खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अदब" शब्द से संबंधित परिणाम

भाई

सहोदर, भ्राता, बंधु, बैरन, बिरादर, एक ही माँ-बाप का पुत्र या बेटा, (एक माता पिता का पुत्र, एक माँ या एक बाप का, चचा, मामूँ या मौसी आदि का लड़का, ससुर का लड़का)

भाई-मियाँ

بھائی سے خطاب کا کلمہ.

भाई-भाई

भाई जैसे, प्रिय, अज़ीज़, क़रीबी, दोस्त, यगाना

भाई-जी

भाई जान, हिन्दू संतों के लिए सम्मानित वाक्यांश

भाई-ख़ाना

(انکسار کے طور پر) گھر، مکان.

भाई न दे भाव दे

अपने प्रेम एवं मित्रता पर भरोसा करना चाहिए

भाई का बोल और बसूले का छोल तुरत जलता है

भाई का ताना शीघ्र प्रभावित करता है और तीशे का छिला हुआ तुरंत जलता है

भाई जैसा दोस्त न भाई जैसा दुश्मन

भाई से बढ़ कर दोस्त कोई नहीं और भाई से बढ़ कर दुश्मन कोई नहीं

भाई भाव का नहीं अपने दाव का

भाई वह है जो प्यार करे न कि वह जो हमेशा अपने फायदे के बारे में सोचे

भाई-बाँट

برادری، رشتہ داری؛ گان٘و جو ایک ہی نسل کے قبضے میں ہو.

भाइयों

किसी प्राणी के संबंध के विचार से वह नर प्राणी जो उसी के माता-पिता अथवा माता या पिता से उत्पन्न हुआ हो। भ्राता। सहोदर

भाई सा साहू न भाई सा बैरी

भाई से बढ़ कर न मित्र है और न शत्रु

भाएँ होना

असर होना, पर्वा होना, ख़्याल में समाना

भाई-पना

رک: بھائی چارہ.

भाई-बत

भाई जैसा, भाई की तरह

भाई-बंद

अपनी जाति बिरादरी या नाते के ऐसे लोग जिनके साथ भाइयों का सा व्यवहार होता हो, भाई और मित्र-बंधु, कुल कुटुंब के लोग, जाति बिरादरी के लोग, रिश्तेदार, मित्रगण, मित्र-बंधु

भाई तो खाई नहीं छींके धर उठाई

जो पसंद आया खाया नहीं तो दूर किया

भाई-अँस

भाई का भाग

भाई सो भाई, बाक़ी छींके पर

भाई के सिवा और किसी की परवाह नहीं

भाई बनाना

किसी ग़ैर को अपना कर लेना या भाई का दर्जा देना, अच्छे व्यवहार से दूसरों को अपना बना लेना

भाई-बंदा

रिश्तेदार, मित्रगण, मित्र-बंधु, कुल कुटुंब के लोग, अपनी जाति बिरादरी या नाते के ऐसे लोग जिनके साथ भाइयों का सा व्यवहार होता हो, जाति बिरादरी के लोग

भाई-बंध

رک: بھائی بند.

भाई-साहब

بَڑے بھائی سے خِطاب کا کَلْمَہ.

भाई-बंदी

दोस्ती, मित्रता

भाई-पंसी

بھائی کا حصہ.

भाई-भिन्ना

एक हिंदू त्योहार जो भादों पदी के बारहवें दिन या अगस्त की अँधेरी रातों में मनाया जाता है

भाएँ

लिए, को, नज़दीक, विचार से

भाई-बरादरी

एक ही जाति या समाज के वे लोग जिनके साथ आत्मीयता का और भाइयों का-सा व्यवहार होता हो

भाई-बरादर

रिश्तेदार, साथी, एक ही समुदाय के, एक ही जाति अथवा परिवार का

भाईजान

भाई के लिए आदर सूचक संबोधन, भाई को संबोधन का शब्द

भाई-वाल

साझी, साथी

भाईपन

घनिष्ठ आत्मीयता या बंधुता, परम मित्र या बंधु होने का भाव

भाई-चारा

दो व्यक्तियों या पक्षों में होने वाला ऐसा आत्मीयतापूर्ण संबंध जिसमें सामाजिक अवसरों पर भाइयों की तरह आपस में लेन-देन होता है

भाई-चारी

भाई दूर पड़ोसी नज़दीक

भाईयों से अधिक पड़ोस के लोगों से संबंध होता है

भाई भाव का अपने दाव का

सब अपने मतलब के पहचानने वाले स्वार्थी होते हैं, दर्दमंद नहीं होते

भाई भाव करे तल मारे ऊपर चाव करे

सामने से तो भाई की तरह प्यार करे और चाहत दिखाए और भीतर में शत्रुता करे

भाई भाव करे नैन मारे ऊपर छाव करे

अपनों की कठोरता बेगानों की दया से अच्छी है

भायँ भायँ करना

सुनसान या उजाड़ होना, भयानक होना

भाइयों के डंड़ मलो

ऐसे अवसि पर बोलते हैं जब कोई व्यक्ति डींग मारे और काम न कर सके

भाएं-भाएं

बछड़े की आवाज़, भैं-भैं

भाइयों की मूँछ उखाड़ना

अपनों को नुक़सान पहुँचाना

भाइयों में कौन छोटा कौन बड़ा

(समुदाय में) सब समान हैं.

हाँ-भाई

ध्यान आकर्षित करने के लिए प्रयुक्त, तंग होने, परेशानी व्यक्त करने या विनम्रता दिखाने के लिए इस्तेमाल किया जाता है

मियाँ-भाई

बड़ा भाई

भूँ-भाई

رک : بھوم بھائی .

मंजला-भाई

Younger brother /elder brother

दूल्हा-भाई

बहन का शौहर, बहन का पति, आमतौर पर लड़कियों और लड़के अपने बहनोई को कहते हैं

रज़ा'ई-भाई

वह दो व्यक्ति जिन्होंने किसी एक स्त्री का दूध पिया हो, एक ही धाय का दूध पीने वाले भाई

अल्लाह भाई करना

बच्चे को थपकी देना, थपकी-थपकी कर लोरी सुनाना

मुँह बोला भाई

پگڑی بدل بھائی ، دینی بھائی ، بنایا ہوا بھائی ۔

ख़ाला-ज़ाद-भाई

ख़ाला या मौसी का बेटा

काले का भाई चकारा

एक से बढ़ कर एक , चोर का भाई उचक्का

लुंग बंद भाई

किसी अखाड़े का प्रतिभागी

अल्लाह अल्लाह भाई के

बच्चे को थपकने और सुलाने की लोरी

लुंगी बंद भाई

سقّوں کی برادی کا ہر ایک پیشہ ور سقّا ، سقّوں کی اصطلاح میں لنگی بند بھائی کہلاتا ہے .

लाला-भाई

لالا بھائی، عموماً ہندو رئیس کو، ویسے ہرایک رئیس کو کہتے ہیں

मुर्दा भाई का गोश्त खाना

चुग़ली करना

नौकरी है या भाई बंदी

नौकर अपने कर्तव्य से भाग नहीं सकता, यह ऐसा रिश्ता नहीं जो टूट न सके

दीनी बाप , भाई , बहन , फ़रज़ंद , माँ

سن و مال کی مناسبت سے اپنے کسی ہم مذہب کو باپ ، بھائی ، بہن یا ماں کی جگہ تصور کیا جائے ، دین کی یکسانیت کے لحاظ سے رشتہ دار نیز مُنہ بولا رشتہ دار.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अदब के अर्थदेखिए

अदब

adab•اَدَب

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

टैग्ज़: साहित्य आचारशास्त्र

शब्द व्युत्पत्ति: अ-द-ब

अदब के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

हर चीज़ का अंदाज़ा और हद को दृष्टि में रखना, शिष्टाचार की मर्यादा, शिष्टाचार, शिष्टता, सभ्यता, तमीज़
बड़ों का आदर-सम्मान, उनके प्रति विनीत व्यवहार, आदर, सत्कार, सम्मान, ताज़ीम
पसंदीदा तरीक़ा, ढंग, व्यवहार
सभ्यता जो एक समूह या राष्ट्र को दूसरे से अलग करती है
कायदा, नियम
धुतकारने की आवाज़ (विशेषतः कुत्ते को) दूर हो, परे हट
लज्जा, शर्म, हया
विनम्रता, दीनता, विनयशीलता
साहित्य, कला, बुद्धि, प्रज्ञा, विवेक, बुद्धि

विस्मयादिबोधक

व्यवहार, शिष्टाचार

व्याख्यात्मक वीडियो

शे'र

वो जो रात मुझ को बड़े अदब से सलाम कर के चला गया

उसे क्या ख़बर मिरे दिल में भी कभी आरज़ू-ए-गुनाह थी

अहमद मुश्ताक़

मय-कदे में क्या तकल्लुफ़ मय-कशी में क्या हिजाब

बज़्म-ए-साक़ी में अदब आदाब मत देखा करो

अहमद फ़राज़

अदब ता'लीम का जौहर है ज़ेवर है जवानी का

वही शागिर्द हैं जो ख़िदमत-ए-उस्ताद करते हैं

चकबस्त ब्रिज नारायण

English meaning of adab

Noun, Masculine

being courteous, etiquette, polite, decorum, civility, well-bred
good manners, politeness, courtesy, urbanity
discipline, training
good breeding
deportment
discipline, chastisement
literature
learning, morality, sound doctrine
the science of polite learning

Interjection

behave! manners!

اَدَب کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

اخلاقی یا معاشرتی اصول کی پابندی، شایستگی، تہذیب، تمیز، عادات ومذاق کا اعلیٰ معیار
کسی کی عظمت یا بزرگی کا پاس ولحاظ، حفظ مراتب، احترام، تعظیم
پسندیدہ طریقہ، ضابطہ یا سلیقہ
تہذیب جو ایک گروہ یا قوم کو دوسرے گروہ یا قوم سے ممتاز کرے
قاعدہ، قرینہ، طریقہ
نظم ونثر اوران کے متعلقات (معانی، بیان، بدیع، عروض، قافیہ، وغیرہ)، لٹریچر، زبان
دھتکارنے کی آواز(خصوصاً کتے کو) دور ہو، پرے ہٹ
حیا، شرم
عجز ونیاز، فروتننی، خاکساری
(تصوف) نگاہداشت عبودیت

فجائیہ

آداب، برتاو

Urdu meaning of adab

Roman

aKhlaaqii ya mu.aashartii usuul kii paabandii, shaa.iistgii, tahaziib, tamiiz, aadaat vamzaaq ka aalaa mayaar
kisii kii azmat ya bujurgii ka paas valhaaz, hifz-e-maraatib, ehtiraam, taaziim
pasandiidaa tariiqa, zaabtaa ya saliiqa
tahaziib jo ek giroh ya qaum ko duusre giroh ya qaum se mumtaaz kare
qaaydaa, qariinaa, tariiqa
nazam vinsar aur un ke mutaalliqaat (ma.aanii, byaan, badii, uruuz, qaafiyaa, vaGaira), liTrechar, zabaan
dhutkaarne kii aavaaz(Khusuusan kutte ko) duur ho, priy hiT
hayaa, shram
ajuz vinyaaz, farr vatannii, Khaaksaarii
(tasavvuf) nigah huda shat ubuudiiyat
aadaab, bartaav

अदब के पर्यायवाची शब्द

शाइस्तगी तमीज़ लिहाज़

अदब के विलोम शब्द

बे-हूदगी बे-अदबी तौहीन

अदब से संबंधित कहावतें

हर किरा नीस्त अदब लाइक़-ए-सोहबत नबुवद

(फ़ारसी कहावत उर्दू में मुस्तामल)जिस शख़्स में अदब नहीं वो सोहबत के लायक़ नहीं यानी बेअदब आदमी की सोहबत से गुरेज़ करो

अदब के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 2112 2212 21212

हदब

बा-अदब बे-अदब

लोक-अदब

दार-उल-अदब पास-ए-अदब शे'र-ओ-अदब

महजरी-अदब

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

अदब के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अदब बराए-अदब अदब-आदाब अदब-आमोज़ अदब-ए-'आलिया अदब-ए-ख़िदमत अदब-ए-लतीफ़ अदब-ए-शरी'अत अदब-ए-हक़ अदब-ए-हक़ी्क़त अदब-ओ-'इज़्ज़-ओ-इमतियाज़ अदब-ओ-शे'र अदब-गाह

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

भाई

भाई-मियाँ

بھائی سے خطاب کا کلمہ.

भाई-भाई

भाई जैसे, प्रिय, अज़ीज़, क़रीबी, दोस्त, यगाना

भाई-जी

भाई जान, हिन्दू संतों के लिए सम्मानित वाक्यांश

भाई-ख़ाना

(انکسار کے طور پر) گھر، مکان.

भाई न दे भाव दे

अपने प्रेम एवं मित्रता पर भरोसा करना चाहिए

भाई का बोल और बसूले का छोल तुरत जलता है

भाई का ताना शीघ्र प्रभावित करता है और तीशे का छिला हुआ तुरंत जलता है

भाई जैसा दोस्त न भाई जैसा दुश्मन

भाई से बढ़ कर दोस्त कोई नहीं और भाई से बढ़ कर दुश्मन कोई नहीं

भाई भाव का नहीं अपने दाव का

भाई वह है जो प्यार करे न कि वह जो हमेशा अपने फायदे के बारे में सोचे

भाई-बाँट

برادری، رشتہ داری؛ گان٘و جو ایک ہی نسل کے قبضے میں ہو.

भाइयों

भाई सा साहू न भाई सा बैरी

भाई से बढ़ कर न मित्र है और न शत्रु

भाएँ होना

असर होना, पर्वा होना, ख़्याल में समाना

भाई-पना

رک: بھائی چارہ.

भाई-बत

भाई जैसा, भाई की तरह

भाई-बंद

भाई तो खाई नहीं छींके धर उठाई

जो पसंद आया खाया नहीं तो दूर किया

भाई-अँस

भाई का भाग

भाई सो भाई, बाक़ी छींके पर

भाई के सिवा और किसी की परवाह नहीं

भाई बनाना

भाई-बंदा

भाई-बंध

رک: بھائی بند.

भाई-साहब

بَڑے بھائی سے خِطاب کا کَلْمَہ.

भाई-बंदी

दोस्ती, मित्रता

भाई-पंसी

بھائی کا حصہ.

भाई-भिन्ना

भाएँ

लिए, को, नज़दीक, विचार से

भाई-बरादरी

भाई-बरादर

रिश्तेदार, साथी, एक ही समुदाय के, एक ही जाति अथवा परिवार का

भाईजान

भाई के लिए आदर सूचक संबोधन, भाई को संबोधन का शब्द

भाई-वाल

साझी, साथी

भाईपन

घनिष्ठ आत्मीयता या बंधुता, परम मित्र या बंधु होने का भाव

भाई-चारा

भाई-चारी

भाई दूर पड़ोसी नज़दीक

भाईयों से अधिक पड़ोस के लोगों से संबंध होता है

भाई भाव का अपने दाव का

सब अपने मतलब के पहचानने वाले स्वार्थी होते हैं, दर्दमंद नहीं होते

भाई भाव करे तल मारे ऊपर चाव करे

सामने से तो भाई की तरह प्यार करे और चाहत दिखाए और भीतर में शत्रुता करे

भाई भाव करे नैन मारे ऊपर छाव करे

अपनों की कठोरता बेगानों की दया से अच्छी है

भायँ भायँ करना

सुनसान या उजाड़ होना, भयानक होना

भाइयों के डंड़ मलो

ऐसे अवसि पर बोलते हैं जब कोई व्यक्ति डींग मारे और काम न कर सके

भाएं-भाएं

बछड़े की आवाज़, भैं-भैं

भाइयों की मूँछ उखाड़ना

अपनों को नुक़सान पहुँचाना

भाइयों में कौन छोटा कौन बड़ा

(समुदाय में) सब समान हैं.

हाँ-भाई

मियाँ-भाई

बड़ा भाई

भूँ-भाई

رک : بھوم بھائی .

मंजला-भाई

Younger brother /elder brother

दूल्हा-भाई

बहन का शौहर, बहन का पति, आमतौर पर लड़कियों और लड़के अपने बहनोई को कहते हैं

रज़ा'ई-भाई

अल्लाह भाई करना

बच्चे को थपकी देना, थपकी-थपकी कर लोरी सुनाना

मुँह बोला भाई

پگڑی بدل بھائی ، دینی بھائی ، بنایا ہوا بھائی ۔

ख़ाला-ज़ाद-भाई

ख़ाला या मौसी का बेटा

काले का भाई चकारा

एक से बढ़ कर एक , चोर का भाई उचक्का

लुंग बंद भाई

किसी अखाड़े का प्रतिभागी

अल्लाह अल्लाह भाई के

बच्चे को थपकने और सुलाने की लोरी

लुंगी बंद भाई

سقّوں کی برادی کا ہر ایک پیشہ ور سقّا ، سقّوں کی اصطلاح میں لنگی بند بھائی کہلاتا ہے .

लाला-भाई

لالا بھائی، عموماً ہندو رئیس کو، ویسے ہرایک رئیس کو کہتے ہیں

مُحْسِن

Origin : Arabic

Noun, Adjective

benefactor, generous, helpful, patron

[ Muhsin shakhs ki zindagi pur-amn hoti hai ]

Today's Vocabulary

riyaazii

रियाज़ी

رِیاضی

Origin : Arabic

Noun

mathematics

[ Aaj riyazi ki claas mein taqsim karne ka tariqa sikhaya jayega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for अदब

English meaning of अदब , अदब meaning in english, अदब translation and definition in English. अदब का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अदब)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

अदब

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done