Search results

Saved words

Showing results for "aavaaz lagaanaa"

tab'

follower, adherent

tab'

idiosyncrasy

tab

چھوٹی سی پرچی

tab

fever, heat

tab'ii

natural, inborn, innate

tab'ii

secondary, supplementary

tab' honaa

be imprinted, be printed, be stamped

tab'iidii

تبعید (رک) سے منسوب .

tab'iizii

تبعیض (رک) سے منسوب .

tab'a

چھپا ہوا نقش ، تحریر یا تصویر ، پرنٹ .

taab

pure and clean, pious or Prophet Mohammed's Hebrew name

tab'iyya

رک : طبعی ، حکمت کا ، فطری .

taab

endurance, power, strength

tab' karnaa

print

tab'aatii

طبع (رک) سے منسوب یا متعلق ، طبع کا ، طبیعت کا .

tab'iid

separation, remoteness

tab'iiz

division, apportionment

tab' ruknaa

کام یا فن کی طرف طبیعت کا مائل نہ ہونا

tab'-e-'aalii

high moral standard, greatness, delicate nature, generosity

tab'-e-avval

first edition or impression

tab'-e-rasaa

natural ability, natural poetic power, sharpness of mind

tab'-e-aazaad

free nature

tab' ghuTnaa

to be sad

tab'iiziya

تبعیض (رک) سے منسوب ، تبعیضی .

tab'-taabe'ii

وہ مسلمان جس نے (بحالت اسلام) تابعی کو دیکھا ہو .

tab' la.Daanaa

طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا

tab'-e-naazuk

delicate nature, delicateness or ill-temperedness, the delicacy of nature

tab'-e-saanii

second nature

tab'-e-daqiiq

دقَت پسند طبیعیت ، باریک ہیں مزاج ، غور و فکر کی خصلت .

tab'-e-ravaa.n

mellow disposition

tab' biga.Dnaa

طبیعت خراب ہونا، مزاج ناساز ہونا

tab'-e-latiif

مزاج کی لطافت ، سُتھرا اور پاکیزہ ذہن ، نکتہ سنج طبیعت ، طبیعت کی پاکیزگی ، عمدہ طبیعت .

tab'-e-saliim

delicate nature, good taste

tab'-giraamii

کسی قابل بزرگ کے متعلق استعمال ہوتا ہے، بزرگ کی طبیعت

tab'-e-aavaara

طبیعت کی غیر یکسوئی ، مزاج کی آورگی ، آشفتگی طبع .

tab'-e-zaraiif

ظریفانہ طبیعت ، خوش مزاجی ، مزاح کا ذوق .

tab'-e-vaqqaad

رک : طبعِ نورانی .

tab'-emu'allaa

رک : طبعِ عالی .

tab' lahraanaa

طبیعت چاہنا، دل چاہنا، دل کا کسی پر مائل ہونا

tab' garmaanaa

evoking thoughts and excitement

tab'-shuda

printed

tab'-e-kashiida

ناراضی طبع ، مکدّرِ طبیعت ، خفا طبیعت .

tab'-e-mauzuu.n

a natural bent to write metrical poetry, a especial knack which can feel if the poetry written is metrical or out of meter.

tab'-e-dom

رک : طبعِ ثانی .

tab'iyyat

following, obedience, dependence

tab'-e-nuuraanii

روشن طبیعیت ؛ (مجازاً) سُلجھی ہوئی طبعیت ، مہذب طبیعت .

tab'-e-shaa'iraana

شاعرانہ طبیعت ، شعر کہنے کا مزاج ، شاعری کا ذوق ، شاعری کا رُحجان .

tab'-ku.nd honaa

ذہن ناکارہ ہونا، تخلیق کی صلاحیت ختم ہونا

tab'-ravaa.n honaa

طبیعت کا ہر کام اور ہر فن کے لیے مناسب اور آمادہ ہونا، (عموماً) طبیعت کا لکھنے پر آمادہ یا مائل ہونا

tab'an

by nature

tab'an

پیرو ہو کر ، بطور اتباع ، ضمناً.

tab'iyyaat

طبعی (رک) سے تعلق رکھنے والا (امور) فزکس ، علمِ طبیعیات .

tab'-e-KHudaa-daad

god-gifted disposition, temperament

tab'-e-laa-ubaalii

لاپروا طبیعت ، بے اصولی طبیعت .

tab'-e-KHush

اچھی طبیعیت ، خوش مزاجی .

tab' barham honaa

to get angry

tab' hamvaar honaa

طبیعت رواں ہونا، طبیعت کا شعر یا تخلیق کی طرف مائل ہونا

tab'uttabaa.e'

طبیعتوں کی طبیعت ، فطرتوں کی فطرت ؛ مراد : خالقِ کائنات ، خدائے بزرگ و برتر .

tab' josh par aanaa

to write prose and poetry

tab'-e-buland

ذوقِ اعلیٰ ، خوش فکری .

Meaning ofSee meaning aavaaz lagaanaa in English, Hindi & Urdu

aavaaz lagaanaa

आवाज़ लगानाآواز لَگانا

Idiom

Tags: Music

English meaning of aavaaz lagaanaa

  • (of a hawker) to cry out, (of a beggar) to beg, to call for alms
  • proclaim, herald
  • sing, vocalize
  • to shout

आवाज़ लगाना के हिंदी अर्थ

  • तेज़ आवाज़ से ऐलान करना, पुकारते हुए चलना
  • (किसी जानवर का) ऊँचे सुरों में बोलना, हाँक देना
  • (संगीतशास्त्र) गाना, अलापना, तान लगाना
  • ख़रीदने एवं बेचने के समय बोली बोलना, क़ीमत लगाना (पर, पे के साथ)
  • पुकारना, बुलाना, टियरना
  • सौदे वाले का आवाज़ लगाना और बेचना
  • फ़क़ीर का आवाज़ देना
  • कचहरी में चपरासी का प्रतिपक्षी वादी को तेज़ आवाज़ के साथ नाम लेकर निश्चित नाम पर खड़े हो कर निश्चित शब्दों में पुकारना, जैसे: चपरासी की आवाज़ लगाते ही मुद्दई मुद्द'ई-'अलैह सब अपने-अपने गवाहों को लेकर न्यायाधीश के सम्मुख उपस्थित हो गए

    विशेष जिसपे दावा किया गया हो

آواز لَگانا کے اردو معانی

Roman

  • بلند آواز سے اعلان کرنا، پکارتے ہوے چلنا
  • (کسی جانور کا) اونچے سروں میں بولنا، بان٘ک دینا
  • (موسیقی) گانا، الاپنا، تان لگانا
  • خرید و فروخت کے وقت بولی بولنا، قیمت لگانا
  • پکارنا، بلانا، ٹیرنا
  • سودے والے کا صدا دینا اور بیچنا
  • فقیر کا صدا دینا
  • کچہری میں چپراسی کا فریق مقدمہ کو با آواز بلند نام لے کر مقرر نام پر کھڑے ہو کر مقرر الفاظ میں پکارنا، جیسے: چپراسی کی آواز لگاتے ہی مدعی مدعا علیہ سب اپنے اپنے گواہوں کو لے کر منصف کے روبرو حاضر ہوگئے

Urdu meaning of aavaaz lagaanaa

Roman

  • buland aavaaz se a.ilaan karnaa, pukaarte ho.ii chalnaa
  • (kisii jaanvar ka) u.unche suro.n me.n bolnaa, baank denaa
  • (muusiiqii) gaanaa, alaapnaa, taan lagaanaa
  • Khariid-o-faroKhat ke vaqt bolii bolnaa, qiimat lagaanaa
  • pukaarnaa, bulaanaa, Tiyarnaa
  • saude vaale ka sada denaa aur bechnaa
  • faqiir ka sada denaa
  • kachahrii me.n chapraasii ka fariiq muqaddama ko baa aavaaz buland naam lekar muqarrar naam par kha.De ho kar muqarrar alfaaz me.n pukaarnaa, jaiseh chapraasii kii aavaaz lagaate hii muddi.i muddaalaih sab apne apne gavaaho.n ko lekar munsif ke ruubaruu haazir hoge

Related searched words

tab'

follower, adherent

tab'

idiosyncrasy

tab

چھوٹی سی پرچی

tab

fever, heat

tab'ii

natural, inborn, innate

tab'ii

secondary, supplementary

tab' honaa

be imprinted, be printed, be stamped

tab'iidii

تبعید (رک) سے منسوب .

tab'iizii

تبعیض (رک) سے منسوب .

tab'a

چھپا ہوا نقش ، تحریر یا تصویر ، پرنٹ .

taab

pure and clean, pious or Prophet Mohammed's Hebrew name

tab'iyya

رک : طبعی ، حکمت کا ، فطری .

taab

endurance, power, strength

tab' karnaa

print

tab'aatii

طبع (رک) سے منسوب یا متعلق ، طبع کا ، طبیعت کا .

tab'iid

separation, remoteness

tab'iiz

division, apportionment

tab' ruknaa

کام یا فن کی طرف طبیعت کا مائل نہ ہونا

tab'-e-'aalii

high moral standard, greatness, delicate nature, generosity

tab'-e-avval

first edition or impression

tab'-e-rasaa

natural ability, natural poetic power, sharpness of mind

tab'-e-aazaad

free nature

tab' ghuTnaa

to be sad

tab'iiziya

تبعیض (رک) سے منسوب ، تبعیضی .

tab'-taabe'ii

وہ مسلمان جس نے (بحالت اسلام) تابعی کو دیکھا ہو .

tab' la.Daanaa

طبع آزمائی کرنا، غور و فکر سے کسی شے کی حقیقت یا انجام کو سوچنا

tab'-e-naazuk

delicate nature, delicateness or ill-temperedness, the delicacy of nature

tab'-e-saanii

second nature

tab'-e-daqiiq

دقَت پسند طبیعیت ، باریک ہیں مزاج ، غور و فکر کی خصلت .

tab'-e-ravaa.n

mellow disposition

tab' biga.Dnaa

طبیعت خراب ہونا، مزاج ناساز ہونا

tab'-e-latiif

مزاج کی لطافت ، سُتھرا اور پاکیزہ ذہن ، نکتہ سنج طبیعت ، طبیعت کی پاکیزگی ، عمدہ طبیعت .

tab'-e-saliim

delicate nature, good taste

tab'-giraamii

کسی قابل بزرگ کے متعلق استعمال ہوتا ہے، بزرگ کی طبیعت

tab'-e-aavaara

طبیعت کی غیر یکسوئی ، مزاج کی آورگی ، آشفتگی طبع .

tab'-e-zaraiif

ظریفانہ طبیعت ، خوش مزاجی ، مزاح کا ذوق .

tab'-e-vaqqaad

رک : طبعِ نورانی .

tab'-emu'allaa

رک : طبعِ عالی .

tab' lahraanaa

طبیعت چاہنا، دل چاہنا، دل کا کسی پر مائل ہونا

tab' garmaanaa

evoking thoughts and excitement

tab'-shuda

printed

tab'-e-kashiida

ناراضی طبع ، مکدّرِ طبیعت ، خفا طبیعت .

tab'-e-mauzuu.n

a natural bent to write metrical poetry, a especial knack which can feel if the poetry written is metrical or out of meter.

tab'-e-dom

رک : طبعِ ثانی .

tab'iyyat

following, obedience, dependence

tab'-e-nuuraanii

روشن طبیعیت ؛ (مجازاً) سُلجھی ہوئی طبعیت ، مہذب طبیعت .

tab'-e-shaa'iraana

شاعرانہ طبیعت ، شعر کہنے کا مزاج ، شاعری کا ذوق ، شاعری کا رُحجان .

tab'-ku.nd honaa

ذہن ناکارہ ہونا، تخلیق کی صلاحیت ختم ہونا

tab'-ravaa.n honaa

طبیعت کا ہر کام اور ہر فن کے لیے مناسب اور آمادہ ہونا، (عموماً) طبیعت کا لکھنے پر آمادہ یا مائل ہونا

tab'an

by nature

tab'an

پیرو ہو کر ، بطور اتباع ، ضمناً.

tab'iyyaat

طبعی (رک) سے تعلق رکھنے والا (امور) فزکس ، علمِ طبیعیات .

tab'-e-KHudaa-daad

god-gifted disposition, temperament

tab'-e-laa-ubaalii

لاپروا طبیعت ، بے اصولی طبیعت .

tab'-e-KHush

اچھی طبیعیت ، خوش مزاجی .

tab' barham honaa

to get angry

tab' hamvaar honaa

طبیعت رواں ہونا، طبیعت کا شعر یا تخلیق کی طرف مائل ہونا

tab'uttabaa.e'

طبیعتوں کی طبیعت ، فطرتوں کی فطرت ؛ مراد : خالقِ کائنات ، خدائے بزرگ و برتر .

tab' josh par aanaa

to write prose and poetry

tab'-e-buland

ذوقِ اعلیٰ ، خوش فکری .

Showing search results for: English meaning of aavaajlagaanaa, English meaning of aavaazlagaanaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aavaaz lagaanaa)

Name

Email

Comment

aavaaz lagaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone