Search results

Saved words

Showing results for "aazaad-nazm"

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

aazaadii

freedom of action, freedom, liberation

aazaada

liberated, free

aazaadaana

freely, with freedom, without any kind of restriction, unhindered

aazaadgii

liberality, liberty, freedom

aazaad-vaar

موسیقی كی ایک دھن

aazaad-rau

independent minded, one who moves freely

aazaad honaa

to be free, unfettered, independent, to be set at liberty, to gain or obtain (one's) freedom, to be discharged or released (from), to escape, to break prison, to throw off the yoke, to be free from care, to be unconcerned or indifferent

aazaad-fan

جس كے فن ہر كسی قسم كی پابندی اور قدغن نہ ہو۔

aazaad karda

آزاد کیا ہوا

aazaad-tab'

open minded, liberal, frank

aazaad-vaz'

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

aazaad-nazm

free verse, vers libre

aazaad-mard

بے قید، یک رنگ، بے لوث، قیود رسم و رواج سے بری

aazaad-qalam

وہ اہل قلم جس كے لكھنے پر كسی قسم كی پابندی عائد نہ ہو، بلا جھجک اور غیر جانبداری سے لكھنے والا

aazaad-naama

آزادی كی دستاویز، رہائی كا پروانہ، رہائی كی سند یا سرٹیفکیٹ

aazaad rahnaa

بے قید یا بے تعلق رہنا، بچا رہنا، الگ تھلگ رہنا

aazaad karnaa

liberate, set free, manumit, grant liberty to (a comity), unfetter, let go, affranchise

aazaad-vaz'ii

liberal

aazaadagaa.n

آزاد (رک) كی جمع۔

aazaad-mizaaj

open minded, liberal, frank

aazaad-o-'aziim

liberal and great

aazaad-e-ta'alluq

free from relationship

aazaad kaa alif

وہ سیدھی لكیر جو آزاد فقیر اپنے ماتھے پر كھینچنے اور اس كو اللہ كا الف جانتے ہیں۔

aazaad-mu'aashara

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

aazaad kaa qashqa

the sectarial mark made by the monks on the forehead with sandal

aazaad kaa so.nTaa

(lexical) the azad's or faqir's staff

aazaada-rau

independent, free aspect, face

aazaadii honaa

رہائی پانا قید سے نکلنا

aazaadii milnaa

نجات ملنا، چھٹکارا ہونا، خود مختاری حاصل ہونا

aazaada-ravii

free thinking, walking, thinking freely

aazaadii-pasand

freedom-loving, liberal

aazaadii-e-'amal

freedom to work, flexibility to work, freedom of action

aazaada-mizaajii

طبیعت کی سادگی، لاپروائی

aazaadii-mataabe'

حکومت کی طرف سے نگرانی کے بغیر جو کچھ چاہنا چھاپنا

aazaadii-e-'aalam

liberty, freedom of the world

aazaadii haasil karnaa

آزاد ہونا

aazaadii bai' karnaa

آزادی گنوا دینا، آزادی کھو دینا

aazaadii kii sanad

آزادی كا پروانہ

aazaadii KHudaa kii ne'mat hai

آزادی سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں، آزادی خدا کی طرف سے ایک تحفہ ہے

aazaadii kaa navishta

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii-e-afkaar-o-'amal

freedom of ideas and actions

aazaadii-o-be-ta'alluqii

freedom and estrangement

nau-aazaad

(رک : نوزائیدہ) نیا پیدا ہونے والا نیز شیرخوار بچہ ۔

niim-aazaad

(وہ شخص یا علاقہ وغیرہ) جو اپنے اختیارات میں مکمل طور پر آزاد نہ ہو ، نیم خود مختار ۔

mardum-aazaad

۔(ف)صفت۔لوگوں کو ستانے والا۔ظالم۔بے رحم۔موذی۔جفاکار۔

bul-kalaam-aazaad

Abul Kalam Azad

tab'-e-aazaad

free nature

banda-e-aazaad

وہ شخص جو کسی قسم کی قید اور شرط کا پابند نہ ہو ، ضروریات دنیاوی سے بے نیاز۔

qad-e-aazaad

tall, straight

daraKHt-e-aazaad

the cypress tree

suusan-e-aazaad

سفید رنگ کے پھول کی سوسن

'ishq kaa aazaad

عشق کی بیماری

alif aazaad kaa

وہ سیدھی لکیر جو آزاد فقراء اپنے ماتھے پر مانگ کے کنارے سے ناک تک کھینچتے ہیں (کہا جاتا ہے کہ اس سے وحدانیت باری تعالیٰ کی طرف اشارہ مقصود ہوتا ہے)

nau-aazaad-shuda

جو حال ہی میں آزاد ہوا ہو (ملک وغیرہ)

lachchhe kaa aazaad band

ایک قسم کا آزاد بند

paaband pha.nse aazaad ha.nse

ایک آدمی پر مصیبت پڑے تو دوسرا ہن٘ستا ہے، دوسرے کی تکلیف کا احساس نہیں ہوتا

paraa.e barde aazaad karnaa

showing generosity with others' money

qaid se aazaad honaa

زنداں سے رہا ہونا ، جیل سے چھوٹنا

begaane barde aazaad karnaa

غیر کےمال سے فیاضی کرنا

Meaning ofSee meaning aazaad-nazm in English, Hindi & Urdu

aazaad-nazm

आज़ाद-नज़्मآزادْ نَظْم

Vazn : 22121

Tags: Poetry Prosody Prosody

English meaning of aazaad-nazm

Persian, Arabic - Noun, Feminine, Compound Word

  • free verse, vers libre

आज़ाद-नज़्म के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग, संयुक्त शब्द

  • मुक्त छंद, उर्दू शायरी की वह विधा जिसमें रदीफ़ काफ़िये की पाबंदी न हो

آزادْ نَظْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث، مرکب لفظ

  • وہ نظم جس كے مصرعوں میں دریف وقوافی كی پابندی نہ ہو اور جس كے مصرعوں میں اركان كی تعداد عروضی قواعد كے برخلاف مختلف ہو

Urdu meaning of aazaad-nazm

  • Roman
  • Urdu

  • vo nazam jis ke misro.n me.n dariif vaqvaafii kii paabandii na ho aur jis ke misro.n me.n arkaan kii taadaad aruzii qavaa.id ke baraKhilaaf muKhtlif ho

Interesting Information on aazaad-nazm

Benefitting from the Western literary tradition, Urdu poetry became free from the fetters of Qafiya and Radeef, giving way to the now-popular forms of Nazms; Azad Nazm and Muarra Nazm. However, these poems do follow the order of prosody. Muarra Nazm, or blank verse, is free of Qafiya and all its lines are united by one meter. For instance, Jan Nisar Akhtar’s nazm ’Mahakti Hui Raat’: Ye tire pyar ki khush-buu se mahakti hui raat Apne siine mein chhupae tire dil ki dhadkan Aaj phir teri ada se mire paas aaii hai Azad Nazm, or free verse, too, follows one meter, but its lines can be atypically shaped; some short, others long. Makhdoom Mohiuddin’s Nazm ‘Chaara-gar’ begins as follows: ik chamelī ke manDve-tale mai-kade se zarā duur us moḌ par do badan pyaar kī aag meñ jal ga.e Additionally, lines with same rhymes can also be incorporated in an Azad Nazm. Like in Faiz’s Nazm, ‘Tum Mire Paas Raho’: tum mire paas raho mire qātil, mire dildār mire paas raho jis ghaḌī raat chale, āsmānoñ kā lahū pī ke siyah raat chale marham-e-mushk liye, nashtar-e-almās liye bain kartī huī hañstī huī gaatī nikle dard ke kāsnī pāzeb bajātī nikle Tassaduq Hussain Khalid, Meeraji, and N. M. Rashid are considered to be the pioneers of Azad Nazm. Faiz Ahmed Faiz, Sardar Jafari and Akhtar-ul-Iman are also prominent poets of this genre.

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

aazaad

free man, a person free from slavery, not slave

aazaadii

freedom of action, freedom, liberation

aazaada

liberated, free

aazaadaana

freely, with freedom, without any kind of restriction, unhindered

aazaadgii

liberality, liberty, freedom

aazaad-vaar

موسیقی كی ایک دھن

aazaad-rau

independent minded, one who moves freely

aazaad honaa

to be free, unfettered, independent, to be set at liberty, to gain or obtain (one's) freedom, to be discharged or released (from), to escape, to break prison, to throw off the yoke, to be free from care, to be unconcerned or indifferent

aazaad-fan

جس كے فن ہر كسی قسم كی پابندی اور قدغن نہ ہو۔

aazaad karda

آزاد کیا ہوا

aazaad-tab'

open minded, liberal, frank

aazaad-vaz'

liberal, freethinker, unorthodox, free from bias

aazaad-nazm

free verse, vers libre

aazaad-mard

بے قید، یک رنگ، بے لوث، قیود رسم و رواج سے بری

aazaad-qalam

وہ اہل قلم جس كے لكھنے پر كسی قسم كی پابندی عائد نہ ہو، بلا جھجک اور غیر جانبداری سے لكھنے والا

aazaad-naama

آزادی كی دستاویز، رہائی كا پروانہ، رہائی كی سند یا سرٹیفکیٹ

aazaad rahnaa

بے قید یا بے تعلق رہنا، بچا رہنا، الگ تھلگ رہنا

aazaad karnaa

liberate, set free, manumit, grant liberty to (a comity), unfetter, let go, affranchise

aazaad-vaz'ii

liberal

aazaadagaa.n

آزاد (رک) كی جمع۔

aazaad-mizaaj

open minded, liberal, frank

aazaad-o-'aziim

liberal and great

aazaad-e-ta'alluq

free from relationship

aazaad kaa alif

وہ سیدھی لكیر جو آزاد فقیر اپنے ماتھے پر كھینچنے اور اس كو اللہ كا الف جانتے ہیں۔

aazaad-mu'aashara

سماج كا وہ طبقہ جو قدیم رسوم وقیود كا پابند نہ ہو اور جس نے اپنی فلاح وبہبود اور ترقی كے لیے خود اصول وضوابط بنائے ہوں، وہ طبقہ جس نے خلاف عقل و فطرت رسومات كو ختم كر دیا ہو

aazaad kaa qashqa

the sectarial mark made by the monks on the forehead with sandal

aazaad kaa so.nTaa

(lexical) the azad's or faqir's staff

aazaada-rau

independent, free aspect, face

aazaadii honaa

رہائی پانا قید سے نکلنا

aazaadii milnaa

نجات ملنا، چھٹکارا ہونا، خود مختاری حاصل ہونا

aazaada-ravii

free thinking, walking, thinking freely

aazaadii-pasand

freedom-loving, liberal

aazaadii-e-'amal

freedom to work, flexibility to work, freedom of action

aazaada-mizaajii

طبیعت کی سادگی، لاپروائی

aazaadii-mataabe'

حکومت کی طرف سے نگرانی کے بغیر جو کچھ چاہنا چھاپنا

aazaadii-e-'aalam

liberty, freedom of the world

aazaadii haasil karnaa

آزاد ہونا

aazaadii bai' karnaa

آزادی گنوا دینا، آزادی کھو دینا

aazaadii kii sanad

آزادی كا پروانہ

aazaadii KHudaa kii ne'mat hai

آزادی سے بڑھ کر کوئی چیز نہیں، آزادی خدا کی طرف سے ایک تحفہ ہے

aazaadii kaa navishta

رہائی كی سند، آزادی نامہ (اكثر تركیب میں مستعمل)

aazaadii-e-afkaar-o-'amal

freedom of ideas and actions

aazaadii-o-be-ta'alluqii

freedom and estrangement

nau-aazaad

(رک : نوزائیدہ) نیا پیدا ہونے والا نیز شیرخوار بچہ ۔

niim-aazaad

(وہ شخص یا علاقہ وغیرہ) جو اپنے اختیارات میں مکمل طور پر آزاد نہ ہو ، نیم خود مختار ۔

mardum-aazaad

۔(ف)صفت۔لوگوں کو ستانے والا۔ظالم۔بے رحم۔موذی۔جفاکار۔

bul-kalaam-aazaad

Abul Kalam Azad

tab'-e-aazaad

free nature

banda-e-aazaad

وہ شخص جو کسی قسم کی قید اور شرط کا پابند نہ ہو ، ضروریات دنیاوی سے بے نیاز۔

qad-e-aazaad

tall, straight

daraKHt-e-aazaad

the cypress tree

suusan-e-aazaad

سفید رنگ کے پھول کی سوسن

'ishq kaa aazaad

عشق کی بیماری

alif aazaad kaa

وہ سیدھی لکیر جو آزاد فقراء اپنے ماتھے پر مانگ کے کنارے سے ناک تک کھینچتے ہیں (کہا جاتا ہے کہ اس سے وحدانیت باری تعالیٰ کی طرف اشارہ مقصود ہوتا ہے)

nau-aazaad-shuda

جو حال ہی میں آزاد ہوا ہو (ملک وغیرہ)

lachchhe kaa aazaad band

ایک قسم کا آزاد بند

paaband pha.nse aazaad ha.nse

ایک آدمی پر مصیبت پڑے تو دوسرا ہن٘ستا ہے، دوسرے کی تکلیف کا احساس نہیں ہوتا

paraa.e barde aazaad karnaa

showing generosity with others' money

qaid se aazaad honaa

زنداں سے رہا ہونا ، جیل سے چھوٹنا

begaane barde aazaad karnaa

غیر کےمال سے فیاضی کرنا

Showing search results for: English meaning of aajaadnajm, English meaning of aazaadnazm

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aazaad-nazm)

Name

Email

Comment

aazaad-nazm

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone