खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अदा करना" शब्द से संबंधित परिणाम

beauty

हुस्न

बतियाँ

conversation, sayings

बेटियों

बेटी

booty

लूट

बूटियाँ

floral patterns

बताइह

पानी के बहने का स्थान, जिनमें बारीक रेत जमा हो गई हो

butty

मुक़ामी: बोल चाल: साथी, हमकार।

batty

अवाम: सिरफिरा

bitty

एनिमल बेजोड़ , अलम गुलम चीज़ों पर मुश्तमिल।

camberwell beauty

एक गहिरी ऊदी तितली जिस के परों पर ज़र्द हाशिया होता है Nymphalis antiopa ।

sleeping beauty

परीयों की कहानी की ना ज़नीन जो सौ बरस तक सूती रही।

बातिया

दलदल

smashing beauty

बटय्या

کلابتوں بٹںے والا ، پولیوں کو چکر دے کر ریشم اور تار کو بٹنے والا

बटया

गोली। बटी।

बटाई

खेत की पैदावार को बांटने के लिए दी जाने वाली मज़दूरी

बतिया

बात का लघु रूप, बतियाना

बोटियाँ उड़ा देना

रुक : बूटी बूटी उड़ा देना

बोटियाँ उड़ना

टुकड़े टुकड़े होना

बोटियाँ तोड़ना

(जिस्मानी या रुहानी) अज़ीयत पहुंचाना, दुख देना, सताना

बोटियाँ उड़ाना

cut into pieces

बोटियाँ तोड़-तोड़ कर खाना

बार-बार परेशान होना, सोच-सोच कर पछताना (सामान्यतः 'अपनी' के साथ प्रयोग में लाया जाता है)

बोटियाँ चील कव्वों को देना

सख़्त अज़ाब में मुबतला करना, नाक़ाबिल-ए-बर्दाश्त सज़ा देना

बोटियाँ चील कव्वों से नुचवाना

सख़्त अज़ाब में मुबतला करना, नाक़ाबिल-ए-बर्दाश्त सज़ा देना

बुताई

سکھائی بجھائی ، ہدایت.

बटाई-दार

वह किसान जो ज़मीन के मालिक से फ़सल का हिस्सा बाँट कर ले

बाँटया-दार

حصہ دار۔

बोटियाँ नोचना

(शारीरिक या आत्मिक) पीड़ा पहुँचाना, दुख देना, सताना

बोटियाँ नोच खाना

रुक : बूटीयां नोचना

बोटियाँ नोच कर खा जाना

रुक : बूटीयां नोचना

बोटियाँ करना

मांस को टुकड़े टुकड़े करना

बोटियाँ खाना

सख़्त सदा पहुंचाना, बहुत परेशान करना, ताने सहने देना

बोटियाँ बोना

दफ़न कर देना, मिट्टी में दबा देना

बोटियाँ काटना

अत्यधिक क्रोधित होना, झिल्लाना, दुख में केवल सहन या पछतावे के कुछ न कर सकना (साधारणतया ' अपनी ' के साथ प्रयुक्त)

बोटियाँ काट-काट कर खाना

बहुत ग़ुस्सा और क्रोधित होना

बोटियाँ चबाना

ग़ुस्से या अफ़सोस से दांत पीसना, पेच-ओ-ताब खाना, अपनी बेबसी पर बरी तरह कुढ़ना

बोटियाँ कुत्तों से नुचवाना

कठोर यातना में डालना, दूसरों को शिक्षा देने वाली सज़ा देना

बत्या-बहस

لفظی بحث ، کج بحثی .

बतिया-बैगन

kind of longish eggplant

बेटियों का नसीब पत्ते के तले

बेटी के रिश्ते आने और क़िस्मत खुलने में देर नहीं लगती

बटाई-पत्र

विभाजित पत्र

butyric acid

कीमिया: दूबे रंग शेरे जैसे माए तुर्शों में से कोई जो सड़े हुए मक्खन या आर नीका के तेल में पाए जाते हैं-

बतयाई

वार्तालाप, बातचीत

बाँटिया

حصہ ، بانْٹ

बिटिया लंगोटिया धन है

किन पुन में बेटी के ख़र्च अख़राजात सहल होते हैं

बोटिया

کشتی والا ، سپاہی جو دشمن پر حملہ کرنے کے لیے کشتی وغیرہ سے دریا پار کرے.

बटिया की राह बे-निर्बाह

थोड़े लाभ का कुछ विश्वास नहीं

बिटिया

लड़की, बेटी, पुत्री

ब-तय्यब-ए-ख़ातिर

हर्षपूर्वक, प्रसन्नता के साथ

ब-ताईद

सहायता से, समर्थन से।

बटई

कलाबत्तूँ बटने का काम

बतियाना

बातें करना, बातचीत में मशग़ूल होना, गुफ़्तुगू करना, बहस करना

बटियारा

رک : بھٹیارا

बित्तिया

(अर्थात) बालिश्तिया

butyl

کیمیا: یک گرفتی الکائل اصلیہ ‎C4H9‎.

बित्यारा

आपत्ति, विपत्ति, मुसीबत, बला, दैवी आपत्ति, अभिचार, जादू, छल, फ़रेब, देव, पिशाच ।

butyric

बुतरक तेज़ाब का या इस से मुतअलिक़

butyraceous

मक्खन जैसा

बे-त'अय्युन

निर्दिष्ट किए बिना

बात ये है

मूल उद्देश्य यह है, परिणाम यह है

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अदा करना के अर्थदेखिए

अदा करना

adaa karnaa•اَدا کَرْنا

मुहावरा

टैग्ज़: विधिक

अदा करना के हिंदी अर्थ

  • प्रेमिका जैसे नाज़-नखरे दिखाना
  • दिल लूभाने वाला संकेत या इशारा, प्रेमिका का मोहक ढँग, शोभा, नाज़-नखरा, आँखों का संकेत (साधारणतया काव्य या गद्य में प्रयुक्त )
  • (किसी चीज का) पसंदीदा रूप, गुण या आकर्षक रूप, दिलकश शैली
  • फ़र्ज़ या क़र्ज़ को चुकाना, पूरा करना, बेबाक करना
  • काम से अलग करना, ज़िम्मेदारियों से छुटकारा देना
  • ज़बान से निकालना, कहना, पढ़ना
  • उद्देश्य के अनुसार लहजे में उतार चढ़ाव और गति उत्पन्न करना
  • निश्चित नियम से उच्चारण करना, ज़बान से उलटना
  • (किसी विचार या विषय को) शब्दों में बाँधना, अपने शब्दों में कहना या लिखना, स्पष्टता से प्रवचन करना
  • (क़ानून) समझौता करना

शे'र

हक़ अदा करना मोहब्बत का बहुत दुश्वार है

हाल बुलबुल का सुना देखा है परवाने को हम

हसरत अज़ीमाबादी

English meaning of adaa karnaa

اَدا کَرْنا کے اردو معانی

Roman

  • معشوقانہ ناز واندازدکھانا
  • دل لبھانے والی حرکت یا اشارہ، انداز معشوقانہ، آن، ناز نخرہ، غمزہ (عموماً شاعرانہ نظم یا نثر میں مستعمل)
  • (کسی چیز کی) پسندیدہ وضع، خوبی یا طرح داری کا انداز، دلکش پیرایہ
  • فرض یا قرض کوچکانا، پورا کرنا، بیباق کرنا
  • سبکدوش کرنا، ذمہ داری سے نجات دینا
  • زبان سے نکالنا، کہنا، پڑھنا
  • مفہوم کے مطابق لہجے میں اتار چڑھاؤ اور حرکات پیدا کرنا
  • مقرر قاعدے سے قرأت کرنا، زبان سے الٹنا
  • (کسی خیال یا مضمون کو) لفظوں میں باندھنا، اپنے لفظوں میں کہنا یا لکھنا، وضاحت سے بیان کرنا
  • (قانون) معاہدہ کرنا

Urdu meaning of adaa karnaa

Roman

  • maashuuqaanaa naaz vaandaazadkhaanaa
  • dil lubhaane vaalii harkat ya ishaaraa, andaaz maashuuqaanaa, aan, naaz naKhraa, Gamzaa (umuuman shaayaraana nazam ya nasr me.n mustaamal
  • (kisii chiiz kii) pasandiidaa vazaa, Khuubii ya tarahdaarii ka andaaz, dilkash pairaaya
  • farz ya qarz ko chukaanaa, puura karnaa, bebaak karnaa
  • sabakdosh karnaa, zimmedaarii se najaat denaa
  • zabaan se nikaalnaa, kahnaa, pa.Dhnaa
  • mafhuum ke mutaabiq lahje me.n utaar cha.Dhaa.o aur harkaat paida karnaa
  • muqarrar qaaade se qara॔ta karnaa, zabaan se ulTnaa
  • (kisii Khyaal ya mazmuun ko) lafzo.n me.n baandhnaa, apne lafzo.n me.n kahnaa ya likhnaa, vazaahat se byaan karnaa
  • (qaanuun) mu.aahidaa karnaa

अदा करना के अंत्यानुप्रास शब्द

2
आ का खा ख़ा गा चा छा जा ज़ा झा टा ठा डा ढा ता
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

beauty

हुस्न

बतियाँ

conversation, sayings

बेटियों

बेटी

booty

लूट

बूटियाँ

floral patterns

बताइह

पानी के बहने का स्थान, जिनमें बारीक रेत जमा हो गई हो

butty

मुक़ामी: बोल चाल: साथी, हमकार।

batty

अवाम: सिरफिरा

bitty

एनिमल बेजोड़ , अलम गुलम चीज़ों पर मुश्तमिल।

camberwell beauty

एक गहिरी ऊदी तितली जिस के परों पर ज़र्द हाशिया होता है Nymphalis antiopa ।

sleeping beauty

परीयों की कहानी की ना ज़नीन जो सौ बरस तक सूती रही।

बातिया

दलदल

smashing beauty

बटय्या

کلابتوں بٹںے والا ، پولیوں کو چکر دے کر ریشم اور تار کو بٹنے والا

बटया

गोली। बटी।

बटाई

खेत की पैदावार को बांटने के लिए दी जाने वाली मज़दूरी

बतिया

बात का लघु रूप, बतियाना

बोटियाँ उड़ा देना

रुक : बूटी बूटी उड़ा देना

बोटियाँ उड़ना

टुकड़े टुकड़े होना

बोटियाँ तोड़ना

(जिस्मानी या रुहानी) अज़ीयत पहुंचाना, दुख देना, सताना

बोटियाँ उड़ाना

cut into pieces

बोटियाँ तोड़-तोड़ कर खाना

बार-बार परेशान होना, सोच-सोच कर पछताना (सामान्यतः 'अपनी' के साथ प्रयोग में लाया जाता है)

बोटियाँ चील कव्वों को देना

सख़्त अज़ाब में मुबतला करना, नाक़ाबिल-ए-बर्दाश्त सज़ा देना

बोटियाँ चील कव्वों से नुचवाना

सख़्त अज़ाब में मुबतला करना, नाक़ाबिल-ए-बर्दाश्त सज़ा देना

बुताई

سکھائی بجھائی ، ہدایت.

बटाई-दार

वह किसान जो ज़मीन के मालिक से फ़सल का हिस्सा बाँट कर ले

बाँटया-दार

حصہ دار۔

बोटियाँ नोचना

(शारीरिक या आत्मिक) पीड़ा पहुँचाना, दुख देना, सताना

बोटियाँ नोच खाना

रुक : बूटीयां नोचना

बोटियाँ नोच कर खा जाना

रुक : बूटीयां नोचना

बोटियाँ करना

मांस को टुकड़े टुकड़े करना

बोटियाँ खाना

सख़्त सदा पहुंचाना, बहुत परेशान करना, ताने सहने देना

बोटियाँ बोना

दफ़न कर देना, मिट्टी में दबा देना

बोटियाँ काटना

अत्यधिक क्रोधित होना, झिल्लाना, दुख में केवल सहन या पछतावे के कुछ न कर सकना (साधारणतया ' अपनी ' के साथ प्रयुक्त)

बोटियाँ काट-काट कर खाना

बहुत ग़ुस्सा और क्रोधित होना

बोटियाँ चबाना

ग़ुस्से या अफ़सोस से दांत पीसना, पेच-ओ-ताब खाना, अपनी बेबसी पर बरी तरह कुढ़ना

बोटियाँ कुत्तों से नुचवाना

कठोर यातना में डालना, दूसरों को शिक्षा देने वाली सज़ा देना

बत्या-बहस

لفظی بحث ، کج بحثی .

बतिया-बैगन

kind of longish eggplant

बेटियों का नसीब पत्ते के तले

बेटी के रिश्ते आने और क़िस्मत खुलने में देर नहीं लगती

बटाई-पत्र

विभाजित पत्र

butyric acid

कीमिया: दूबे रंग शेरे जैसे माए तुर्शों में से कोई जो सड़े हुए मक्खन या आर नीका के तेल में पाए जाते हैं-

बतयाई

वार्तालाप, बातचीत

बाँटिया

حصہ ، بانْٹ

बिटिया लंगोटिया धन है

किन पुन में बेटी के ख़र्च अख़राजात सहल होते हैं

बोटिया

کشتی والا ، سپاہی جو دشمن پر حملہ کرنے کے لیے کشتی وغیرہ سے دریا پار کرے.

बटिया की राह बे-निर्बाह

थोड़े लाभ का कुछ विश्वास नहीं

बिटिया

लड़की, बेटी, पुत्री

ब-तय्यब-ए-ख़ातिर

हर्षपूर्वक, प्रसन्नता के साथ

ब-ताईद

सहायता से, समर्थन से।

बटई

कलाबत्तूँ बटने का काम

बतियाना

बातें करना, बातचीत में मशग़ूल होना, गुफ़्तुगू करना, बहस करना

बटियारा

رک : بھٹیارا

बित्तिया

(अर्थात) बालिश्तिया

butyl

کیمیا: یک گرفتی الکائل اصلیہ ‎C4H9‎.

बित्यारा

आपत्ति, विपत्ति, मुसीबत, बला, दैवी आपत्ति, अभिचार, जादू, छल, फ़रेब, देव, पिशाच ।

butyric

बुतरक तेज़ाब का या इस से मुतअलिक़

butyraceous

मक्खन जैसा

बे-त'अय्युन

निर्दिष्ट किए बिना

बात ये है

मूल उद्देश्य यह है, परिणाम यह है

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutlaq-ul-'inaan

मुतलक़-उल-'इनान

.

مُطْلَقُ الْعِنان

Origin : Arabic
Adjective

absolute (authority), autocratic, despotic (ruler), unconcerned

[ Hitlar ek mutlaq-ul-anaan hukmaran tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kachnaar

कचनार

.

کَچْنار

Origin : Hindi
Noun

Bauhinia variegate (the flowers of which are a delicate vegetable)

[ malin kachnaar ki Daliyan jhuka kar phool toD rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHudaa

ख़ुदा

.

خُدا

Origin : Persian
Noun

deity, divinity, Allah, God

[ ख़ुदा हर जगह मौजूद है ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naagaah

नागाह

.

ناگاہ

Origin : Persian
Adverb, Adjective

accidentally ,suddenly, all of a sudden

[ ham jyon hi ghar se bahar nikle naagaah barish hone lagi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

niqaab-kushaa.ii

निक़ाब-कुशाई

.

نِقاب کُشائی

Origin : Persian, Arabic
Noun

unveiling a monument

[ vazeer-e-dakhila ne Gandhi Ji ke mujassame ki niqab-kushayee ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laa-vaaris

ला-वारिस

.

لا وَارِث

Origin : Arabic
Adjective

heirless, having or leaving no heir

[ Shyam ne apni puri zindgi lawaris bachchon ki paravrish mein guzari ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

az-KHud

अज़-ख़ुद

.

اَز خُود

Origin : Persian
Adverb

voluntarily, of himself, of itself

[ az-khud koi kaam nahin hota ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dostii

दोस्ती

.

دوسْتی

Origin : Persian
Noun

friendship, close relationship, attachment

[ dosti ho to kaam karnaa asan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muflis

मुफ़्लिस

.

مُفْلِس

Origin : Arabic
Adjective

poor, penniless, indigent, destitute

[ Surendar Ji muflis logon ki madad karte rahte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaGaaz

आग़ाज़

.

آغاز

Origin : Persian
Noun

beginning, start, initiate

[ aaiye is naye kaam ka aagaz karen ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अदा करना)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अदा करना

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2