Search results

Saved words

Showing results for "a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai"

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

parda hai

the veiled women are sitting

parda-dar

a veil-tearer,ravisher of women, a betrayer of secrets, slanderer, revealer of secrets

parda-soz

a defamer, revealer of secrets, dispelling shyness

parda-daar

secret keeper,

parda honaa

to be veiled or concealed, to be made private, to observe a pardah

pardaa-posh

one who draws a veil, purdah observing (lady), putting on a veil

parda-saraa

अंतःपुर, ज़नानखाना, खेमा, डेरा, तम्बू, स्त्रियों के रहने का घर।।

parda karnaa

observe purdah, hide behind a veil or screen

parda lagnaa

to sit behind the curtain, not to appear before strange men

parda girnaa

بادبان کا نیچے گرانا ، جو کشتی یا جہاز کو تیز ہوا سے بچائے .

parda Daalnaa

draw the curtain

parda uThnaa

be revealed, be seen openly

parda rakhnaa

conceal, keep one's secret

parda-daarii

secrecy, concealment of faults, veiled

parda phaTnaa

رک: پردہ پھاڑنا معنی نمبر ۳.

parda ulaTnaa

to lift up the curtain

parda Dhaknaa

رک : پردہ ڈھان٘کنا (۱) .

parda kholnaa

to expose, unveil

parda-e-gosh

eardrum, the membrane of the middle ear, which vibrates in response to sound waves

parda-kushaa

revealer of secrets, one who exposes

parda-e-Gaib

a hidden world, veil of the divine

parda khulnaa

secret be disclosed

parda giraanaa

pull down

parda u.Dnaa

پردے کی رسم ہٹ جانا

parda-poshii

keeping one's secret, conniving at a fault

parda Dhakkan

husband

parda chhuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda uThaanaa

lift up a curtain, reveal a secret, stain, damage someone's reputation

parda sarkaanaa

پردہ ہٹانا .

parda uulaTnaa

حجاب دورکرنا، پردہ اٹھانا.

parda badalnaa

(موسیقی) ایک سُر کے بعد دوسرا سُر شروع کرنا.

parda pukaarnaa

warning the veiled women to observe pardah

parda pa.Dnaa

curtain to be let fall, to be concealed, to be veiled or covered (by)

parda-nashiin

a woman confined to her home

parda to.Dnaa

پوشیدہ بات کو ظاہر کرنا، راز افشا کرنا.

parda u.Daanaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda kholnaa

divulge or disclose a secret

parda-e-dil

the pericardium

parda farmaanaa

die (usu. used for saints and holy persons)

parda chhuuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda kaa.Dnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda uThvaanaa

پردہ اٹھانا (رک) کا تعدیہ.

parda-e-sarb

پیٹ کا چربیلا پردہ .

parda Dhaa.nknaa

conceal faults, keep a secret

parda phaa.Dnaa

to rend the veil (from), to reveal the faults (of), to expose

parda kaa.Dhnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda chaak honaa

curtain to be torn, curtain to be ragged

parda rah jaanaa

have the face saved

parda chaak karnaa

پردے میں شگاف کرنا، سوراخ کرنا.

parda baa.ndhnaa

to obstruct the vision

parda-e-bulbul

(موسیقی) ایک سُر کا نام

parda-e-KHaak

the surface of the earth

parda ukhaa.Dnaa

رک: پردہ فاش کرنا

parda khii.nchnaa

اوٹ کرلینا ، منھ چھپا لینا .

parda chho.Dnaa

drop the curtain

parda chhe.Dnaa

(in music) to match a note

parda posh karnaa

موت دینا ، آرزوئے مرگ.

parda-e-chashm

the pupil of the eye

parda-e-qarniya

آن٘کھ کا وہ پردہ جس سے روشنی کی شعاعیں گزر کر دیکھنے کا احساس و ادراک پیدا کریں

Meaning ofSee meaning a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai in English, Hindi & Urdu

a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai

अढ़ाई दिन सक़्क़े ने भी बादशाहत की हैاَڑھائی دِن سَقّے نے بھی بادْشاہَت کی ہے

Proverb

English meaning of a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai

  • it is never too late to be great, it is never too late to be who you might have been

अढ़ाई दिन सक़्क़े ने भी बादशाहत की है के हिंदी अर्थ

  • अस्थायी अथवा परिवर्तनशील शासन गर्व करने योग्य नहीं, समय-परिवर्तन से कभी तुच्छ व्यक्ति भी उच्च पद पर पहुँच जाता है

    विशेष कहते हैं कि हुमायूँ बादशाह शेरशाह से पराजित हो कर भागा, तो उसने नदी में घोड़ा डाल दिया. निज़ाम सक़्क़े ने, जो मश्क के द्वारा तैरता था, जब बादशाह को डूबते देखा, तो सहारा देकर उस पार पहुँचा दिया. जब हुमायूँ ने शासन पाया तो निज़ाम को बदले में अढ़ाई दिन का शासन प्रदान किया। सक़्क़े= पानी पिलाने वाला। मश्क= बकरी या भेड़ के चमड़े से बना थैला जिसमें पानी भर कर ले जाया जाता है।

اَڑھائی دِن سَقّے نے بھی بادْشاہَت کی ہے کے اردو معانی

Roman

  • چند روزہ اقتدار قابل فخر نہیں، انقلاب زمانہ سے کبھی ادنیٰ بھی اعلیٰ رتبے پر پہنچ جاتا ہے

    مثال کہتے ہیں کہ ہمایوں بادشاہ شیرشاہ سے شکست کھا کر بھاگا، تو دریا میں گھوڑا ڈال دیا. نظام سقے نے، جو مشک کے ذریعہ پیرتا تھا، جب بادشاہ کو ڈوبتے دیکھا، تو سہارا دیکر اُس پار پہنچا دیا. جب ہمایوں نے تسلط پایا تو نظام کو صلے میں اڑھائی دِن کی بادشاہت عطا کی.

Urdu meaning of a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai

Roman

  • chand roza iqatidaar qaabil faKhar nahiin, inqilaab zamaana se kabhii adnaa bhii aalaa rutbe par pahunch jaataa hai

Related searched words

parda

a musical tone, act or state of being behind purdah, modesty, piece that covers the chest of a coat or shirt, screen, curtain, veil, purdah, cover, anything which acts as a screen, the eardrum, pretext, excuse, sail of a ship, seclusion, secrecy, concealm

parda hai

the veiled women are sitting

parda-dar

a veil-tearer,ravisher of women, a betrayer of secrets, slanderer, revealer of secrets

parda-soz

a defamer, revealer of secrets, dispelling shyness

parda-daar

secret keeper,

parda honaa

to be veiled or concealed, to be made private, to observe a pardah

pardaa-posh

one who draws a veil, purdah observing (lady), putting on a veil

parda-saraa

अंतःपुर, ज़नानखाना, खेमा, डेरा, तम्बू, स्त्रियों के रहने का घर।।

parda karnaa

observe purdah, hide behind a veil or screen

parda lagnaa

to sit behind the curtain, not to appear before strange men

parda girnaa

بادبان کا نیچے گرانا ، جو کشتی یا جہاز کو تیز ہوا سے بچائے .

parda Daalnaa

draw the curtain

parda uThnaa

be revealed, be seen openly

parda rakhnaa

conceal, keep one's secret

parda-daarii

secrecy, concealment of faults, veiled

parda phaTnaa

رک: پردہ پھاڑنا معنی نمبر ۳.

parda ulaTnaa

to lift up the curtain

parda Dhaknaa

رک : پردہ ڈھان٘کنا (۱) .

parda kholnaa

to expose, unveil

parda-e-gosh

eardrum, the membrane of the middle ear, which vibrates in response to sound waves

parda-kushaa

revealer of secrets, one who exposes

parda-e-Gaib

a hidden world, veil of the divine

parda khulnaa

secret be disclosed

parda giraanaa

pull down

parda u.Dnaa

پردے کی رسم ہٹ جانا

parda-poshii

keeping one's secret, conniving at a fault

parda Dhakkan

husband

parda chhuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda uThaanaa

lift up a curtain, reveal a secret, stain, damage someone's reputation

parda sarkaanaa

پردہ ہٹانا .

parda uulaTnaa

حجاب دورکرنا، پردہ اٹھانا.

parda badalnaa

(موسیقی) ایک سُر کے بعد دوسرا سُر شروع کرنا.

parda pukaarnaa

warning the veiled women to observe pardah

parda pa.Dnaa

curtain to be let fall, to be concealed, to be veiled or covered (by)

parda-nashiin

a woman confined to her home

parda to.Dnaa

پوشیدہ بات کو ظاہر کرنا، راز افشا کرنا.

parda u.Daanaa

ہوا کے سبب سے پردوں کا اپنی جگہ قائم نہ رہنا اور بے پردگی ہوجانا، ہوا سے چلمن کا اونچا یا ہٹ جانا

parda kholnaa

divulge or disclose a secret

parda-e-dil

the pericardium

parda farmaanaa

die (usu. used for saints and holy persons)

parda chhuuTnaa

پردہ چھوڑنا (رک) کا لازم .

parda kaa.Dnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda uThvaanaa

پردہ اٹھانا (رک) کا تعدیہ.

parda-e-sarb

پیٹ کا چربیلا پردہ .

parda Dhaa.nknaa

conceal faults, keep a secret

parda phaa.Dnaa

to rend the veil (from), to reveal the faults (of), to expose

parda kaa.Dhnaa

گھون٘گٹ کرنا .

parda chaak honaa

curtain to be torn, curtain to be ragged

parda rah jaanaa

have the face saved

parda chaak karnaa

پردے میں شگاف کرنا، سوراخ کرنا.

parda baa.ndhnaa

to obstruct the vision

parda-e-bulbul

(موسیقی) ایک سُر کا نام

parda-e-KHaak

the surface of the earth

parda ukhaa.Dnaa

رک: پردہ فاش کرنا

parda khii.nchnaa

اوٹ کرلینا ، منھ چھپا لینا .

parda chho.Dnaa

drop the curtain

parda chhe.Dnaa

(in music) to match a note

parda posh karnaa

موت دینا ، آرزوئے مرگ.

parda-e-chashm

the pupil of the eye

parda-e-qarniya

آن٘کھ کا وہ پردہ جس سے روشنی کی شعاعیں گزر کر دیکھنے کا احساس و ادراک پیدا کریں

Showing search results for: English meaning of adhaai din sakke ne bhi baadshaahat ki hai, English meaning of adhaai din saqqe ne bhi baadshaahat qi hai

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai)

Name

Email

Comment

a.Dhaa.ii din saqqe ne bhii baadshaahat kii hai

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone