खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अदा करना" शब्द से संबंधित परिणाम

तूफ़ान

पानी की बाढ़, सैलाब, प्लावन, बहुत ही तेज़ आँधी, बहुत ज़ोर की बारिश, कहर, आफ़त, आपदा, विपत्ति, आरोप, लांछन, तोहमत, कोलाहल, हंगामा, शोरोगुल, आपत्ति, मुसीबत

तूफ़ाँ

तूफ़ान का लघु, आंधी, तूफ़ान, झक्कड़, हवा का तेज़ झोंका

तूफ़ानी

तूफान की तरह का तेज या प्रबल और चारों ओर वेगपूर्वक फैलने या होनेवाला। जैसे-उन दिनों देश में कई बड़े-बड़े नेताओं के तूफानी दौरे हो रहे थे।

तूफ़ानी

लाख पकाने की मिट्टी की हंडिया

तूफ़ान-ज़ा

तूफ़ान पैदा करने वाला, सैलाब लाने वाला

तूफ़ान-ज़दा

तूफ़ान का मारा हुआ, बाढ़ पीड़ित क्षेत्र, प्रतीकात्मक: तबाह, बर्बाद

तूफ़ान-जोश

رک : طوفاں خیز.

तूफ़ान-ख़ेज़

तूफ़ान लाने वाला, बाढ़ लाने वाला

तूफ़ान जुड़ना

तूफ़ान जोड़ना (रुक) का लाज़िम, तोहमत लगना

तूफ़ान-बार

तेज़ बारिश बरसाने वाला, तूफ़ानी, बाढ़ लाने वाला (बादल)

तूफ़ान-मेल

प्रतिकात्मक: तीव्र गति, बहुत तेज़ दौड़ने वाला, (एक रेलगाड़ी का नाम जो अपनी तेज़ रफ़्तारी के लिए मशहूर थी)

तूफ़ान-तराज़

तूफ़ान उठाने वाला; (संकेतात्मक) क्रोधी

तूफ़ान-आज़माई

(کنایۃً) طوفان سے لڑنا ؛ کسی بڑی مصیبت کا حوصلے کے ساتھ سامنا کرنا.

तूफ़ान-बरदोश

رک : طوفان بدوش.

तूफ़ान जोड़ना

किसी से कोई झूट मंसूब करना, तोहमत धरना, बोहतान बांधना

तूफ़ान-ख़ेज़ी

तूफ़ान उठाना

तूफ़ान चड़ना

बेचैनी पैदा होना, दीवाना होना, शौक़ पैदा होना

तूफ़ान-तूफ़ान

बहुत अधिक, अत्यधिक, प्रचुरता से, बहुतायत से

तूफ़ान-शिकन

तूफ़ान रोकनेवाला; पराजित करने वाला; शक्तिशाली, बहुत मज़बूत; (लाक्षणिक) बहुत साहसी

तूफ़ान-ब-दोश

طوفان جیسا ، تند و تیز ، طوفانی ؛ (کنایۃً) جوشیلا.

तूफ़ान-बंदी

इल्ज़ाम लगाना, झूठ बोलना

तूफ़ान-शैतान

झूट, आरोप

तूफ़ान-ख़ुर्दा

طوفان کا تباہ کِیا ہوا ، تباہ حال ، برباد.

तूफ़ान बाँधना

तोहमत लगाना, आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, ऐब धरना, दाग़ लगाना

तूफ़ान बँधना

तूफ़ान बांधना (रुक) का लाज़िम, तोहमत लगना

तूफ़ान-तराज़ी

तूफ़ान उठाना, तूफ़ान पैदा करना

तूफ़ान-रसीदा

तूफ़ान से तबाह किया हुआ

तूफ़ान आना

سیلاب امنڈنا ؛ فتنہ برپا ہونا ، شورش پیدا ہونا.

तूफ़ान लेना

झूठा आरोप या इलज़ाम लगाना, झूठी बात किसी से संबंधित करना, झूटी बात किसी से मंसूब करना

तूफ़ान होना

कलंकित होना, आरोप लगना

तूफ़ान खड़ा करना

आरोप लगाना, इल्ज़ाम धरना

तूफ़ान खड़ा होना

तूफ़ान खड़ा करना (रुक) का लाज़िम, हंगामा बरपा होना

तूफ़ान उमँडना

सेलाब उमनडना, तुग़्यानी आना, शिद्दत या जोश पैदा होना

तूफ़ान लाना

۱. सेलाब पैदा करना

तूफ़ान करना

۱. इल्ज़ाम लगाना, तोहमत धरना, झूट मंसूब करना

तूफ़ान मारना

तूफ़ान उठना, जोश में आना

तूफ़ान लगना

तूफ़ान लगाना (रुक) का लाज़िम, तोहमत लगना, ऐब लगना

तूफ़ान उठना

۱. तूफ़ान उठाना (रुक) का लाज़िम, सेलाब आना, पानी का हुआ के ज़ोर से उछलना

तूफ़ान-ए-नूह

ये एक तूफान-ए-बाराँ था जो बहुत क़दीम ज़माने में हज़रत नूह अलैहि अस्सलाम के वक़्त क़हर इलाही के बाइस आया था, इस का सबब इंसानी बदी और इस के नतीजे के तौर पर इन की बर्बादी बयान की गई है, इस के थमने पर हज़रत-ए-नूह की औलाद तमाम रोय ज़मीन पर फैल गई , (कनाएन) बड़ा सेलाब , आँसूओं या पानी की कसरत

तूफ़ान-ए-बाद

हवा का तूफ़ान, सख्त आँधी

तूफ़ान खाना

तूफ़ान के थपेड़े खाना

तूफ़ान ढाना

ग़ज़ब करना

तूफ़ान उठा खड़ा करना

तूफ़ान उठ खड़ा होना (रुक) का मुतअद्दी, फ़ित्ना बरपा करना

तूफ़ान उठ खड़ा होना

दंगा होना, फ़ित्ना पैदा होना, हंगामा होना

तूफ़ान मचना

तूफ़ान मचाना (रुक) का लाज़िम, हंगामा बपा होना

तूफ़ान में आना

तेज़ बारिश या आँधी में फँस जाना; (सामान्यतः) नाव आदि का विनाश में आना

तूफ़ान-ए-आब

पानी का तूफ़ान, बाढ़, सैलाब

तूफ़ान शैतान अल्लाह निगहबान

अल्लाह ताला तहमत और झगड़े वग़ैरा से महफ़ूज़ रखे, बुराई से पनाह मांगते वक़्त मुस्तामल

तूफ़ान-ए-अश्क

sail of tears

तूफ़ान पैदा करना

۱. हंगामा बरपा करना, हलचल मचाना, इज़तिराब पैदा करना

तूफ़ान ऊठना

۳. तोहमत लगना, इल्ज़ाम लगना

तूफ़ान रखना

आरोप लगाना, दोषारोपण करना

तूफ़ान बनाना

कोई बात बना लेना, आरोप लगाना

तूफ़ान लगाना

कलंक लगाना

तूफ़ान उठाना

۱. बहुत ज़्यादा शोर-ओ-गुल मचाना, हंगामा करना, वावेला करना

तूफ़ान उतरना

हंगामा ख़त्म होना , जोश-ओ-ख़ुरोश ख़त्म होना , शोरिश थमना

तूफ़ान उगलना

बोहतात से कोई चीज़ पैदा करना, कसरत से शेअर कहना

तूफ़ान उमडना

सेलाब उमनडना, तुग़्यानी आना, शिद्दत या जोश पैदा होना

तूफ़ान ऊगलना

बोहतात से कोई चीज़ पैदा करना, कसरत से शेअर कहना

तूफ़ान मचाना

शोर-ओ-ग़ुल करना, हंगामा बर्पा करना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अदा करना के अर्थदेखिए

अदा करना

adaa karnaa•اَدا کَرْنا

मुहावरा

टैग्ज़: विधिक

अदा करना के हिंदी अर्थ

  • प्रेमिका जैसे नाज़-नखरे दिखाना
  • दिल लूभाने वाला संकेत या इशारा, प्रेमिका का मोहक ढँग, शोभा, नाज़-नखरा, आँखों का संकेत (साधारणतया काव्य या गद्य में प्रयुक्त )
  • (किसी चीज का) पसंदीदा रूप, गुण या आकर्षक रूप, दिलकश शैली
  • फ़र्ज़ या क़र्ज़ को चुकाना, पूरा करना, बेबाक करना
  • काम से अलग करना, ज़िम्मेदारियों से छुटकारा देना
  • ज़बान से निकालना, कहना, पढ़ना
  • उद्देश्य के अनुसार लहजे में उतार चढ़ाव और गति उत्पन्न करना
  • निश्चित नियम से उच्चारण करना, ज़बान से उलटना
  • (किसी विचार या विषय को) शब्दों में बाँधना, अपने शब्दों में कहना या लिखना, स्पष्टता से प्रवचन करना
  • (क़ानून) समझौता करना

शे'र

हक़ अदा करना मोहब्बत का बहुत दुश्वार है

हाल बुलबुल का सुना देखा है परवाने को हम

हसरत अज़ीमाबादी

English meaning of adaa karnaa

اَدا کَرْنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • معشوقانہ ناز واندازدکھانا
  • دل لبھانے والی حرکت یا اشارہ، انداز معشوقانہ، آن، ناز نخرہ، غمزہ (عموماً شاعرانہ نظم یا نثر میں مستعمل)
  • (کسی چیز کی) پسندیدہ وضع، خوبی یا طرح داری کا انداز، دلکش پیرایہ
  • فرض یا قرض کوچکانا، پورا کرنا، بیباق کرنا
  • سبکدوش کرنا، ذمہ داری سے نجات دینا
  • زبان سے نکالنا، کہنا، پڑھنا
  • مفہوم کے مطابق لہجے میں اتار چڑھاؤ اور حرکات پیدا کرنا
  • مقرر قاعدے سے قرأت کرنا، زبان سے الٹنا
  • (کسی خیال یا مضمون کو) لفظوں میں باندھنا، اپنے لفظوں میں کہنا یا لکھنا، وضاحت سے بیان کرنا
  • (قانون) معاہدہ کرنا

Urdu meaning of adaa karnaa

  • Roman
  • Urdu

  • maashuuqaanaa naaz vaandaazadkhaanaa
  • dil lubhaane vaalii harkat ya ishaaraa, andaaz maashuuqaanaa, aan, naaz naKhraa, Gamzaa (umuuman shaayaraana nazam ya nasr me.n mustaamal
  • (kisii chiiz kii) pasandiidaa vazaa, Khuubii ya tarahdaarii ka andaaz, dilkash pairaaya
  • farz ya qarz ko chukaanaa, puura karnaa, bebaak karnaa
  • sabakdosh karnaa, zimmedaarii se najaat denaa
  • zabaan se nikaalnaa, kahnaa, pa.Dhnaa
  • mafhuum ke mutaabiq lahje me.n utaar cha.Dhaa.o aur harkaat paida karnaa
  • muqarrar qaaade se qara॔ta karnaa, zabaan se ulTnaa
  • (kisii Khyaal ya mazmuun ko) lafzo.n me.n baandhnaa, apne lafzo.n me.n kahnaa ya likhnaa, vazaahat se byaan karnaa
  • (qaanuun) mu.aahidaa karnaa

अदा करना के अंत्यानुप्रास शब्द

2
आ का खा ख़ा गा चा छा जा ज़ा झा टा ठा डा ढा ता
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तूफ़ान

पानी की बाढ़, सैलाब, प्लावन, बहुत ही तेज़ आँधी, बहुत ज़ोर की बारिश, कहर, आफ़त, आपदा, विपत्ति, आरोप, लांछन, तोहमत, कोलाहल, हंगामा, शोरोगुल, आपत्ति, मुसीबत

तूफ़ाँ

तूफ़ान का लघु, आंधी, तूफ़ान, झक्कड़, हवा का तेज़ झोंका

तूफ़ानी

तूफान की तरह का तेज या प्रबल और चारों ओर वेगपूर्वक फैलने या होनेवाला। जैसे-उन दिनों देश में कई बड़े-बड़े नेताओं के तूफानी दौरे हो रहे थे।

तूफ़ानी

लाख पकाने की मिट्टी की हंडिया

तूफ़ान-ज़ा

तूफ़ान पैदा करने वाला, सैलाब लाने वाला

तूफ़ान-ज़दा

तूफ़ान का मारा हुआ, बाढ़ पीड़ित क्षेत्र, प्रतीकात्मक: तबाह, बर्बाद

तूफ़ान-जोश

رک : طوفاں خیز.

तूफ़ान-ख़ेज़

तूफ़ान लाने वाला, बाढ़ लाने वाला

तूफ़ान जुड़ना

तूफ़ान जोड़ना (रुक) का लाज़िम, तोहमत लगना

तूफ़ान-बार

तेज़ बारिश बरसाने वाला, तूफ़ानी, बाढ़ लाने वाला (बादल)

तूफ़ान-मेल

प्रतिकात्मक: तीव्र गति, बहुत तेज़ दौड़ने वाला, (एक रेलगाड़ी का नाम जो अपनी तेज़ रफ़्तारी के लिए मशहूर थी)

तूफ़ान-तराज़

तूफ़ान उठाने वाला; (संकेतात्मक) क्रोधी

तूफ़ान-आज़माई

(کنایۃً) طوفان سے لڑنا ؛ کسی بڑی مصیبت کا حوصلے کے ساتھ سامنا کرنا.

तूफ़ान-बरदोश

رک : طوفان بدوش.

तूफ़ान जोड़ना

किसी से कोई झूट मंसूब करना, तोहमत धरना, बोहतान बांधना

तूफ़ान-ख़ेज़ी

तूफ़ान उठाना

तूफ़ान चड़ना

बेचैनी पैदा होना, दीवाना होना, शौक़ पैदा होना

तूफ़ान-तूफ़ान

बहुत अधिक, अत्यधिक, प्रचुरता से, बहुतायत से

तूफ़ान-शिकन

तूफ़ान रोकनेवाला; पराजित करने वाला; शक्तिशाली, बहुत मज़बूत; (लाक्षणिक) बहुत साहसी

तूफ़ान-ब-दोश

طوفان جیسا ، تند و تیز ، طوفانی ؛ (کنایۃً) جوشیلا.

तूफ़ान-बंदी

इल्ज़ाम लगाना, झूठ बोलना

तूफ़ान-शैतान

झूट, आरोप

तूफ़ान-ख़ुर्दा

طوفان کا تباہ کِیا ہوا ، تباہ حال ، برباد.

तूफ़ान बाँधना

तोहमत लगाना, आरोप लगाना, इल्ज़ाम लगाना, ऐब धरना, दाग़ लगाना

तूफ़ान बँधना

तूफ़ान बांधना (रुक) का लाज़िम, तोहमत लगना

तूफ़ान-तराज़ी

तूफ़ान उठाना, तूफ़ान पैदा करना

तूफ़ान-रसीदा

तूफ़ान से तबाह किया हुआ

तूफ़ान आना

سیلاب امنڈنا ؛ فتنہ برپا ہونا ، شورش پیدا ہونا.

तूफ़ान लेना

झूठा आरोप या इलज़ाम लगाना, झूठी बात किसी से संबंधित करना, झूटी बात किसी से मंसूब करना

तूफ़ान होना

कलंकित होना, आरोप लगना

तूफ़ान खड़ा करना

आरोप लगाना, इल्ज़ाम धरना

तूफ़ान खड़ा होना

तूफ़ान खड़ा करना (रुक) का लाज़िम, हंगामा बरपा होना

तूफ़ान उमँडना

सेलाब उमनडना, तुग़्यानी आना, शिद्दत या जोश पैदा होना

तूफ़ान लाना

۱. सेलाब पैदा करना

तूफ़ान करना

۱. इल्ज़ाम लगाना, तोहमत धरना, झूट मंसूब करना

तूफ़ान मारना

तूफ़ान उठना, जोश में आना

तूफ़ान लगना

तूफ़ान लगाना (रुक) का लाज़िम, तोहमत लगना, ऐब लगना

तूफ़ान उठना

۱. तूफ़ान उठाना (रुक) का लाज़िम, सेलाब आना, पानी का हुआ के ज़ोर से उछलना

तूफ़ान-ए-नूह

ये एक तूफान-ए-बाराँ था जो बहुत क़दीम ज़माने में हज़रत नूह अलैहि अस्सलाम के वक़्त क़हर इलाही के बाइस आया था, इस का सबब इंसानी बदी और इस के नतीजे के तौर पर इन की बर्बादी बयान की गई है, इस के थमने पर हज़रत-ए-नूह की औलाद तमाम रोय ज़मीन पर फैल गई , (कनाएन) बड़ा सेलाब , आँसूओं या पानी की कसरत

तूफ़ान-ए-बाद

हवा का तूफ़ान, सख्त आँधी

तूफ़ान खाना

तूफ़ान के थपेड़े खाना

तूफ़ान ढाना

ग़ज़ब करना

तूफ़ान उठा खड़ा करना

तूफ़ान उठ खड़ा होना (रुक) का मुतअद्दी, फ़ित्ना बरपा करना

तूफ़ान उठ खड़ा होना

दंगा होना, फ़ित्ना पैदा होना, हंगामा होना

तूफ़ान मचना

तूफ़ान मचाना (रुक) का लाज़िम, हंगामा बपा होना

तूफ़ान में आना

तेज़ बारिश या आँधी में फँस जाना; (सामान्यतः) नाव आदि का विनाश में आना

तूफ़ान-ए-आब

पानी का तूफ़ान, बाढ़, सैलाब

तूफ़ान शैतान अल्लाह निगहबान

अल्लाह ताला तहमत और झगड़े वग़ैरा से महफ़ूज़ रखे, बुराई से पनाह मांगते वक़्त मुस्तामल

तूफ़ान-ए-अश्क

sail of tears

तूफ़ान पैदा करना

۱. हंगामा बरपा करना, हलचल मचाना, इज़तिराब पैदा करना

तूफ़ान ऊठना

۳. तोहमत लगना, इल्ज़ाम लगना

तूफ़ान रखना

आरोप लगाना, दोषारोपण करना

तूफ़ान बनाना

कोई बात बना लेना, आरोप लगाना

तूफ़ान लगाना

कलंक लगाना

तूफ़ान उठाना

۱. बहुत ज़्यादा शोर-ओ-गुल मचाना, हंगामा करना, वावेला करना

तूफ़ान उतरना

हंगामा ख़त्म होना , जोश-ओ-ख़ुरोश ख़त्म होना , शोरिश थमना

तूफ़ान उगलना

बोहतात से कोई चीज़ पैदा करना, कसरत से शेअर कहना

तूफ़ान उमडना

सेलाब उमनडना, तुग़्यानी आना, शिद्दत या जोश पैदा होना

तूफ़ान ऊगलना

बोहतात से कोई चीज़ पैदा करना, कसरत से शेअर कहना

तूफ़ान मचाना

शोर-ओ-ग़ुल करना, हंगामा बर्पा करना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (अदा करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अदा करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2