدْوَار

Origin : Arabic
Noun

periods, ages, times, epochs

[ Hindustan par mukhtalif advar mein mukhtalif hukmaranon ne apne-apne andaz se hukumat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHirad

ख़िरद

.

خِرَد

Origin : Persian
Noun

wisdom, reason, intellect

[ Hosh-o-khirad aadmi ke sath rahen to aadmi bade-bade kaam kar sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aab-doz

आब-दोज़

.

آبْ دوز

Origin : Persian
Noun

submarine, U-boat

[ Aab-doz kashtiyan samundar mein milon pani ki tah mein chalti rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHariidaar

ख़रीदार

.

خَرِیدار

Origin : Persian
Noun

buyer, purchaser, customer

[ Kisi chiz ke kharidar kam hon to aam taur par uski qimat kam ho jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ajdaad

अज्दाद

.

اَجْداد

Origin : Arabic
Noun

ancestors, forefathers

[ Hamari tahzib hamare ajdad ki varasat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Showing search results for: English meaning of adhaai din sakke ne bhi baadshaahat ki hai, English meaning of adhaai din saqqe ne bhi baadshaahat qi hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai)

Name

Email

Comment

Submit

a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2