Search results

Saved words

Showing results for "aavaaz lagaanaa"

faziihat

disgrace, infamy, ignominy, insult

faziihat me.n pa.Dnaa

رسوا ہونا ، ذلیل ہونا ، بد نام ہونا .

faziihat honaa

be disgraced, be infamous

faziihat karnaa

defame, disgrace, expose faults or vices

faziihataa kha.Daa karnaa

جگھڑا شروع کرنا ، دن٘گا فساد مَچانا ، فساد لانا.

faziihataa karnaa

برا بھلا کہنا ، خوب لتاڑنا ، اچھی طرح خبر لینا

faziihataa machaanaa

جگھڑا کھڑا کرنا ، فساد برپا کرنا.

faziihataa bakhernaa

شوشہ چھوڑنا ، بد نامی پھیلانا.

fazaahat

दे.. 'फ़ज़ीहत'।

thukkaa-faziihat

لعن طعن ، گالی گلوچ ، بے عزتی ، جھگڑا ، فساد.

thukkam-faziihat

رک : تھکا فضیحت.

maraa raavan, faziihat ho

ظالم مر کر بھی ذلیل ہوتا ہے، ظالم ذلیل ہو کر مرتا ہے

KHud faziihat diigaraa.n raa nasiihat

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔

KHud faziihat aur ko nasiihat

رک : خود را فضیحت الخ .

aap ko faziihat duusro.n ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

KHud raa faziihat diigaraa.n raa nasiihat

advising others what one does not do oneself

duusro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

auro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

fuziihat karaanaa

رسوا کرانا ، ذلیل کرانا ، بد نام کرانا .

fuziihat-kun

رُسوا کرنے والا ، شرم ناک

faziihtiyaa.n u.Daanaa

بُرا بھلا کہنا ، لعن طعن کرنا.

faziihtiyaa.n

فصیحتی (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

faziihtiyaa.n karnaa

رک : فضیحتیاں اُڑانا

fazihtii karnaa

بُرا بھلا کہنا ، جھڑکنا ، لعن طعن کرنا.

faziihtaa

disgrace

fazihtii

رسوائی ، ذِلّت ، بد نامی.

maath mu.nDaa ke fajiihat bha.e, jaat paa.nt dono.n se ga.e

فقیر ہو کر خیال تھا کہ مزے سے گزرے گی، مگر کہیں کے بھی نہ رہے، ہندوؤں میں جو شخص ایک دفعہ فقیر ہو جائے پھر وہ اپنی ذات میں واپس نہیں آسکتا

Meaning ofSee meaning aavaaz lagaanaa in English, Hindi & Urdu

aavaaz lagaanaa

आवाज़ लगानाآواز لَگانا

Idiom

Tags: Music

English meaning of aavaaz lagaanaa

  • (of a hawker) to cry out, (of a beggar) to beg, to call for alms
  • proclaim, herald
  • sing, vocalize
  • to shout

आवाज़ लगाना के हिंदी अर्थ

  • तेज़ आवाज़ से ऐलान करना, पुकारते हुए चलना
  • (किसी जानवर का) ऊँचे सुरों में बोलना, हाँक देना
  • (संगीतशास्त्र) गाना, अलापना, तान लगाना
  • ख़रीदने एवं बेचने के समय बोली बोलना, क़ीमत लगाना (पर, पे के साथ)
  • पुकारना, बुलाना, टियरना
  • सौदे वाले का आवाज़ लगाना और बेचना
  • फ़क़ीर का आवाज़ देना
  • कचहरी में चपरासी का प्रतिपक्षी वादी को तेज़ आवाज़ के साथ नाम लेकर निश्चित नाम पर खड़े हो कर निश्चित शब्दों में पुकारना, जैसे: चपरासी की आवाज़ लगाते ही मुद्दई मुद्द'ई-'अलैह सब अपने-अपने गवाहों को लेकर न्यायाधीश के सम्मुख उपस्थित हो गए

    विशेष जिसपे दावा किया गया हो

آواز لَگانا کے اردو معانی

Roman

  • بلند آواز سے اعلان کرنا، پکارتے ہوے چلنا
  • (کسی جانور کا) اونچے سروں میں بولنا، بان٘ک دینا
  • (موسیقی) گانا، الاپنا، تان لگانا
  • خرید و فروخت کے وقت بولی بولنا، قیمت لگانا
  • پکارنا، بلانا، ٹیرنا
  • سودے والے کا صدا دینا اور بیچنا
  • فقیر کا صدا دینا
  • کچہری میں چپراسی کا فریق مقدمہ کو با آواز بلند نام لے کر مقرر نام پر کھڑے ہو کر مقرر الفاظ میں پکارنا، جیسے: چپراسی کی آواز لگاتے ہی مدعی مدعا علیہ سب اپنے اپنے گواہوں کو لے کر منصف کے روبرو حاضر ہوگئے

Urdu meaning of aavaaz lagaanaa

Roman

  • buland aavaaz se a.ilaan karnaa, pukaarte ho.ii chalnaa
  • (kisii jaanvar ka) u.unche suro.n me.n bolnaa, baank denaa
  • (muusiiqii) gaanaa, alaapnaa, taan lagaanaa
  • Khariid-o-faroKhat ke vaqt bolii bolnaa, qiimat lagaanaa
  • pukaarnaa, bulaanaa, Tiyarnaa
  • saude vaale ka sada denaa aur bechnaa
  • faqiir ka sada denaa
  • kachahrii me.n chapraasii ka fariiq muqaddama ko baa aavaaz buland naam lekar muqarrar naam par kha.De ho kar muqarrar alfaaz me.n pukaarnaa, jaiseh chapraasii kii aavaaz lagaate hii muddi.i muddaalaih sab apne apne gavaaho.n ko lekar munsif ke ruubaruu haazir hoge

Related searched words

faziihat

disgrace, infamy, ignominy, insult

faziihat me.n pa.Dnaa

رسوا ہونا ، ذلیل ہونا ، بد نام ہونا .

faziihat honaa

be disgraced, be infamous

faziihat karnaa

defame, disgrace, expose faults or vices

faziihataa kha.Daa karnaa

جگھڑا شروع کرنا ، دن٘گا فساد مَچانا ، فساد لانا.

faziihataa karnaa

برا بھلا کہنا ، خوب لتاڑنا ، اچھی طرح خبر لینا

faziihataa machaanaa

جگھڑا کھڑا کرنا ، فساد برپا کرنا.

faziihataa bakhernaa

شوشہ چھوڑنا ، بد نامی پھیلانا.

fazaahat

दे.. 'फ़ज़ीहत'।

thukkaa-faziihat

لعن طعن ، گالی گلوچ ، بے عزتی ، جھگڑا ، فساد.

thukkam-faziihat

رک : تھکا فضیحت.

maraa raavan, faziihat ho

ظالم مر کر بھی ذلیل ہوتا ہے، ظالم ذلیل ہو کر مرتا ہے

KHud faziihat diigaraa.n raa nasiihat

۔اس جگہ بولتے ہیں جہاں کوئی آٖ تو برا کام کرے اور دوسرے کو مانع ہو۔ ؎ فارسی میں خود را فضیحت الخ ہے۔ اردو میں صرف خود فضیحت بولتے ہیں باقی ٹکڑا چھوڑ دیتے ہیں۔

KHud faziihat aur ko nasiihat

رک : خود را فضیحت الخ .

aap ko faziihat duusro.n ko nasiihat

indulge in vice but advise others to do good

KHud raa faziihat diigaraa.n raa nasiihat

advising others what one does not do oneself

duusro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

auro.n ko nasiihat KHud miyaa.n faziihat

example is better than precept, he does not practise what he preaches

fuziihat karaanaa

رسوا کرانا ، ذلیل کرانا ، بد نام کرانا .

fuziihat-kun

رُسوا کرنے والا ، شرم ناک

faziihtiyaa.n u.Daanaa

بُرا بھلا کہنا ، لعن طعن کرنا.

faziihtiyaa.n

فصیحتی (رک) کی جمع یا مغیرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.

faziihtiyaa.n karnaa

رک : فضیحتیاں اُڑانا

fazihtii karnaa

بُرا بھلا کہنا ، جھڑکنا ، لعن طعن کرنا.

faziihtaa

disgrace

fazihtii

رسوائی ، ذِلّت ، بد نامی.

maath mu.nDaa ke fajiihat bha.e, jaat paa.nt dono.n se ga.e

فقیر ہو کر خیال تھا کہ مزے سے گزرے گی، مگر کہیں کے بھی نہ رہے، ہندوؤں میں جو شخص ایک دفعہ فقیر ہو جائے پھر وہ اپنی ذات میں واپس نہیں آسکتا

Showing search results for: English meaning of aavaajlagaanaa, English meaning of aavaazlagaanaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aavaaz lagaanaa)

Name

Email

Comment

aavaaz lagaanaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone