Search results

Saved words

Showing results for "ab kii bache to ghar ghar nache"

fasl

crop, harvest

fasla

(ہندسہ) نقطۂ تقاطع سے اس عمود کا فاصلہ جو دو علی القوائم خطوط میں سے کسی ایک پر ایک نقطے سے گرایا جائے.

fasl-ba-fasl

हर फ़स्ल में ।

faslaana

a fee received by the Qazi on the harvest

fasl-e-amba

आमों की फ़स्ल।

faslii-meva

fruit of the season

fasl ke fasl

موسم کی موسم ، اُسی موسم میں ، فصل میں.

fasl-e-bahaarii

spring season

fasl aanaa

کسی پھول یا پھل کا بے موسم شروع ہونا ، پھول آنا ، پھل آناَ.

fasl-e-istaada

standing crop

fasl lenaa

فصل تیار کرنا ، کاشت کرنا ، پیداوار حاصل کرنا.

fasl bonaa

کھیتی اُگانا ، کاشت کرنا ، تخم ریزی کرنا ، پیداوار کے لیے زمین میں بیج ڈالنا.

fasl-e-rabii'

spring crops comprising wheat, barley, gram, peas, etc

fasl-e-bahaaraa.n

spring season

fasl kaTnaa

کھیتی کے پکنے پر اس کا کاٹا جانا

fasl paknaa

crop to be ready for harvest

fasl-e-dai

موسمِ خزاں، خزاں کا موسم

fasl kii fasl

موسم کی موسم ، اُسی موسم میں ، فصل میں.

fasl uThnaa

فصل کا تیار ہونا ، کاشت کا بارآور ہونا ، پیداوار کا سامنے آنا.

fasl kaaTnaa

reap, harvest a crop

fasl-e-gul

the season of flowers, the spring

fasl uThaanaa

پیداوار حاصل کرنا ، کاشت کی ہوئی فصل کا فائدہ اٹھانا ، زراعت سے فصل حاصل کرنا.

fasl biga.Dnaa

آب و ہوا خراب ہونا

fasl-e-harf

(in calligraphy) the space left between two words

fasl kii chiiz

وہ پھل جو کسی خاص موسم میں پیدا ہوتا ہو

fasl bigaa.Dnaa

آب و ہوا خراب کرنا ، پیداوار خراب کرنا.

faslii-saal

harvest or revenue year

fasl-e-shitaa

जाड़े का मौसिम ।

faslii-baTer

opportunist, fair-weather friend

faslii-gulaab

وہ گلاب جو چیت میں پھول دے ، اس سے عطرِ گلاب کھین٘چا جاتا ہے دوسرے کو سدا بہار کہتے ہیں اِس میں خوشبو کم ہوتی ہے مگر رن٘گ بہت خوشنما ہوتے ہیں.

fasl-e-garmaa

गर्मी का मौसिम, ग्रीष्म ऋतु ।।

fasl-e-sarmaa

जाड़े का मौसिम, हिमऋतु, शिशिर, शीतकाल।

faslii-kavvaa

opportunist, fair-weather friend

fasl-e-KHizaa.n

autumn season

fasl-e-baaraa.n

rainy season

faslii-baTeraa

opportunist, fair-weather friend

faslii-buKHaar

fever caused by the change of season

fasl-e-KHariif

the autumnal harvest of rice, millet etc. (the seed is sown at the commencement of the rainy season, and the crop is reaped about Oct-Nov)

fasl-e-zamaanii

seasonal

fasl-ul-KHitaab

حق و باطل میں فرق کرنے والی تقریر یا تحریر نیز ”امابعد“ جو خطیب حمد و نعت کے بعد کہتا ہے.

faslii-bha.Dvaa

مسخرہ جو ہولی یا کسی اور تہوار پر اپنی مضحکہ خیز حرکات سے لوگوں کو تفریح بہم پہنچاتا ہے، ہولی بھڑوا ، موسمی مسخرہ.

fasl-e-tuKHm-rezii

sowing season, seed-time

faslii-register

(کاشت کاری) پٹواری کا رجسٹر جس میں فصل کی کُل پیداوار درج کی جاتی ہے

jam'-e-fasl

(Farming) other sources of income other than revenue

andaaza-e-fasl

crop forecast

be-fasl kii bahaar

وہ بہار جو موسم کے خلاف ہو یا بے وقت ہو

ja.D-fasl

وہ فصل جو زیر زمین پھلتی ہے ، جیسے گاجر، مولی، آلو، پیاز وغیرہ.

be-fasl

continuous, without distance, unseasonal, untimely, without harvest

chaar-fasl

جاڑا گرمی برسات اور بہار ، پورا سال ، ہر وقت .

barsaatii-fasl

برسات کی رُت، وہ غلہ جو برسات میں بویا جائے یا برسات کی فصل میں تیار ہو

pakii fasl

a ripe crop, a crop ready for harvest

daurii-fasl

(زراعت) دو یا دو سے زائد قسم کی فصلیں اس خیال سے بونا کہ اگر ایک فصل بارش کی کمی یا بے قاعدہ تقسیم سے تباہ ہو جائے تو دوسرے کھیتوں سے منفعت بخش پیداوار حاصل ہو

KHaalis-fasl

(تعمیرات) پل یا دوسری عمارتوں کی تعمیر میں ایک خاص دوری رکھنے کا پیمانہ .

jaa.Do.n kii fasl

رک : جاڑا معنی نمبر ۰۲

resho.n kii fasl

وہ فصل جو ریشے دار پودے پیدا کرتی ہے مثلاً کپاس ، پٹسن وغیرہ.

chait kii fasl

spring crop harvested in this month

maaghaat kii fasl

وہ فصل جو ماگھ کے مہینے میں بوئی جائے .

Meaning ofSee meaning ab kii bache to ghar ghar nache in English, Hindi & Urdu

ab kii bache to ghar ghar nache

अब की बचे तो घर घर नचेاب کی بَچے تو گھر گھر نَچے

Also Read As : ek ghar bache to sab ghar rache, ab kii bache to sab ghar rache

Proverb

अब की बचे तो घर घर नचे के हिंदी अर्थ

  • अगर अब बच जाए तो कोई संकट या भय नहीं, चौसर की गोट इस बार बच जाए तो फिर बेखटके चलती रहेगी और पक्की हो जाएगी
  • इस बार मुसीबत टल जाए तो बड़ी बात समझिए, अर्थात बचना मुश्किल है
  • अगर नर्द एक घर बचे तो बाज़ी जीत ली, ख़ानदान में एक व्यक्ति के क़ाबिल होने से सब को फ़ायदा होता है

    विशेष बतौर ख़ुशफ़हमी जबकि चौसर की गोट किसी उड़ी पर बैठी हो और मुक़ाबिल खिलाड़ी के हाथ में पाँसा हो।

اب کی بَچے تو گھر گھر نَچے کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • اگر اب بچ جائے تو پھر کوئی خطرہ نہیں، چوسر کی گوٹ اس بار بچ جائے تو پھر بے کھٹکے چلتی رہے گی اور پکی ہو جائے گی
  • اس بار مصیبت ٹل جائے تو بڑی بات سمجھئے، یعنی بچنا مشکل ہے
  • اگر نرد ایک گھر بچے تو بازی جیت لی، خاندان میں ایک شخص کے لائق ہونے سے سب کو فائدہ ہوتا ہے

    مثال بطور خوش فہمی جبکہ چوسر کی گوٹ کسی اڑی پر بیٹھی ہو اور مقابل کھلاڑی کے ہاتھ میں پانسا ہو۔ چوسر کے کھیل کی طرف اشارہ ، جس میں گوٹ اگر ہٹ گئی تو ہٹ گئی ورنہ بہت سے گھروں میں جاسکتی ہے۔

Urdu meaning of ab kii bache to ghar ghar nache

  • Roman
  • Urdu

  • agar ab bach jaaye to phir ko.ii Khatraa nahiin, chausar kii goT is baar bach jaaye to phir bekhaTke chaltii rahegii aur pakkii ho jaa.egii
  • is baar musiibat Tal jaaye to ba.Dii baat samajhi.e, yaanii bachnaa mushkil hai
  • agar nard ek ghar bachche to baazii jiit lii, Khaandaan me.n ek shaKhs ke laayaq hone se sab ko faaydaa hotaa hai

Related searched words

fasl

crop, harvest

fasla

(ہندسہ) نقطۂ تقاطع سے اس عمود کا فاصلہ جو دو علی القوائم خطوط میں سے کسی ایک پر ایک نقطے سے گرایا جائے.

fasl-ba-fasl

हर फ़स्ल में ।

faslaana

a fee received by the Qazi on the harvest

fasl-e-amba

आमों की फ़स्ल।

faslii-meva

fruit of the season

fasl ke fasl

موسم کی موسم ، اُسی موسم میں ، فصل میں.

fasl-e-bahaarii

spring season

fasl aanaa

کسی پھول یا پھل کا بے موسم شروع ہونا ، پھول آنا ، پھل آناَ.

fasl-e-istaada

standing crop

fasl lenaa

فصل تیار کرنا ، کاشت کرنا ، پیداوار حاصل کرنا.

fasl bonaa

کھیتی اُگانا ، کاشت کرنا ، تخم ریزی کرنا ، پیداوار کے لیے زمین میں بیج ڈالنا.

fasl-e-rabii'

spring crops comprising wheat, barley, gram, peas, etc

fasl-e-bahaaraa.n

spring season

fasl kaTnaa

کھیتی کے پکنے پر اس کا کاٹا جانا

fasl paknaa

crop to be ready for harvest

fasl-e-dai

موسمِ خزاں، خزاں کا موسم

fasl kii fasl

موسم کی موسم ، اُسی موسم میں ، فصل میں.

fasl uThnaa

فصل کا تیار ہونا ، کاشت کا بارآور ہونا ، پیداوار کا سامنے آنا.

fasl kaaTnaa

reap, harvest a crop

fasl-e-gul

the season of flowers, the spring

fasl uThaanaa

پیداوار حاصل کرنا ، کاشت کی ہوئی فصل کا فائدہ اٹھانا ، زراعت سے فصل حاصل کرنا.

fasl biga.Dnaa

آب و ہوا خراب ہونا

fasl-e-harf

(in calligraphy) the space left between two words

fasl kii chiiz

وہ پھل جو کسی خاص موسم میں پیدا ہوتا ہو

fasl bigaa.Dnaa

آب و ہوا خراب کرنا ، پیداوار خراب کرنا.

faslii-saal

harvest or revenue year

fasl-e-shitaa

जाड़े का मौसिम ।

faslii-baTer

opportunist, fair-weather friend

faslii-gulaab

وہ گلاب جو چیت میں پھول دے ، اس سے عطرِ گلاب کھین٘چا جاتا ہے دوسرے کو سدا بہار کہتے ہیں اِس میں خوشبو کم ہوتی ہے مگر رن٘گ بہت خوشنما ہوتے ہیں.

fasl-e-garmaa

गर्मी का मौसिम, ग्रीष्म ऋतु ।।

fasl-e-sarmaa

जाड़े का मौसिम, हिमऋतु, शिशिर, शीतकाल।

faslii-kavvaa

opportunist, fair-weather friend

fasl-e-KHizaa.n

autumn season

fasl-e-baaraa.n

rainy season

faslii-baTeraa

opportunist, fair-weather friend

faslii-buKHaar

fever caused by the change of season

fasl-e-KHariif

the autumnal harvest of rice, millet etc. (the seed is sown at the commencement of the rainy season, and the crop is reaped about Oct-Nov)

fasl-e-zamaanii

seasonal

fasl-ul-KHitaab

حق و باطل میں فرق کرنے والی تقریر یا تحریر نیز ”امابعد“ جو خطیب حمد و نعت کے بعد کہتا ہے.

faslii-bha.Dvaa

مسخرہ جو ہولی یا کسی اور تہوار پر اپنی مضحکہ خیز حرکات سے لوگوں کو تفریح بہم پہنچاتا ہے، ہولی بھڑوا ، موسمی مسخرہ.

fasl-e-tuKHm-rezii

sowing season, seed-time

faslii-register

(کاشت کاری) پٹواری کا رجسٹر جس میں فصل کی کُل پیداوار درج کی جاتی ہے

jam'-e-fasl

(Farming) other sources of income other than revenue

andaaza-e-fasl

crop forecast

be-fasl kii bahaar

وہ بہار جو موسم کے خلاف ہو یا بے وقت ہو

ja.D-fasl

وہ فصل جو زیر زمین پھلتی ہے ، جیسے گاجر، مولی، آلو، پیاز وغیرہ.

be-fasl

continuous, without distance, unseasonal, untimely, without harvest

chaar-fasl

جاڑا گرمی برسات اور بہار ، پورا سال ، ہر وقت .

barsaatii-fasl

برسات کی رُت، وہ غلہ جو برسات میں بویا جائے یا برسات کی فصل میں تیار ہو

pakii fasl

a ripe crop, a crop ready for harvest

daurii-fasl

(زراعت) دو یا دو سے زائد قسم کی فصلیں اس خیال سے بونا کہ اگر ایک فصل بارش کی کمی یا بے قاعدہ تقسیم سے تباہ ہو جائے تو دوسرے کھیتوں سے منفعت بخش پیداوار حاصل ہو

KHaalis-fasl

(تعمیرات) پل یا دوسری عمارتوں کی تعمیر میں ایک خاص دوری رکھنے کا پیمانہ .

jaa.Do.n kii fasl

رک : جاڑا معنی نمبر ۰۲

resho.n kii fasl

وہ فصل جو ریشے دار پودے پیدا کرتی ہے مثلاً کپاس ، پٹسن وغیرہ.

chait kii fasl

spring crop harvested in this month

maaghaat kii fasl

وہ فصل جو ماگھ کے مہینے میں بوئی جائے .

Showing search results for: English meaning of ab kee bache to ghar ghar nache, English meaning of ab ki bache to ghar ghar nache

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ab kii bache to ghar ghar nache)

Name

Email

Comment

ab kii bache to ghar ghar nache

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone