Search results

Saved words

Showing results for "abr-e-rahmat"

rahmat

divine mercy, divine blessing kindness, pity, compassion, favour, blessing from on High, rain

rahmatii

رحمت و عنایت کرنے والا .

rahmat-sad-rahmat

a hundred blessings from Heaven be showered on you!, bravo! well done!

rahmat-e-'aalam

divine favour, the one who is a cause of mercy for the world, the nickname of Prophet Mohammad

rahmat-e-'aam

divine mercy on commoners

rahmat-e-baarii

merciful God

rahmat hai

رک : رحمت خدا کی.

rahmat-e-jaamia

سراپا، مکمل رحمت

rahmat-e-vujuubii

واجبیت بہ تقاضائے صفتِ رحیم .

rahmat-e-vujuubiya

(تصوف) وہ رحمت جو متقین کے واسطے رکھی گئی ہے.

rahmat-e-'aalamiin

رک : رحمۃ اللعالمین .

rahmat-e-ilaahii

فضلِ خداوندی .

rahmat-e-taamma

رحمت کامل ، پوری مہربانی ، حد درجہ کی عنایت.

rahmat-e-imtinaanii

(تصوَف) فیضانِ نعمت بغیر شرطِ عمل ، ایجاد ، تکوین.

rahmat KHudaa kii

آفرین ، شاباش ، مرحبا ، کیا کہنا.

rahmat-ul-'aalamiin

رک : رحمۃ اللعالمین جو درست اور زیادہ مستعمل ہے .

rahmat-e-haq se paivasta honaa

to die, become one with God

rahmatullaah 'alaihim

mercy of God be upon him/ her/ them!

rahmatullaah 'alaihi

mercy of God be upon him/ her/ them!

rahmatullaah 'alaihaa

mercy of God be upon him/ her/ them!

rahmat barasnaa

خدا کی بے حد مہربانی ہونا ، لطف و کرم کی زیادتی ہونا.

rahamtul-lil-'aalamiin

mercy for all the worlds, a title of Prophet Muhammad

rahmatullaah 'alaihi abadan daa.iman

(عربھی کا دعائیہ جملہ اُردو میں مستعمل) اللہ تعالیٰ کا کرم و مہربانی ہو اس پر ابد تک اور ہمیشہ .

'alaih-rahmat

mercy on him!

sad-rahmat

hundred-fold mercy of God

maurid-e-rahmat

worthy of mercy

nazar-e-rahmat

a look of mercy

abr-e-rahmat

much needed cloud

jabal-e-rahmat

Mount of Mercy, name of a hill near Makkah

koh-e-rahmat

a mountain near Makkah

dar-KHur-e-rahmat

deserving mercy

farishta-e-rahmat

angel of mercy

hazaar-rahmat

ہزار برکتیں (دعا کے طور پر مستعمل بالعموم ہونا کے ساتھ) بہت سی مہربانیاں ۔

saraapaa-rahmat

सर से पाँव तक कृपा और दया ही दया, दया और कृपा की साकार मूत।

muujibaat-e-rahmat

رحمت اور کرم کے اسباب

nuzuul-e-rahmat

descending of mercy of God

baaraa.n-e-rahmat

rain of mercy

miizaab-e-rahmat

مراد : وہ پرنالہ جو خانۂ کعبہ کی چھت پر لگا ہوا ہے اور جس سے بارش کا پانی کعبے کی چھت سے حطیم میں گرتا ہے

Gariiq-e-rahmat

overwhelmed with divine mercy and grace (said of a dead person)

baa'is-e-rahmat

cause of mercy

aab-e-rahmat

mercy, pity, kindness

baaraan-e-rahmat

rain or water which is the blessing of God

daaman-e-rahmat

field of mercy

sahaab-e-rahmat

cloud of mercy

javaar-e-rahmat

torrent of mercy, the mercy of God, rest-in-peace for died one,

dariyaa-e-rahmat

river of kindness, the grace of God, mercy

nidaa-e-rahmat

voice of mercy, a comforting sound

saaya-e-rahmat

divine mercy

KHudaa kii rahmat

اللہ کی مہربانی ، کرم.

aaya-e-rahmat

sign or portent of Divine mercy and benevolence

Gariiq-e-rahmat karnaa

to execute

Gariiq-e-rahmat honaa

(sarcasm) to be drowned in mercy, to die

Gariiq-e-rahmat ho

may God be merciful to him!

KHudaa Gariiq-e-rahmat kare

may God have mercy on you!

KHudaa kii rahmat ko pahu.nchnaa

مرجانا ، انتقال کر جانا .

dariyaa-e-rahmat josh me.n aanaa

خدا کی مہربانی ہونا، رحمت برسنا

daaman-e-rahmat me.n panaah denaa

سرپرستی کرنا، رحم، بخشش اور مہربانی کرنا

Meaning ofSee meaning abr-e-rahmat in English, Hindi & Urdu

abr-e-rahmat

अब्र-ए-रहमत•اَبْرِ رَحْمَت

Vazn : 2222

English meaning of abr-e-rahmat

Persian, Arabic - Noun, Masculine

much needed cloud
(metaphorical) God's blessings

Sher Examples

amiir achchhā shagūn-e-mai kiyā saaqī kī furqat meñ

jo barsā abr-e-rahmat jā-e-mai shīshoñ meñ bhar rakkhā

amir achchha shagun-e-mai kiya saqi ki furqat mein

jo barsa abr-e-rahmat ja-e-mai shishon mein bhar rakkha

Ameer Minai

abr-e-rahmat hī barastā nazar aayā zāhid

ḳhaak uḌtī kabhī dekhī na ḳharābātoñ meñ

abr-e-rahmat hi barasta nazar aaya zahid

KHak uDti kabhi dekhi na KHarabaaton mein

Dagh Dehlvi

bahār-e-gulshan-e-ummīd bhī sairāb ho jaa.e

karam kī aarzū ai abr-e-rahmat ham bhī rakhte haiñ

bahaar-e-gulshan-e-ummid bhi sairab ho jae

karam ki aarzu ai abr-e-rahmat hum bhi rakhte hain

Josh Malsiani

अब्र-ए-रहमत के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

हर वक़त बरसने वाला बादल, अत्यधिक वर्षा वाला बादल जो खेतों को हरा-भरा बना दें
(लाक्षणिक) ईश्वर की असीम कृपा, दिव्य कृपा

اَبْرِ رَحْمَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

فارسی، عربی - اسم، مذکر

ہر وقت برسنے والا بادل، خوب برسنے والا بادل جس سے کھیتیاں سر سبز ہو جائیں
(مجازاً) اللہ تعالیٰ کا بے پایاں کرم، عنایت الٰہی

Urdu meaning of abr-e-rahmat

Roman
Urdu

haravqat barasne vaala baadal, Khuub barasne vaala baadal jis se khetiyaa.n sarsabz ho jaa.e.n
(majaazan) allaah taala ka bepaayaa.n karam, inaayat ilaahii

Related searched words

rahmat

divine mercy, divine blessing kindness, pity, compassion, favour, blessing from on High, rain

rahmatii

رحمت و عنایت کرنے والا .

rahmat-sad-rahmat

a hundred blessings from Heaven be showered on you!, bravo! well done!

rahmat-e-'aalam

divine favour, the one who is a cause of mercy for the world, the nickname of Prophet Mohammad

rahmat-e-'aam

divine mercy on commoners

rahmat-e-baarii

merciful God

rahmat hai

رک : رحمت خدا کی.

rahmat-e-jaamia

سراپا، مکمل رحمت

rahmat-e-vujuubii

واجبیت بہ تقاضائے صفتِ رحیم .

rahmat-e-vujuubiya

(تصوف) وہ رحمت جو متقین کے واسطے رکھی گئی ہے.

rahmat-e-'aalamiin

رک : رحمۃ اللعالمین .

rahmat-e-ilaahii

فضلِ خداوندی .

rahmat-e-taamma

رحمت کامل ، پوری مہربانی ، حد درجہ کی عنایت.

rahmat-e-imtinaanii

(تصوَف) فیضانِ نعمت بغیر شرطِ عمل ، ایجاد ، تکوین.

rahmat KHudaa kii

آفرین ، شاباش ، مرحبا ، کیا کہنا.

rahmat-ul-'aalamiin

رک : رحمۃ اللعالمین جو درست اور زیادہ مستعمل ہے .

rahmat-e-haq se paivasta honaa

to die, become one with God

rahmatullaah 'alaihim

mercy of God be upon him/ her/ them!

rahmatullaah 'alaihi

mercy of God be upon him/ her/ them!

rahmatullaah 'alaihaa

mercy of God be upon him/ her/ them!

rahmat barasnaa

خدا کی بے حد مہربانی ہونا ، لطف و کرم کی زیادتی ہونا.

rahamtul-lil-'aalamiin

mercy for all the worlds, a title of Prophet Muhammad

rahmatullaah 'alaihi abadan daa.iman

(عربھی کا دعائیہ جملہ اُردو میں مستعمل) اللہ تعالیٰ کا کرم و مہربانی ہو اس پر ابد تک اور ہمیشہ .

'alaih-rahmat

mercy on him!

sad-rahmat

hundred-fold mercy of God

maurid-e-rahmat

worthy of mercy

nazar-e-rahmat

a look of mercy

abr-e-rahmat

much needed cloud

jabal-e-rahmat

Mount of Mercy, name of a hill near Makkah

koh-e-rahmat

a mountain near Makkah

dar-KHur-e-rahmat

deserving mercy

farishta-e-rahmat

angel of mercy

hazaar-rahmat

ہزار برکتیں (دعا کے طور پر مستعمل بالعموم ہونا کے ساتھ) بہت سی مہربانیاں ۔

saraapaa-rahmat

सर से पाँव तक कृपा और दया ही दया, दया और कृपा की साकार मूत।

muujibaat-e-rahmat

رحمت اور کرم کے اسباب

nuzuul-e-rahmat

descending of mercy of God

baaraa.n-e-rahmat

rain of mercy

miizaab-e-rahmat

مراد : وہ پرنالہ جو خانۂ کعبہ کی چھت پر لگا ہوا ہے اور جس سے بارش کا پانی کعبے کی چھت سے حطیم میں گرتا ہے

Gariiq-e-rahmat

overwhelmed with divine mercy and grace (said of a dead person)

baa'is-e-rahmat

cause of mercy

aab-e-rahmat

mercy, pity, kindness

baaraan-e-rahmat

rain or water which is the blessing of God

daaman-e-rahmat

field of mercy

sahaab-e-rahmat

cloud of mercy

javaar-e-rahmat

torrent of mercy, the mercy of God, rest-in-peace for died one,

dariyaa-e-rahmat

river of kindness, the grace of God, mercy

nidaa-e-rahmat

voice of mercy, a comforting sound

saaya-e-rahmat

divine mercy

KHudaa kii rahmat

اللہ کی مہربانی ، کرم.

aaya-e-rahmat

sign or portent of Divine mercy and benevolence

Gariiq-e-rahmat karnaa

to execute

Gariiq-e-rahmat honaa

(sarcasm) to be drowned in mercy, to die

Gariiq-e-rahmat ho

may God be merciful to him!

KHudaa Gariiq-e-rahmat kare

may God have mercy on you!

KHudaa kii rahmat ko pahu.nchnaa

مرجانا ، انتقال کر جانا .

dariyaa-e-rahmat josh me.n aanaa

خدا کی مہربانی ہونا، رحمت برسنا

daaman-e-rahmat me.n panaah denaa

سرپرستی کرنا، رحم، بخشش اور مہربانی کرنا

Showing search results for: English meaning of abrerahmat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afzal

अफ़ज़ल

اَفْضَل

Origin : Arabic

Adjective

better, preferable, superior

[ Imaandari ke sath kam paisa kamaana dhoka-dahi se zyada daulat kamaane se afzal hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bar-'aks

बर-'अक्स

بَر عَکْس

Origin : Persian, Arabic

Adjective

opposite

[ Dusron ke aql se badshah banne ke bar-aks apne dimagh se faqir banna zyada achchha hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musta'idii

मुस्त'इदी

مُسْتَعِدی

Origin : Arabic

Noun

readiness, promptitude, alertness

[ Mustaidi ke sath yoga karte rahne se bimariyon ka tadaruk hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tibaar

ए'तिबार

اِعْتِبار

Origin : Arabic

Noun

regard, respect, view

[ Husain apne naana aur naani ke etibar se sabse afzal (most prominent) hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'amala

'अमला

عَمَلہ

Origin : Arabic

Noun

staff of servants or workers, operators, executors

[ Damkal ke amala ne aatish-zadgi ke muamlon mein badi mustaidi se kaam kia hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aatish-zadagii

आतिश-ज़दगी

آتِش زَدَگی

Origin : Persian

Noun

conflagration, setting fire to houses

[ Daftar ke dastawezat atish-zadgi ki wajah se barbad ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istifaada

इस्तिफ़ादा

اِسْتِفادَہ

Origin : Arabic

Noun

to gain advantage, profit, gain

[ Ustad ne talaba ko dibacha (Prefece) se sitifada karne ke lie ke kaha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

مُخالِف

Origin : Arabic

Adjective

opponent, enemy

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tasavvur

तसव्वुर

تَصَوُّر

Origin : Arabic

Noun

imagination, fancy

[ Aisi duniya ka sirf tasavvur hi kiya ja sakta hai jahan sab chain se hon ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

difaa'ii

दिफ़ा'ई

دِفاعی

Origin : Arabic

Adjective

serving for defence, defensive

[ Khel mein jeetne ke liye hamla karne ke sath difayi mahaarat bhi zaruri hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (abr-e-rahmat)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

abr-e-rahmat

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done