Search results
Saved words
Showing results for "addan paddan"
Meaning ofSee meaning addan paddan in English, Hindi & Urdu
English meaning of addan paddan
Noun, Masculine
- keeping silent (allusion to a children's game)
अद्दन पद्दन के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
- एक बच्चों वाली व्यस्तता, जबकि कुछ बच्चों में सहसा किसी की अपान-वायु निकल जाती है, और पता नहीं चलता तो उनमें से एक बच्चा कहता है : "अद्दन पद्दन तोन चपद्दन काली चिड़िया (- पोनी) काला सूत, पादने वाला बड़ा शक्तिशाली, जब तक हम न बोलें काली चिड़िया न बोले जो बोले वह राजा पतला पॉतला गू खाए जो न बोले वह ठंडी सुराही का पानी पीए" और फिर सब चुप साध कर बैठ जाते हैं, फिर जो पहले बोल पड़ता है, उसे चोर समझा जाता है
- (लाक्षणिक) चुप साधने की क्रिया, पूर्णत: सन्नाटा
اَدَّنْ پَدَّن کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر
- ایک طفلانہ مشغلہ، جبکہ چند بچوں میں اتفاقاً کسی کی ریح خارج ہوجاتی ہے، اور پتا نہیں چلتا تو ان میں سے ایک بچہ کہتا ہے :-” ادن پدن تون چپدن کالی چڑیا (- پونی) کالا سوت، پادنے والا بڑا مضبوط، جب تک ہم نہ بولیں کالی چڑیا نہ بولے جو بولے وہ راجا کا پتلا پتلا گو کھائے جو نہ بولے وہ ٹھنڈی صراحی کا پانی پیے“ اور پھر سب چپ سادھ کر بیٹھ جاتے ہیں، پھر جو پہلے بول پڑتا ہے، اسے چور سمجھا جاتا ہے
- (مجازاً) چپ سادھنے کا عمل، خاموشی، مکمل سکوت
Urdu meaning of addan paddan
- Roman
- Urdu
- ek tiflaanaa mashGalaa, jabki chand bachcho.n me.n ittifaaqan kisii kii riyaa Khaarij hojaatii hai, aur pata nahii.n chaltaa to un me.n se ek bachcha kahta hai ha- adan padan tuu.n chapdan kaalii chi.Diyaa (- puunii) kaala svat, paadne vaala ba.Daa mazbuut, jab tak ham na bolii.n kaalii chi.Diyaa na bole jo bole vo raajaa aag ka putlaa putlaa go khaa.e jo na bole vo ThanDii suraahii ka paanii pii.e aur phir sab chup saadh kar baiTh jaate hain, phir jo pahle bol pa.Dtaa hai, use chor samjhaa jaataa hai
- (majaazan) chap saadhne ka amal, Khaamoshii, mukammal sukuut
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ishtihaar
इश्तिहार
.اِشْتِہار
advertisement, announcement
[ Aaj ka akhbar ishtihar se bhara hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
Guncha
ग़ुंचा
.غُنْچَہ
bud, rosebud, a rose-bud
[ Bagh mein siwaye ghuncha, chanpa, chameli kisi aur ka naam-o-nishan bhi na janta tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
haul-naak
हौल-नाक
.ہَول ناک
terrible, dangerous, perilous, horrible
[ Jharne ke pani ki aawaz haulnak, jo pahadon par se girta tha, dur tak jati thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
nazr-e-aatish
नज़्र-ए-आतिश
.نَذر آتِش
to set (something on fire), given to fire
[ Sir Mohammad Iqbal ne apni umr ke aakhiri hisse mein kuchh ibtidaai kalam aur maktubat nazr-e-aatish kar diya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
holikaa
होलिका
.ہولِکا
a pile of wood, hay and straw that is burnt on the day of Holi
[ Sansar ka kuda-karkat samajh holika mein jhonk dena ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
abiir
अबीर
.اَبِیْر
red powder made with rose, sandal and saffron and sprinkled on clothes at the Hindu Holi festival
[ Holi mein log ek dusre ke chehre par rang, abeer waghaira potate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
banafsha
बनफ़शा
.بَنَفْشَہ
(Botany) a violet, aromatic plant of the genus Viola odorata
[ Nilo banafsha ke tar-o-taza phul ki tarah andar-bahar phir rahi thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
milan
मिलन
.مِلَن
harmony, meeting, union
[ Jab wo kamyab-o-kamran ho kar wapas lauta to Hamira se milan ki lagan betab thi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
rang
रंग
.رَنْگ
(Metaphorically) the festival of color and enjoyment, the festival of Holi
[ Aaj rang hai Braj mein bahut sare log Holi khelne jayenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
gulaabii
गुलाबी
.گُلابی
rose-coloured, rosy, roseate, pink
[ Mausam holi ka hai aur Ramu ke paas rangon ka anbar hai: sohar, gulanar, gulabi, basanti, dhani, sabz, kaahi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us (addan paddan)
addan paddan
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone