Search results

Saved words

Showing results for "aazaad-nazm"

'ibaadat

devotion, adoration

'ibaadat-gaah

a place of worship, a mosque, a temple, a church

'ibaadat-kosh

worshiper, devotee, pious, godly

'ibaadat-kada

place of worship, temple, shrine, hermitage, monastic cell

'ibaadat-gaaho.n

places of worship

'ibaadat-gaahe.n

places for worship

'ibaadato.n

prayers

'ibaadat-guzaar

worshipping, devout, pious, worshipper, votary, one who offers prayers

'ibaadate.n

prayers

'ibaadat chho.Dnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat-guzaarii

worship

'ibaadat-KHaana

place of worship

'ibaadat-guzaariyaa.n

prayers

'ibaadat-guzaaraana

like worshiper

'ibaadat karnaa

to worship

'ibaadatii

devotee, worshipper

'ibaadat miTaanaa

do not accept worship

'ibaadat chhuuTnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat radd karnaa

worship not getting approval, to make ineffective

'ibaadat-badar kar denaa

do not accept worship

'ibaadat-e-badanii

physical worship, physical austerity, worship that affects the body

abaadat

قتل، بربادی، تباہی (بَیَدَ، مرنا)

muravvaja-'ibaadat

traditional worship or servitude

be-'ibaadat

without obedience

sajda-'ibaadat

the prostrating which is offered as a part of the prayer in the Namaz

shauq-e-'ibaadat

zeal, love of prayer, the dedication of God worship

mahv-e-'ibaadat

engaged in worship

tahziib-e-'ibaadat

tradition of prayer

kasiir-ul-'ibaadat

the one who is doing too much worships

tauhiid fil-'ibaadat

there is no deity except God, and He alone is worthy of worship

imdaad-o-'ibaadat

aid and prayer

futuuh-e-'ibaadat

(تصوّف) حصول مرتبۂ ایمان کو کہتے ہیں جس سے اشارہ حق تعالیٰ کے اس قول کی طرف ہے ”بھلا جس کا سینہ کھول دیا اللہ نے اسلام پر"

ahl-e-'ibaadat

the ones who pray, believers

takmiil-e-'ibaadat

completion of prayer

suruur-e-'ibaadat

the joy of worship of God

KHufiya ijtimaa'-e-'ibaadat

illegal secret meeting or assembly of the opponents of British church

peT me.n pa.De to 'ibaadat suujhe

پیٹ بھرا ہو تو عبادت کا خیال آتا ہے بھوکے سے عبادت نہیں ہوتی

biimaar kii KHidmat Khudaa kii 'ibaadat

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

'ibaadaat-e-mafruuza

necessary worships

'ibaadaat

prayers, acts of worship

bu.Diit

जो वसूल न हो सकता हो और इसी लिए डूबा हुआ मान लिया गया हो

'ubuudat

(تصوّف) سالک کا اپنے نفس کو رب کی عبادت کے لیے حاضر کرنا اور عبادت کرنا ، پرستش ، بندگی.

shaa'badaat

शा बदः का बहु., शाबदे ।।

muKHKHal-'ibaadaat

the essence of worship

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

taKHsiis-e-'ibaadaat

speciality of prayer

bad-ta'assub

خیالات یا عقائد کے باعث سخت اختلاف یا عداوت .

bid'at-e-vaajib

وہ بدعت جس پر واجب احکام کی تعمیل منحصر ہو.

talaaq-e-bid'at

(فقہ) اس طلاق کی تین صورتیں ہیں : (۱) حالت حیض میں طلاق دی ہو (۲) ایسے طہر میں طلاق دی ہو جس میں مباشرت ہو چکی تھی (۳) تین طلاقیں بیک وقت دے دی ہوں.

badaa.at

بدا (۳) (رک) سے اسم کیفیت.

bidit

known, familiar, famed, famous, renowned, educated, scholar, learned

bidaa.at

आरम्भ, प्रारम्भ, अनुष्ठान शुरूआत ।

biddat

bid'at-e-sa'yyi'a

برا رواج یا دستور

badaa'at

uniqueness

bid'aat

بدعت کی جمع

bid'at

violence, tyranny, oppression

maa'buudaat

معبود (رک) کی جمع ، بہت سے خدا (تراکیب میں مستعمل) ۔

bid'at-e-shanii'a

a bad and unacceptable innovation

Meaning ofSee meaning aazaad-nazm in English, Hindi & Urdu

aazaad-nazm

आज़ाद-नज़्मآزادْ نَظْم

Vazn : 22121

Tags: Poetry Prosody Prosody

English meaning of aazaad-nazm

Persian, Arabic - Noun, Feminine, Compound Word

  • free verse, vers libre

आज़ाद-नज़्म के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग, संयुक्त शब्द

  • मुक्त छंद, उर्दू शायरी की वह विधा जिसमें रदीफ़ काफ़िये की पाबंदी न हो

آزادْ نَظْم کے اردو معانی

Roman

فارسی، عربی - اسم، مؤنث، مرکب لفظ

  • وہ نظم جس كے مصرعوں میں دریف وقوافی كی پابندی نہ ہو اور جس كے مصرعوں میں اركان كی تعداد عروضی قواعد كے برخلاف مختلف ہو

Urdu meaning of aazaad-nazm

Roman

  • vo nazam jis ke misro.n me.n dariif vaqvaafii kii paabandii na ho aur jis ke misro.n me.n arkaan kii taadaad aruzii qavaa.id ke baraKhilaaf muKhtlif ho

Interesting Information on aazaad-nazm

Benefitting from the Western literary tradition, Urdu poetry became free from the fetters of Qafiya and Radeef, giving way to the now-popular forms of Nazms; Azad Nazm and Muarra Nazm. However, these poems do follow the order of prosody. Muarra Nazm, or blank verse, is free of Qafiya and all its lines are united by one meter. For instance, Jan Nisar Akhtar’s nazm ’Mahakti Hui Raat’: Ye tire pyar ki khush-buu se mahakti hui raat Apne siine mein chhupae tire dil ki dhadkan Aaj phir teri ada se mire paas aaii hai Azad Nazm, or free verse, too, follows one meter, but its lines can be atypically shaped; some short, others long. Makhdoom Mohiuddin’s Nazm ‘Chaara-gar’ begins as follows: ik chamelī ke manDve-tale mai-kade se zarā duur us moḌ par do badan pyaar kī aag meñ jal ga.e Additionally, lines with same rhymes can also be incorporated in an Azad Nazm. Like in Faiz’s Nazm, ‘Tum Mire Paas Raho’: tum mire paas raho mire qātil, mire dildār mire paas raho jis ghaḌī raat chale, āsmānoñ kā lahū pī ke siyah raat chale marham-e-mushk liye, nashtar-e-almās liye bain kartī huī hañstī huī gaatī nikle dard ke kāsnī pāzeb bajātī nikle Tassaduq Hussain Khalid, Meeraji, and N. M. Rashid are considered to be the pioneers of Azad Nazm. Faiz Ahmed Faiz, Sardar Jafari and Akhtar-ul-Iman are also prominent poets of this genre.

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

'ibaadat

devotion, adoration

'ibaadat-gaah

a place of worship, a mosque, a temple, a church

'ibaadat-kosh

worshiper, devotee, pious, godly

'ibaadat-kada

place of worship, temple, shrine, hermitage, monastic cell

'ibaadat-gaaho.n

places of worship

'ibaadat-gaahe.n

places for worship

'ibaadato.n

prayers

'ibaadat-guzaar

worshipping, devout, pious, worshipper, votary, one who offers prayers

'ibaadate.n

prayers

'ibaadat chho.Dnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat-guzaarii

worship

'ibaadat-KHaana

place of worship

'ibaadat-guzaariyaa.n

prayers

'ibaadat-guzaaraana

like worshiper

'ibaadat karnaa

to worship

'ibaadatii

devotee, worshipper

'ibaadat miTaanaa

do not accept worship

'ibaadat chhuuTnaa

abandoning the worship of God

'ibaadat radd karnaa

worship not getting approval, to make ineffective

'ibaadat-badar kar denaa

do not accept worship

'ibaadat-e-badanii

physical worship, physical austerity, worship that affects the body

abaadat

قتل، بربادی، تباہی (بَیَدَ، مرنا)

muravvaja-'ibaadat

traditional worship or servitude

be-'ibaadat

without obedience

sajda-'ibaadat

the prostrating which is offered as a part of the prayer in the Namaz

shauq-e-'ibaadat

zeal, love of prayer, the dedication of God worship

mahv-e-'ibaadat

engaged in worship

tahziib-e-'ibaadat

tradition of prayer

kasiir-ul-'ibaadat

the one who is doing too much worships

tauhiid fil-'ibaadat

there is no deity except God, and He alone is worthy of worship

imdaad-o-'ibaadat

aid and prayer

futuuh-e-'ibaadat

(تصوّف) حصول مرتبۂ ایمان کو کہتے ہیں جس سے اشارہ حق تعالیٰ کے اس قول کی طرف ہے ”بھلا جس کا سینہ کھول دیا اللہ نے اسلام پر"

ahl-e-'ibaadat

the ones who pray, believers

takmiil-e-'ibaadat

completion of prayer

suruur-e-'ibaadat

the joy of worship of God

KHufiya ijtimaa'-e-'ibaadat

illegal secret meeting or assembly of the opponents of British church

peT me.n pa.De to 'ibaadat suujhe

پیٹ بھرا ہو تو عبادت کا خیال آتا ہے بھوکے سے عبادت نہیں ہوتی

biimaar kii KHidmat Khudaa kii 'ibaadat

عیادت عبادت، تیمارداری کرنا عبادت کے برابر ہے

'ibaadaat-e-shaaqqa

hard worships like summer lent or fast or waking all night in prayers and worship

'ibaadaat-e-mafruuza

necessary worships

'ibaadaat

prayers, acts of worship

bu.Diit

जो वसूल न हो सकता हो और इसी लिए डूबा हुआ मान लिया गया हो

'ubuudat

(تصوّف) سالک کا اپنے نفس کو رب کی عبادت کے لیے حاضر کرنا اور عبادت کرنا ، پرستش ، بندگی.

shaa'badaat

शा बदः का बहु., शाबदे ।।

muKHKHal-'ibaadaat

the essence of worship

bad-taa'riifii

accusation, blame, derogatory remark, censure, slandering, scandalizing

taKHsiis-e-'ibaadaat

speciality of prayer

bad-ta'assub

خیالات یا عقائد کے باعث سخت اختلاف یا عداوت .

bid'at-e-vaajib

وہ بدعت جس پر واجب احکام کی تعمیل منحصر ہو.

talaaq-e-bid'at

(فقہ) اس طلاق کی تین صورتیں ہیں : (۱) حالت حیض میں طلاق دی ہو (۲) ایسے طہر میں طلاق دی ہو جس میں مباشرت ہو چکی تھی (۳) تین طلاقیں بیک وقت دے دی ہوں.

badaa.at

بدا (۳) (رک) سے اسم کیفیت.

bidit

known, familiar, famed, famous, renowned, educated, scholar, learned

bidaa.at

आरम्भ, प्रारम्भ, अनुष्ठान शुरूआत ।

biddat

bid'at-e-sa'yyi'a

برا رواج یا دستور

badaa'at

uniqueness

bid'aat

بدعت کی جمع

bid'at

violence, tyranny, oppression

maa'buudaat

معبود (رک) کی جمع ، بہت سے خدا (تراکیب میں مستعمل) ۔

bid'at-e-shanii'a

a bad and unacceptable innovation

Showing search results for: English meaning of aajaadnajm, English meaning of aazaadnazm

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aazaad-nazm)

Name

Email

Comment

aazaad-nazm

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone